「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

This biological wastewater treatment apparatus is provided with an reaction tank 4 having a microorganism group of a mixed system of activated sludge and yeast, a regulating tank 2 for regulating the feed of the wastewater, an aeration means 5 for aerating the inside of the reaction tank 4, and a solid-liquid separation tank 9 for performing solid-liquid separation of outflow water from the reaction tank 4.例文帳に追加

活性汚泥と酵母菌との混合系の微生物群を有する反応槽４と、排水の投入を調整する調整槽２と、反応槽４内を曝気する散気手段５と、反応槽４からの流出水を固液分離する固液分離槽９とを備える。 - 特許庁

An apparatus for producing aluminum hydroxide is provided with: a reaction vessel (3) storing an alkali aluminate aqueous solution (2); a metal feeding device (5) for feeding a metal aluminum-containing material (4) into the reaction vessel (3); a gas recovering path (7) for discharging gaseous hydrogen (6) generated in the reaction vessel (3); and a solid matter discharging means (19).例文帳に追加

アルミン酸アルカリ水溶液(２)を収容する反応容器(３)と、反応容器(３)内へ金属アルミニウム含有物(４)を供給する金属供給装置(５)と、反応容器(３)で発生した水素ガス(６)を取り出すガス回収路(７)と、固形物排出手段(19)とを備える。 - 特許庁

The hydrogen generator includes a reaction vessel that includes the reforming part and the carbon monoxide reducing part, the heat insulating material arranged to cover the outer circumference of the reaction vessel, and a convection prevention part arranged between the reaction vessel and the heat insulating material and below the carbon monoxide reducing part in a gravity direction.例文帳に追加

改質部と一酸化炭素低減部を含む反応容器と、前記反応容器の外周を覆うように配置された断熱材と、前記反応容器及び前記断熱材の間で、かつ、前記一酸化炭素低減部より重力方向の下側に配置された対流防止部を備える。 - 特許庁

This heater comprises a glass type carbon cylindrical body 1 arranged inside a reaction vessel 11 and a high frequency induction coil 2 arranged outside the reaction vessel 11 for heating the wafer 12 inside the reaction vessel 11 by heat-generating the glass type carbon cylindrical body 1.例文帳に追加

反応容器１１内に配されるガラス状炭素製円筒体１と、反応容器１１の外側に配設され、ガラス状炭素製円筒体１を発熱させることにより反応容器１１内のウェハ１２を加熱するための高周波誘導コイル２とを備えていることを特徴とする加熱装置。 - 特許庁

In a process wherein polyether polyols react with an alkali metal alkoxide to convert hydroxy groups of the polyether polyols into metaloxy groups in a reaction apparatus having vacuum evacuating and stirring devices, whether or not target reaction rate is attained is judged by direct measurement of viscosity of reaction liquid in the reaction apparatus, and then the process is terminated.例文帳に追加

真空排気装置と撹拌装置を有する反応装置を用いてポリエーテルポリオール類とアルカリ金属アルコキシドを反応させ、前記ポリエーテルポリオール類の水酸基をメタルオキシ化する工程において、前記反応装置内の反応液粘度を直接測定することにより目標反応率への到達を判別し、前記工程を終了することを特徴とする、ポリエーテルポリオール類のメタルオキシ化方法。 - 特許庁

This method for producing the (meth)acrylic acid ester in a reaction container is characterized by supplying a raw material containing the raw material compounds for producing the (meth)acrylic acid ester and a polymerization inhibitor into the reaction container and then spraying the content of the reaction container to an internal space of the reaction container by using an oxygen-containing gas.例文帳に追加

反応容器内で（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法であって、（メタ）アクリル酸エステルを製造するための原料化合物および重合禁止剤を含有してなる製造原料を反応容器に供給した後、該反応容器内の内容物を、酸素含有ガスを用いて該反応容器の内部空間に噴霧することを特徴とする（メタ）アクリル酸エステルの製造法。 - 特許庁

In the method for manufacturing the amino composition by addition reaction of the polyamine and the alkenyl group-containing compound in the presence of a strongly basic catalyst, a reacted mixture is obtained by preparatory reaction between the catalyst and the polyamine, and then the alkenyl group-containing compound is added to the reaction mixture for addition reaction.例文帳に追加

強塩基性を呈する触媒の存在下にポリアミンとアルケニル基含有化合物との付加反応を行ってアミノ組成物を製造する方法において、まず前記触媒とポリアミンとの予備反応を行って反応混合物を得た後、該反応混合物にアルケニル基含有化合物を添加して付加反応をさせることを特徴とする、アミノ組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a catalyst for a reverse shift reaction which is excellent in durability at a high temperature, can suppress formation of a methanation reaction, efficiently forms the reverse shift reaction, is low in methane content and can efficiently produce a synthetic gas including carbon monoxide and unreacted hydrogen, and a method for producing the synthetic gas using the catalyst for the reverse shift reaction.例文帳に追加

高温での耐久性に優れ、メタネーション反応の生成を抑制することが可能で、効率よく逆シフト反応を生成させて、メタン含有率の低い、一酸化炭素と未反応の水素からなる合成ガスを効率よく製造することが可能な逆シフト反応用触媒および該逆シフト反応用触媒を用いた合成ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The reaction apparatus 110 is provided with a reaction apparatus body 111 and a heat insulated vessel 120 accommodating the reaction apparatus body 111, wherein the heat insulated vessel 120 has a radiation transmitting area 123 which transmits the radiation from the reaction apparatus body 111, and in the radiation transmitting area 123 there is provided a steam tank 160 which absorbs the absorption wavelength component of the water in the radiations.例文帳に追加

反応装置本体１１１と、反応装置本体１１１を収容する断熱容器１２０とを備え、断熱容器１２０は反応装置本体１１１からの輻射を透過する輻射透過領域１２３を有し、輻射透過領域１２３には輻射のうち水の吸収波長成分を吸収する水蒸気槽１６０が設けられている反応装置１１０である。 - 特許庁

This method for measuring the amount of the hyaluronic acid in the specimen comprises to subject the specimen under a decomposition reaction by a hyaluronic acid lyase capable of decomposing the hyaluronic acid to disaccharides, to subject the obtained reaction mixture under an oxidation reaction by an N-acylhexosamine oxidase, and to perform a color-developing reaction by hydrogen peroxide produced thereby.例文帳に追加

試料中のヒアルロン酸量を測定するための方法であって、該試料を、ヒアルロン酸を二糖類にまで分解することのできるヒアルロン酸リアーゼによる分解反応に付すことと、得られた反応混合物をＮ−アシルヘキソサミンオキシダーゼによる酸化反応に付すことと、これにより生じた過酸化水素に発色反応を行わせることと、を含むものである方法。 - 特許庁

In the biomass gasification apparatus B for gasifying the biomass by supplying the biomass S to a reaction furnace 1a of a gasification reaction apparatus 1 from a biomass supply apparatus 2, falling down in the reaction furnace and heating, a biomass scattering apparatus 5 for scattering and falling down the biomass S supplied from the biomass supply apparatus 2 in the reaction furnace 1a is provided.例文帳に追加

バイオマス供給装置２からガス化反応装置１の反応炉１ａ内にバイオマスＳを供給し、反応炉１ａ内で落下させるとともに加熱してバイオマスＳをガス化するバイオマスガス化装置Ｂにおいて、反応炉１ａ内に、バイオマス供給装置２から供給したバイオマスＳを反応炉１ａ内で拡散して落下させるためのバイオマス拡散装置５を設ける。 - 特許庁

The subject method for determining the degradation extent of the hardly degradable substance which is degraded by a radical reaction or oxidation reaction is characterized by placing the substance under a degradation condition by a specific radical reaction or oxidation reaction, measuring the quantity of weak light emitted by the degradation of the substance, and determing the degradation extent of the substance on the basis of the quantity of the light.例文帳に追加

ラジカル反応又は酸化反応により分解する難分解性物質の分解の程度を判定する方法であって、該物質を特定のラジカル反応又は酸化反応による分解条件下におき、該物質の分解に伴って発生する微弱光の量を測定し、該光量に基づいて、該物質の分解の程度を判定することを特徴とする、方法。 - 特許庁

In one aspect the method includes the steps of positioning a microwave-transparent matrix removal tool in a microwave transparent reaction vessel, adding a matrix-based composition to the microwave reaction vessel containing the removal tool, applying microwave radiation to the reaction vessel, the matrix-based composition, and the matrix removal tool, and removing the matrix-based composition from the reaction vessel using the matrix removal tool.例文帳に追加

マイクロ波透過マトリクス除去工具をマイクロ波透過反応容器内に配置する段階と、マトリクスベースの組成物を、除去工具の入ったマイクロ波反応容器に加える段階と、マイクロ波を、反応容器、マトリクスベースの組成物、及びマトリクス除去工具に照射する段階と、マトリクスベースの組成物を、反応容器からマトリクス除去工具を使って取り出す段階を含んでいる。 - 特許庁

The apparatus for producing a crystal includes: a reaction vessel 101 containing a raw material; a feed pipe 108 feeding a gas forming a crystal by reacting with the raw material into the reaction vessel; a heater 111 disposed around the reaction vessel 101; and an outer vessel 112 covering the heater 111 and the reaction vessel 101.例文帳に追加

本発明の結晶製造装置は、原料を含む反応容器１０１と、前記原料と反応して結晶を形成させる気体を前記反応容器に供給する供給管１０８と、前記反応容器１０１の周囲に設けられた加熱用ヒーター１１１と、前記加熱用ヒーター１１１および前記反応容器１０１を覆う外側容器１１２とを備える。 - 特許庁

The waste water treatment method which make it possible to advance heterotrophic denitrification, autotrophic denitrification and the removal of chemical oxygen demand at the same time is carried out by advancing the denitrification reaction, autotrophic denitrification reaction, a heterotrophic denitrification reaction and the removal of the chemical oxygen demand by the action of microorganisms while performing agitation in the same reaction tank.例文帳に追加

独立栄養性脱硝、従属栄養性脱硝および化学的酸素要求量の除去を同時に進行させることを可能にする廃水処理方法は、同一の反応槽内で微生物の作用によって攪拌作業を行ないながら硝化反応、独立栄養性脱硝反応、従属栄養性脱硝反応および化学的酸素要求量の除去を進行させることである。 - 特許庁

The method for the production of a water-soluble melamine resin contains a primary reaction stage to react an aldehyde with melamine in the presence of an alkali catalyst until the turbidity at 25°C becomes 10-20 times determined by a clouding method and the secondary reaction stage to add an aldehyde and/or melamine to the initial reaction product and further perform the reaction of the aldehyde with melamine.例文帳に追加

アルデヒド類とメラミンとをアルカリ触媒存在下で、２５℃における白濁法による濁度が１０〜２０倍となるまで反応させて初期反応物を得る第一次反応と、該初期反応物にアルデヒド類および／またはメラミンを添加して更にアルデヒド類とメラミンとを反応させる第二次反応とを含有することを特徴とする水溶性メラミン系樹脂の製造方法。 - 特許庁

The surface treatment method includes: executing oxygen gas plasma treatment to remove a reaction product containing carbon fluoride when the reaction product is deposited by sequentially etching each of layers of the treated workpiece having a multilayer film; and after removing a reaction product, removing a reaction product containing an oxide by using a hydrogen fluoride gas.例文帳に追加

多層膜を有する被処理物の各層を順次エッチングすることでフッ化炭素を含む反応生成物が堆積した場合に、酸素ガスプラズマ処理を行うことで前記反応生成物を除去し、前記反応生成物の除去の後、酸化物を含む反応生成物をフッ化水素ガスを用いて除去すること、を特徴とする表面処理方法が提供される。 - 特許庁

The reaction force control device to control the reaction force component applied to a steering wheel operated by a driver of a vehicle comprises a steering speed sensor 15 to detect the steering speed of the vehicle, and a secondary reaction force correction unit 35 to perform correction so that the reaction force component is increased as the steering speed detected by the steering speed sensor 15 is larger.例文帳に追加

車両の運転者により操作されるステアリングホイールに作用させるべき反力成分を制御する反力制御装置において、前記車両の操舵速度を検出する操舵速度センサ１５と、操舵速度センサ１５により検出された操舵速度が大きいほど前記反力成分が大きくなるように補正する二次反力補正部３５と、を備える。 - 特許庁

This oxidation furnace 10 for the spent nuclear fuel is provided with a reaction part 100 for oxidizing the spent nuclear fuel, a driving part 200 connected to the reaction part 100, and for moving rotationally and vertically the spent nuclear fuel in the reaction part 100, and a discharge part 300 for collecting the spent nuclear fuel oxidized in the reaction part 100 to be guided to the following process.例文帳に追加

使用済み核燃料を酸化させる反応部１００と、反応部１００と連結し、反応部１００内の使用済み核燃料を上下および回転移動させる駆動部２００と、反応部１００で酸化された使用済み核燃料を集積して後続工程に案内する排出部３００と、を備える使用済み核燃料の酸化炉１０である。 - 特許庁

The vehicle steering device is a vehicle-mounted type for setting a target steering reaction force to be applied to a steering wheel on the basis of a steering angle and vehicle speed, and for performing reaction force control applying the target steering reaction force, and includes a correcting device for correcting the target steering reaction force according to a grip state amount representing degrees of a grip state of the vehicle.例文帳に追加

車両用操舵装置は、車両に搭載され、操舵ハンドルに付与すべき目標操舵反力を操舵角及び車速に基づいて設定し、目標操舵反力を付与する反力制御を行う車両用操舵装置であって、車両のグリップ状態の程度を示すグリップ状態量に応じて目標操舵反力を補正する補正手段を備える。 - 特許庁

The method of producing a polymer with inherent microporosity from a starting substance by carrying out a polycondensation reaction for polyether synthesis comprises carrying out the polycondensation reaction for polyether synthesis by a continuous reaction process using a micro reactor (3) or by a continuous reaction process in the microreactor (3).例文帳に追加

ポリエーテル合成に係る重縮合反応を行うことによって固有の微細多孔性を備えたポリマーを出発物質から生成する製造方法に関し、マイクロリアクター（３）を用いた連続的な反応操作によってポリエーテル合成に係る重縮合反応をさせるか、又はマイクロリアクター（３）内での連続的な反応操作によってポリエーテル合成に係る重縮合反応をさせる。 - 特許庁

In this method for producing the metal alkoxide, the metal oxide forming an alkoxide by the reaction with the alcohol, especially a silicon oxide, is treated in a high temperature and pressure mixture of the alcohol and a carbonic acid ester, a metal alkoxide is formed by a reaction with the alcohol and a metal component, and by-product water from this reaction is removed by a reaction with the carbonic acid ester.例文帳に追加

アルコールとの反応によりアルコキシドを形成する金属酸化物、特にケイ素の酸化物を、高温高圧のアルコールおよび炭酸エステルの混合物中で処理し、アルコールと金属成分との反応により金属アルコキシドを生成させると共に、この反応により副製する水を炭酸エステルと反応させて除去することを特徴とする金属アルコキシドの製造方法。 - 特許庁

A reaction column is provided with an agitating and moving device for continuously moving calcium oxide and/or barium oxide particles as a moving bed so as to be catalytically reacted in a counter-current manner with the material to be treated in a catalytic reaction area and for continuously discharging the halide which his the reaction product of the organic halide and the oxide to the outside of the catalytic reaction area.例文帳に追加

接触反応域内で、酸化カルシウムおよび／または酸化バリウム粒子を、移動床として連続的に被処理物と向流的に接触反応させるように移動させると共に、有機ハロゲン化物と前記酸化物との反応生成物であるハロゲン化物を連続的に接触反応域外に排出させるための攪拌移動装置を反応塔に設ける。 - 特許庁

The process for producing a polymer comprises a step of effecting the reaction of a reaction solution containing a polymer having a repeating unit having groups unstable toward an acid and an acid to obtain a polymer in which at least part of the groups unstable toward an acid has been eliminated, and adding water substantially free of a basic substance to the reaction solution to stop the reaction.例文帳に追加

酸不安定基を有する繰り返し単位をもつ重合体と酸とを含む反応液を反応させて酸不安定基の一部又は全部が脱離した重合体を得る工程を含む重合体の製造方法であって、該重合体の製造方法は、反応液に実質的に塩基性物質を含まない水が加えられることにより反応が停止される重合体の製造方法。 - 特許庁

In another aspect, the method for preparing the radiation-sensitive resin composition involves formulating the radiation-sensitive compound with a reaction solution containing a hydrogenated polymer of the ring-opened metathesis polymer of the alicyclic olefin, obtained by subjecting the polymerization reaction solution containing the ring-opened metathesis polymer of the alicyclic olefin to hydrogenation reaction to hydrogenate the polymer contained in the polymerization reaction solution.例文帳に追加

上記脂環式オレフィン開環メタセシス重合体含有重合反応溶液を水素添加反応に供して該重合反応溶液に含まれる重合体を水素添加して得た脂環式オレフィン開環メタセシス重合体水素添加重合体含有反応溶液に感放射線化合物を配合する感放射線性樹脂組成物の調製方法。 - 特許庁

A cooling fluid conduit capable of directing the flow of a cooling fluid into the reaction zone to flow coaxially with the reaction flow and thus forming a fluid curtain between the reaction flow and a baffle prevents scale formation on the baffle during the metal reactant and the hot oxidizing agent react within the reaction flow to form a metal oxide nanopowder.例文帳に追加

冷却流体の流れを反応ゾーンの中に導いて反応流と同軸方向に流して、バッフルと反応流との間に流体のカーテンを形成することのできる冷却流体の導管は、金属反応物及び熱い酸化剤が反応流内部で反応して金属酸化物のナノパウダーを形成させる間に、バッフル上にスケールが形成するのを妨げる。 - 特許庁

The method for producing titanium sponge by the magnesium reduction of titanium tetrachloride is characterized in that molten magnesium is filled into a reaction vessel, the average temperature in the wall face of a reaction vessel in contact with the vicinity of the reaction face in a molten magnesium bath where reduction reaction processes is held at the melting point of magnesium chloride or below, and titanium tetrachloride is fed to the molten magnesium bath.例文帳に追加

四塩化チタンのマグネシウム還元によるスポンジチタンの製造方法において、反応容器に溶融マグネシウムを満たし、還元反応が進行する溶融マグネシウム浴の反応面近傍と接する反応容器の壁面の平均温度を塩化マグネシウムの融点以下に保持し、四塩化チタンを溶融マグネシウム浴に供給することを特徴とするスポンジチタンの製造方法。 - 特許庁

The photosensitive polymer is produced in such a way that effective deprotection reaction of the acid reaction decomposable functional group by chemical amplification takes place, and when a composition comprising this polymer and a photoacid generator is spin- coated, selectively exposed and heat-treated to bring the acid reaction decomposable functional group into thermal acid decomposition reaction, a fluorescent image can be realized.例文帳に追加

本発明の感光性高分子は、化学増幅作用による酸反応分解性作用基の効果的な脱保護反応が起きるように製造されたものであり、この高分子及び光酸発生剤を含む組成物をスピンコーティングした次に選択的な露光後熱処理過程により酸反応分解性作用基を熱的酸分解反応させると蛍光イメージを具現できる。 - 特許庁

This method for producing the monoalkanolamide comprises reacting a fatty acid or an ester thereof, with a monoalkanolamine, and adding one or more kinds selected from the group consisting of a sulfite, a hydrogensulfite and a pyrosulfite to the reaction product, steaming the reaction product, or adding one or more kinds of the group consisting of the sulfite, the hydrogensulfite and the pyrosulfite to the reaction product and further steaming the reaction product after the addition.例文帳に追加

脂肪酸又はそのエステルとモノアルカノールアミンを反応させた後、亜硫酸塩、亜硫酸水素塩及びピロ亜硫酸塩からなる群から選ばれる１種以上を添加するか、スチーミングを行うか、あるいは亜硫酸塩、亜硫酸水素塩及びピロ亜硫酸塩からなる群から選ばれる１種以上を添加してスチーミングを行うモノアルカノールアミドの製造法。 - 特許庁

This growth method of carbon nanotube contains a step in which a gas containing carbon is introduced to the reaction unit and carbon nanotube is grown by chemical vapor-phase deposition method, a step in which the inner pressure of the reaction vessel of the reaction unit is continuously decreased at a specified speed, and a step in which carbon nanotubes with different tips are grown in the reaction vessel.例文帳に追加

また、本発明に係るカーボンナノチューブの成長方法は、前記反応装置にカーボンを含むガスを導入させて、化学気相堆積法でカーボンナノチューブを成長させる段階と、所定のスピードにより前記反応装置の反応容器の内部圧力を連続的に低減させる段階と、前記反応容器に先端が異なるカーボンナノチューブを成長させる段階と、を含む。 - 特許庁

Specifically, the device has a reaction cell formed on a substrate, for introducing thereinto a specimen collected from a biomaterial, a reagent storage part for storing a reagent to be supplied to reaction cells, and a reagent nozzle part connecting the reaction cells to the reagent storage part and constituting a passage where the reagent stored in the reagent storage part flows toward the reaction cells.例文帳に追加

具体的には、基板と、前記基板に形成され、生体から採取される被検体が導入される反応セルと、前記反応セルに供給される試薬が貯蔵される試薬貯蔵部と、前記反応セルと前記試薬貯蔵部とを連絡し、前記試薬貯蔵部に貯蔵される前記試薬が前記反応セルに流れる流路を構成する試薬ノズル部と、を有する。 - 特許庁

Disclosed is the toner obtained, by subjecting a reaction group on the surface of toner consisting of at least binding resin, wax, and a coloring agent and bivalent or more metal positive ions to reaction, and further subjecting a salicylic acid derivative to chelate reaction with the metal, the toner being characterized in that the bivalent or more metal elements, constituting the metal chelate reaction, is detected in measurement by X-ray photoelectron spectroscopy.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、ワックス、及び着色剤からなるトナーの表面の反応基と二価以上の金属陽イオンとを反応させ、さらに該金属に対しサリチル酸誘導体をキレート反応させたトナーであって、Ｘ線光電子分光での測定において、前記金属キレート反応を構成する二価以上の金属元素が検出されることを特徴とする。 - 特許庁

A slurry is prepared from an aromatic carboxylic acid and a solvent, the slurry is continuously supplied to a reactor to carry out hydrogenation reaction in the presence of a solid catalyst, the reaction liquid is continuously extracted from the reactor and at least a part of the extracted reaction liquid is returned to the reactor to perform the hydrogenation reaction while keeping the aromatic carboxylic acid in a state substantially completely dissolved in the reactor.例文帳に追加

芳香族カルボン酸と溶媒からスラリー液を調合し、該スラリーを連続的に反応器に供給し、固体触媒存在下に水素化反応を行い、且つ反応器から連続的に抜き出した反応液の少なくとも一部を反応器に循環することで、反応器内で芳香族カルボン酸が実質的に全量溶解した状態で水素化反応を行う。 - 特許庁

When oxygen and an oxidizing substance are increased in a first reaction tank (anaerobic tank 7) for applying anaerobic treatment or oxygen free treatment to sewage and the reaction tank is ready to deviate from a reducing state, the return amt. of the sludge drawn out of a final sedimentation basin 10 is increased to enhance the concn. of microorganisms in the first reaction tank to hold the reaction tank in a reducing state.例文帳に追加

嫌気処理又は無酸素処理を汚水に施す最初の反応槽（嫌気槽７）の酸素，酸化性物質が増加し、その反応槽が還元状態から逸脱しそうになったときに、最終沈殿池１０の引抜き汚泥の返送量を多くすることにより最初の反応槽内の微生物濃度を高め、その反応槽内を還元状態に維持する。 - 特許庁

The vapor phase epitaxial growth device further comprises a straightening plate provided between the plurality of gas introduction sections and the gas reaction section of the reaction tube, a plurality of gas introduction tubes connected, respectively, to the plurality of gas introduction sections of the reaction tube, and a switching device which switches the gas to be fed, respectively, to the plurality of gas introduction tubes at the outside of the reaction tube.例文帳に追加

また、前記反応管の、前記複数のガス導入部及び前記ガス反応部間に設けられた整流板と、前記反応管の、前記複数のガス導入部それぞれに接続されてなる複数のガス導入菅と、前記反応管の外部において、前記複数のガス導入管それぞれに供給すべきガスを切り替えるための切替装置と、を具える。 - 特許庁

The hydrothermal synthetic apparatus for the zeolite membrane has a rotary axial line and is provided with a reaction container 11 in which a zeolite membrane synthetic liquid L is filled, the support 12 housed in the reaction container 11 and for synthesizing the zeolite membrane on the surface, a heating device 14 for heating the reaction container and a rotary device 15 for rotating the reaction container 11 around the rotary axial line.例文帳に追加

ゼオライト膜の水熱合成装置は、回転軸線を有し、ゼオライト膜合成液Ｌを充填させるための反応容器11と、反応容器11内に収容されかつ表面にゼオライト膜を合成させるための支持体12と、反応容器を加熱するための加熱装置14と、反応容器11を回転軸線回りに回転させるための回転装置15とを備えているものである。 - 特許庁

In the automatic analyzer including a plurality of systems of reaction lines capable of measuring an optional measuring item in order to analyze a component of a sample, a measurement result measured by using the plurality of systems of reaction lines is outputted by applying thereto a processing for discriminating the reaction lines according to the state, or outputted by applying thereto a processing not discriminating the reaction lines.例文帳に追加

試料を成分分析するために任意の測定項目を測定可能な反応ラインを複数系統装備する自動分析装置において、前記複数系統の反応ラインを用いて測定された測定結果に対し、状況によって前記反応ラインを区別する処理を施して出力する、又は前記反応ラインを区別しない処理を施して出力する。 - 特許庁

In this method for producing a tert-butylcresol by reacting a cresol with a butylating agent in the presence of an acid catalyst at 40-80°C and successively subjecting the reaction product to rearrangement reaction at 60-120°C, the method for producing the tert-butylcresol is characterized in that a di-tert-butylcresol is added to the reaction system and the reaction is carried out.例文帳に追加

酸触媒の存在下に、クレゾール類とブチル化剤を反応温度４０〜８０℃で反応させ、引き続き反応温度６０〜１２０℃で転位反応させて、ｔｅｒｔ−ブチルクレゾール類を製造する方法であって、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルクレゾール類を前記反応系に添加して、反応を実施することを特徴とするｔｅｒｔ−ブチルクレゾール類の製造方法。 - 特許庁

An analyzer comprises a luminous element, an optical path for guiding light from the luminous element to a reactor vessel for holding a reaction liquid and a light receiving element for receiving light transmitted through the reaction vessel and is equipped with a luminous element operating mechanism for moving the luminous element during measuring the reaction in the reaction vessel using at least the luminous element.例文帳に追加

発光素子と、該発光素子からの光を、反応液を保持する反応容器に導く光路と、該反応容器を透過した光を受光する受光素子と、を備えた分析装置であって、少なくとも前記受光素子を用いて前記反応容器での反応を測定している間は、前記発光素子を、動かすための、発光素子動作機構を備えた分析装置。 - 特許庁

In a fuel cell which an electrolyte board 2 containing an electrolyte is inserted between a fuel electrode 4 and an oxygen reaction electrode 3, and oxidizing reaction is performed by circulating gaseous fuel and oxygen content gas, respectively to a surface side outside these fuel electrode 4 and oxygen reaction electrode 3, a vibrating means to vibrate the fuel electrode 4 and the oxygen reaction electrode 3, or a separator 5, is prepared.例文帳に追加

電解質を含む電解質板２を、燃料極４と酸素反応極３とによって挟み、これら燃料極４および酸素反応極３の外表面側にそれぞれ気体燃料および酸素含有気体を流通させて酸化反応を行わせる燃料電池において、燃料極４および酸素反応極３、またはセパレータ５を振動させる加振手段を備える。 - 特許庁

The reformer is equipped with a reaction tube 21 for producing a reformed gas Gh, which tube effects a reforming reaction of a raw material gas Gr by bringing it into contact with a reforming catalyst 44 and a heated gas flow passage 22 formed so as to enclose the circumference of the reaction tube by a liner 47, where the reaction tube is heated by passing a heated gas F through the heated gas flow passage.例文帳に追加

改質器は、改質触媒４４に接触させることで原料ガスＧｒに改質反応を生じさせて改質ガスＧｈを生成する反応管２１を備えるとともに、ライナ４７により反応管の周囲を囲むようにして形成された加熱ガス流路２２を備え、加熱ガス流路に加熱ガスＦを流すことで反応管を加熱できるようにされている。 - 特許庁

The whole portion opposed to the detecting means in the hollow reaction part in a substrate and a cover layer is transparent, in the sensor chip having the substrate, the cover layer, the hollow reaction part provided between the substrate and the cover layer, the detecting means comprising the electrode provided in the hollow reaction part, and the sample introducing port for introducing a sample into the the hollow reaction part.例文帳に追加

基板、カバー層、該基板及びカバー層間に設けられた中空反応部、該中空反応部に設けられた電極よりなる検知手段、及び該中空反応部に試料を導入する試料導入口を有するセンサチップであって、前記基板及びカバー層の、中空反応部内の検知手段に対向する部位全体が透明であることを特徴とするセンサチップ - 特許庁

For the vibration power generator, at least one fixed body includes a reaction generation part for making reaction act with a magnet body on the side of an inner surface of a housing, and the reaction generation part includes a magnet capable of reciprocating in a direction roughly orthogonal to the reciprocating direction of the magnet body, forms a repulsive magnetic field, and generates the reaction to act with the magnet body.例文帳に追加

振動発電機は、少なくとも一方の固定体が、筐体の内面の側に、磁石体との間で反発力を作用させる反発力発生部を有し、反発力発生部が、磁石体の往復動方向と略直交する方向に往復動可能な磁石を含んで構成されて反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する該反発力を発生させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the aluminum nitride comprises holding aluminum powder in a gaseous nitrogen atmosphere of 105 to ≥300 KPa in a gaseous nitrogen pressure and progressing a nitriding reaction at 500 to 1,000°C, in which a reaction suppressing gas for suppressing the nitriding reaction is supplied into a reaction chamber charged with the aluminum powder.例文帳に追加

本発明の窒化アルミニウムの製造方法は、アルミニウム粉末を窒素ガス圧が１０５〜３００ＫＰａ以上の窒素ガス雰囲気中に保持し、５００〜１０００℃で窒化反応を進める窒化アルミニウムの製造方法であって、窒化反応が進行するときに、アルミニウム粉末を収容する反応室内に窒化反応の進行を抑制する反応抑制ガスが供給されることを特徴とする。 - 特許庁

A method of producing SRO comprises: a process of allowing a first silicon source gas containing no oxygen to adsorb to a substrate and then of forming a SiO_2 film by oxidation reaction between a reaction gas containing oxygen and the first silicon source gas; and a process of forming a Si film by reduction reaction between a second silicon source gas containing no oxygen and a reaction gas corresponding to it.例文帳に追加

Ｏが含まれていない第１シリコンソースガスを基板に吸着させた後、Ｏが含まれた反応ガスと第１シリコンソースガスとの酸化反応によりＳｉＯ_２膜を形成する工程と、Ｏ成分を含んでいない第２シリコンソースガスとこれに対応する反応ガスとの還元反応によりＳｉ膜を形成する工程と、を含むことを特徴とするＳＲＯの製造方法である。 - 特許庁