「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

This is because the position of the leading end part 301a of the movable guide plate 301 with reference to the trailing end part of the transfer/carrying belt 216 is always kept at a fixed level, and the movable guide plate 301 is constituted of a single body never bending halfway.例文帳に追加

これは、転写搬送ベルト２１６の後端部に対する可動ガイド板３０１の先端部３０１ａの位置が受け部材３０３により常に一定に維持され、可動ガイド板３０１が途中で折れ曲がることの無い単体のものだからである。 - 特許庁

When the blister packages are to be held in the opening and closing door 10, the lower edges of the blister packages are positioned by deadweight to the reference plane by driving and controlling a grasp member and once rotating the holding portion to the release position by an operating portion.例文帳に追加

開閉扉１０にブリスター包装体を保持する際、把持部材を駆動制御して、一旦、作動部で保持部を解放位置に回動させることにより、基準面に対してブリスター包装体の下縁部を自重により位置決めする。 - 特許庁

The unit sheet t is arranged by aligning its top and bottom sides with a reference line M marked on a position going back to the upstream side from the stopping cutter 16 by a distance of an integer time of the unit sheet t from the stopping cutter 16.例文帳に追加

そして前記停止している刃物１６から単位シートｔの整数倍の距離を前記停止中の刃物１６から上流側へ遡った位置にマークされている基準腺Ｍに、前記単位シートｔの天地辺を合わせて配置する。 - 特許庁

If the luminous intensity detected by the sensor 3 is higher than the first reference value of a predetermined luminous intensity, it is judged the laser beam 2 is deviated from the abutting faces 4 and 4, and the aiming position of the welding with the laser beam 2 is controlled.例文帳に追加

上記センサ３によって検出された発光強度が、予め求めた発光強度の第１基準値よりも高い場合、レーザビーム２が突合せ面４、４から位置ずれしていると判断し、レーザビーム２の溶接狙い位置を制御する。 - 特許庁

In the actual bonding, the bonding head comes down to the ground reference position for the bonding pad formed on the overhang part hanging from a lower support in a semiconductor chip, and a wire is pushed against and bonded to the bonding pad by a tip of the bonding head.例文帳に追加

実ボンディングでは、半導体チップにおける下方の支持体から張り出したオーバーハング部に形成されたボンディングパッドに対する前記接地基準位置までボンディングヘッドを下降させて、ボンディングヘッドの先端でワイヤをボンディングパッドに押し付けて接合する。 - 特許庁

A system is also constituted to automatically correct a distortion of an image to be displayed on a monitor, and also adjust the center position of a reference image or a mask image in the case of load mapping to meet that of the image to be displayed on the monitor in response to the movement of the detector 3.例文帳に追加

さらには、検出器３の移動に応じて、自動的に、モニタに表示される画像の歪み補正や、モニタに表示される画像と参照画像或いはロードマップ時のマスク像との中心位置調整を行うシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a method for cutting a photoelectric composite wire film, which improves waveguide position accuracy of an optical waveguide film by using a core of an optical waveguide as a positioning reference for outer shape machining, and a dicing tape for cutting the film.例文帳に追加

外形加工の位置決め基準として光導波路のコアを使用することを可能とし、光導波路フィルムの導波路位置精度を向上し得る光電気複合配線フィルムの切断方法及び該切断用のダイシングテープを提供する。 - 特許庁

The calibration data generating part generates calibration data by verifying defocus amount outputted from a focus detection part at the focusing position of the photographic lens obtained in the focus control test with the focus control test as the reference of calibration.例文帳に追加

校正データ作成部は、焦点制御テストを校正の基準として、焦点制御テストの際に求めた撮影レンズの合焦位置において焦点検出部から出力されるデフォーカス量を検証することにより、校正データを作成する。 - 特許庁

In the point driving device 1 used in the braille display 10, a cantilever-type actuator 2 is driven from a nonelectrification position in a desired positive or negative direction by applying a positive or negative voltage relative to the reference voltage.例文帳に追加

本発明の点字ディスプレイ１０に用いる本発明のポイント駆動装置１においては、カンチレバー型のアクチュエータ２が基準電圧に対する正電圧又は負電圧の印加により無通電位置から所望の正方向又は負方向に駆動する。 - 特許庁

In a method executed by software in the microprocessor 50, wheel speed, yaw rate, lateral acceleration, throttle position and steering angles are detected, various reference values and understeer and oversteer conditions are determined, and either or both of two clutches are operated.例文帳に追加

マイクロプロセッサ５０においてソフト的に実施される方法は、車輪速度、ヨーレート、横加速度、スロットル位置及び転舵角を感知し、種々の基準値とアンダーステア及びオーバーステア条件を決定し、２つのクラッチの一方又は両方を作動させる。 - 特許庁

Further, the waveform display processing part 103 uses a vocal start point detected from the learner waveform information and shifts the learner waveform information along the time base to align the vocal start point to a waveform reference position of the waveform comparison image.例文帳に追加

また、波形表示処理部１０３は、学習者波形情報から検出された発声開始点を用いて、発声開始点を波形比較画像の波形基準位置に合わせるように学習者波形情報を時間軸方向にシフトする。 - 特許庁

When performing a printing job, the printer 1 detects aligning reference on the recording paper 12a such as a black mark 12c or an end of a label by using a reflection type photosensor 26 and a transmission type photosensor 27 at detecting positions F1 and F2 on a more upstream side than a printing position.例文帳に追加

印刷ジョブ実行時には、記録紙１２ａ上のブラックマーク１２ｃやラベル端部などの位置合わせ基準を、反射型フォトセンサ２６および透過型フォトセンサ２７によって印刷位置よりも上流側の検出位置Ｆ１、Ｆ２で検出する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the user enlarges a tilt angle gradually while distance on a map between a current position (center of screen) and the reference point is short and performs the zoom-out operation while keeping the tilt angle constant after this distance reaches a predetermined distance.例文帳に追加

この場合、現在地（画面中心）と基準点の地図上での距離が近い間はチルト角を徐々に大きくし、この距離が所定距離に達した後はチルト角を一定に保ったままズームアウト操作を行うことが好ましい。 - 特許庁

In this positioned state, the portion of each guide rail 1 where each roller unit of the cart is positioned is cut out, and each reference rails 8R and 8L machined to a specified height are disposed in these cutout portions so as to position the cart in vertical direction.例文帳に追加

この位置決め状態で台車２の各ローラユニット５が位置する各ガイドレール１の部分を切欠いて、これら切欠き部分に、所定の高さに加工した各基準レール８Ｒ，８Ｌを配置し、台車２を上下方向に位置決めする。 - 特許庁

In the evaluation device of a pair of gears, an operation section 6 mutually relate respective three-dimensional coordinates data on a gear tooth surface 102G and a pinion tooth surface 102P at a prescribed engagement rotary position for converting to three-dimensional coordinates data in a cylindrical coordinates system with a gear 101G as a reference.例文帳に追加

演算部６は、ギヤ歯面１０２Ｇ及びピニオン歯面１０２Ｐ上の各３次元座標データを所定の噛合回転位置で互いに関連付けギヤ１０１Ｇを基準とする円筒座標系の3次元座標データに変換する。 - 特許庁

When a casing 11 is at an X position, laser light L1 output from a laser emitter 12 is made incident on a reference mirror 41 to produce a light interference fringe, which is imaged by a CCD camera 17 through a focus distance changeover part 16.例文帳に追加

ケーシング１１がＸ位置にある時に、レーザ発光器１２から出力されたレーザ光Ｌ１が基準ミラー４１に入射して光干渉縞を生じさせ、光干渉縞は焦点距離切換部１６を経てＣＣＤカメラ１７で撮像される。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 has constitution where a plurality of reference developer images to which different half toning processing is performed are formed so that at least their parts may exist at the same position each other in the working directions of the image carriers 121, 131, 141 and 151.例文帳に追加

画像形成装置１００は、ハーフトーニング処理が異なる複数の基準現像剤像を、像担持体１２１、１３１、１４１、１５１の稼動方向に対して少なくとも一部分が互いに同位置となるように形成する構成とする。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、ＣＣＤの撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁

Since guidance 4 having holes corresponding to respective touch parts 3a is formed on the upper surface of a touch panel 3 superposed to a display part 2, each key position 2a to be a reference for key entry can be recognized by a sense of a finger.例文帳に追加

表示部２上に重畳して設けられたタッチパネル３上面に、それぞれのタッチ部３ａに対応した穴５を有するガイダンス４を設けることにより、キー入力の基準となるキー位置２ａを指の感覚で認識することができる。 - 特許庁

Thus, in switching operation, an occupant can sensitively grasp to which direction of the space position to the one's own vehicle the operation direction of the operation lever 5a corresponds by using the operation lever 5a as a reference.例文帳に追加

したがって、切り替え操作時において、搭乗者は操作レバー５ａを基準とすることにより操作レバー５ａの操作方向が自車両１に対する空間位置のどの方向に対応するのかということを感覚的に把握可能となる。 - 特許庁

In this cross-sectional shape measuring device 10, a measuring means is constituted of a moving mechanism 26, a rotating mechanism 38, a distance sensor 12 and a computer 20, and a cross-sectional shape (measuring shape) around a reference axis 32 is measured on a lower limit position A2.例文帳に追加

断面形状測定装置１０は、移動機構２６と、回転機構３８と、距離センサ１２と、コンピュータ２０によって測定手段を構成しており、下限位置Ａ２において基準軸３２の回りの断面形状（測定形状）を測定する。 - 特許庁

To allow a disconnection/short circuiting of an adjacent pattern from first formed circuit board to be verified, without depending a verifying accuracy on the probing position to a pattern end point and without collecting non- defective product data to be previous decision reference.例文帳に追加

パターン端点に対するプロービング位置によって検査精度が左右されることがなく、また、予め判定基準となる良品データを収集することなく、作成された回路基板の１枚目から隣接パターンの断線・短絡検査を可能とする。 - 特許庁

A control section 56 when receiving a designation for adjustment of picture quality receives an area 312 of specified size having its center at a position 311 where the user touches a touch panel 2 in an image being displayed on a display device 1 as a reference area.例文帳に追加

制御部５６は、画質調整指示を受け付けたならば、現在、表示装置１に表示中の画像の、ユーザがタッチパネル２にタッチした位置３１１を中心とする所定のサイズの領域３１２を、参照領域として受け付ける。 - 特許庁

When an absolute value |Δθn| of the actual change quantity Δθn is smaller than reference change quantity Δθk, the CPU 2 displays the stop position and braking distance of a vehicle C at a display 6 for support by considering that a brake operation is put in a clam operating status.例文帳に追加

ＣＰＵ２は実変化量Δθｎの絶対値｜Δθｎ｜が基準変化量Δθｋより小さくなったとき、ブレーキ操作が落ち着いた操作状態になったとして、車両Ｃの停止位置と制動距離を支援用ディスプレイ６に表示する。 - 特許庁

To provide a nightstick providing a reference to a map or the like without revealing one's position even if an enemy or the like is in the vicinity, and providing special marking such that returning can be carried out without the knowledge of the enemy even in a place with the enemy.例文帳に追加

敵などが近くにいる場合でもその位置を知らせずに地図などの参照が可能となり、さらには敵がいるような場所でも敵に知られずに帰還できるような特殊なマーキングを可能とする警棒の提供を目的とする。 - 特許庁

The color tone decision sheet for indicating a reference color tone when deciding the color balance of the printer by eyes comprises: a sheet body; an aperture part formed on the sheet body to observe an object to be compared; and a notice position index arranged on the sheet body and on a position separated from the aperture part to indicate a notice position at the time of color tone decision.例文帳に追加

プリンタのカラーバランスを目視判断する際における基準色調を示す色調判定シートにおいて、シート本体と、比較対象を観察する開口部であって、上記シート本体に設けられている開口部と、上記シート本体上に設けられしかも上記開口部から離れた位置に設けられている指標であって、色調判断時における注視位置を示す注視位置指標とを有することを特徴とする色調判定シートである。 - 特許庁

In this case, the reference position of the section 4 with respect to the storage part 2, which is regulated by the motion of the knee joint between front and rear parts and/or the motion between inner and outer sides, is detected during an operation with the use of an indicator 6 having graduation 5.例文帳に追加

この場合、操作の間に、膝関節の前方と後方間の動き及び／又は内側と外側間の動きによって規定される、収容部２に対する区画４の基準位置は、目盛５を備えた標識６を用いて検出することが可能である。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a vehicle guidance system and a guidance method, allowing easy guidance of a vehicle to a parking objective position by use of the camera-equipped mobile terminal without needing a costly monitoring camera, an original guidance sensor, a special reference marker or the like.例文帳に追加

高価な監視カメラや、独自の誘導センサ、特種な基準マーカ等を必要とせず、カメラ付き携帯端末を用いて容易に車両を駐車目的位置へ誘導することが出来る携帯端末、車両誘導システム及び誘導方法を提供する。 - 特許庁

The flange part 7 and a washer 9 are located preferably only at the inner side of the cabinet 1 the lower edge 5a of a main body 5 is regarded as a reference position so that the lower edge 5a of the main body 5 can be arranged close to the internal corner of the cabinet 1.例文帳に追加

本体部５の下縁５ａがキャビネット１の内隅部に近接して配置可能とする為に、本体部５における下縁５ａを基準位置として、フランジ部７及び座金９がその基準位置よりもキャビネット１の内部側にのみ位置するように形成する。 - 特許庁

Further, the relative stroke quantity detected by the ram position detected means 11 is subtracted from the reference distance between blades by a plate thickness arithmetic part 35, a plate thickness T of the work W is detected by adding a descending quantity of the work W detected by the displacement meter 19 to the subtracted value.例文帳に追加

そして、板厚演算部３５が、基準刃間距離からラム位置検出手段１１により検出された相対的ストローク量を減じ、変位計１９により検出されたワークＷの下降量を加えてワークＷの板厚Ｔを検出する。 - 特許庁

Then when the quantity of variation in light quantity from when last correction data fullness determination processing (S10, S36) is executed, is not so large, the correction data fullness determination processing (S26) is not executed, so an image read unit 22 need not be moved to below a reference position 21b.例文帳に追加

そして、前回の補正データフル決定処理（Ｓ１０，Ｓ３６）実行時からの光量変化量がそれほど大きくない場合には、補正データフル決定処理（Ｓ３６）が実行されないので、画像読取ユニット２２は基準位置２１ｂ下方に移動する必要がない。 - 特許庁

In order to inform the driver in a clear manner which preceding obstacle existing ahead its own vehicle is an obstacle targeted by the risk potential calculation and the reaction force control, this vehicle driving assist device displays a reference frame at a position corresponding to the preceding vehicle of an HUD.例文帳に追加

このとき、自車両前方に存在するどの障害物を対象としてリスクポテンシャルを算出し、反力制御を行っているかをわかりやすく運転者に伝えるために、ＨＵＤの先行車に対応する位置に参照枠を表示する。 - 特許庁

At an end of a first job, abnormality is detected based on image signals obtained at first and second reading positions on a reference density board, and a predetermined correction value for each position of a pixel of the image signal wherein the abnormality is detected, is stored in a storage device.例文帳に追加

第１のジョブの終了時点において、基準濃度板の第１および第２の読み取り位置で得た画像信号に基づき異常を検出し、該異常が検出された画像信号の画素の位置ごとの所定の修正値を記憶装置に格納する。 - 特許庁

The device makes each discrete value of the discrete value table corresponding to all pixel data of #1-#M constituting the reference block as frequencies, adds these frequencies for each pixel position of a search extent, and creates a histogram table in which cumulative values of frequencies corresponding to pixel positions in the search extent allotted.例文帳に追加

参照ブロックを構成する＃１〜＃Ｍの全画素データに対応した計数値テーブルの各計数値を度数とし、この度数を探索範囲の画素位置毎に足し込んで、探索範囲の画素位置に対応して度数の累積値が配されたヒストグラムテーブルを生成する。 - 特許庁

The disk substrate is formed by injection molding, by using a stamper 10 in which at least the position in the part to be in contact with the disk substrate and corresponding to the clamp region of the clamp reference plane is formed as a flat face and in which the center hole is made smaller than the innermost circumference of the clamp region.例文帳に追加

ディスク基板に接する部分のうちの、少なくともクランプ基準面のクランプ領域に対応した位置が平坦面状に構成され、その中心孔がクランプ領域の最内周より小さいスタンパー１０を用いて、ディスク基板を射出成形する。 - 特許庁

Then, the concentration of the electrolyte is detected on the basis of the detected magnitude of the current with reference to a table representing a relation between the magnitude of the current stored in advance and flowing in the electrolyte at the center position and the concentration of the electrolyte.例文帳に追加

そして、予め記憶されていて、前記中央位置にて電解液中を流れる電流の大きさと、電解液の濃度との関係を表すテーブルを参照して、前記検出された電流の大きさに基づいて電解液の濃度を検出する。 - 特許庁

The detector detects the relative position between two adjoining shot regions by detecting the positions for the reference mark of the first and second adjoining marks formed, respectively, in two adjoining shot regions.例文帳に追加

前記検出器は、隣接しあう２つのショット領域のそれぞれに形成された隣接しあう前記第１マーク及び前記第２マークそれぞれの前記基準マークに対する位置を検出することによって、隣接しあう前記２つのショット領域間の相対位置を検出する。 - 特許庁

Since a difference between the sensor output value obtained by another light detection element 3 and the reference value is always constant without being affected by the surrounding environment, etc., the difference is calculated and thereby the coordinates of the position designated by a hand 20 on the display screen are detected.例文帳に追加

他の光検出素子３により得られたセンサ出力値と当該基準値との差分は周囲環境等に影響させずに常に一定であるため、当該差分を求めて、それにより表示画面上の手２０により指定された位置の座標を検出する。 - 特許庁

When a subject such as a face is detected from a video signal by a face detection processing circuit 113, driving of a focus lens 105 is increased further than reference driving, and a minute change in a focus signal is read, thereby improving ability for specifying a focusing position.例文帳に追加

顔検出処理回路１１３により映像信号から顔のような被写体が検出された場合、フォーカスレンズ１０５の駆動を基準駆動よりも増加させ、焦点信号の微小な変化を読み取ることにより、合焦位置の特定能力の向上させる。 - 特許庁

In a scale part of the digital code scale 38 disposed on the tape 14, each scale is represented by a one-dimensional code and has information regarding the longitudinal-dimension value from a reference position only in the width direction of the tape 14, thereby acquiring the abdominal-circumference dimension by readily reading each scale.例文帳に追加

テープ１４に設けられたデジタルコード目盛３８の目盛部は、基準位置からの長さ寸法値をそのテープ１４の幅方向のみに情報を有する一次元コードで各目盛が表されているから、各目盛を容易に読み取って腹囲寸法が得られる。 - 特許庁

In the posture determining method of a welding robot; with reference to a welding spot OO, first, a tripartite position at equal angles of a weldable range O1, which is a range of posture for a welding gun 18 to take when welding is possible, is extracted as dividing positions GO1-GO4.例文帳に追加

溶接ロボットの姿勢決定方法では、溶接打点ＯＯについて、まず、溶接ガン１８が溶接可能な場合に取り得る姿勢の範囲である溶接可能範囲Ｏ１を等角度で３分割する位置を、分割位置ＧＯ１〜ＧＯ４として抽出する。 - 特許庁

This optical position measuring device largely diverging a beam bundle emitted from a light source uses relatively fine reference mark structural bodies 10, 20 on the side of a graduation plate M and a scanning plate A in relation with relatively coarsely patterned detecting elements D1-D3.例文帳に追加

光源から放出されたビーム束の発散が大きい光学位置測定装置は目盛板Ｍと走査板Ａの側の比較的細かい基準マーク構造体１０，２０を比較的粗くパターン構造化した検出素子Ｄ１〜Ｄ３と関連させて使用する。 - 特許庁

In the reference table for interrupt, execution addresses of the interrupt processing are also stored at a memory position corresponding to the interrupt function unsed out of the plurality of interrupt functions as the interrupt processing data for executing the interrupt processing, which would be made by the interrupt function used.例文帳に追加

割込時参照テーブルでは、複数の割込機能のうちで使用しない割込機能に対応する記憶位置にも、使用している割込機能による割込処理を実行するための割込処理データとして、割込処理の実行アドレスが記憶されている。 - 特許庁

This latch mechanism R includes the striker body 1 provided on a rotary body D side and the catcher 2 provided on a main body H side and catching the striker body 1 moved from a side F in front of you when turning and operating the rotary body D toward a reference position.例文帳に追加

回動体Ｄ側に備えられるストライカ体１と、本体Ｈ側に備えられると共に回動体Ｄを基準位置に向けて回動操作したときに手前側Ｆから移動されてくるストライカ体１を捕捉するキャッチャー２とを備えたラッチ機構Ｒである。 - 特許庁

At a prescribed position (n) inside a vertical retrace line period B of a video signal on the side of the video signal output device, a marker signal (m) having a polarity opposite to that of vertical and horizontal synchronizing signals V and H is inserted with a retrace line erasure level P as a reference.例文帳に追加

映像信号出力装置側において、その映像信号の垂直帰線期間Ｂ内の所定の位置ｎに、帰線消去レベルＰを基準として垂直同期信号Ｖ及び水平同期信号Ｈとは逆極性のマーカ信号ｍを挿入する。 - 特許庁