「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate brake hydraulic pressure from an automatic hydraulic pressure generation device at a suitable time after releasing the operation of an accelerator pedal even when a vehicle is in a turning state.例文帳に追加

車両が旋回状態にある場合にも、アクセルペダルの操作解除後の適切な時期に自動液圧発生装置からブレーキ液圧を発生させる。 - 特許庁

To enable standby operation by making connections to a radio base station and other radio terminals with a different timing of the same channel by synchronously capturing in the state.例文帳に追加

無線基地局と他の無線端末それぞれに接続して同期捕捉を行い、同一のチャネルの異なるタイミングでそれぞれ待受動作を可能にする。 - 特許庁

Then, when an operation for releasing the lock state is performed, a present upper limit value decreasing module 106 decreases the "present upper limit value" of the retry count table.例文帳に追加

そして、このロック状態を解除する操作が行われたら、現在上限値減少モジュール１０６は、リトライカウントテーブルの「現在の上限値」をデクリメントする。 - 特許庁

To eliminate a fault of a water supply pump due to an operation in a state in which water in a water receiving water tank received from a water supply tank is frozen.例文帳に追加

給水タンクから受けた水受け水槽内の水が凍結している状態で運転することによる給水ポンプが故障しないようにすること。 - 特許庁

To determine the load state of an image generating device by quantitatively detecting the load on an image generating device and using it as an operation result.例文帳に追加

画像生成装置の負荷を定量的に検知し、稼働実績として利用することにより、画像生成装置の負荷状態を判定することを可能とする。 - 特許庁

After the first storage region becomes full, the data indicating an operation state or occurrence of error is supplied to the second storage region and are stored therein.例文帳に追加

第１記憶領域がフルになると、それ以降、動作状態を示すデータや発生したエラーを示すデータは、第２記憶領域に供給され、記憶される。 - 特許庁

To provide a door lock with a lock function capable of automatically unlock the lock even if a latch bolt is locked by an erroneous operation in a state when a door opens.例文帳に追加

ドアの開放状態で、誤操作によりラッチボルトがロックされても、ロックを自動的に解除することができるようにしたロック機能付きドア錠を提供。 - 特許庁

Also, by operating the connecting rod of the holding means together with the operation lever only when the side bottoms are in a roughly horizontal state, the side bottoms can be turned downwards.例文帳に追加

また、側部ボトムが略々水平な状態のときのみ、操作レバーと共に保持手段の連結杆を操作することで、側部ボトムを下方回動可能にする。 - 特許庁

Namely, the solid-state image pickup device 21 packages therein the actuator driver 31 and can synchronize the operation timing of the actuator driver 31 with the sensor read timing.例文帳に追加

即ち、固体撮像装置２１は、アクチュエータドライバ３１を搭載しており、アクチュエータドライバ３１の動作タイミングとセンサ読み出しタイミングの同期をとることができる。 - 特許庁

A telephone set state detecting part 6 detects that key operation of key telephone sets 7a-7c are not performed for a specified time, and informs that to a system control unit 1.例文帳に追加

電話機状態検出部６はボタン電話機７ａ〜７ｃのボタン操作が一定時間ないことを検出しシステム制御部１に通知する。 - 特許庁

A user of a mobile phone can easily set the time until recovering an ordinary call waiting state, simultaneously with switching operation to the silent mode.例文帳に追加

携帯電話の利用者が、マナーモードへの切り換え操作を行うと同時に、手軽に通常の待ち受け状態へ復帰するまでの時間を設定できるようにする。 - 特許庁

The disk D_A is braked in the ejection operation process of the tray 12 by friction with a braking member 13 and is drawn to a disk exchange position in a stopped state.例文帳に追加

ディスクＤ_Ａは、トレー１２のイジェクト動作過程で制動部材１３との摩擦により制動され、停止した状態でディスク交換位置に引き出される。 - 特許庁

To automatically switch the current drive to start the predetermined operation (reproduction start or the like) by detecting the state of the medium to use (disk loading or the like).例文帳に追加

使用するメディアの状態（ディスク挿入等）を検出することにより自動的にカレントを切り換えて所定の動作（再生開始等）を行なう。 - 特許庁

To properly support the driving operation of a driver by displaying information supporting lane trace in a state where the driver can sufficiently involuntarily watch it.例文帳に追加

レーントレースを支援するための情報を運転者が十分に無意識化できる状態で表示して、運転者の運転操作を適切に支援できるようにする。 - 特許庁

The total analysis time of each column is updated the latest state by an analysis/operation time calculating section 13 every time, when the column is used for the analysis.例文帳に追加

各カラムの総分析時間は、そのカラムが分析に使用される毎に分析／稼動時間算出部１３により最新の状態に更新される。 - 特許庁

The magnetization and demagnetization controller 35 demagnetizes electromagnetic opening and closing valves 20-25 once in loom operation stop state based on input of preparing magnetization and demagnetization signal.例文帳に追加

励消磁制御装置３５は準備励消磁信号に入力に基づいて織機運転停止状態において電磁開閉弁２０〜２５を１回励消磁する。 - 特許庁

Namely, predetermined time Tb decided about each operation state of the internal combustion engine is compared with the elapsed time ΔT2, thereby carrying out the abnormality determination.例文帳に追加

すなわち、内燃機関の運転状態毎に定められた所定時間Ｔｂと経過時間ΔＴ２とを比較することにより異常判定を行う。 - 特許庁

After the second storage region becomes full, the data indicating an operation state and the data indicating occurrence of error are supplied to the first storage region and stored therein.例文帳に追加

第２記憶領域がフルになると、それ以降、動作状態を示すデータやエラーの発生を示すデータは、第１記憶領域に供給され、記憶される。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of correcting time and operation programs into a correct state at all times and superior in maintainability in network address setting or the like.例文帳に追加

時刻と動作プログラムを常に正しい状態に補正でき、ネットワークアドレス設定などの保守性に優れた電子機器装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the normal operation state, a scan pulse is applied to electron emission portions 13 through contact resistors R_cont of upper electrodes 14 from a scan line 12.例文帳に追加

通常の動作状態では、走査線１２から上部電極１４のコンタクト抵抗Ｒcontを介して、電子放出部１３に走査パルスが印加される。 - 特許庁

By not receiving state change notification or not displaying it within a prescribed time just after the operation, the unnecessary change of the display is prevented.例文帳に追加

操作の直後一定時間内は状態変化通知を受信しないか、もしくは表示しないことによって、表示の不必要な変化を防止するものである。 - 特許庁

According to this, the user can automatically transmit an instruction suitable to the state at that time to perform position control without performing the operation of a change-over switch.例文帳に追加

よって、ユーザは切替スイッチの操作をすることなく、自動的にそのときの状態に適した指令を指令処理部に送り、位置制御を行なうことができる。 - 特許庁

To provide an interface which can be easily understood by a user in copy operation in a state that complicated copy information exists such as limitation on the number of copies.例文帳に追加

コピー個数の制限など、複雑なコピー制御情報が存在する中で、コピー操作時にユーザが容易に理解可能なインタフェースを提供する。 - 特許庁

The vibrator 5, which transmits the operation state of the portable data terminal device 1 to the user by vibration, is housed in the case 4.例文帳に追加

ケース４の内部には、携帯情報端末装置１の作動状況を振動によって使用者に通知するためのバイブレータ５が収納されている。 - 特許庁

To enable to smoothly recover an operation state even if a normal response to a request of content key confirmation cannot be obtained from a Source apparatus.例文帳に追加

Ｓｏｕｒｃｅ機器からコンテンツ鍵確認要求に対する正常なレスポンスを得ることができない場合であっても、円滑に動作状態を回復する。 - 特許庁

Detection means 36, 38, 40, 42 detect the operation state of dispensation by the dispensation unit or analysis by the analysis unit 32 and acquire hardware information.例文帳に追加

検知手段（３６，３８，４０，４２）が、分注ユニットによる分注又は分析ユニット３２による分析における作動状態を検知してハード情報を得る。 - 特許庁

To control a connection state appropriately between a camera cradle apparatus and an external operation terminal connected to the cradle in accordance with the kind of power source buttons.例文帳に追加

電源ボタンの種別に応じてカメラクレードル装置とこれに接続された外部操作端末との間の接続状態を適切に制御すること。 - 特許庁

While a system power source 6 is in normal energization, operation of a power generation unit 2 is suspended temporarily when a hot-water storage tank has reached a full storage state.例文帳に追加

系統電源６が正常に通電している場合には、貯湯タンクが満蓄状態に達した状態に至ると、発電ユニット２の運転が一時停止される。 - 特許庁

A network verifying logic for deciding the operation state of the external network from the electronic mail server is stored in the memory and also conducted by the processor.例文帳に追加

外部ネットワークの動作状況を電子メールサーバから決定するためのネットワーク検証ロジックは、メモリに格納され、かつプロセッサにより実行される。 - 特許庁

In the state of the hand tray 102 being closed, the cam 143 hits an operation arm 146 at its rear face to make a stopper 140 rise, as shown by broken lines in the figure.例文帳に追加

手差しトレー１０２が閉まっている状態では、カム１４３が作動アーム１４６の背面に当たり、ストッパ１４０が上昇する（図の破線参照）。 - 特許庁

Also, a fading pitch measuring unit 5 measures the fading pitch from the radio waves received by any one in a stand-by operation state, of both the receiving units.例文帳に追加

また、両受信部のうち待受け動作中の受信部によって受信される電波から、フェージングピッチ計測部５がそのフェージングピッチを計測する。 - 特許庁

The gears 4 and 6 are attracted by the operation of the spring 8 and returned to a state in a Fig. (A) when a force to move in a direction Y and a direction Y' vanishes.例文帳に追加

ギヤ４，６は、Ｙ方向およびＹ´方向に移動させる力が消失すると、ばね８の作用で引き付けられて図１（Ａ）の状態に戻る。 - 特許庁

To provide a technology for facilitating a book-binding work with a simple operation by restoring a page image of an original image obtained by reading, to a state before the image correction processing.例文帳に追加

読取って得られた原稿画像のページ画像を、簡単な操作を行うだけで、画像補正処理前の状態に戻し、製本作業を容易にする。 - 特許庁

To hold a workbench under a stable balanced state in a device for high lift work, thereby facilitating an operation of an operator.例文帳に追加

高所作業装置において、作業台を安定した平衡状態に保持させることができ、もって作業者による作業が容易化されるようにする。 - 特許庁

One dresser 19 is opposed upward to the rotary grinding wheel 15 where the rotary grinding wheel 15 performs dressing operation in the state of being moved up to a dressing position.例文帳に追加

１つのドレス装置１９は回転砥石１５の上方に対向配置し、回転砥石１５がドレス位置に上昇された状態でドレッシング動作を行う。 - 特許庁

After latch of data the sense amplifier and the latch circuit are cut off at a gate A, the sense amplifier is made a non-operation state, also, BL and ZBL are made a reference potential VBL.例文帳に追加

データのラッチ後に、センスアンプとラッチ回路とをゲートＡで遮断し、センスアンプを非作動状態とし、かつ、ＢＬおよびＺＢＬを基準電位Ｖ_BLとする。 - 特許庁

The open/close cover 3 is opened by releasing the engaged state between the engaging part 51 and the engaged part 52 in association with the pushing-out operation of the disk tray 1.例文帳に追加

ディスクトレイ１の押出し動作に連動する係合部５１と被係合部５２との係合状態の解除を通じて開閉カバー３を開動させる。 - 特許庁

To permit definite stretchable fixation by a simple handle operation for an extensible overhanging strut capable of rising in a stretchable state between a ceiling and a floor.例文帳に追加

天井と床との間に突っ張り状態で立てる伸縮式の突っ張り型支柱において、簡単なハンドル操作で確実に突っ張り固定できるようにする。 - 特許庁

An electronic controlling unit uses drive operation amount or movement state amount detected by a sensor device, and rive-controls of an actuator by program processing.例文帳に追加

電子制御ユニットは、センサ装置により検出された運転操作量または運動状態量を用いて、プログラム処理によりアクチュエータを駆動制御する。 - 特許庁

A defroster operation is possible for supplying hot gas to the air heat exchanger 28 is the stopped state of a water circulating pump 13 in the circulating passage 12.例文帳に追加

循環路１２の水循環用ポンプ１３を停止した状態でホットガスを空気熱交換器２８に供給するデフロスト運転が可能である。 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium capable of operating a computer in a state that a user can add a printer by a simple work (operation).例文帳に追加

簡単な作業（操作）で、ユーザがプリンタの追加を行なえる状態でコンピュータを動作させることができるコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

Afterwards, after a predetermined time or more passes, after switching again to the operation mode, a present state value B of the air-fuel ratio is measured (Step 116).例文帳に追加

その後、所定時間以上経過した後に、当該運転モードに再度切り替えられたうえで、空燃比の現状値Ｂが測定される（ステップ１１６）。 - 特許庁

Then, the CPU 11a conducts sound generation from a sound source part 22 in the tone color corresponding to the installation state of the memory card and in the sound generation pattern corresponding to the operation.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１ａは、メモリカードの装着状態に対応する音色及び操作に対応する発音パターンにより、音源部２２から発音を行う。 - 特許庁

To properly transmit/receive data between a host and a client without making it necessary for the host to detect the operation state of a client.例文帳に追加

ホストがクライアントの動作状態を検出しなくても、ホストとクライアントとの間で適切にデータの送受信を行うことができるようにすること。 - 特許庁

In a stable state of heating operation, conditioned air is sent out by narrowing an air flow path by the wind direction changing parts 113b and 113c, and lowering an air capacity.例文帳に追加

暖房運転の安定状態では風向可変部１１３ｂ、１１３ｃにより気流路を絞って風量を下げて調和空気を送出する。 - 特許庁