「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain a non-contact state of each wrap part all the time even when the wrap part between a fixed scroll and a rotary scroll is thermally deformed during compression operation.例文帳に追加

圧縮運転時に固定スクロールと旋回スクロールのラップ部が熱変形した場合でも、各ラップ部を常に非接触状態に保持できるようにする。 - 特許庁

To obtain a needle and an air gun with which an operation of thrusting a needle into a live fish into an apparent death state can be readily and rapidly carried out.例文帳に追加

生きている魚類にハリを突き刺して仮死状態とする作業を、容易にしかもすばやく行うことができるハリおよびエアガンの提供を目的とする。 - 特許庁

A connected state is released by drawing the connecting pin 8, a shaft cover 42 is slid to enable manual operation by a spanner engaging portion 41a of the driven shaft 41.例文帳に追加

連結ピン８を引きにいて連結状態を解除し、軸カバー４２をスライドさせて、従動軸４１のスパナ掛け部４１ａにより手動操作を可能とする。 - 特許庁

To provide an induction cooker wherein even a pan operation is carried out in which a state that a pan bottom is separated from the top plate of pan swinging or the like, and input to the pan rapidly returns.例文帳に追加

鍋振り等のトッププレート上から鍋底が離れる状態を伴う鍋操作があった場合にも、速やかに鍋への入力を復帰すること。 - 特許庁

Since the metal washer 56 is held in the unit housing 50 in such a state that the support claw 56c is engaged in the holding hole 55b, the attaching operation of the scanning unit is facilitated.例文帳に追加

座金５６は保持孔５５ｂに支持爪５６ｃが係合した状態でユニットハウジング５０に保持されるので、スキャンユニットの取付作業が容易になる。 - 特許庁

To always hold respective lap parts in a noncontact state, even when the lap parts of a fixed scroll and a turning scroll are thermally deformed in compressive operation.例文帳に追加

圧縮運転時に固定スクロールと旋回スクロールのラップ部が熱変形した場合でも、各ラップ部を常に非接触状態に保持できるようにする。 - 特許庁

Also, even in the case of a state in an MF mode, operation is shifted to an AF mode by depressing the AF lock button 8, so that the AF locking is performed.例文帳に追加

また、ＭＦモードの状態になっている場合でも、ＡＦロックボタン８を押すことによりＡＦモードに移行でき、ＡＦロックすることができる。 - 特許庁

To prevent the electric motor operation of a generator by reliably detecting an reverse power state even if the generator is being operated with a large reactive power.例文帳に追加

発電機が大きな無効電力を有して運転されている場合でも、逆電力状態を確実に検出し、発電機の電動機運転を防止する。 - 特許庁

To provide a spout that can be used only in an inverted state wherein the operation part thereof cannot be used within the range of from upright position to a horizontal position.例文帳に追加

外部構造によりに正立乃至横向き状態での操作部の操作を不能にし得るエアゾール容器用倒立専用スパウトを提供する。 - 特許庁

Then, the warning display and the unusable state of the apparatus last until input operation is done through a specified input means 201, 202, 203, or 204.例文帳に追加

そして、この警告表示及び装置の使用不可能状態は、特定の入力手段２０１、２０２、２０３、２０４による入力がなされるまで継続される。 - 特許庁

Subsequently, the second and third steps are repeatedly performed, and the charge operation is completed at the time when the control section 15 detects a fully charged state of the secondary cell 11.例文帳に追加

続いて第２、第３のステップを繰り返し、制御部１５により二次電池１１の満充電が検知された時点で充電を終了する。 - 特許庁

The multifunction peripheral which reads an original transmits data to the server, and the server selects one multifunction peripheral from the operation state of the multifunction peripheral 20 and transmits the data.例文帳に追加

原稿を読み取った複合機は、サーバにデータを送信し、サーバは、複合機２０の稼動状態からいずれかの複合機を選択し、データを送信する。 - 特許庁

To provide a technique having improved operability which facilitates an operation of placing a document on a document platen even when an image reading apparatus is in a longitudinal installation state.例文帳に追加

画像読取装置の縦置き状態においても原稿を原稿台上に載置する操作を容易とする、操作性を向上させた技術を提供する。 - 特許庁

The toner recovery device is provided with a cut-off means for cutting off the air flow sucked by the cyclone blower, when the suction operation of the cyclone blower is not in the steady state.例文帳に追加

サイクロンブロワの吸引動作が定常状態でないときに、サイクロンブロワにより吸引される空気流を遮断する遮断手段を設ける。 - 特許庁

To provide a terminal device having improved convenience, which displays appropriate operation display information in accordance with the use state of the terminal device.例文帳に追加

端末装置の使用状態に応じて適切な操作用表示情報を表示させることにより、利便性を大きく向上させた端末装置を提供する。 - 特許庁

To improve comfort by making warm air surely reach a floor surface in a case when an uplift state of warm air generates when a heating operation is stable.例文帳に追加

暖房運転の安定時において温風が浮き上がる状態が発生した場合に、温風の床面への到達を確保し、快適性を向上する。 - 特許庁

To obtain and report the current state of a residence alarm by a real time test by using a checking operation as a trigger for a self-test having a time lag.例文帳に追加

タイムラグを持つ自動試験に対し、点検操作などをトリガに現在の住警器の状態をリアルタイム試験により取得して報知可能とする。 - 特許庁

To provide a projector controller which can set proper video projection conditions through easy operation even when the use state of a projector changes.例文帳に追加

プロジェクタの使用状態が変わっても、簡単な操作で適切な映像投射条件を設定することのできるプロジェクタ制御装置を提供する。 - 特許庁

By monitoring the amount of power supplied, a thawing state in the frozen material inside is estimated, thawing finishing time is judged, and unmanned operation is made possible.例文帳に追加

また、投入電力量を監視することで、内部の氷結体の解凍状況を推定し、解凍終了時点を判断し、無人運転を可能とする。 - 特許庁

After that, if a start-up signal S1 is not generated from the start-up signal generation part 2, the operation of the power supply part 1 is once stopped, and the power supply part is brought into a standby state.例文帳に追加

その後、起動信号発生部２から起動信号Ｓ１が発生しなければ、電源部１の動作が一旦停止され、待機状態になる。 - 特許庁

The diagnosis monitoring output part 45 makes indicators 12, 13, 7-segment LED 22 or the like display the performance state of the diagnostic operation with respect to each inspection item.例文帳に追加

また、診断監視出力部４５は、インジゲータ１２，１３、７セグメントＬＥＤ２２等に診断動作の検査項目毎の実施状態を表示させる。 - 特許庁

To provide a portable electronic device in which a processing burden of a control section is reduced to facilitates user's operation for state confirmation.例文帳に追加

制御部の処理負担を軽減し、使用者が気軽に操作することにより状態確認を行うことが可能な携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

Pilot lamps 23 and 24 indicate that a switching operation is performed by the pressing button 22, or indicate the present state of the communication function.例文帳に追加

表示灯２３，２４は押しボタン２２により切り替えの動作が行われたことを表示したり、現在の通信機能の状態を表示したりする。 - 特許庁

To facilitate a sure and strong engagement holding state of a terminal and an attachment/detachment operation with respect to a holder for a terminal mounted on a mobile body or the like.例文帳に追加

移動体などに搭載する端末装置のホルダに関し、端末装置の確実にして強固な係合保持状態と着脱操作が容易なこと。 - 特許庁

A diagnosis monitoring output part 45 monitors a performance state of diagnostic operation with respect to each inspection item by a safety circuit part 42 and a failure diagnosis circuit part 43.例文帳に追加

診断監視出力部４５は、安全回路部４２及び故障診断回路部４３による診断動作の検査項目毎の実施状態を監視する。 - 特許庁

In order to receive the reference marker M appearing after a fixed time after that point of time, the receiving means 102 is put again into the operation state after 9 seconds.例文帳に追加

その時点から、一定時間後に現れる基準マーカＭを受信するために、９秒後に再び受信手段１０２を動作状態にする。 - 特許庁

When a command is received from a host computer, state of a recorder is judged and capping operation is performed before the recording medium is accessed.例文帳に追加

ホストコンピュータからコマンドを受信した場合、記録装置の状態を判断して、キャッピング動作を行った後に、記憶媒体に対してアクセスを行う。 - 特許庁

To set a portable telephone set in a compact state, while setting a connecting direction between the portable telephone set and a holder connector to be in the direction which offers ease of operation.例文帳に追加

携帯電話機とホルダーコネクタとの結合方向を操作しやすい方向に設定しながら、携帯電話機をコンパクトな状態でセットできるようにする。 - 特許庁

Therefore, for example, erroneous operation due to erroneous detection of the rotation state detecting means can be avoided in synchronous control or high rotation preventive control.例文帳に追加

これにより、例えば同期制御や高回転防止制御などにおいて回転状態検出手段の誤検出による誤作動を回避することができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus storing operation state history of a disk drive as log information without using a dedicated failure detection program.例文帳に追加

専用の故障検出プログラムを用いることなく、ディスクドライブの稼動状態の履歴をログ情報として保存することができる情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a wire rope inspection device inspecting surely the state of a wire rope, based on a photographed image acquired by photographing continuously the wire rope in operation.例文帳に追加

ワイヤーロープを走行しながら連続撮影を行った撮影画像を基にワイヤーロープの状態を確実に検査できるワイヤーロープ検査装置を提供する。 - 特許庁

To reset a pointer to the origin normally, even if initialization operation of a vehicle meter is performed, while an ignition switch is not in the on-state.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオンでない状態で車両用メータの初期化動作が行われる場合であっても、指針を正常に原点復帰させること。 - 特許庁

The player registers the player character to permit copying of the player character by a player character registration operation, and sets the player's own video game device 100 into an offline state.例文帳に追加

プレイヤは、プレイヤキャラクタ登録操作によりプレイヤキャラクタをコピー可能とするためのプレイヤキャラクタの登録をし、自己のビデオゲーム装置１００をオフライン状態にする。 - 特許庁

The tape unloading operation is completed in the state, when the drive cam plate is moved relatively with respect to the cam plate with respect to the extension of the extensions coil spring.例文帳に追加

テープアンローディング動作は、引っ張りコイルばねの伸びを伴ってドライブカムプレートがカムプレートに対して相対的に移動された状態で完了する。 - 特許庁

That is, the fatigue of the driver is easily decided by using the brake operation timing under such a specific state as follow-up traveling as a reference.例文帳に追加

つまり、追従走行という特定の状態の下でのブレーキ操作タイミングを基準にすることによって、運転者の疲労が簡易に判定されることとなる。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 increases an area for forming a toner image for tone correction as the operation state advances (for example, as the number of printing increases).例文帳に追加

画像形成装置１００は、稼働状態が進むほど（例えば印刷枚数が増えるほど）、階調補正用のトナー像を形成する領域を増加させる。 - 特許庁

To provide a method capable of sampling impurities in water-soluble gas efficiently in the suitable state for analysis by a simple apparatus constitution and operation.例文帳に追加

簡単な機器構成及び操作で水溶性ガス中の不純物を、分析に適した状態に効率よくサンプリングすることができる方法を提供する。 - 特許庁

In parallel with this operation, it is decided by a panning deciding part 07 based on the output of the part 01 whether or not the camera is in a panning state at the present.例文帳に追加

この動作と並行して、ブレ検出演算部０１の出力を基に流し撮り判定部０７が現在流し撮り状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus using an amplification type MOS sensor capable of achieving an optimum OB clamp operation, even when a mixed function is used.例文帳に追加

混合機能を利用した場合でも最適なＯＢクランプ動作を実現できる増幅型ＭＯＳ型センサを用いた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly select using/non-using of a model singing according to preference by understanding an operation system state, without giving confusion to a user who selects a song.例文帳に追加

選曲する利用者に混乱を与えることがなく、運用システムの有り様を理解し、好みに応じて模範歌唱の使用／不使用をスムーズに選択する。 - 特許庁

Control units 5a and 5b output signals indicating that either of the first and the second power converters is in an operation state.例文帳に追加

制御ユニット５ａ及び５ｂは、第１または第２の電力変換装置の中で、いずれかが稼動状態であるか否かを示す信号を出力する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that is restored while securing the stable operation of the device after an output current is brought into an overcurrent state.例文帳に追加

出力電流が過電流状態となった後に、装置の安定動作を確保しつつ復帰することが可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To realize a controller capable of performing program operation in a state that power saving effects have been improved compared with the conventional devices by using a general-purpose CPU.例文帳に追加

汎用のＣＰＵを用いて従来よりも省電力効果を向上させた状態でプログラム動作を行うことができる制御装置を実現する。 - 特許庁

The state of the vehicle or the like is detected by an operation information collecting part 12 and a detecting data collecting part 14, and supplied to a self-reaction generating part 26.例文帳に追加

操作情報収集部１２、検知データ収集部１４で乗物等の状態が検知され、自己反応生成部２６に供給される。 - 特許庁

However, when the pipe 11 is in the incomplete insertion state, pushing operation of the retainer 40 can not be performed since the bulge part 12 does not push to open the detection pawl 43.例文帳に追加

しかし、パイプ１１が半挿入状態の場合、バルジ部１２が検知爪４３を押し開かないため、リテーナ４０の押しこみ操作が出来ない。 - 特許庁