「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The connector is set obliquely upward on the inlet side of the connector storage chamber in the state that the rear holder is opened downward via a hinge 46, and the protruded wall 41 horizontally pushes down the upper part of the connector when the operation member is moved forward.例文帳に追加

リヤホルダがヒンジ４６を介して下向きに開いた状態でコネクタがコネクタ収容室の入口側に斜め上向きにセットされ、操作部材の前進時に突出壁４１がコネクタの上部を水平に押し下げる。 - 特許庁

To provide a detection circuit, a physical quantity measurement circuit, and the like capable of precisely evaluating (inspecting) an I/V amplifier at the initial stage of the detection circuit (sensor circuit) and assuring precise operation even in a regular operating state.例文帳に追加

検出回路（センサ回路）における初段のＩ／Ｖアンプを高精度に評価（検査）し、かつ、正規の動作状態においても高精度の動作を保障し得る検出回路や物理量測定回路等を提供すること。 - 特許庁

Detecting the operation of the safing sensor 14 from the voltage of a connection point 23 makes the ON state at a latch circuit 20 to continue, and enables turning the second squib 12 ON even when the safing sensor 14 turns OFF.例文帳に追加

接続点２３の電圧などからセーフィングセンサ１４の動作を検知すると、ラッチ回路２０でＯＮ状態を継続させ、セーフィングセンサ１４がＯＦＦになっても、２ndスクイブ１２をＯＮ可能にすることができる。 - 特許庁

To analyze the inner part by a blast furnace with an ISP method to a dry-type zinc smelting, which can reproduce an actual operation and can follow a change of a state in the furnace according to the change of operational conditions.例文帳に追加

実操業を再現することが可能な、操業条件の変化に伴う炉内状況の変化に追従できる、軟式亜鉛製錬のＩＳＰ法による溶鉱炉の内部を解析することを可能にする。 - 特許庁

To provide an operation-switching device for smooth switching by eliminating the free-run state of an induction motor when switching between an inverter and a commercial power supply as the drive power supply of the induction motor.例文帳に追加

誘導電動機の駆動電源としてインバータと商用電源との間で切替えを行うときに、誘導電動機のフリーラン状態をなくしてスムーズに切替え可能な運転切替装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor and a control method thereof capable of preventing a failure of image recording caused by executing a photographing operation in a state in which a recording medium or an apparatus cannot record an image.例文帳に追加

記録媒体又は装置に画像を記録することができない状態で撮影動作がなされることで生じる画像の記録の失敗を防止することができる画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A cap locking member 59 moves upward to be in a set state by which a movement inclined downward of the capping member 10 is prevented while a cleaning operation by which ink is sucked and discharged from the recording head by means of a negative pressure.例文帳に追加

記録ヘッドから負圧によりインクを吸引排出するクリーニング動作に伴って、キャップ係止部材５９が上方に移動してセット状態になされ、キャップ部材１０の斜め下方への移動を阻止する。 - 特許庁

A state transition flag of the data processing system that is the verification object is acquired, the request to the data processing system is acquired, and the coverage index showing an operation to be included in the verification range of the data processing system is acquired.例文帳に追加

検証対象であるデータ処理システムの状態遷移グラフを取得し、データ処理システムへの要求を取得し、データ処理システムの検証範囲に含まれるべき動作を示すカバレッジ指標を取得する。 - 特許庁

The parameter setting state upon the time when the operation of operating knobs by an operator changes with the progress of time is previously stored as sequence data.例文帳に追加

時間進行に応じてオペレータによる操作子操作が変化するときのパラメータの設定状態を、シーケンスデータとして予め記憶しておき、後に、記録しておいたシーケンスデータを読み出して操作子の操作手順を再現させる。 - 特許庁

After the shipment of the substrate 20 for management, at the state that the substrate 20 is incorporated into electronic equipment, the ID information of the IC chip 22 is read by the ID reading circuit 24 in operation, outputs to an external controller to be managed.例文帳に追加

管理対象基板２０の出荷後、電子機器に組み込まれた状態では、運用時にＩＣチップ２２のＩＤ情報をＩＤ読取り回路２４で読取り、外部制御装置に出力して管理する。 - 特許庁

The walking robot 100a is of an autonomous control type, so that even if the occupant 123 does not perform fine control operation, the robot walks in the state of being loaded with the occupant 123 to carry the occupant 123.例文帳に追加

歩行ロボット１００ａは、自律制御型であるので、搭乗者１２３が細かい操縦操作を行わなくても搭乗者１２３を載せた状態で歩行を行い、搭乗者１２３を運ぶことができる。 - 特許庁

When an operation for switching pages is inputted in a state where the thumbnail image 35 is displayed on the screen 11, an image of the page 22b corresponding to the thumbnail image 35 is displayed on the screen 11 instead of the head page.例文帳に追加

そして、サムネイル画像３５を画面１１に表示した状態でページを切替えるための操作が入力されると、サムネイル画像３５に対応するページ２２ｂの画像を先頭ページに切替えて画面１１に表示する。 - 特許庁

The switch circuit interposed between an intermediate frequency amplifier 23 and SAW filters 25, 27 switches the connection state of first and second switch terminals for switching operation modes of the SAW filters 25, 27.例文帳に追加

中間周波増幅器２３とＳＡＷフィルタ２５，２７との間に介挿された切替回路によってＳＡＷフィルタ２５，２７の動作モードを切り替える第１及び第２の切替端子の接続状態を切り換える。 - 特許庁

An NOx amount can be calculated by actually measuring the exhaust gas flow rate, NOx concentration and the exhaust gas temperature, and all the data of the exhaust gas flow rate, the NOx concentration and the exhaust gas temperature can be obtained from the operation state of the engine.例文帳に追加

また、排ガス流量、ＮＯｘ濃度、排ガス温度を実測してＮＯｘ量を算出できるし、排ガス流量、ＮＯｘ濃度、排ガス温度のデータを全てエンジンの運転状態から得ることもできる。 - 特許庁

To enable a station employee to confirm an operation state of a train and also to confirm a picture of a monitoring camera by an optional monitor, by distinguishing between the station employee and a passenger, even if the station employee and the passenger stay anywhere on a platform.例文帳に追加

駅員、旅客がホームのどこに居ても、駅員、旅客の区別をつけて、列車の運行状況の確認ができるだけでなく、駅員には監視カメラの映像を任意のモニタで確認もできるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor equipped with a display device with a touch panel capable of adjusting a detection condition in a touch operation according to the connection state of the display device with the touch panel to be connected to the image processor.例文帳に追加

画像処理装置に接続するタッチパネル付の表示装置の接続状態に応じて、タッチ操作における検出条件を調整可能なタッチパネル付の表示装置を備える画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Further the design and the cleaning performance can be improved by making an upper face of the top plate 1 and an upper face of the cover panel 4 be flush with each other in such a state that the operation part 3 is hidden by the cover panel 4.例文帳に追加

さらに、カバーパネル４によって操作部３を隠蔽した状態において、天板１上面とカバーパネル４上面とを面一に構成することにより、デザイン性や手入れ性を向上させることができる。 - 特許庁

To enable a multi-point call by a simple operation to call a telephone terminal of a third person while keeping a talking state between telephone terminals of two persons and also make the multi-point call without reservation, if needed.例文帳に追加

電話端末による２者間の通話状態を維持したまま簡単な操作で、第３者の電話端末に電話を掛け多地点通話ができ、かつ多地点通話が必要になったときに予約なしに多地点通話を行う。 - 特許庁

In this case, when starting of operation from the stop state of a throttle valve is decided (S120 and S130), by resetting the integration item VI to an initial valve VISO (S150), the drive duty DUTY is reset based on its initial valve VISO (S160).例文帳に追加

ここで、スロットルバルブ３の停止状態からの動作開始が判定されたときに（120，130）、積分項VIを所定の初期値VIS0に再設定する(150）ことにより、駆動デューティ比DUTYをその初期値VIS0に基づき再設定する(160)。 - 特許庁

The executing state of the program is classified into an authority mode and a normal mode, and a function confirmation test is performed to detect the illegal code making it possible to perform an operation equivalent to that of the authorized user when the secret conditions are satisfied.例文帳に追加

プログラムの実行状態を特権モードと通常モードに分類して機能確認試験を行うことで、秘密の条件が満たされると特権ユーザと同等の操作を可能とする不正コードの検出も行う。 - 特許庁

To provide a component fixing structure in which the removing work of a fixing component can be facilitated by making possible to hold the engaging/disengaging state of the fixing component and the body through extremely simple operation.例文帳に追加

取付部品と本体の係合解除の状態を極めて簡単な操作で保持することができるようにし、取付部品の取り外し作業を容易に行なうことができる部品取付構造を提供する。 - 特許庁

When the change of lines is requested, an 'on' or 'off' operating state is set for every ticket examination machine in a line change decision on/off setting mode and via an input operation display part 27 of a monitor panel 11.例文帳に追加

振替乗車が発生した場合、監視盤１１の入力操作表示部２７を介して振替乗車判定入切設定モードにより改札機の各号機毎に「入」または「切」の動作状態を設定する。 - 特許庁

A first operation part 130 has a display part 131 for displaying a state and processing contents of the image processing apparatus, and the display part 131 displays a first input key capable of inputting characters to the display part 131.例文帳に追加

第１操作部１３０は、画像処理装置の状態と処理内容とを表示する表示部１３１を有し、表示部１３１において表示部１３１に文字入力が可能な第１入力キーを表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like capable of more accurately reading an original even when vibration by an operation of an image forming section is delivered to an original read section in a state in which the image forming apparatus is installed.例文帳に追加

画像形成装置が設置された状態にて、画像形成部の動作による振動が原稿読取部に伝達されてもより正確に原稿を読み取ることが可能な画像形成装置等を実現することである。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of switching by one operation without excessively increasing a load on a fixing belt when a state of a pressing member for pressing the fixing belt against a fixing roll is switched.例文帳に追加

定着ロールに定着ベルトを押し付ける押当て部材の状態を切り替える際、定着ベルトへの負荷を過剰に増大させることなく１つの操作で切り替えを行うことができる定着装置等を提供する。 - 特許庁

An operation state of electronic apparatuses provided on a plurality of unit trays 24 that are stage-like piled, stored, and arranged in a module chassis 2 can be displayed on a display unit 7 provided in the chassis 2.例文帳に追加

モジュールシャーシ２内に段状に積み重ねて収納配置された複数のユニットトレイ２４上に設けた電子機器ユニットの動作状態を、同じシャーシ２内に設けられているディスプレイユニット７で表示できるようにした。 - 特許庁

To prevent reduction in an operation rate by the whole stopping of a line, by keeping a flow of the line by acting as its substitute by the other machine tool, even if one machine tool becomes a nonprocessible state, while arranging the machine tool in series.例文帳に追加

工作機械を直列配置としながら、１台の工作機械が加工不能状態になっても、他の工作機械でその代行をしてラインの流れを保ち、ラインの全停止による稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a printer in which a transition is made, in a short time, to a state capable of accepting next print job data when a cancel designating operation capable of processing print job data not managed by a job management command is performed.例文帳に追加

ジョブ管理コマンドによる管理がなされていない印刷ジョブデータを処理可能な、キャンセル指示操作が行われたときに、より短時間で、次の印刷ジョブデータを受け入れ可能な状態に移行するプリンタを、提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of an overlapped state detecting operation to be individually performed to each of nodes by a user, and to automatically judge and specify to the user whether a set address is overlapped in a node on a network or not.例文帳に追加

ユーザが各ノードに対して個々に行うべき重複状態検出操作負担を軽減し、設定されたアドレスがネットワーク上のノードで重複しているかどうかを自動的に判定してユーザに明示することである。 - 特許庁

In the first state, the key operation switch 101 for regulating the opening of each ink key 2 and a display selector switch 104 are displayed on a display screen 100 in a control panel of a touch panel system.例文帳に追加

最初の状態においては、タッチパネル方式のコントロールパネルにおける表示画面１００上には、各インキキー２の開度を調整するためのキー操作スイッチ１０１と、表示切替スイッチ１０４とが表示されている。 - 特許庁

To prevent the operation rate of a game machine from lowering without impairing the interest of a player by shortening the time spent on a special game state to be made adaptable even to a variable winning device which is increasingly complicated.例文帳に追加

複雑化が進む変動入賞装置にも対応し、特別遊技状態に費やす時間を短縮させることで遊技者の興趣を損なわず、かつ、遊技機の稼働の低下を防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an air quantity detection method of an engine free to detect inlet air quantity in higher precision in any operation state while correcting an output error of an air flow meter caused by an air intake pulsation.例文帳に追加

吸気脈動に起因するエアフロメータの出力誤差を補正しつつ、いかなる運転状態にあっても、より精度の高い吸入空気量の検出を可能とするエンジンの空気量検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system monitoring device capable of observing the operation state of a control system by monitoring signals transmitted through serial line, acquiring sensor information and actuator control information and displaying these received information.例文帳に追加

シリアル回線上の信号をモニタすることで、センサ情報およびアクチュエータ制御情報を取得し、これを表示することで、制御システムの動作状態を観察可能とする制御システムのモニタ装置を提供する。 - 特許庁

The security ECU 35 allows an alarm 50 to be operated, when the operation of the door outside handle is detected by the touch sensor 41, in a state where use of the corresponding electronic key 2 is not recognized.例文帳に追加

セキュリティＥＣＵ３５は、対応する電子キー２が利用された旨を認識していない状態で、ドアアウトサイドハンドルが操作された旨がタッチセンサ４１により検出されたとき、警報器５０による警報動作を許可する。 - 特許庁

The control part 21 of the charging device 9 further provides, in the case that the content of the initial charging method 313 may be diverted from an actual operation state, the effect as warning information to the terminal device 13.例文帳に追加

また、課金装置９の制御部２１は、当初の課金方式３１３の内容と、実際の稼働状況とが乖離するおそれがある場合、その旨を警告情報として端末装置１３に提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus system capable of power saving control for the system depending an operating state of an apparatus and preventing an operation switch or the like attendant on the power saving control from being left unswitched.例文帳に追加

機器の使用状況に応じてシステムの省電力制御を行い得る機器システムを提供するとともに、省電力制御に伴う運転スイッチ等の切り忘れを防止し得る機器システムを提供する。 - 特許庁

When the stop request of an internal combustion engine is made during the operation of an internal combustion engine in such a state that the fastening element is fastened in a non-traveling range, the internal combustion engine is stopped, and the fastening element is slip-controlled.例文帳に追加

非走行レンジで締結要素を締結した状態で内燃機関の作動中に、内燃機関の停止要求があったとき、内燃機関を停止させるとともに、上記締結要素をスリップ制御させる。 - 特許庁

A control unit 50 sets a fuel injection amount, the fuel injection timing, and a fuel injection pressure on the basis of an operation state of the engine 1, and controls the injector 4 and a fuel pump 5 so as to achieve an injection mode.例文帳に追加

コントロールユニット５０はエンジン１の運転状態に基づいて燃料噴射量、燃料噴射時期及び燃料噴射圧を設定し、該噴射態様が実現するようにインジェクタ４や燃料ポンプ５を制御する。 - 特許庁

Thus, based on a state of the device body 12, the image forming device can display information corresponding to the relative position information of the device body 12 and the display operation block 30 detached from the display body 12 on the LCD 92.例文帳に追加

これにより、装置本体１２の状態に基づいて、装置本体１２から取り外された表示操作ブロック３０と装置本体１２との相対位置情報に応じた情報をＬＣＤ９２に表示できる。 - 特許庁

By a video/picture output means 46, this service contents signal is received, and the video and picture are outputted and recorded in the state of packet as it is, then the recording/reproducing operation is attained without lowering the function of a satellite broadcasting based on control data.例文帳に追加

映像・画像出力手段４６は、該サービス内容信号を受け、映像、画像を出力し、パケットの状態のままで記録し、制御データに基づく衛星放送の機能を損わず記録再生可能である。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive water pump for a vehicle, changing clutch operation at an optional timing depending on a state of warm-up in each portion of the vehicle such as an internal combustion engine and achieving electric power saving in comparison with the past.例文帳に追加

内燃機関等の車両各部の暖機状態に合わせ任意のタイミングでクラッチ動作を切り替え可能で、従来よりも省電力で小型で低コストな車両用ウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a distribution line with a function to easily shut down a part of or a whole electrified state of an interior power receptacle in order to control electrification by a simple operation without inserting and removing a power plug in each electric appliance.例文帳に追加

電気器具ごとに電源プラグを抜き差しすることなく簡単な操作で通電を制御するため、室内の電源コンセントの一部または全部の通電状態を容易に遮断できる機能を提供する。 - 特許庁

An advance notice rendering image 200 is surely recognized by bringing the advance notice rendering image 200 added to a symbol variable pattern in process of high-speed variation into a stationary state, with an operation of a switch 50 by the player.例文帳に追加

高速変動中の図柄変動パターンに付加される予告演出画像２００を、遊技者によるスイッチ５０の操作によって静止させることで、予告演出画像２００を確実に認識することができる。 - 特許庁

If a key operation of finishing communication by a communication means is performed while the icons are displayed on the standby screen, the icons are switched into a non-display state while maintaining the display of the same image.例文帳に追加

待受画面上にアイコンが表示される状態で、通信手段による通信を終了するためのキー操作が行なわれると、待受画面は同じ画像の表示を維持したままアイコンを非表示状態に切替える。 - 特許庁

To attain highly accurate machining and confirming, for example, in quality control through proper beam control and image recording, on the basis of precise positional control and recognition of irradiation state through image processing by placing a camera coaxially with a beam operation axis.例文帳に追加

ビーム動作軸と同軸にカメラを置くことで、画像処理による精密な位置制御と照射状況の認識から、適切なビーム制御、画像記録による品質管理など精度の高い加工と確認が出来る。 - 特許庁