「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The threshold of acceleration is set for properly detecting the moving state of the PC according to the using circumstances of a user by setting a detection level for detecting that the PC is put in the moving state.例文帳に追加

加速度の閾値を設定する目的は移動状態であることを検出する検出レベルを設定可能とすることによりユーザの利用状況に応じて適切に移動状態を検出できるようにするためである。 - 特許庁

On the basis of the information recorded by the work history recording section 52, a standstill state detection section 54 detects a standstill state of the job program and returns the license via the license history recording section 51 as needed.例文帳に追加

休止状態検出部５４は、作業履歴記録部５２により記録された情報に基づいて、業務プログラムの休止状態を検出し、ライセンス履歴記録部５１を介して必要に応じてライセンスを返却させる。 - 特許庁

In this case, when the ECU 50 is in a sleep state, if the detection signal being output from the first detecting circuit or the second detecting circuit to which power is fed changes, the sleep state is canceled.例文帳に追加

なお、ＥＣＵ５０は、スリープ状態にある時、電力が供給されている第１の検出回路あるいは第２の検出回路から出力される検出信号が変化した場合にスリープ状態が解除される。 - 特許庁

The control voltage to be applied to a gate terminal G of the FET 13 is output to a CPU 12 as a state detection signal for detecting the state of a load current Il (ON/OFF of a current limit operation).例文帳に追加

ＦＥＴ１３のゲート端子Ｇに印加される制御電圧が、負荷電流Ｉｌの状態（電流制限動作のＯＮ／ＯＦＦ）を検出するための状態検出信号としてＣＰＵ１２へ出力される。 - 特許庁

A rise of a signal level between differential outputs is detected in a muted state, and a warning is issued to a user on the basis of this detection result.例文帳に追加

本発明は、ミューティングした状態で差動出力間の信号レベルの立ち上がりを検出し、この検出結果に基づいてユーザーに警告を発する。 - 特許庁

Thus, an ECU reliably grasps by the input from the second detection means 90 whether the gear engagement state is tardy.例文帳に追加

このため、ＥＣＵは、第２検出手段９０からの入力により、歯車係合状態の切替がもたついているか否かを確実に把握できる。 - 特許庁

Since factors, other than the article, are prevented from being mixed into a detection result of the surface temperature, a finishing state fitted to the finishing temperature is obtained.例文帳に追加

このため、表面温度の検出結果に調理物以外の要素が混在することが防止されるので、仕上り温度に忠実な仕上り状態が得られる。 - 特許庁

The device 10 can stop an EFI 21 as a control device upon detection of a theft state to disable traveling of a vehicle.例文帳に追加

盗難防止装置１０は、盗難状態が検知されると、制御装置としてのＥＦＩ２１を停止して車両を走行不能とすることができる。 - 特許庁

To provide a horizontal detection system utilizing a wireless tag capable of detecting the horizontal state at a separated place without requiring a power source or wiring.例文帳に追加

電源や配線が不要で離れた場所で水平状態を検知することのできる無線タグを利用した水平検知システムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an image processing device, a control method therefor and a control program which notify of the operation state of the device on the detection of key operation.例文帳に追加

キー操作の検出とともに装置の動作状態を報知するようにした画像処理装置およびその制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The target substance is detected, on the basis of a change in the vibration state of the flat plate-shaped vibrator 2 based on the interaction of the target substance with the detection film 3A.例文帳に追加

目的物質と検出膜３Ａとの相互作用に基づく平板状振動子２の振動状態の変化に基づいて目的物質を検出する。 - 特許庁

When a change in the progress state is detected by the detection means 17, the control means 14, 15, 16 change the vibration patterns.例文帳に追加

前記制御手段１４，１５，１６は、前記検出手段により前記進歩状況に変化があったことが検出されたとき、前記振動パターンを変化させる。 - 特許庁

A deterioration state (changes in resistance) of a display element 8 is detected by a detecting unit 5 through a switch 27 and a detection switch 4 connected to a current supply 6.例文帳に追加

表示素子８の劣化の状態（抵抗変化）を、電流源６に接続されるスイッチ２７と検出スイッチ４を介して、検出部５で検出する。 - 特許庁

To enable a user to use remote control and detection of a state of device by using a device control command, such as an AV/C command over a wide range network.例文帳に追加

ＡＶ／Ｃコマンドの如き機器制御用のコマンドを使用した遠隔制御や機器状態の検知が、広い範囲のネットワークで使用できるようにする。 - 特許庁

A control valve 12 is controlled so that a detection value P1 of a first pressure sensor 13 may become a set pressure at the time of a stationary state before the injection of a sample.例文帳に追加

試料注入前の定常状態時には、第１圧力センサ１３の検出値Ｐ１が設定圧力になるように調節弁１２を制御する。 - 特許庁

However, if there is an obstacle between them, the reflection state varies, allowing the detection of the existence of the obstacle positioned below the fork.例文帳に追加

しかし、これらの間に障害物が位置すると光ビームの反射状態が変化するため、それにより、フォーク下方に位置する障害物の存在が検知できる。 - 特許庁

For the purpose, the voice interacting device having a voice recognition part 12 is provided with an operation state detection part 20, an operation load estimation part 25, and an interaction control part 13.例文帳に追加

そこで音声認識部１２を有した音声対話装置に、作業状態検出部２０と作業負荷推定部２５と対話制御部１３を設ける。 - 特許庁

The controller 108 extracts an image stored in a background image folder when detecting a detection signal outputted from a state detector 106.例文帳に追加

制御部１０８は、状態検出部１０６が出力する検出信号を検知すると、背景画像フォルダに保存されている画像を抽出する。 - 特許庁

This system is linked to a mother board 10 and a hard disk 11 of a computer, and the electricity providing state of the computer is detected by a power detection electric circuit 20.例文帳に追加

コンピューターのマザーボード１０およびハードディスク１１に連接され、パワー検波電気回路２０によって、コンピューターの電気提供状態を探知する。 - 特許庁

To provide a focus detector capable of achieving the improvement of a focus state by accurately deciding a light source which illuminates a focus detection object.例文帳に追加

焦点検出対象を照明している光源を正確に判定し、焦点状態を向上させることができる焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

Image switching is executed after the lapse of fixed time from the synchronization detection processing to prevent the occurrence of malfunction due to a temporary no-signal state of a video input.例文帳に追加

また、映像切換は同期検出処理後の一定時間経過した後に行い、映像入力の一時的無信号状態による誤動作を防止する。 - 特許庁

To form a notch at the end of each sheet to prepare a booklet in an appropriately joined state and to prevent a detection deviation from the end of the sheet.例文帳に追加

シートの端部に切欠きを形成して適切な接合状態の冊子を作製可能にするとともに、シートの端部に対する検出ずれを防止すること。 - 特許庁

To provide a fault detection circuit and a fault location specifying method which can directly observe the state of a bus line mutually adjoining and which has been wired.例文帳に追加

相互に隣接して配線されるバスラインの状態を直接観測することのできる故障検出回路および故障箇所特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality state detection method of an electronic apparatus by setting a proper sampling period when monitoring acceleration of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の加速度を監視する際の適切なサンプリング周期を設定し、電子機器の異常状態を検出する方法を提供することである。 - 特許庁

To reduce cost of and drastically reduce size of an inclination sensor with assuring a sufficient detection accuracy on the inclined state of an object of inspection.例文帳に追加

傾斜センサにおいて、被検体の傾斜状態に対する十分な検出精度を確保した上でその低価格化および超小型化を図る。 - 特許庁

In addition, an excitation coil is wound in the tip concentration winding state on top of the first and second detection coils on the tip parts of the two yokes.例文帳に追加

更に上記２本のヨークの先端部に前記第１および第２の検出コイルに重ねて励磁コイルを先端集中巻き状態に巻装する。 - 特許庁

The detection of the slip determines whether or not it is in the slip state by comparing a ground-contact circumferential speed V2 of the drive wheel with a traveling speed V1 of the vehicle.例文帳に追加

スリップの検出は、駆動輪の接地周速度Ｖ２と、車両の走行速度Ｖ１を比較することでスリップ状態か否かを判定する。 - 特許庁

In a control IC 174, threshold determination of the detection signal is carried out, and by this, it is recognized that the second drive circuit 175b is in the failed state.例文帳に追加

そして、制御ＩＣ１７４では、当該検出信号が閾値判定され、これにより、第２ドライブ回路１７５ｂが故障状態であると認識する。 - 特許庁

To provide a switching regulator which keeps the ON state of a sub semiconductor switch even when load is at very low impedance by detection of an eddy current.例文帳に追加

過電流検出により負荷が非常に低インピーダンスの時でも、補助半導体スイッチのオフ状態を保持するスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the detection means detects the bather inside the bathtub, the state of the bather is judged by the light received in the light receiving means.例文帳に追加

そして、バスタブ内の入浴者を検出手段が検出した際に、受光手段で受光した光によって入浴者の状態を判定する。 - 特許庁

To obtain a detection apparatus which prevents a visual field from being changed due to the distance between a face to be detected and a camera and which evaluates the finished state, especially the expulsion and surface flash feeling, of a coating face.例文帳に追加

検査対象面とカメラの距離による視野変化を防止し、塗装面の仕上がり状態の評価、特にちり感に関する評価する。 - 特許庁

The opening state of the flip is successively detected by an open-close detector 11, and the opening detection signals are outputted to a speed detector 12.例文帳に追加

開閉状態検出部１１はフリップの開状態を順次検出し、その各開状態検出信号を速度検出部１２に出力する。 - 特許庁

To provide an engine reverse rotation detecting device enabling detection of an engine reverse rotation state by only providing a sensor for detecting a lift amount of a valve.例文帳に追加

バルブのリフト量を検出するセンサを設けるだけで、エンジンの逆転状態を検出可能にするエンジンの逆転検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a static capacitance detection type switch unit capable of properly detecting an on/off-state independently of a change in environmental conditions.例文帳に追加

環境条件の変化に左右されることなく、適正にオン・オフ検出を行うことができる静電容量検出式スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular control apparatus wherein an opportunity for the decision processing of deciding the state of a detection means for detecting an oxygen concentration is secured.例文帳に追加

酸素濃度を検出可能な検出手段の状態を判定する判定処理の機会を確保した車両の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To fix a metal cap to be attached to a temperature detection part of an electronic clinical thermometer in a stable state for a longer period of time to provide liquid-tightness.例文帳に追加

電子体温計において、温度検出部に装着される金属キャップを、安定した状態でより長期的に固定させ、液密性を備える。 - 特許庁

To solve such the problem that erroneous detection such as apparatus abnormality occurs, when the operation of an apparatus body is started from an AC outlet plug-in, in such a state that the resistance value of an NTC thermistor is kept high.例文帳に追加

ＮＴＣサーミスタの抵抗値が高いままＡＣコンセントプラグインから装置本体の動作が開始された場合に装置異常と誤検出される。 - 特許庁

If the rotational fluctuation value obtained in the "disturbance fluctuation state" equals or exceeds a threshold L2 (>L1, sufficiently large value), the rotational fluctuation malfunction detection device determines that the rotational fluctuation value is "abnormal".例文帳に追加

「外乱変動状態」において取得された回転変動値が閾値Ｌ２（＞Ｌ１、十分に大きい値）以上の場合、「異常」と判定される。 - 特許庁

To provide a hot-line detection device which can stably detect a hot-line state, even when the intensity of light propagated through an optical fiber is small.例文帳に追加

光ファイバを伝搬する光の光強度が小さい場合でも、安定して活線状態を検出することができる活線検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device which is proper in cost performance, attains a high manufacturing yield and prevents short-circuitings or connection failures (open state) in pixels.例文帳に追加

経済性に優れ、かつ高い製造歩留りを可能にしながら、画素に短絡や接続不良（オープン）を生じない、検出装置等を提供する。 - 特許庁

Then, a control part 204 determines the state of the photoreceptor, based on a difference between the values of respective AC currents detected by the current detection circuit 206b.例文帳に追加

そして、制御部２０４は、電流検出回路２０６ｂにより検出された各交流電流値の差に基づいて、感光体の状態の判定を行う。 - 特許庁

The detection part 44A compares a flow rate measured value by a flow rate sensor 43 with a threshold and detects the open/closed state of a gas supply/water supply button 25a.例文帳に追加

検知部４４Ａは流量センサ４３による流量測定値と閾値とを比較して、送気・送水ボタン２５ａの開閉状態を検知する。 - 特許庁

A selection control circuit 54 outputs a selection signal which reverses a selection state every time a zero-cross detection signal which passed a gate 53 is applied.例文帳に追加

選択制御回路５４は、ゲート５３を通過したゼロクロス検出信号が印加される毎に選択状態を反転する選択信号を出力する。 - 特許庁

Thus, the threshold is determined based on the display state relevant to a display noise to reduce a touch detection error due to a display noise.例文帳に追加

このような、表示ノイズと関連性のある表示状態に基づいて閾値を決定することで、表示ノイズに起因するタッチ検出エラーの低減を図る。 - 特許庁

A detection arm 71 is pivotally provided for on the rear-face side of the lid 50 and detects when the thermosensitive paper roll reaches a near-end state.例文帳に追加

プリントが行われて、感熱紙ロールがニアエンド状態になったことを検出する検出アーム７１が、蓋５０の裏面側に回動可能に設けてある。 - 特許庁