「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A state setting unit 150 sets, when the number of accesses detected by the load detection unit 140 is smaller than a mode switching value, at least one server group included in the information processing apparatus to a power-saving state to consume less power than an accessible operating state.例文帳に追加

状態設定部１５０は、負荷検出部１４０によって検出されたアクセスがモード切替値より少ない場合、情報処理装置に含まれる少なくともひとつのサーバ群を、アクセスを受付可能な稼動状態よりも省電力の省電力状態に設定する。 - 特許庁

When the operation handle 32 is operated, the control unit 34 causes a detecting unit 35 to detect a state of the lighting device 2, and based on the result of the detection and on an open/close state of the opening/closing unit 33, controls the opening/closing unit 33 over its opening/closing while causing a switching unit 36 to switch the state of the lighting device 2.例文帳に追加

制御部３４は、操作ハンドル３２への操作時に、検知部３５により照明器具２の状態を検知し、その検知結果と開閉部３３の開閉状態とに基づいて、開閉部３３を開閉制御すると共に、切替部３６により照明器具２の状態を切り替える。 - 特許庁

The on-vehicle device with notifying function comprises: a voice output part 50 notifying a variety of information by voice; a travel state detection part 120 detecting a travel state of a vehicle; and a control part 10 switching whether to perform the voice guidance by the voice output part 50 depending on the detected travelling state.例文帳に追加

各種情報を音声で報知する音声出力部５０と、車両の走行状態を検出する走行状態検出部１２０と、検出した走行状態に応じて、音声出力部５０による音声報知を行うか否かを切り換える制御部１０とを備えるようにした。 - 特許庁

The detection information from sensors 14 to 16 of the vehicle is converted by the received conversion information by a moving state information obtaining means 31, the moving state information of the vehicle corresponding to the actual moving state is obtained, and the vehicle is guided by a guide means 34.例文帳に追加

移動状態情報取得手段３１にて、車両のセンサ１４〜１６からの検出情報を受信した変換情報で変換し、実際の移動状態に対応した車両の移動状態情報を取得し、案内誘導手段３４にて案内誘導する。 - 特許庁

A resource use information detection unit 15 detects information on the use state of the resource on the basis of the use state of the resource from the base station function unit 12 and clocking information from a timer 17, and reports the information on the use state of the resource to a resource allocation determination unit 14.例文帳に追加

リソース使用情報検出部１５は基地局機能部１２からのリソースの使用状況と、タイマ１７からの計時情報とを基にリソースの利用状況の情報を検出し、そのリソースの利用状況の情報をリソース割り当て判定部１４に通知する。 - 特許庁

The portable mobile telephone 1 comprises a vibration sensor 10 detecting the utilization state, e.g. under movement, stationary, change of movement, or the like, of the portable mobile telephone 1, determines the utilization state based on the detection results of the vibration sensor 10, and makes a transition to a utilization mode corresponding to the utilization state.例文帳に追加

携帯移動電話装置１は、携帯移動電話装置１の移動、静止、移動変化等の利用状態を検出する振動センサ１０を備えて、この振動センサ１０の検出結果に基づいて利用状態を判定し、利用モードを当該利用状態に応じた利用モードに移行する。 - 特許庁

A control section 10 detects battery voltage, detects a setting state of an alarm set switch 30, selects a threshold according to the detection result of the setting state based on thresholds V1 and V2 corresponding to the setting state, and warns of the battery shutoff based on the selected threshold and detected battery voltage.例文帳に追加

制御部１０は、電池電圧を検出し、アラームセットスイッチ３０の設定状態を検出し、設定状態に対応した閾値Ｖ１、Ｖ２から、設定状態の検出結果に応じた閾値を選択し、選択された閾値と検出された電池電圧とに基づいて電池切れ予告処理を行う。 - 特許庁

The basic data are provided for each state in an environment with many changes in a radio wave environment such as the effect of a train of a station and the basic data are calculated by each state by utilizing geographic information so as to suppress the effect of the state and deterioration in the position detection accuracy.例文帳に追加

駅の列車の影響など電波環境の変化の多い環境において、その状態別に基礎データを持ったり、地理的情報を利用して基礎データを状態別に算出することにより、状態による影響を押え、位置検出精度の低下を抑えることができる。 - 特許庁

It is devised to provide an ideal vibrating state by adding vibration by driving the actuator 20 corresponding to a relative portion when a vibrating state of the vehicle body panel 16 detected by vibrating motion detection sensors 18A to 18E is different from the ideal vibrating state to restrain the indoor noise.例文帳に追加

振動動検出センサ１８Ａ〜１８Ｅによって検出された車体パネル１６の振動状態が、車室内騒音を抑える理想振動状態と異なると、該当部位に対応するアクチュエータ２０を駆動して、振動を加えることにより、理想振動状態が得られるようにする。 - 特許庁

An ink ejection means 2102 and an ink state detecting means 2103 are provided on a substrate 101 for ink jet recording head and the state of ink in the ink jet recording head is detected based on a detection signal 2107 from the ink state detecting means 2103 during recording operation.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド用基板１０１には、インク吐出手段２１０２とインク状態検知手段２１０３が備えられ、記録動作中における前記インク状態検知手段２１０３の検知信号２１０７に基づいて、インクジェット記録ヘッド内のインク状態を検知する。 - 特許庁

A user's side receiving terminal 101 is provided with a communication state detection part 106 for detecting a communication state with a seller's side data distribution device 100 and reports device identification data for specifying the receiving terminal 101 to the data distribution device 100 on the basis of the communication state.例文帳に追加

利用者側の受信端末１０１は、販売者側のデータ配信装置１００との通信状態を検出する通信状態検出部１０６と、通信状態に基づいて、受信端末１０１を特定する装置識別データをデータ配信装置１００に通知する。 - 特許庁

The image display device automatically switches the display mode to a book mode when it is regarded to be in a standby state or in an operation state by the decision based on the detection signal from an acceleration sensor 19 and automatically switches the mode to a frame mode 1 when it is regarded to be in a placed state.例文帳に追加

画像表示装置は、加速度センサ１９からの検出信号に基づいた判定によって手持ち状態もしくは操作中であるとみなした場合、自動的にブックモードへ切替え、載置状態であるとみなした場合には自動的にフレームモード１に切替える。 - 特許庁

The power saving termination control means is arranged so as to change, based on the state of the wireless connection from the last used state detected by the state detection means to the transition to the power saving mode, a processing condition for establishing wireless connection after the power saving mode is terminated.例文帳に追加

そして、省電力解除制御手段は、状態検出手段により使用状態が最後に検出されてから省電力モードへ移行するまでの無線接続の状態に基づいて、省電力モードの解除後に無線接続を結ばせる処理態様を変化させるようにした。 - 特許庁

To avoid the danger of a vehicle running with a door in an open state by putting the door in a closed state when both a totally closed position detection signal and a lock detecting signal of the door are output for some cause in spite of the open state of the door.例文帳に追加

ドアが開状態であるにも関わらず当該ドアの全閉位置検出信号及び施錠検出信号の双方が何らかの原因で出力された場合に、当該ドアを閉状態とすることができ、これによってドアが開状態のまま車両が走行するといった危険を回避すること。 - 特許庁

The first detection unit 40 detects whether or not a wafer W in the state before processing has been housed in each housing part 82 of a housing container 80, and detects the housing state of each wafer W in the state before processing housed in each housing part 82.例文帳に追加

第１の検出部４０は、収納容器８０の各収納部分８２にそれぞれ処理前の状態のウエハＷが収納されているか否かを検出するとともに各収納部分８２に収納された処理前の状態の各ウエハＷの収納状態を検出するようになっている。 - 特許庁

A process managing part 110 manages a program to be debugged according to the set contents, and when the operating state is changed due to the detection of a break point, this is et in the executed state managing part 105, and the operation is changed corresponding to the change of the executed state notified from the other computer.例文帳に追加

プロセス管理部１１０が設定内容に応じてデバッグ対象プログラムを管理し、ブレークポイントの検出などで動作状態が変化したらこれを実行状態管理部１０５に設定すると共に、他の計算機から通知された実行状態の変更に対応して動作を変更する。 - 特許庁

This game machine 1 stops the rotation of reels based on the detection of a stop operation, a winning combination and a priority table, and shifts the game states of a regular game state, a regular game state in BB and an RB game state respectively.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、遊技機１は、停止操作が検出されたことと、当籤役と、優先順位テーブルとに基づいて、リールの回転を停止させるとともに、一般遊技状態と、ＢＢ中一般遊技状態と、ＲＢ遊技状態の遊技状態をそれぞれ移行させる。 - 特許庁

When the changeover part 12 recognizes a locked-up state, i.e., a closing (locked) state, of the automatic door 18 by the automatic door state signal, the changeover part 12 changes over the output destination of the detection signal outputted from the sensor 11 from the automatic door control part 13 to the anticrime control part 14.例文帳に追加

切替部１２は、自動ドア状態信号によって、自動ドア１８が戸締まりされた状態つまり閉鎖（ロック）状態であると認識すると、センサー１１から出力される検知信号の出力先を自動ドア制御部１３から防犯制御部１４へと切り替える。 - 特許庁

Moreover, the system controller 160 displays characters or a pattern indicating the reception state on the display section, by interrupting the display of the video image, when a vehicle is in driving state, on the basis of a drive detection signal supplied from a drive detector 190 for detecting the driving state of the vehicle.例文帳に追加

更に、システムコントローラ１６０は、車両の走行状況を検出する走行検出器１９０から供給される走行検出信号に基づいて該車両が走行状態にあるときには映像の表示を断ち受信状況を表す文字乃至パターンを表示部に表示する。 - 特許庁

When it is determined that a fill-up detection SW 29 is on, it is determined whether or not a current game state is a jackpot game state; when it is determined that it is the jackpot game state, control is executed so that a message is outputted by a speaker 8 and a pattern display device 9.例文帳に追加

満タン検出ＳＷ２９がオンであると判別した場合は、現在の遊技状態が大当たり遊技状態であるか否かの判別を行い、大当たり遊技状態であると判別した場合は、スピーカ８と図柄表示装置９によりメッセージを出力する制御を実行する。 - 特許庁

When the detection part 60 detects the payoff operation for the cable 6, a read state of the code read part 1a is switched to a readable state, and when winding operation for the cable 6 is detected, the code read part 1a is switched to a power-saving state.例文帳に追加

そして、ケーブル６の送り出し動作が検出部６０により検出されたときに、コード読取部１ａの読み取り状態を読取可能状態に切り替え、ケーブル６の巻き取り動作が検出されたときに、コード読取部１ａを省電力状態に切り替えるようにしている。 - 特許庁

A mail state information update means 1b updates, when the opening of the received electronic mail is detected by the opening detection means 1a, mail state information showing whether electronic mail is opened or unopened, which is stored in a mail state information storage means 1e, based on the detected opening.例文帳に追加

メール状況情報更新手段１ｂは、受信した電子メールの開封が開封検出手段１ａにより検出されると、検出された開封に基づいて、メール状況情報記憶手段１ｅに記憶された電子メールの開封の有無を示すメール状況情報を更新する。 - 特許庁

The focus control means detects the control state of the diaphragm by the diaphragm control means and performs the focus control by using the first information without using the second information when information on the light receiving state of the second detection means does not change corresponding to the change of the control state of the diaphragm.例文帳に追加

フォーカス制御手段は、絞り制御手段による絞りの制御状態を検出し、第２の検出手段の受光状態に関する情報が該絞りの制御状態の変化に対応して変化しないときは、第２の情報を用いずに第１の情報を用いてフォーカス制御を行う。 - 特許庁

A vehicle control device includes: a vehicle state quantity detection means for detecting vehicle state quantity such as a roll angular velocity; a lateral acceleration calculation means for calculating lateral acceleration of a vehicle based on the vehicle state quantity; and a control means for carrying out vehicle control based on the lateral acceleration.例文帳に追加

ロール角速度等の車両状態量を検出する車両状態量検出手段と、車両状態量に基づいて車両の横加加速度を算出する横加加速度算出手段と、横加加速度に基づいて車両制御を行う制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide an angle detector capable of enhancing detection precision of a rotation angle, by making proper a fixed magnetization direction of a pin layer constituting a magnetoresistance element, in particular, in a fundamental state such as a completely stopped state and an idling state.例文帳に追加

特に、完全停止状態及びアイドリング状態等の基本状態において、磁気抵抗素子を構成するピン層の固定磁化方向を適正化することで、回転角度の検出精度を向上させることが可能な角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first detection part 40 detects whether the wafer W, in the state before the processing, is stored in the respective storage parts 82 of a storage container 80, and detects the storage state of the respective wafers W, in the state before the processing stored in the respective storage parts 82.例文帳に追加

第１の検出部４０は、収納容器８０の各収納部分８２にそれぞれ処理前の状態のウエハＷが収納されているか否かを検出するとともに各収納部分８２に収納された処理前の状態の各ウエハＷの収納状態を検出するようになっている。 - 特許庁

An on-vehicle computer 14 comprises a vehicle state monitoring means 20 monitoring the state of the parked vehicle 12; and a parking state report means 22 transmitting an abnormality detection signal and vehicle identification information for identifying the vehicle 12 to a center 50.例文帳に追加

車載コンピュータ１４は、駐車中の車両１２の状態を監視する車両状態監視手段２０と、異常検出信号及び当該車両１２を識別するための車両識別情報をセンタ５０に送信する駐車状態通知手段２２とを有する。 - 特許庁

An engine starting condition from an idle stop state satisfies all of three conditions of an on state of a seat seating switch 7, an on state of a handle grip switch 9 and the detection of a throttle changed from a closed position to an open position by a throttle opening sensor.例文帳に追加

アイドルストップ状態からのエンジン始動条件として、シート着座スイッチ７がオン状態であることと、ハンドルグリップスイッチ９がオン状態であることと、スロットルが閉ポジションから開ポジションになったことをスロットル開度センサが検出したことの３つの条件を全て満たすこととした。 - 特許庁

For example, when the focus adjustment state is being detected by the phase difference detection AF system, a lamp of a first display area 332a is put into a non-lighting state, a second display area 332b is put into a lighting state, and nothing is displayed in a third display area 332c.例文帳に追加

たとえば、位相差検出ＡＦ方式により焦点調節状態を検出しているときは、第１表示領域３３２ａのランプを消灯状態とし、第２表示領域３３２ｂのランプを点灯状態とし、第３表示領域３３２ｃには何も表示しない。 - 特許庁

This device is provided with a consumption state detection means for detecting a prescribed consumption state of the battery on the basis of a current supplied to a lamp and a current limiting means for limiting the supply of the current of the battery at a prescribed timing after the prescribed consumption state is generated.例文帳に追加

ランプに供給している電流に基づき、バッテリの所定の消耗状態を検出する消耗状態検出手段と、前記所定の消耗状態が発生した後、所定のタイミングで前記バッテリの電流の供給を制限する電流制限手段と、を具備する。 - 特許庁

In a state detection part 22, the operating state of the gas turbine is confirmed based on the analysis results of combustion vibration and process values in the gas turbine, and the confirmed operating state is corrected based on the fuel composition or heat quantity of a fuel gas measured in a fuel characteristic measuring part 200.例文帳に追加

そして、状態把握部２２において、燃焼振動の分析結果とガスタービンでのプロセス値に基づいてガスタービンの運転状態を確認するとともに、燃料特性計測部２００で計測した燃料ガスの燃料組成又は熱量に基づいて、確認した運転状態を補正する。 - 特許庁

An automatic program transmission device receives no-sound detection output transmitted from a no-sound detection device, and if a no-sound state continues for a predetermined time, controls a sound switching apparatus to broadcast an emergency broadcast sound source.例文帳に追加

自動番組送出装置に無音検出装置の無音検知出力を入力し、自動番組送出装置は無音状態が一定時間継続したら、音声切り替え器を制御して緊急放送音源を放送する。 - 特許庁

This engine control structure of the agricultural machine is provided with a detection means detecting that a gear change operating tool 42 for running is in a specific position ES bringing about a running stop state and an engine automatic stop means for stopping an engine 12 based on the detection.例文帳に追加

走行用の変速操作具４２が走行停止状態をもたらす特定位置ＥＳにあることを検知する検知手段と、この検知に基づいてエンジン１２を停止させるエンジン自動停止手段とを備えてある。 - 特許庁

The control device estimates a temperature of the injector from the acquired fuel temperature detection value and the intake air temperature detection value, and corrects a base injection amount of the fuel calculated from the operating state of the engine based on the estimated injector temperature.例文帳に追加

そして、取得した燃温検出値及び吸気温検出値に基づきインジェクタの温度を推定し、エンジンの運転状態に基づき算出した燃料の基本噴射量を、推定したインジェクタ温度に基づき補正する。 - 特許庁

When the lens cover is moved by the user's operation, and the detection result of the cover detection part 31 is changed in accordance therewith, the control part 20 changes the luminance of the light source 11 or the display state of the image based on the position of the lens cover.例文帳に追加

そして、ユーザの操作によりレンズカバーが移動して、それに応じてカバー検出部３１の検出結果が変化すると、制御部２０は、レンズカバーの位置に基づいて光源１１の輝度或いは画像の表示状態を変化させる。 - 特許庁

A temperature detection unit 41 takes in a temperature detection value detected by a plurality of temperature sensors T disposed at a prescribed position of the battery unit 2 from the temperature sensor T at a prescribed period, thus detecting a state of the battery unit 2.例文帳に追加

温度検出部４１は、電池部２の所定の位置に配置された複数の温度センサＴにより検出された温度検出値を温度センサＴから所定周期で取り込むことで、電池部２の状態を検出する。 - 特許庁

To provide an arithmetic circuit capable of selecting a detection system capable of communication without complicating a structure and of correctly selecting a detection system capable of communication, even in a state with lowered S/N ratio, at a large distance.例文帳に追加

構成を複雑にせずとも通信可能な検波系統の選択が可能であり、かつ、遠距離でＳ／Ｎ比が低下する状態でも通信可能な検波系統を正しく選択できることが可能な演算回路を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a communication abnormality detection part 208 to detect a communication state with a memory in the process cartridge, and a toner density abnormality detection part 209 to detect the normality/abnormality of the output value of the toner density detecting sensor in the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジ内のメモリとの通信状態を検出する通信異常検知部２０８と、プロセスカートリッジ内のトナー濃度検出センサの出力値の正常／異常を検出するトナー濃度異常検知部２０９とを設ける。 - 特許庁

The CPU load detection section 18 measures a CPU load state, and an adjacent router management section 14 controls transmission of routing information data to an adjacent router, in response to the line load information acquired from a line load detection section 19.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷検出部１８はＣＰＵ負荷状況を測定を行い、隣接ルータ管理部１４は回線負荷検出部１９から獲得した回線負荷情報に応じて経路情報データの隣接ルータへの送信を制御する。 - 特許庁

No engine speed detection is performed during travel operations, and only on the detection of a change to an operable shift position from the stop condition, engine speed is repeatedly metered for the second reference time to decide the state of a sudden start.例文帳に追加

そして運行中には回転速度を検出せず、停止状態から運行可能なシフトポジションへの変更の検出時にのみ第２基準時間の間、回転速度を繰返してカウントし急発進の状況を判断する。 - 特許庁

For an initial detection signal distribution of detection parts in an initial state having no instruction on a coordinate input area, a signal change range which generated by instructing operation of an instruction means to the coordinate input area is specified.例文帳に追加

座標入力領域上に指示がない場合の初期状態での検出部の初期検出信号分布に対し、座標入力領域に対する指示手段の指示動作によって発生する信号変化範囲を特定する。 - 特許庁

The gas sensor 52 has a detection element 521 for detecting a prescribed gas concentration, and a cover 522 installed in the state covering the detection element 521 and having an opening part 523 for introducing exhaust gas to the inside.例文帳に追加

また、このガスセンサ５２は、所定のガス濃度を検出するための検出素子５２１と、この検出素子５２１を覆って設置されると共に排気ガスを内部に導入するための開口部５２３を有するカバー５２２とを有する。 - 特許庁

In particular, the quantity of state is estimated by a filter value of a yaw rate detected by a yaw rate detection means and a filter value of a yaw angle detected by a yaw angle detection means from an image without depending on the road curvature.例文帳に追加

特に、ヨーレイト検出手段によって検出されたヨーレイトのフィルタ値と、画像からヨー角検出手段によって検出されたヨー角のフィルタ値によって、道路曲率に依存することなく状態量を推定する。 - 特許庁

A gate processing part 24 selects detection data possibly having a correlation with the track of the target on the basis of the prediction information calculated before one sampling time from a delay circuit 27, the detection data and the present moving state of the target.例文帳に追加

ゲート処理部２４は、遅延回路２７からの1サンプリング時刻前に算出した予測情報と探知データと目標の現在の運動状態とを基に目標の航跡と相関の可能性がある探知データを選択する。 - 特許庁

An error state is detected based on the frequency difference between the frequency of detection output transmitted from a first game ball detecting sensor 34, and the frequency of detection output transmitted from a second game ball detecting sensor 44.例文帳に追加

第１遊技玉検出センサ３４から発せられた検出出力の回数と、第２遊技玉検出センサ４４から発せられた検出出力の回数との間の差数差数に基づいて、エラー状態が検出される。 - 特許庁