「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A top lid 104 storing an operation button 102 for operating a memory card fixes a detection SW spring 120 for pressing a storing detection switch for detecting the closing state of the top lid 104 to a holder base 114 journaled by a base shaft 104c.例文帳に追加

メモリカードを操作する操作釦１０２を収納する天面蓋１０４が、ベース軸１０４ｃで軸支されるホルダーベース１１４に当該天面蓋１０４が閉じた状態を検出する収納検知スイッチを押す検知ＳＷバネ１２０を固定する。 - 特許庁

To provide a data transfer circuit which can reduce a parasitic capacity and parasitic resistance on a transfer wire to a data detection circuit, and can accelerate the speed of data transfer to the data detection circuit, and to provide a solid-state image pick-up device and a camera system.例文帳に追加

データ検出回路への転送線上の寄生容量や、寄生抵抗を低減することが可能で、データ検出回路へのデータ転送を高速化することが可能なデータ転送回路、固体撮像素子、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The electronic timepiece is further provided with both a power storage voltage detection means for detecting a power storage voltage of the power storage means and an operation control part 300 for controlling the operating state of the time display means on the basis of a voltage value detected by the power storage voltage detection means.例文帳に追加

さらに、蓄電手段の蓄電電圧を検出する蓄電電圧検出手段と、蓄電電圧検出手段による検出電圧値に基づいて時刻表示手段の動作状態を制御する動作制御部３００と、を備える。 - 特許庁

When a detected result of the detection part 7 is to be a predetermined threshold value or smaller, the control circuit part 6 determines as an abnormal state with the lamp La turned off, and carries out an abnormal detection process for stopping a driving signal for output control of the switching circuit 10.例文帳に追加

制御回路部６は、検知部７の検出結果が所定の閾値以下となれば、ランプＬａが消灯した異常状態であると判断し、スイッチング回路１０の出力制御用ドライブ信号を停止させる異常検知処理を実行する。 - 特許庁

When the D.C. power drops beyond a second reference voltage higher than the first reference voltage in an input state of the power detection signal, a second reset detection part 5 outputs a second reset signal S5 for resetting the component.例文帳に追加

第２のリセット検出部５は、電源検出信号の入力状態において、直流電源が第１の基準電圧より高い第２の基準電圧を越えて低下したとき、構成要素をリセットさせるための第２のリセット信号Ｓ５を出力する。 - 特許庁

When a VF code included in the transmission data is detected by the synchronization information detection circuit 6 after an error in the transmission data is detected by the error detection circuit 5, a data processing circuit 8 is returned to a start-up state by a reset generation circuit 7.例文帳に追加

エラー検出回路５によって伝送データのエラーが検出された後、同期情報検出回路６によって伝送データに含まれるＶＦコードを検出したとき、リセット発生回路７によってデータ処理回路８が始動状態に戻される。 - 特許庁

Also, when noise detection by the noise detection circuit 14 occurs in performing SYNC communication in a standby state that access to an HDD 11 is not performed, the interruption is masked by a mask circuit 15 in accordance with setting by a user from an operation panel 10.例文帳に追加

また、ノイズ検知回路１４によるノイズ検知がＨＤＤ１１へのアクセスを行なっていない待機状態時のＳＹＮＣ通信時に発生した場合、操作パネル１０からの利用者による設定に応じてマスク回路１５が割り込みをマスクする。 - 特許庁

A focus control unit 133 drives a focus lens 131 to perform focus adjustment control, using the evaluation value from the AF signal processing part 134 and detection information of a focus state acquired from an output of the phase difference detection part 139.例文帳に追加

フォーカス制御部１３３は、ＡＦ信号処理部１３４からの評価値および位相差検出部１３９の出力から得られる焦点状態の検出情報を用いてフォーカスレンズ１３１を駆動して焦点調節制御を行う。 - 特許庁

To provide a paper feeder which can reduces the time required for detection, and has a structure that enables discrimination of a terminal state without causing false detection even when the change of conveyance load is caused by the diameter change and the weight change in a roll.例文帳に追加

検知に要する時間を短縮できると共に、ロール紙の径変化や重さ変化による搬送負荷変化が生じた場合でも誤検知を生じることなく終端状態の判別を可能にする構成を備えた給紙装置を提供する。 - 特許庁

In a state of supply of power by the battery power supply 4, a power supply capacity detection section 3 monitors the power supply capacity of the battery power supply 4 and informs a drive control section 2 about reduction of the power supply capacity lowered more than a threshold value at a point of time of the detection.例文帳に追加

バッテリー電源４による電源供給時において、電源容量検出部３は、バッテリー電源４の電源容量を監視し、その電源容量が閾値より低下したことを検出した時点で駆動制御部２に通知する。 - 特許庁

When the adaptor 31 is inserted into the card slot 23 of the digital camera 11, in a state where a large-sized memory card 25 is inserted into a slot 31a of the adaptor body, the pressing unit 63 squeezes a contact piece 26b of a detection switch 26 and turns on the detection switch 26.例文帳に追加

アダプタ本体のスロット３１ａに大型のメモリカード２５を挿着した状態で、アダプタ３１をデジタルカメラ１１のカードスロット２３に挿着すると、押圧部６３が、検出スイッチ２６の接片２６ｂを押し込んで、検出スイッチ２６がオンする。 - 特許庁

This ultrasonic flaw detection device 100 is equipped with a composite probe 13 having an SH wave vibrator 11T for oscillating an SH wave and a contact detection vibrator 12T for oscillating a transversal ultrasonic wave detecting a contact state with the test body 1.例文帳に追加

超音波探傷装置１００は、ＳＨ波を発振するＳＨ波振動子１１Ｔと、試験体１との接触状況を検知する横波の超音波を発振する接触検知振動子１２Ｔとを有する複合探触子１３を備える。 - 特許庁

Each sensor module 2 is equipped with the first substrate 21 where a magnetometric sensor 211 is arranged, and is constituted independently movably approximately in the vertical direction to the surface of the object S for flaw detection so as to follow in the contact state with the surface of the object S for flaw detection.例文帳に追加

センサモジュール２は、磁気センサ２１１が配置された第１基板２１を具備し、被探傷材Ｓの表面に接触追従するように被探傷材Ｓの表面に対して略垂直方向に独立して移動可能に構成されている。 - 特許庁

With the ball path 70 not yet filled up, since the Pachinko balls flow down in the expanding part 77 in a shortest distance, they hardly come into contact with the wall of the expanding part 77, which keeps the detection lever 94 from turning, thereby preventing an error in detection of the filled-up state.例文帳に追加

ここで、球通路７０が非満タン状態では、パチンコ球が拡幅部７７を最短距離で流下するため、拡幅部７７の壁と接触しにくくなっており、検出レバー９４が回動せず、満タンの誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

A drive control system 10 includes a power storage device 12, an inverter 14, a rotary electric machine 16, a hydraulic brake 18, a cruising-state detection means 30, a control part 40, and a storage part 32 for storing an abnormality detection time map 34.例文帳に追加

駆動制御システム１０は、蓄電装置１２と、インバータ１４と、回転電機１６と、油圧ブレーキ１８と、クルーズ状態検出手段３０と、制御部４０と、異常検出時間マップ３４を記憶する記憶部３２とを備えて構成される。 - 特許庁

When an operator touches a main body 1, a switch 11 turns on, a switch detection part 14 informs a control means 13 of that, and a coordinate detection part 12 is supplied with the electric power 3, thereby releasing the pointing device from the low-power-consumption state.例文帳に追加

操作者が本体１と接触した場合、スイッチ１１がオンになり、スイッチ検出部１４を通して制御手段１３へ伝達され、座標検出部１２に電源３供給を行い、消費電力低減状態を解除する。 - 特許庁

In contrast, when the self-node device operates as a stand-by status, the power control means compares the second threshold Th2 with the detection result of the load detection means 2, to determine whether to make the frequency of the clock smaller than that in the normal state.例文帳に追加

これに対して、自ノード装置１が待機系として動作している場合は、第２の閾値Ｔｈ２と負荷検出手段２の検出結果とを比較することにより、クロックの周波数を通常状態よりも低減させるか否かを判定する。 - 特許庁

By a disk fault determining means 22, when a detection output from a reflected light quantity detection circuit 9 is deviated from a normal level range which is a criterion for determining the normal state of the optical disk, the fault of the optical disk is determined.例文帳に追加

ディスク障害判断手段２２により反射光量検出回路９からの検出出力が光ディスクを正常状態と判断する判断基準となる正常レベル範囲から外れている場合に光ディスクの障害を判断する。 - 特許庁

To this end, (1) probe molecules 107 for biomolecule detection are immobilized in the isolated state in a regular array, and (2) blocking for nonspecific adsorption prevention is applied to a domain other than the probe molecules for biomolecule detection, and (3) fluorescence is made to enhance by using metal particles 106.例文帳に追加

そのために、(1)生体分子検出用プローブ分子107を規則的な配列で孤立固定し、(2)生体分子検出用プローブ分子以外の領域に非特異吸着防止用のブロッキングを施し、(3)金属微粒子106を用いて蛍光増強させる。 - 特許庁

To provide a microwave oven capable of making sufficiently the best use of a detection output from an infrared sensor to detect a state of a heated object, by detecting surely a temperature of the heated object by the infrared sensor mounted with infrared detection elements.例文帳に追加

赤外線検出素子を搭載する赤外線センサによって確実に被加熱物の温度を検出することにより、赤外線センサの検出出力を、被加熱物の状態の検出に、十分に活かすことのできる電子レンジを提供する。 - 特許庁

A drying detection means 12 for detecting a drying state of the ink on the medium, and a comparator 13 for comparing an output from the drying detection means 12 with a preliminarily set predetermined threshold and judging drying are set in the ink jet recording apparatus.例文帳に追加

被記録媒体上のインクの乾燥状態を検知する乾燥検知手段１２と、乾燥検知手段１２からの出力をあらかじめ設定されている所定の値と比較し乾燥を判断するコンパレータ１３をインクジェット記録装置に設けた。 - 特許庁

Thus, the quantities of reflected light reflected in a plurality of arbitrary positions of the print plate are detected, and the state of the print plate is discriminated by a discrimination means on the basis of the detection result of the reflected light quantity detection means.例文帳に追加

これにより、印刷版の任意の複数箇所で反射された反射光の反射光量を検出することができ、判別手段により前記反射光量検出手段による検出結果に基づいて前記印刷版の状態を判別する。 - 特許庁

To provide a sliding detection device of a power transmission mechanism capable of improving detection precision of a sliding state even in the case when torque is input to the power transmission mechanism from either of a first rotating member and a second rotating member.例文帳に追加

動力伝達機構に対して、第１の回転部材または第２の回転部材のいずれからトルクが入力される場合でも、滑り状態の検出精度を向上させることのできる動力伝達機構の滑り検出装置を提供する。 - 特許庁

A TFO frame detection part (7A) and a TFO message detection part (8A) detect TFO information of input PCM data and a signal noise reduction processing part (4A) reduces noise due to TFO frame reception in the tandem connection state.例文帳に追加

ＴＦＯフレーム検出部（７Ａ）およびＴＦＯメッセージ検出部（８Ａ）により、入力ＰＣＭデータのＴＦＯ情報を検出し、信号雑音軽減処理部（４Ａ）により、タンデム接続状態でのＴＦＯフレーム受信による雑音を軽減する。 - 特許庁

To provide a fuel injection state detection device improved in detection accuracy when at least one of a maximum injection rate arrival time and an injection rate fall start time is detected based on a pressure waveform detected by a fuel pressure sensor.例文帳に追加

燃圧センサにより検出された圧力波形に基づき最大噴射率到達時期及び噴射率下降開始時期の少なくとも一方を検出するにあたり、その検出精度の向上を図った燃料噴射状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical phase detection apparatus capable of detecting an inter-bit phase state of a carrier of a modulation optical signal, an optical phase control apparatus for controlling a carrier phase on the basis of phase detection information of the carrier, and an optical transmission apparatus.例文帳に追加

変調光信号のキャリアのビット間位相状態を検知できる光位相検知装置と、キャリアの位相検知情報に基づいてキャリア位相を制御するキャリア位相を制御する光位相制御装置及び光送信装置を提供する。 - 特許庁

In this temperature detection device, a discharge tube element 2 is arranged in the noncontact state near the surface of the object to be measured 1 which is a temperature detection object, and the temperature of the object 1 is detected based on temperature dependency of a characteristic value of the discharge tube element 2.例文帳に追加

温度検知装置として、温度検知対象である被測定体１の表面近傍に放電管素子２を非接触配置し、この放電管素子２の特性値の温度依存性に基づいて被測定体１の温度を検知する。 - 特許庁

However, at the time of a disconnection generated state, a current does not flow to the payout detection circuit 87 of the payout control means 70 and the detection signals provided with a signal level (about 7.8 V) exceeding the threshold voltage are supplied to the positive input terminal.例文帳に追加

しかし、断線発生状態のときには、払出し制御手段７０の払出し検出回路８７に電流が流れず、＋入力端子にはしきい値電圧を跨いで越える信号レベル（約７．８Ｖ）を有する検出信号が供給される。 - 特許庁

To efficiently inspect suction state of parts by an optical detection means, while improving the operating efficiency of each suction head in a surface-mounting machine, where a plurality of suction heads and the optical detection means are mounted to a head unit.例文帳に追加

ヘッドユニットに複数の吸着ヘッドと光学的検知手段を搭載した表面実装機において、各吸着ヘッドの稼動率を高めながら、その一方で光学的検知手段による部品の吸着状態の検査を効率的に行う。 - 特許庁

To enable installation in a state of stabilizing an installation attitude of a position detection switch in a switch installing groove, by inserting the position detection switch and its fixing member via an opening of the switch installing groove in a hydraulic apparatus.例文帳に追加

流体圧機器におけるスイッチ取付溝の開口を通して位置検出スイッチ及びその固定用部材を挿入可能にし、しかもスイッチ取付溝内で位置検出スイッチの取付姿勢を安定化させた状態で取り付け可能にする。 - 特許庁

The Hall IC 69 is arranged on a board 24 in a state that a segment L connecting the magnetism detection elements Q1, Q2 is inclined with respect to a connecting line T in the center M of a circle that passes the center M of the magnetism detection elements Q1, Q2.例文帳に追加

この場合、ホールＩＣ６９は、磁気検出素子Ｑ１,Ｑ２を結ぶ線分Ｌが、磁気検出素子Ｑ１,Ｑ２の中点Ｍを通る円の中点Ｍにおける接線Ｔに対し傾斜した状態で基板２４上に配置される。 - 特許庁

The manufacturing system is provided with a communication apparatus for transmitting/receiving data through a communication circuit, the delivery head capable of delivering a liquid drop of a function liquid, and a detection apparatus for detecting the state of the function liquid and outputting the detection result to the communication apparatus.例文帳に追加

製造システムは、通信回線を介してデータを送受信する通信装置と、機能液の液滴を吐出可能な吐出ヘッドと、機能液の状態を検出し、該検出結果を通信装置に出力する検出装置とを備えている。 - 特許庁

If any key operation is performed on an operation panel 10, a status detection part 16 detects the current state of the device, and an operation panel control part 11 issues an output instruction notice of voice guide to a voice control part 14 on the basis of the detection result.例文帳に追加

操作パネル１０で何らかのキー操作が行われると、ステータス検出部１６で現在の装置状態を検出し、該検出結果に基づき操作パネル制御部１１から音声制御部１４へと音声ガイドの出力指示通知を行う。 - 特許庁

The fluid pressure utilization toy has a fluid pressure change detection means that is installed in fluid for detecting change in fluid pressure, and a figure object that changes an operation state by detecting the change in the fluid pressure by the fluid pressure change detection means.例文帳に追加

流体内に設置され流体圧の変化を感知する流体圧変化感知手段を備え、前記流体圧変化感知手段により流体圧の変化を感知することにより動作状態を変化する形象物を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the transient state, when the fuel temperature changes in the lowering direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a low concentration side, and when the fuel temperature changes in the rising direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a high concentration side.例文帳に追加

そして、過渡状態では、燃料温度の変化が低下方向である場合に、アルコール濃度の検出値を低濃度側に補正し、燃料温度の変化が上昇方向である場合には、アルコール濃度の検出値を高濃度側に補正する。 - 特許庁

A sales management device is provided which is equipped with a client detection means (1-16) for detecting clients and a power saving switching means for switching the sales management device to a power saving mode in accordance with a degree of crowded state detected by the client detection means (1-16).例文帳に追加

顧客を検知するための顧客検知手段（１−１６）と、顧客検知手段（１−１６）による検知に応じて、販売管理装置を省電力モードに切り換える省電力モード切換手段を備える販売管理装置が提供される。 - 特許庁

When the detecting member 60 is engaged regularly with the mating housing 90, movement from the waiting position to the detection position is permitted, and when the housing 10 is in a half-engagement state with the mating housing 90, movement to the detection position is restricted.例文帳に追加

検知部材６０はハウジング１０が相手側ハウジング９０と正規嵌合した場合には待機位置から検知位置への移動が許容され、ハウジング１０が相手側ハウジング９０と半嵌合の状態では検知位置への移動が規制される。 - 特許庁

The electric lock system comprises detection means (detection section 5) which detects that a key owner approaches the reader/writer (2), and a key setting notification section (6) which notifies the key owner of a locked/unlocked state of the electric lock (3) when the key owner approaches.例文帳に追加

電気錠システムは、鍵所有者のリーダ／ライタ（２）への接近を検出する検出手段（検出部５）と、鍵所有者の接近時に電気錠（３）の施開錠状態を鍵所有者に通知する鍵設定通知部（６）とを有している。 - 特許庁

Then, information with respect to the progress state of the post-processing at the point of time of the interruption of the post-processing such as an ejection count value (m) and a stack count value (n) are obtained based on both output signals from a carrying detection sensor and an ejection detection sensor.例文帳に追加

そして、その後処理中断時点における後処理の進行状況に関する情報を搬送検出センサおよび排出検出センサからの両出力信号に基づき排出カウント値（ｍ）とスタックカウント値（ｎ）を求める。 - 特許庁

Concerning a device 500 for operating detection of plural functions, a control part 70 controls prescribed operation on the basis of detection outputs for which detecting parts (a)-(f) detect the operating state of the prescribed function part among plural functions A-G.例文帳に追加

複数機能検出運転装置５００は複数の機能部分Ａ〜Ｇのうちの所定の機能部分の動作状態を検出部分ａ〜ｆで検出した検出出力にもとづいて所定の運転を制御部７０で制御している。 - 特許庁

When executing zoom control in a state of operating an object detection function, the zoom control is executed at a driving speed of a zoom lens lower than a prescribed speed so that a picked up image may not flow during the zoom operation and the accuracy of the object detection may not be lowered.例文帳に追加

被写体検出機能を働かせている状態で、ズーム制御を行う場合には、ズーム動作中に撮像画像が流れて被写体検出の精度が低下しないように所定よりも低いズームレンズの駆動速度で、ズーム制御する。 - 特許庁

In the game control means, when the detected state of the moving body 102 by the detection sensor 112 is changed, the driving mechanism 104 is controlled so that the moving body 102 is moved ahead of the screen with the disposed position of the detection sensor 112 as the base point.例文帳に追加

そして、該遊技制御手段では、検知センサ１１２による移動体１０２の検知状態が変化した際、該移動体１０２が該検知センサ１１２の配設位置を基点として画面前方に移動するように駆動機構１０４を制御させる。 - 特許庁

The transmitter, having the detection process means for detecting process quantities and processing electric signals derived from the process quantities, has a test means for creating the nonstationary state of the detection process means for a test.例文帳に追加

プロセス量を検出し、前記プロセス量に基づく電気信号を信号処理する検出処理手段を備える伝送器において、前記検出処理手段の非定常状態をテストとして生成するテスト手段を備えることを特徴とする伝送器。 - 特許庁

The synchronization detection circuit 6 compares the variable frequency division clock 101 with the VCO frequency division clock 501 to detect a synchronization state of the clock phase locked loop circuit and to provide an output of a synchronization detection result 601 to the automatic selection circuit 7.例文帳に追加

同期検出回路６は、可変分周クロック１０１とＶＣＯ分周クロック５０１とを比較することによりクロック位相同期回路の同期状態を検出して、同期検出結果６０１を自動選択回路７に出力する。 - 特許庁

To suppress the number of focus detection areas from being increased while determining the focusing state of a subject existing in the area other than in a focus detection area selected for AF processing with respect to as many subjects as possible.例文帳に追加

ＡＦ処理のために選択された焦点検出領域以外に存在する被写体の合焦状態を、できるだけ多くの被写体について判定できるようにしつつも、焦点検出領域の数が増大することを抑制する。 - 特許庁