「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

When a detection circuit 7 receives the sun ray and the detection circuit 7 outputs a light receiving enable signal (a) to a start control circuit 6, the start control circuit 6 outputs a start signal (b) to a solar battery 1, which is brought into a power generation enable state.例文帳に追加

検出回路７に太陽光が受光され、検出回路７から起動制御回路６へ受光可能信号ａが出力されると、起動制御回路６は太陽電池１へ起動信号ｂを出力し、太陽電池１は発電可能状態となる。 - 特許庁

The display body 30 wherein one of the two positions is used as an initial position and the other is used as a detection position having the different display state from the initial position is driven to the detection position when a current flows in one direction in excitation winding of the electromagnetic device 6.例文帳に追加

表示体３０は、前記２位置の一方を初期位置とするとともに他方を初期位置とは表示状態が異なる検出位置としており、電磁石装置６の励磁用巻線に一方向に電流が流れると検出位置に駆動される。 - 特許庁

To provide a component concentration measuring apparatus capable of preventing reductions in calibration accuracy due to changes in measuring environments such as the positional relation between acoustic detection means and a standard sample and a contact state between the acoustic detection means and the standard sample.例文帳に追加

本発明は、音波検出手段と標準試料との位置関係及び音波検出手段と標準試料との接触状態等の測定環境が変化による校正精度の低下を防止できる成分濃度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since, by setting the inclination state of a vibrator 1 to an elliptical motion before an angular velicity is given, the null output of a detection means agrees with the phase of an output due to the Coriolis force, the output due to the Coriolis force can be detected by a detection signal itself.例文帳に追加

振動子の振動状態を角速度が与えられる前において、楕円運動にすることで、検出手段のヌル出力とコリオリの力による出力の位相が一致するので、検出信号自身でコリオリの力による出力を検波することができる。 - 特許庁

When dust detection processing is not performed when of after an initial operation is conducted, the existence/absence of diffused external light and a reading state are decided in steps S205 and S207 in order to judge whether dust detection can be performed.例文帳に追加

初期動作時または初期動作時以降にごみ検知処理が行なわれていない場合は、ごみ検知の実施が可能か否かを判断するため、ステップＳ２０５およびステップＳ２０７において、外乱光有無の判断および読取状態の判断が行なわれる。 - 特許庁

Then, a state detection part 24 detects at least one of three driver states, the direction of a driver's face, entrance/exit of an object other than the driver's face in an imaging range and presence/absence of the driver as a detection target from the calculated optical flow.例文帳に追加

そして、状態検出部２４は、求めたオプティカルフローから、運転者の顔の向き、運転者の顔以外のものの撮像範囲内への出入、及び運転者の有無の３つの運転者状態のうち、少なくとも１つを検出対象として検出する。 - 特許庁

The reception section (1) 20 uses a transmission state section 23 to extract the detection result information via a data demultiplexer section 22 and an APC 12 of the transmission section (1) 10 controls a current supply level to a light emitting element 13 on the basis of the detection result information.例文帳に追加

受信部２０（１）では、デ−タ分離部２２を介して送信状態部２３により、検出結果情報を抽出し、送信部（１）１０のＡＰＣ１２は、この検出結果情報に基づき発光素子１３への電流供給レベルを制御する。 - 特許庁

To provide a highly sensitive immunological detection method whereby an allergen (for example, milk allergen, egg albumen allergen, wheat allergen, buckwheat allergen or peanut allergen) contained in a food can be detected in any state (i.e., either denatured or undenatured), and to provide a detection kit to be used therein.例文帳に追加

乳アレルゲン、卵白、小麦、そば、落花生のアレルゲンを含む食品において、これらアレルゲンが、変性／未変性のいかなる状態にあっても検出できる高感度な免疫学的な検出方法及びそれに用いられる検出キットを提供するものである。 - 特許庁

The water softening apparatus is equipped with the operation state detection means 17 of soft water using machinery 5 for using treated water after passing through a resin cylinder 2 filled with an ion exchange resin and a saline water concentration detection means 16 for detecting the concentration of saline water at the time of regeneration.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した樹脂筒２通過後の処理水を使用する軟水使用機器５の稼動状況検出手段１７と、再生時の塩水の濃度を検出する塩水濃度検出手段１６とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide the input disconnection detection circuit of an optical receiver which is capable of detecting input disconnection accurately by realizing a circuit that avoids wrong synchronization caused by the effect of synchronous noises in an input disconnection detection based on the synchronous/ asynchronous state of a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路の同期・非同期状態を基にした入力断検出について、同期ノイズの影響による誤同期を回避した回路構成を実現して正確な入力断検出を可能にした光受信機の入力断検出回路を提供する。 - 特許庁

A molecule including a phosphoric acid group in a molecular skeleton is used as the blocking agent used in the contact state with a working electrode 3 used for the specific detection of the test material 1 using the photoelectric current generated by photoexcitation of the sensitizing pigment 2, thereby greatly improving the detection sensitivity of the test material.例文帳に追加

増感色素２の光励起により生じる光電流を用いた被検物質１の特異的検出に用いられる作用電極３との接触下で使用されるブロッキング剤として、分子骨格中にリン酸基を含む分子を用いる。 - 特許庁

To enable accurate detection of sitting in response to the seated load, without regard to those placed on the seat cushion pad, with respect to the sitting detection apparatus installed in the seat of vehicle to detect seated state of occupants or the like.例文帳に追加

本発明は車両のシートに配設されて乗員等の着座状態を検出するのに用いられる着座検知装置に関し、シートクッションパッドに置かれたもの等に拘わらず着座荷重に高精度に対応した着座検出を行なうことを課題とする。 - 特許庁

The clogging information system 20 of a hydraulic excavator is a pressure detection means 21 to detect the pressure of exhaust gas from an engine 15, and a clogging information means 22 to inform an operator of the clogging state of the filter 16 depending on the detected signal from the pressure detection means 21.例文帳に追加

油圧ショベルの目詰まり報知装置20は、エンジン15からの排気ガスの圧力を検出する圧力検出手段21と、圧力検出手段21からの検出信号に基づいてフィルタ部16の目詰り状態をオペレータに知らせる目詰り報知手段22とを備える。 - 特許庁

To provide a leading vehicle start detection function and a parking support function and to share an interval detection means by a means detecting the starting state of the leading vehicle and a means detecting an interval between a self-vehicle and the peripheral object.例文帳に追加

先行車発進検出機能及び駐車支援機能の両機能を兼ね備えることができ、しかも、先行車の発進状態を検出する手段及び自車とその周囲物体との間隔を検出する手段で間隔検出手段を共用する。 - 特許庁

When acquiring a detection value detected by a sensor device 110, this sensor correction device 100, first of all, determines a sensor capable of outputting more accurate detection value out of a geomagnetic sensor 111 and a gyro sensor 112 from a traveling state of a moving body 130 (step S1).例文帳に追加

センサ補正装置１００は、センサ装置１１０が検出した検出値を取得すると、まず、移動体１３０の走行状態から、地磁気センサ１１１とジャイロセンサ１１２とのうち、より正確な検出値が出力されるセンサを判断する（ステップＳ１）。 - 特許庁

A one's own vehicle course candidate calculation part 10 predicts a course of one's own vehicle based on moving states of the own vehicle and another vehicle detected by an one's own vehicle state detection part 2 and an exterior environment detection part 3, and an other vehicle course prediction part 11 predicts a course of the other vehicle.例文帳に追加

自車状態検出部２と外界環境検出部３とで検出した自車両、他車両の移動状況に基づいて自車進路候補算出部１０は、自車の進路を予測し、他車進路予測部１１は、他車両の進路を予測する。 - 特許庁

Even though, the return piping and the outgoing piping are misplaced in the middle due to a connection mistake in installation work, occurrence of a mis-connection state is detected by flow detection by a water flow switch 50 or high temperature detection by an outgoing temperature sensor 52, and safety measures are taken.例文帳に追加

万一、戻り配管と往き配管とが設置工事での誤接続により途中が入れ替わったとしても、水流スイッチ５０での流れ検知や、往き温度センサ５２による高温検知により誤接続状態の発生を検知して安全処理を行う。 - 特許庁

An engine control section 4d sets an engine start condition that vehicle speed is not lower than a predetermined speed and engine rotation speed is not larger than a predetermined rotation speed when at least one of the shift position detection section S5 and the clutch state detection section S6 is detected defective.例文帳に追加

エンジン制御部４ｄは、クラッチ状態検出部Ｓ６とシフトポジション検出部Ｓ５の少なくとも一方が故障であると検出したとき、車速が所定速度以上で且つエンジン回転数が所定回転数以下であることを、エンジン始動条件とする。 - 特許庁

The controlled variables arithmetic expression 32 is corrected based on a detection value of the combustion state detection sensor 13 and is learned, to avoid the shift of correlation defined by the controlled variables arithmetic expression 32 from an actual correlation, caused by change in environmental condition.例文帳に追加

また、燃焼状態検出センサ１３の検出値に基づき制御量演算式３２を補正して学習するので、環境条件が変化することに起因して制御量演算式で定義されている相関が実際の相関からずれることを回避できる。 - 特許庁

When it is confirmed that failure does not occur in the information processor 100 by a failure detection part 12, a lamp control part 13 lights a lamp part 70 when an opening/closing detection part 11 confirms that the front door part 80 is in an open state.例文帳に追加

障害検出部１２により、情報処理装置１００に障害が発生していないことが確認されると、開閉検出部１１がフロントドア部８０を開いた状態であると確認された場合にはランプ制御部１３はランプ部７０を点灯させる。 - 特許庁

The DSP 5 for framing a signal which expresses voice to be transmitted, perform silencing by replacing a portion in which framing processing is started after a detection time, or time when a fixed period passes from the detection time, to a data for indicating a silent state.例文帳に追加

送信対象の音声を表す信号をフレーム化するＤＳＰ５は、この信号のうち、検知の時点、又は検知の時点から一定時間が経過した時点以降にフレーム化の処理を開始する分を、無音状態を示すデータに差し替えることにより無音化する。 - 特許庁

The apparatus for regulating a substance may have a detection means 70 for detecting a terahertz wave from a substance, a database part 80 possessing substance data and a comparison means 90 for comparing substance data obtained from the detection means with data of the database part and determining the physical property or state of a substance.例文帳に追加

物質からのテラヘルツ波を検出する検出手段70と、物質のデータを保有するデータベース部80と、検出手段から得られる物質のデータとデータベース部のデータとを比較して物質の物性ないし状態を判断する比較手段90を有してもよい。 - 特許庁

When the holder 11 is fitted into a male housing 61 in a wrenched state with such an angle that an edge part of an opening 63A of a hood part 63 touches a part deeper inside than the detection part 25, the opening 63A is hooked on the wrench detection part 45 at backside.例文帳に追加

ホルダ１１が雄ハウジング６１に対しこじり状態で嵌合された際に、フード部６３の開口縁部６３Ａが前側のこじり検知部２５よりも奥側の部分に当接するような角度であった場合には、後側のこじり検知部４５に引っ掛かる。 - 特許庁

The amplifier 8 gradually changes the output state of the sound generated by the sound generation device 7 corresponding to the degree of the change in the signal intensity, in accordance with change in the signal intensity of the position detection signal output by the car door position detection device 6.例文帳に追加

増幅装置８はかごドア位置検出装置６より出力された位置検出信号の信号強度の変化に応じて音発生装置７が発生させる音の出力状態を信号強度の変化の度合いに応じて徐々に変化させる。 - 特許庁

The working vehicle is provided with an auxiliary control means 45 for operating the operation changing means prior to the detection information by the lifting detection means 41 such that operation of the suspension mechanism is moved to the target range side when the suspension mechanism gets into the operation-stopping state.例文帳に追加

サスペンション機構が作動停止状態になると、サスペンション機構の作動が目標範囲側に移動するように作動変更手段を昇降検出手段４１による検出情報に優先して操作する補助制御手段４５を備えてある。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing the erroneous detection of a developer amount detection means from occurring because developer distribution in a developer container gets in an uneven state by the attaching/detaching operation of the developer container, and to provide an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

現像剤容器の着脱動作によって現像剤容器内の現像剤分布が不均一な状態になることによる現像剤量検知手段の誤検知を防止できる現像装置及びこの現像装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this security system, because disposing the electric wave sensor in a state that the electric wave sensor is concealed in the enclosed space such as a toilet, a bathroom, or an elevator, a detection range is wide as compared to an optical-system sensor, and the detection not making a user of the enclosed space aware is possible.例文帳に追加

本発明では、トイレや浴室やエレベータのような密閉空間に隠蔽した状態で電波センサを配置しているため、光学系のセンサに比べ検知範囲が広く、また密閉空間の利用者が意識することのない検知が可能である。 - 特許庁

This blowby gas generating state determination device for an internal combustion engine includes an oil temperature detection means for detecting the temperature of engine oil and determines it as the generating amount of blowby gas being small if a rise in the oil temperature detected by an oil temperature detection means stops.例文帳に追加

内燃機関のブローバイガス発生状態判定装置は、エンジンオイルの温度を検出するオイル温度検出手段を有し、オイル温度検出手段により検出されたオイル温度の上昇が止まったら、ブローバイガスの発生量が少ないと判定する。 - 特許庁

The detection switch 99 is inserted into a common line connecting a CPU 110 with a printer controller 120 and a motor driver 122 in order to detect the use state of a cutting mechanism and the detection switch 99 is actuated when the cutting mechanism begins to be used during execution of print operation.例文帳に追加

検出スイッチ９９は、プリンタコントローラ１２０とモータドライバ１２２にＣＰＵ１１０から接続されたコモンラインに介装されており、切断機構の使用状態を検出し、印字の実行中に切断機構が使用されそうになった場合に作動する。 - 特許庁

The power control means controls supply by power supply of the bus and the auxiliary power so that in the state before the storage medium is engaged, power supply inside is made only to a minimum functional block based on the detection result by the detection means.例文帳に追加

電源制御手段は、ストレージメディアの装着前の状態では内部での電源供給を検出手段による検出結果に基づいて最小限の機能ブロックに対してのみ行うためにバス電源及び補助電源による供給を制御する。 - 特許庁

The remote controller 1 can confirm the communication state with the water heater 2 by monitoring a voltage inputted to a communication detection part of a microcomputer connected to the detection circuit and give, in case of communication failure, an alarm for that effect through a monitor 15.例文帳に追加

リモコン装置１は、検知回路に接続されたマイコンの通信検知部に入力される電圧を監視することにより、給湯装置２との通信状態を確認し、通信不良で有る場合にモニター１５を介してその旨を警告することができる。 - 特許庁

The central processing unit comprises a means for detecting subroutine branch instruction execution, exception handling execution, and their return instruction execution therefor, and changes with the control signal into an emulation program running state based on a result of detection by the detection means.例文帳に追加

上記中央処理装置は、サブルーチン分岐命令実行、例外処理実行、及びそれらの復帰命令の実行を検出する手段を含み、上記制御信号により、上記検出手段の検出結果に基づいてエミュレーションプログラム実行状態へ遷移する。 - 特許庁

To provide a focus detection device where two or more kinds of focus detection means detecting the focus adjustment state of an image-formation optical system by different systems can operate similarly by any system even when they are used by radiating auxiliary light.例文帳に追加

異なる方式によって結像光学系の焦点調節状態を検出する複数種類の焦点検出手段を、補助光を照射して使用する場合であっても、いずれの方式でも同様に動作可能とする焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

The switching part 88 switches the envelope detection part 83 to the synchronous detection part 83 when it is determined that a PLL is locked, when it is determined that a receiving state is stable and even when it is determined that there is adjacent interference.例文帳に追加

また、切替部８８は、ＰＬＬがロック状態であると判定した場合、受信状態が安定状態であると判定した場合や、隣接妨害があると判定した場合にも、包絡線検波部８４から同期検波部８３に切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

When the detection spring plate 76 is lifted up by the inclined portion 6b of the card C1, the movable detection member 71 is lifted up by the elastic contacts 72b, 72c and the elastic contacts 72b, 72c are separated from a contact 74 to switch over the connection state of the contact.例文帳に追加

カードＣ１の傾斜部６ｂによって検知板ばね７６が持ち上げられると、弾性接点７２ｂ，７２ｃによって可動検知部材７１が持ち上げられ、弾性接点７２ｃが接点７４から離れて接点の接続状態が切換えられる。 - 特許庁

The vibration is applied to the vibrator by the pulse current by the driving element, and the angular velocity applied to the vibrator is determined based on the phase difference between a phase of the driving signal of the driving element when the pulse current is in the off-state and a phase of the detection signal of the detection element.例文帳に追加

また、駆動素子によりパルス電流によって振動子に振動を与え、パルス電流がオフのときの駆動素子の駆動信号の位相と検出素子の検出信号の位相との位相差に基づいて振動子に与えられた角速度を求める。 - 特許庁

To provide a glow plug short circuit detection device accurately and immediately detecting shortcircuit of a glow plug by changing a current threshold or the like in correspondence to a temperature rising state of the glow plug, and a heat generation system equipped with the short circuit detection device for a glow plug.例文帳に追加

グロープラグの昇温状態に対応して電流閾値等を変更することで、グロープラグの短絡を精度よく、かつ、速やかに検知することができるグロープラグの短絡検知装置、及び、当該グロープラグの短絡検知装置を備えてなる発熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently performing processing after exchange of a process cartridge at an non-energization state and attachment/detachment detection of the process cartridge without providing a door opening/closing detection means for exchanging the process cartridge and a storage device of the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジ交換用のドア開閉検知手段及びプロセスカートリッジの記憶装置を設けることなく、無通電状態におけるプロセスカートリッジ交換後の処理及びプロセスカートリッジの着脱検出を効率良く行うことができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

The operation control unit 4 calculates a monitor-current value based on the output from the monitor-current detection circuit 5 and calculates a control-current value based on the output from the control-current detection circuit 6, when the inverter circuit 2 is in a regeneration state.例文帳に追加

演算制御部４は、インバータ回路２が回生状態にあるときに、監視用電流検出回路５の出力に基づいて監視用電流値を演算するとともに、制御用電流検出回路６の出力に基づいて制御用電流値を演算する。 - 特許庁

On the basis of both conditions that the entry to the start port 35 is absent for the prescribed time (15 seconds for instance) and the detection output of the hit ball detection switch 22 is present, the display pattern of the pattern display device is forcibly changed by 'losing ready-to-win state' or the like.例文帳に追加

始動口35への入賞が所定時間（例えば１５秒間）入賞しないこと、および、発射球検出スイッチ22の検出出力の両条件に基づいて、図柄表示装置32の表示図柄を強制的に「外れリーチ表示」等で変更させる。 - 特許庁

The presumption part takes the detection signals discriminated at each application force sensor 16a, 16b and 16c as detection signals in the width direction of the tire 14 obtained at the same timing, determines a ground-contact length in the width direction of the tire and presumes the ground-contact state of the tire 14.例文帳に追加

推定部は作用力センサ１６ａ、１６ｂ、１６ｃごとに識別された検出信号を同じタイミングで取得したタイヤ１４の幅方向の検出信号と見なして、タイヤ１４の幅方向の接地長を求め、タイヤ１４の接地状態を推定する。 - 特許庁

Since each groove part 68A and 68B is arranged in the detection chamber 64 partitioned from the housing chamber 52 via the partition member 74, the full and near-full states are prevented from being detected in the state where the housing chamber 52 is not full and detection precision is enhanced.例文帳に追加

各溝部６８Ａ，６８Ｂは、仕切部材７４を介して収容室５２と仕切られた検知室６４内に配置されているため、収容室５２が一杯になっていない状態でフル、ニアフル状態が検知される事態を防止でき、検知精度が高められる。 - 特許庁

A control section 5 decides whether or not the room key is unlocked based on a detection result of the door state detection section 9 and the door information read out by a door side reader 2, and the locking or unlocking of the room key is made by the key operating section 10.例文帳に追加

制御部９は、ドア状態検出部９の検出結果と、ドア側リーダ２が読み出した部屋情報とに応じて、部屋の鍵を開錠するのか、または施錠するのかを判断し、キー操作部１０に部屋の鍵を開錠または施錠させる。 - 特許庁

A logical processing means 5 discriminates intrusion as a human body, tricks to the device, or normal state according to the combination of the comparing stages of the detection signal S1 of the infrared sensor PIR and the comparing stages of the detection signal S2 of the image sensor VID.例文帳に追加

論理処理手段５は、赤外線センサＰＩＲの検知信号Ｓ１の比較段階と、画像センサＶＩＤの検知信号Ｓ２の比較段階の組み合わせにより人体侵入、装置に対する画策、あるいは正常状態のいずれであるかを判断する。 - 特許庁

To reduce costs generated when a means to detect opening/closing of a display is provided separately and to improve the reliability, by enabling detection of a person and detection of the opening/closing state of the display by a means to detect the presence of a person using a laptop personal computer.例文帳に追加

ノートパソコンを使用する人の在席状態を検出する手段により、人の検出とディスプレイの開閉状態を検出できるようにすることで、ディスプレイの開閉を検出する手段を別に設けることによるコストを削減し、信頼性を向上させる。 - 特許庁