「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The learning state initializing part initializes a learning state by the compression ratio learning part according to the result of the acquisition of the information by the fuel property acquiring part.例文帳に追加

前記学習状態初期化部は、前記燃料性状取得部による前記情報の取得結果に基づいて、前記圧縮比学習部による学習状態を初期化する。 - 特許庁

Information on two solid-state image sensors 3 and 4 can be obtained without using a conventional beam splitter by sticking two solid state image sensors 3 and 4, while laying in layers.例文帳に追加

二つの固体撮像素子３，４を積層して貼り合わせることにより、従来のようにビームスプリッタを用いなくても、二つの固体撮像素子３，４分の情報を得ることができる。 - 特許庁

To decrease transmission of information unnecessary for transition of systems in the case that a mobile station in a waiting state or a communication state in one system starts communication in the other system.例文帳に追加

一方のシステムで待ち受け状態または通信状態にある移動局に、他方のシステムで通信を開始させる場合において、システムの移行に不要な情報伝送を減少させること。 - 特許庁

When an abnormal state of the chain is determined by the chain abnormality detecting device, a memory part of the control device stores information on the abnormal state, and a flag becomes 1.例文帳に追加

チェーン異常検出装置によりチェーンが異常状態であると判断されたときには、制御装置の記憶部は上記異常状態の情報を記憶し、フラグｆが１になる。 - 特許庁

In this image processor, the main control part optimizes an interval for acquiring the status information of the recording part, in accordance with the processor state of the image processor and the operating state of the recording part.例文帳に追加

画像処理装置の装置状態や記録部の動作状態に応じて、主制御部が、記録部のステータス情報を取得する間隔を最適化する画像処理装置である。 - 特許庁

Meanwhile, the presentation control board 102, when receives the high-probability game state signal and the abnormal information signal, makes a display device announce that the a game is in the high-probability game state.例文帳に追加

一方、演出制御基板１０２は、高確率遊技状態信号と異常情報信号とを受信すると、表示装置に高確率遊技状態である旨の報知を行わせる。 - 特許庁

The open/close state or the rotational state of the display section 13 with respect to the operating section 14 is detected, and information having no trouble in security is displayed at the display section 13 depending on detection results.例文帳に追加

操作部１４に対する表示部１３の開閉状態または回転状態を検出し、その検出結果に応じて表示部１３にセキュリティに支障のない情報を表示する。 - 特許庁

In the terminal remote control system, the terminal 301 transmits terminal identification information (terminal ID) 311 to a relay node 201 when transitted from an inactive state to an active state.例文帳に追加

本発明の端末遠隔制御システムでは、端末３０１は、休止状態から活動状態に遷移した際に、端末識別情報（端末ＩＤ）３１１を中継ノード２０１に送信する。 - 特許庁

This mute information 21a is stored in an image input terminal 31a separately, and is updated each time a mute key is operated and switching takes place between the regular state and the A/V mute state.例文帳に追加

このミュート情報２１ａは、画像入力端子３１ａ別に記憶されており、ミュートキーが操作されて通常状態とＡ／Ｖミュート状態とが切り換わる度に更新される。 - 特許庁

Then, the state of charge of the secondary battery 30 based on the compensated no-load voltage is estimated by referring to relationship information representing the relationship between the electromotive force and the state of charge.例文帳に追加

次いで、起電力と充電状態との関係を示す関係情報を参照して、補正された無負荷電圧に基づく二次電池３０の充電状態を推定する。 - 特許庁

The measured data output from a plurality of the measuring units are processed to obtain the connection state information related to a connection state, containing at least the connection number of the measuring units.例文帳に追加

複数の測定ユニットから出力された測定データを処理し、少なくとも測定ユニットの接続数を含む接続状態に関する接続状態情報を取得する。 - 特許庁

The travel trajectory creating means includes a determining means for determining whether the travel state varies, and updates the language information when the travel state is determined to vary.例文帳に追加

走行軌跡作成手段は、走行状態に変化が生じたか否かを判定する判定手段を含み、走行状態に変化が生じたと判定されたとき、言語情報を更新する。 - 特許庁

To provide a vehicle monitor system capable of grasping a positional state of a vehicle moving in a monitoring area and supporting monitoring by providing information regarding a state in the monitoring area.例文帳に追加

監視エリア内を移動する車両の位置状態を把握するとともに監視エリア内の状態に関する情報を提供して監視の支援をする車両監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which secures user's convenience while achieving reduction of power consumption in both states such as a single state and a state where an external device is connected thereto.例文帳に追加

単体の状態と外部装置が接続された状態の双方の状態で、消費電力の低減を図りつつ、ユーザの利便性を確保した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Operating state information of a data detecting part is combined with detection data to be transmitted to a data processing part, and the data processing part recognizes the operating state of the data detecting part when the data is detected.例文帳に追加

データ検出部の動作状態情報を、検出データと合わせて、データ処理部へ送信し、データ検出時のデータ検出部の動作状態が、データ処理部で認識可能とする。 - 特許庁

A message forming means 12 forms a message corresponding to the inner state of the gas meter 10 in accordance with the inner state information retrieved from the memory means 15 by the retrieving means 16.例文帳に追加

メッセージ作成手段１２は、検索手段１６が記憶手段１５から検索した内部状態情報に従って、ガスメータ１０の内部状態に対応したメッセージを作成する。 - 特許庁

To provide an information processor in which a lock state can be canceled by collating an identification code or the like by the minimum operation by a user in the lock state.例文帳に追加

本発明は、ロック状態において、ユーザによる最小限の操作で暗証コード等の照合を行ってロック状態を解除することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 12 transmits a D mode (an unavailable state because of driving) to the base station 22 as acknowledgement information (the state of a called terminal) in response to the incoming call signal ((e)).例文帳に追加

携帯端末１２は、この着信信号に対する応答情報（着信端末の状態）として、Ｄモード（運転中で電話に出られない状態）を基地局２２に送信する（(e)）。 - 特許庁

To provide a solid state memory device constituting a record system which can record a large amount of information though it has less capacity, in a three dimensional structure solid state memory device.例文帳に追加

三次元構造固体記憶装置に関し、小さな体積でありながら、大量の情報を記録することができる記録システムを構成する固体記憶装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an instrument which makes a viewer quickly aware of an alarm state by displaying information by turns on a foreground screen and a background screen when displaying the alarm state.例文帳に追加

警報状態を表示する時、情報を前景画面と背景画面とで交互に表示することにより、観察者に警報状態を迅速に気付かせるようにした計器を提供する。 - 特許庁

The data management device thereafter reports, to the data analysis device which is shifted from the uncommunicable state to the communicable state, that the integrated structure information is retained.例文帳に追加

その後、データ管理装置は、通信不可能な状態から通信可能な状態に遷移したデータ分析装置に対して、統合された構成情報を保持していることを通知する。 - 特許庁

To provide a power saving control device and a program which suppress power consumption when temporarily restoring a normal state from a power saving state and updating setting information.例文帳に追加

省電力状態から通常状態に一時的に復帰して設定情報を更新する際の消費電力を抑えた省電力制御装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To realize an information processing device which can execute communication processing for receiving data from an external device either in a power on state or a power off state.例文帳に追加

電源オン状態および電源オフ状態のいずれにおいても、外部装置からデータを受信するための通信処理を実行することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To accurately extract character information synthesized with picture data in a divided state or a combined state and to promote the electronic filing of picture data in medical facilities or the like.例文帳に追加

画像データに分割状態または結合状態で合成されている文字情報を正確に抽出することを可能にし、医療施設等における画像データの電子ファイリングを促進する。 - 特許庁

The wireless communication terminal reads the intermittent reception timing information from the received packet, and performs transition to an Awake state or a Doze state according to the intermittent reception timing (S3).例文帳に追加

そして、無線通信端末は、受信したパケットから間欠受信タイミング情報を読み取り、当該間欠受信タイミングに従いAwake状態及びDoze状態の遷移を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a wireless information communication method for avoiding the state, where a frame is not transmitted from any radio terminal although a transmission line is in an idle state in wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮにおいて、伝送路が空き状態であるにも関わらず、いずれの無線端末からもフレームが送信されないという状態を回避する無線情報通信方法を提供する。 - 特許庁

To prevent omission of a computer to be managed in a software assets management, which manages the state of basic information, installed software and adaptation state of a correction patch for each computer.例文帳に追加

コンピュータごとに、その基本情報及びインストールされているソフトウェア、修正パッチの適用状況を管理するソフトウェア資産管理から、管理すべきコンピュータが漏れることを防止する。 - 特許庁

a statement that the first-mentioned Contracting State has pursued all means available within the first-mentioned Contracting State to obtain the requested information, except those that would give rise to disproportionate difficulties. 例文帳に追加

要請する情報を入手するために当該一方の締約国が自国内において利用可能なすべての手段（過重な困難を生じさせるものを除く。）をとった旨の記述 - 財務省

A virtual space creation chair 25 transmits a value of a sensor 252 as state information showing the state of the virtual space creation chair 25 (S603) when acquiring a value from the sensor 252 (S601).例文帳に追加

仮想空間生成椅子２５は、センサ２５２からの値を取得すると（Ｓ６０１）、センサ２５２の値を仮想空間生成椅子２５の状態を表す状態情報として送信する（Ｓ６０３）。 - 特許庁

The apparatus transmits state information generated by a state detector 24 to the user system 3 through the controller 22, a radio communication unit 25, the service managing server 12 and the communication channel 4.例文帳に追加

状態検出装置２４により生成された状態情報を制御装置２２、無線通信機２５、サービス管理サーバ１２、通信回線４を介して利用者システム３へ送信する。 - 特許庁

A printing part 116 of a destination system detects the state of a printer each time printing is performed and stores the detected operation state and supply information in a log file 121.例文帳に追加

デスティネーションシステム１’の印刷部１１６は、印字を行う毎に、プリンタ２１の状態を検出して、検出した動作状態及びサプライ情報を、ログファイル１２１に格納する。 - 特許庁

An analysis part 102 acquires a monitoring data indicating a state of the computer system for providing the service, and generates event information indicating the state of the computer system, based on the acquired monitoring data.例文帳に追加

分析部１０２は、サービスを提供するコンピュータシステムの状態を示す監視データを取得し、取得した監視データに基づいてコンピュータシステムの状態を示すイベント情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information processing device that allows transition between standby or hibernation state and a further power-saving state without complicating operation.例文帳に追加

待機状態又は休止状態と、これらよりもさらに消費電力が少ない状態との間の遷移を、操作を複雑化することなく実現できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This alarm function notification system is provided with a CPU 24 detecting a state of the function of an alarm 1 and a RAM 22 storing the information related to the state of the function.例文帳に追加

本発明にかかる警報器の機能告知システムは、警報器１の機能の状態を検出するＣＰＵ２４と、機能の状態に関する情報を記憶するＲＡＭ２２とを備える。 - 特許庁

Meanwhile, the presentation control board 102 makes a display device announce that a game is in the high-probability game state, when receives the high-probability game state signal and the abnormal information signal.例文帳に追加

一方、演出制御基板１０２は、高確率遊技状態信号と異常情報信号とを受信すると、表示装置に高確率遊技状態である旨の報知を行わせる。 - 特許庁

An equipment state monitoring means 12 installed in a computer system 1 monitors the operating state of each piece of equipment composing the system, and transmits the operation information to a maintenance management device 2.例文帳に追加

計算機システム１に設けた機器状態監視手段１２によって当該システムを構成する各機器の動作状態を監視してその動作情報を保守管理装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of storing and holding accurate control information by detecting the payoff state of game balls even in the cut-off state of supply voltage.例文帳に追加

電源電圧が遮断される状況においても遊技球の払出し状態を検出し、正確な制御情報を記憶保持することができるパチンコ遊技機を提供することにある。 - 特許庁

In the state control system, a state control device 100a having topmost priority sends out time information showing output completion when output of a drive signal to a control target 400 is completed.例文帳に追加

優先度が最上位の状態制御装置１００ａは、制御対象４００への駆動信号の出力が完了した場合に出力完了を示す時刻情報を送出する。 - 特許庁

A registration state determination part 105 refers the registration state of the member information stored in the member management DB part 103 and determines whether the member is a provisional registrant or not.例文帳に追加

登録状況判定部１０５は、会員管理ＤＢ部１０３に記憶された会員情報の登録状況を参照し、会員が仮登録中であるか否かを判定する。 - 特許庁

A communication state notification function control section 113 requests the external device to execute or suppress the communication state notification function by the external device, based on the acquired notification function information.例文帳に追加

通信状態報知機能制御部１１３は、取得した報知機能情報に基づき、外部デバイスによる通信状態報知機能の実行又は抑制を外部デバイスへ要求する。 - 特許庁

Also a control device 24 gives information in different arrangements for the case when jackpot state occurs in the first device and in the case when jackpot state occurs in the second device.例文帳に追加

また、制御装置２４は、第１の装置で大当たり状態が発生した場合と、第２の装置で大当たり状態が発生した場合とでそれぞれ異なった態様で報知を行う。 - 特許庁

A waiting state is set in the state of the transition of the processing to the general mode so that it is possible to prevent the stagnation of the processing of the information processor due to the long duration of the management privileged mode.例文帳に追加

待機は一般モードに処理を移行した状態で行われるため、管理特権モードが長時間続くことにより情報処理装置の処理が滞ることを回避できる。 - 特許庁

To provide an operation management system enabling a maker to grasp a machine operation state on a user side and the user to easily acquire report information for the integrated operation state while reducing the cost burden of the user.例文帳に追加

ユーザの費用負担を軽減し、メーカがユーザの機械稼働状況を把握し、ユーザが稼働状況を集約したレポート情報を容易に入手できる稼働管理システムを提供する。 - 特許庁

The vehicle state display system displays various information on a column display 14 installed at an in-vehicle driver's seat so as to notify a driver of a vehicle state at each time.例文帳に追加

車両状態表示システムは、車内運転席に設置されたコラムディスプレイ１４に、その時々においてとる車両状態を運転者に通知するべく各種情報を表示する。 - 特許庁

Meanwhile, the presentation control board 102, when receives the high-probability game state signal and the abnormal information signal, makes a display device announce that a game is in the high-probability game state.例文帳に追加

一方、演出制御基板１０２は、高確率遊技状態信号と異常情報信号とを受信すると、表示装置に高確率遊技状態である旨の報知を行わせる。 - 特許庁