「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 15 generates data for indicating the circuit state from the number of accommodated telephone lines and information of the circuit state, including information of usage states of the telephone lines transmitted from the circuit controller 14 and sends the data to a cordless telephone 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ部１５は、回線制御部１４から伝えられる収容している電話回線の数およびそれらの使用状態の情報を含む回線状況の情報から、回線状況の表示用データを生成して、コードレス電話機３に送る。 - 特許庁

The device control unit 118 reads out device operation information corresponding to a state same to the one estimated by the state estimating unit 114, and operates the television 200 based on the readout device operation information.例文帳に追加

機器制御装置１１８は、状態推定装置１１４で推定した状態と同一の状態に対応する機器操作情報を機器制御ＤＢ１１６のなかから読み出し、読み出した機器操作情報に基づいてテレビ２００を操作する。 - 特許庁

The server device detects that the online game has resulted in a predetermined state, and notifies the user who is an owner of the online game, of URL information containing user identification information and to the effect that the online game has resulted in the predetermined state.例文帳に追加

開示のサーバ装置は、オンラインゲームの結果が所定の状態となったことを検知し、該オンラインゲームのオーナーであるユーザに対し、オンラインゲームの結果が所定の状態となったことと、ユーザ識別情報を含むＵＲＬ情報との通知を行う。 - 特許庁

A state fee shall be paid for the release of information from the database of national processing of international registrations, with the exception of the release of information to state agencies with supervisory authority or to a court. 例文帳に追加

国際登録に関する国内処理のデータベースから情報の提供を受けるためには，国の手数料を納付しなければならない。ただし，監督権を有する国の行政機関又は裁判所に対する情報の提供については，この限りでない。 - 特許庁

Since the traffic state index corresponding to the congestion information selected from the plurality of types of congestion information is displayed on the map screen, the reliability of the traffic state can be enhanced, and the visibility of the map screen can be also increased.例文帳に追加

複数の類型の渋滞情報から選択された渋滞情報に対応する交通状況指標が地図画面に表示されるので、交通状況の信頼性を高くすることができ、しかも、地図画面の視認性を高くすることができる。 - 特許庁

A terminal device 20, upon receipt of management target information to be managed from a central device 10, detects the communication state with the central device 10, and processes the received management target information based on the detected communication state.例文帳に追加

管理の対象となる管理対象情報を中央装置１０から受信した端末装置２０では、中央装置１０との通信状況を検出し、検出した通信状況に基づいて、受信した管理対象情報を処理する。 - 特許庁

A characteristic amount generation means 300 generates a characteristic amount, by a characteristic amount generation method corresponding to the driving action by use of the measured environmental information and vehicle information, and the state of the driver set by a state setting means 200.例文帳に追加

特徴量生成手段３００は、状態設定手段２００が設定したドライバの状態と計測した車両情報及び環境情報とを用いて、運転行動に応じた特徴量生成方法によって特徴量を生成する。 - 特許庁

A beacon reception part 12 receives a beacon signal transmitted from the connected party apparatus and, on the basis of information on a use state of a plurality of slots included in the beacon signal, records information on the use state every slot in its own apparatus in a storage part 30.例文帳に追加

ビーコン受信部１２は、接続先装置から送信されるビーコン信号を受信し、ビーコン信号に含まれる複数のスロットの使用状態の情報に基づいて、自装置におけるスロットごとの使用状態の情報を記憶部３０に記録する。 - 特許庁

To improve working efficiency by displaying a state of a circuit board work machine included in a production system on a portable information terminal such that an operator can easily recognize the state, and sending a command to the circuit board work machine from the information terminal.例文帳に追加

生産システムに含まれる対回路基板作業機の状態を携帯可能な情報端末にオペレータが認識しやすいように表示させ、また、情報端末から対回路基板作業機に指令することを可能とし作業効率を高める。 - 特許庁

The communication controller comprises a switch means for switching over a state of connecting a telephone line to an information receiving terminal and a state of enabling call or communication by an alternate communication line, without having to disconnect the telephone line from the information receiving terminal.例文帳に追加

情報受信端末に対して電話回線を接続する状態と、前記情報受信端末に対して前記電話回線を接続せずに、他の通信路により通話や通信を可能とする状態とに切り換えるためのスイッチ手段を備える。 - 特許庁

Then it is decided whether each terminal can serve as a representative terminal capable of relaying signals based upon the load state information and it is decided whether each terminal needs to be a slave terminal subordinate to a representative terminal based upon the load state information.例文帳に追加

次に、端末毎に、負荷状態情報に基づいて、中継可能な代表端末となり得るか否かを判定し、端末毎に、負荷状態情報に基づいて、代表端末に従属することを要する従属端末であるか否かを判定する。 - 特許庁

It is preferable that the determination means receives operation information of a signal device at a traffic intersection to determine the transition from the stop state to the running state based on information on waiting time during which the signal device changes from red light to green light.例文帳に追加

好ましくは、交差点における信号機の動作情報を外部から受信し、判定手段は、信号機が赤信号から青信号に変化するまでの待時間情報に基づき停止状態から走行状態に移行すると判定する。 - 特許庁

The remote supervisory control systems 10, 50 of this invention generate supervisory information that indicates a state of the supervised object by an electric signal or an electronic signal, and select and generate text data denoting a state of the supervised object from the supervisory information.例文帳に追加

本発明の遠隔監視制御システム１０，５０は、監視対象物の状態を電気的信号または電子的信号により示す監視情報を生成し、監視情報から監視対象物の状態を示すテキストデータを選択・生成する。 - 特許庁

A collection condition setting part sets a collection condition that is a collection condition of each customer using the terminal device, for making the terminal device collect and transmit the terminal state information that is the state information capable of being collected in the terminal device.例文帳に追加

収集条件設定部が、端末装置を利用する顧客毎の収集条件であって、端末装置で収集可能な状態情報である端末状態情報を端末装置に収集させて送信させる収集条件を設定する。 - 特許庁

The uninterruptible power supply device has a data memory 115, which stores state information to judge the battery service lifetime, and a microprocessor 118 that controls transmission of the state information to an external storage device 300, reception from the external storage device 300, and writing into the data memory 115.例文帳に追加

バッテリの寿命を判断するための状態情報を記憶するデータメモリ１１５と、状態情報の外部記憶３００への送信、外部記憶３００からの受信、データメモリ１１５への書き込みを制御するマイクロプロセッサ１１８を有する。 - 特許庁

When the out-zone discrimination section 105 discriminates that the communication terminal equipment of the connection request destination resides in the outside of the communication zone, a mobile state estimate section 106 estimates the mobile state of the communication terminal equipment after it moves to the outside of the communication zone on the basis of the time information and the positional information.例文帳に追加

移動状態推定部１０６は、接続要求先の通信端末装置が通信圏外に居るものと判定された場合に、時刻情報と位置情報とに基づいて、通信圏外へ移動後の移動状態を推定する。 - 特許庁

The state storage means, within storage means including multiple blocks serving as a unit of data erasing, stores block state information including at least one or more pieces of information about erasing time and frequencies of erasing the blocks, for each block where data are stored.例文帳に追加

状態記憶手段は、データ消去の単位となるブロックを複数個含んでいる記憶手段内で、データが格納されたブロック毎に、消去時期及び当該ブロックの消去回数のいずれか１つ以上を含むブロック状態情報を記憶する。 - 特許庁

The mobile terminal 30 transmits the mobile terminal identification number and information data of a status or the like generated from a state information generating means in pairs with each other to the communication controller 10 via the base station 20 at an idle time in a non-speech state.例文帳に追加

非通話時の空き時間に、移動端末装置３０から移動端末識別番号と対として状態情報生成手段より発生する状態等の情報データを、基地局２０を介して通信制御装置１０に送信する。 - 特許庁

This train boarding state management device is provided with a ticket information reader 2 arranged for every seat 1 of a rolling stock, and a train boarding state reporting device arranged in a conductor's compartment to control and report the ticket information.例文帳に追加

列車乗車状況管理装置において、車両の座席１毎に配置される乗車券情報読取装置２と、車掌室に配置され、前記乗車券情報を統括し、報知する列車乗車状況報知装置とを具備する。 - 特許庁

Further, the portable terminal 10 judges whether the display failure information is displayed in the order by a first state judgment unit 102 and a second state judgment unit 103 while taking accuracy of the display failure information into consideration.例文帳に追加

また、携帯端末１０では、表示不能情報の確度を考慮して、第１の状態判断部１０２及び第２の状態判断部１０３において、上述の順序で表示不能情報を表示するか否かの判断を行っている。 - 特許庁

In response, the server device 1 derives the degree of matching indicative of the degree of similarity of the current state of the vehicle 8 to the state of occurrence of the accident of the accident pattern, and transmits information based upon the degree of matching to the information display device 3.例文帳に追加

これに応答して、サーバ装置１が、車両８の現時点の状況と事故パターンの事故の発生時の状況との近似の程度を示す合致度を導出し、その合致度に基づく情報を情報表示装置３に送信する。 - 特許庁

When the detection of the biological information of the driver is normal, the current state of the driver is estimated on the basis of the measured biological information, and in the other case, the state of the driver is estimated from the current driving circumstances by using the driver model.例文帳に追加

ドライバの生体情報の検出が正常である場合には、計測した生体情報に基づいて現在のドライバの状態を推定し、正常でない場合には、ドライバモデルを使用して現在の運転状況からドライバの状態を推定する。 - 特許庁

A state detection part 117 detects a state of a cellphone 140 or the like, and a communication destination appliance determination part 115 determines a terminal appliance allowing exhibition of information communicated and received in order of height of transmission priority order of provision information.例文帳に追加

状態検出部１１７は携帯電話１４０等の状態を検出し、通信先機器決定部１１５は提供情報の送信優先順位が高い順に通信、および受信された情報の提示が可能な端末機器を決定する。 - 特許庁

In this product information management system, a first processing unit 110 recognizes a "product state" corresponding to a "product identifier" transmitted from a first information terminal 210, and then transmits this "product state" to a first terminal 210.例文帳に追加

本発明の製品情報管理システムによれば、第１処理ユニット１１０が、第１情報端末２１０から発信された「製品識別子」に対応する「製品状態」を認識した上で、この「製品状態」を第１端末２１０に送信する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation information collector capable of automatically and exactly collecting the operation information of a vehicle from leaving to entering a garage corresponding to an operating state signal to be changed corresponding to a change in the operating state of the vehicle.例文帳に追加

車両の出庫から入庫までの運行情報を、車両の運行状態の変化に応じて変化する運行状態信号に応じて自動的かつ正確に収集することができる車両運行情報収集装置を提供する。 - 特許庁

The management computer updates the connection enabled/disabled information on the clustered computer 108 to the connection disabled state, and upon completion of execution of the job, returns the connection enabled/disabled information on all the computers 108 belonging to the cluster to the state before formation of the cluster.例文帳に追加

クラスタ化されたコンピュータ１０８についての接続可否情報を接続不能に更新し、ジョブの実行が終了した時点でクラスタに属するすべてのコンピュータ１０８についての接続可否情報をクラスタ形成前の状態に復帰させる。 - 特許庁

When a determination key press detector 101 detects a press of a determination key, a various event detector 102 detects state information of an information processing device 100, e.g. a battery remaining amount, an electric wave state, a missed call history, an incoming mail, and the like.例文帳に追加

決定キー押下検知部１０１が決定キーが押下されたことを検知した時点で、各種イベント検知部１０２が情報処理装置１００の状態情報、例えば、電池残量、電波状況、不在着信履歴、メール着信等を検知する。 - 特許庁

Then display control is so performed that the physical size in a display of information when the non-operation state is detected is larger than the physical size in a display of the information which should be displayed when the operation state is detected.例文帳に追加

そして、稼動状態と検知される時に表示部３０に表示されるべき情報の表示上の物理サイズに対して、非稼動状態と検知される時の該情報の表示上の物理サイズは大きくなるように表示制御する。 - 特許庁

The information providing device 10 determines whether the object vehicle and each vehicle traveling ahead are in a specific state (for example, dangerous traveling state), and provides information for supporting safety driving to the object vehicle, according to the determination result.例文帳に追加

情報提供装置１０は、対象車両及び各前方車両が特定の状態（例えば、危険走行状態）にあるか否かを判定し、判定結果に応じて安全な運転を支援するための情報を対象車両へ提供する。 - 特許庁

This file system stores some of pieces of state information on erasure blocks for each of the erasure blocks and stores some of pieces of state information on sectors in a file system memory part 3 and a flash memory part 5, sector by sector.例文帳に追加

各消去ブロック毎に、消去ブロックについての複数の状態情報のいずれかを格納すると共に、該各セクタ毎に、セクタについての複数の状態情報のいずれかをファイルシステムメモリ部３及びフラッシュメモリ部５に格納している。 - 特許庁

When the resource rearrangement control is performed, the outgoing transmission state information is transferred to another assignable baseband resource B, and is written by an outgoing transmission state information control unit 202b, thus maintaining original outgoing transmission by the baseband resource B.例文帳に追加

リソース再配置制御時に、その下り送信状態情報が別の割り当て可能なベースバンドリソースＢへ転送され、その下り送信状態情報制御部２０２ｂによって書き込まれることでベースバンドリソースＢにより元の下り送信が維持される。 - 特許庁

The control device 24 informs a game player of identification information related to the symbol and performs presentation of a second reach game state when the symbol stopped and displayed when the reach state occurs agrees with the informed identification information.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄に関連する識別情報を遊技者に報知するとともに、リーチ状態が発生したときに停止表示されている図柄が、報知された識別情報と一致する場合に、第２のリーチ遊技状態を演出する。 - 特許庁

In the information delivery server 12, a behavioral state determination part 25 selects a task model and an estimation probability associated with history information, and calculates a task model reliability based on a behavioral state to which the task model belongs and the estimation probability.例文帳に追加

本発明の情報配信サーバ１２において、行動状態判別部２５が、履歴情報に関連付けられたタスクモデルおよび推定確度を選択し、タスクモデルが属する行動状態と推定確度とに基づいて、タスクモデル信頼度を算出する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing restoration to a normal state without imparting as long as possible a long uncomfortable waiting time to a user when the information processor is in a hibernation state, and allowing power saving as compared to before.例文帳に追加

情報処理装置がハイバネーション状態にあるときに、ユーザに不快な待ち時間をなるべく与えず通常状態に復帰させることができるとともに、従来に比べて省電力を図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When a memory exchange part 45 of the memory-shuffling part 4 performs memory exchange, flag information is referred to for both target addresses; pieces of the held data of the addresses are calculated by using the arithmetic function, if the flag information is in the first state; and memory access is performed, if it is in the second state.例文帳に追加

メモリシャッフル部４のメモリ交換部４５によりメモリ交換を行う際、対象の両アドレスにつき、フラグ情報を参照し、第１の状態ならば演算機能により当該アドレスの保持データを求め、第２の状態ならばメモリアクセスする。 - 特許庁

Even when the drive source of the vehicle is not in the active state anymore, the function of the traveling information acquisition part and the acquired information recording part is maintained until the state of not detecting the relative movement of the vehicle and the outside continues for at least the prescribed time.例文帳に追加

車両の動力源が能動状態でなくなっても車両と外部の相対移動が検知されない状態が所定時間以上継続するまでは走行情報取得部および取得情報の記録部の機能を維持する。 - 特許庁

When power supply is resumed after it is cut off (T1 or T2), the reproduction control information stored in the flash memory and the predetermined state information are read, and the optical disk in the middle of recording is restored to a recordable state.例文帳に追加

そして電源供給の遮断（Ｔ１またはＴ２）後に該供給が再開されたとき、フラッシュメモリに格納された再生制御情報および所定の状態情報を読み出し、記録途中の光学式ディスクを記録可能な状態に復帰させる。 - 特許庁

In a mobile communication system of the invention, a mobile terminal determines mobile state information indicating the mobile state of the mobile terminal based on the number of times of cell selection performed in a certain period, and performs cell selection based on the mobile state information and a parameter for controlling cell selection notified by a base station.例文帳に追加

本発明に係る移動体通信システムにおいて、移動端末はある一定期間にセル選択を行ったセル選択回数に基づいて移動端末の移動状態を示す移動状態情報を決定し、この移動状態情報と基地局から通知されたセル選択を制御するパラメータに基づいてセル選択を行う。 - 特許庁

This display unit detects start of a parking state in an own vehicle, obtains information showing the steering angle of the tire of its vehicle, and displays the obtained information showing the steering angle of the tire in the parking state in the predetermined display part provided with its vehicle on condition that start of the parking state is detected.例文帳に追加

自車両において駐車状態が開始されたことを検知し、自車両のタイヤの舵角を示す情報を取得し、取得される駐車状態のタイヤの舵角を示す情報を、駐車状態が開始されたことが検知されたことを条件として自車両に備えられた所定の表示部に表示する。 - 特許庁

The vehicular display device includes a display means 2 for displaying vehicular information containing at least an idling-state accumulation time, and a control means 1 for determining whether a vehicle is in an idling state, measuring the idling-state accumulation time based on this determination result, and displaying the information on the display means 2.例文帳に追加

少なくともアイドリング積算時間を含む車両情報を表示可能な表示手段２と、車両がアイドリング状態であるか否かを判定し、この判定結果に基づいて前記アイドリング積算時間を計測して表示手段２に表示させる制御手段１と、を備えてなる車両用表示装置である。 - 特許庁

When CQI switch control information, notified from a high-order layer, is information showing a multiband CQI, a multiband receiving state generating part performs DCT processing of the receiving-state measurement result of each subband outputted from the receiving state measuring part, extracts a sample value of a prescribed sample point and quantizes the sample value.例文帳に追加

上位レイヤから通知されたＣＱＩ切替制御情報がマルチバンドＣＱＩを示す情報である場合、マルチバンド受信状態生成部は、受信状態測定部から出力されたサブバンド毎の受信状態測定結果をＤＣＴ処理し、所定のサンプルポイントのサンプル値を抽出し、量子化する。 - 特許庁

In an unreceivable state, a control means 6 makes control to keep at least leap second information held by a nonvolatile memory 9, and reads leap second information when recovering to a receivable state, thus quickly completing reception after recovery of the receivable state in a short period of time and accurately displaying time.例文帳に追加

制御手段６は受信不可能状態となったときに、少なくともうるう秒情報を不揮発性メモリ９に保持するよう制御し、受信可能状態に復帰したときうるう秒情報を読み出すことで、受信可能状態復帰後の受信を短時間で終了させ、且つ正確な時刻を表示させることができる。 - 特許庁

A head-mounted information display device 100 including at least a display element 340 includes an action state determining part 220 of a user U, and control parts (230, 330) controlling continuous display time of information displayed in the display element 340 in accordance with an action state of the user U determined by the action state determining part 220.例文帳に追加

少なくとも表示素子340を備える頭部装着型の情報表示装置100であって、使用者Uの行動状態判別部220と、行動状態判別部220で判別される使用者Uの行動状態に応じて、表示素子340に表示する情報の連続表示時間を制御する制御部(230,330)と、を備える。 - 特許庁

Information, showing whether it is a data receivable state is received from the data receiver via the network and on the basis of that information, the list control part 202 registers the data receiver in the data receivable state on list data 101 and deletes the data receiver, which is not in the data receivable state, from the registration.例文帳に追加

ネットワークを介したデータ受信装置からデータ受信可能な状態であるか否かを示す情報を受信し、リスト制御部２０２がそれに基づいて、データ受信可能な状態であるデータ受信装置をリストデータ１０１に登録し、データ受信可能な状態でないデータ受信装置を登録から削除する。 - 特許庁

Then, the state of the information display device is switched from a first state in which the display part switches images to a second state in which the detecting part detects the input position of the information at prescribed timing when the display part switches the images on the basis of a detection result by the detecting part.例文帳に追加

そして、この情報表示装置の状態を、検出部による検出結果に基づいて表示部が画像の切り替えを行う期間において、所定のタイミングで、表示部が画像の切り替えを行う第１状態から、検出部によって情報の入力位置を検出する第２状態に切り替える。 - 特許庁