「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Difference value information is found from the characteristic value and deterioration value and graphed (8-3) in time series to evaluate the deterioration state (8-4).例文帳に追加

特性値と劣化値をから差分値情報を求め、それを時系列でグラフ化し（８−３）、劣化状態を評価する（８−４）。 - 特許庁

Imperfect channel state information (CSI) is obtained with respect to a downlink channel from the base station and the relay station to the user station.例文帳に追加

基地局及び中継局からユーザ局へのダウンリンクチャネルの不完全なチャネル状態情報（ＣＳＩ）が取得される。 - 特許庁

A transmission path demodulator 3 supplies signal quality information A indicative of the reception state of broadcasting electric-waves to a control section 10.例文帳に追加

伝送路復調部３は、放送電波の受信状態を示す信号品質情報Ａを制御部１０に供給する。 - 特許庁

This filter regulates the non-display of the update notice of the state information to be noticed from any communication address other than '*@ fujitsu.com'.例文帳に追加

このフィルタは、通信アドレスが「*＠fujitsu.com」以外から通知される状態情報の更新通知を表示しないことを規定する。 - 特許庁

When the switch is in an activated state, the handset returns the hook tone to the sound card which converts the hook tone into digital information through retransmission.例文帳に追加

スイッチが作動状態の時、ハンドセットは、フックトーンをデジタル情報に変換するサウンドカードにフックトーンを再伝送し戻す。 - 特許庁

The secrecy of information classified as secret of State may be lifted at the discretion of the authority that has classified them.例文帳に追加

国家機密として区分された情報の機密性は，それらを区分した当局の判断によって解除することができる。 - 特許庁

The request together with information concerning payment of the state fee must be filed before the end of the set term. 例文帳に追加

請求書に国の手数料の納付に関する情報を添えて，定められた期間の満了前に提出しなければならない。 - 特許庁

A notarised agreement for the establishment of the pledge and information concerning payment of the state fee shall be appended to the request. 例文帳に追加

請求書には，質権設定に係る公証契約書及び国の手数料の納付に関する情報を添付しなばならない。 - 特許庁

A state fee shall be paid for the release of information from the database of national processing of international registrations. 例文帳に追加

国際登録の国内処理に係るデータベースから情報提供を受けるためには，国の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

The server device transmits an instruction for the test in accordance with the state of the network equipment on the basis of the connection information.例文帳に追加

サーバ装置は、接続情報に基づいて、ネットワーク機器の状態に応じた試験のための指示を該ネットワーク機器へ送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for propagating only audio information, which attracts interest, to a user isolated acoustically in a usual state from the sound.例文帳に追加

システムおよび方法は、関心を引く音情報のみを、通常ならば音響的に音から隔離されたユーザに伝搬する。 - 特許庁

Further, since the use form or use time of a user can be found from the operating state information, this device can be utilized for marketing.例文帳に追加

また、動作状況情報から、利用者の利用形態、利用時期などが分かるため、マーケティングにも活用することができる。 - 特許庁

To obtain an image information recording device with which the state of an accident can be known even where there are no perpetrators, victims, or eyewitnesses.例文帳に追加

加害者、被害者、目撃者がいなくても事故の状況を知ることができる画像情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an error state by providing an image forming apparatus with a report function of diagnosis information relating to its own operating condition.例文帳に追加

自らの作動状況についての診断情報のレポート機能を画像形成装置に備えることで、エラー状態を予防する。 - 特許庁

The communication circuit transmits/receives the link establishment information to/from the opposite communication circuit so that both the communication circuits monitor the link state with each other.例文帳に追加

通信回路は、対向する通信回路との間でリンク確立情報を送受して互いにリンク状態を監視する。 - 特許庁

To provide a device controlling a synchronous machine for a vehicle capable of detecting the accurate locked state of a motor based on revolution information.例文帳に追加

回転数情報に基づいて正確なモータロック検出が可能な車両用同期機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The management center 40 manages the operating state of a plurality of the devices on the basis of the operating information transmitted from the vehicle 20.例文帳に追加

管理センター４０は、車両２０から送信された作動情報に基づいて、前記複数の機器の作動状態を管理する。 - 特許庁

With timer interruption, the field device obtains control information, determines an abnormal state in a related device, and executes a normal or degraded operation control sequence.例文帳に追加

タイマ割り込みで制御情報を取り込み関係機器の異常を検知し正常又は縮退運転制御を実行する。 - 特許庁

This information processor is configured to monitor the status of each print job registered in a print queue, and to delete the print job in a specific state.例文帳に追加

プリントキューに登録された各印刷ジョブのステータスを監視し、特定の状態にある印刷ジョブの削除処理を行う。 - 特許庁

The information management section 22 collects the state of each home 3a or the hot-water supplier 14 used in each home 3a as data.例文帳に追加

情報管理部２２は、各家庭３ａ、あるいは各家庭３ａのもとの給湯器１４の状態を、データとして収集する。 - 特許庁

To provide an information output device capable of easily adding the theft preventive function, by maximally maintaining manufacturing cost of a present state.例文帳に追加

現状の製造コストをできる限り維持して容易に盗難防止機能を追加可能な情報出力装置を提供する。 - 特許庁

Each host and each router store the band reservation state as above in a management information base MIB and a network management system NMS 13 manages the base in the lump.例文帳に追加

各ホストおよびルータは、このような帯域確保状況をＭＩＢに保持し、これをＮＭＳ１３で一括管理を行う。 - 特許庁

Otherwise, it is discriminated whether the user is in an interruptible state or not from the same information, and it is reported to another user.例文帳に追加

または、同様の情報から、利用者が割り込み可能な状態にあるか否かを判別し、それを他の利用者に通知する。 - 特許庁

To perform position measurement in a short time, even in a state where positioning information from a satellite cannot be received continuously.例文帳に追加

衛星からの測位情報を継続して受信することができない状況下でも、短時間での位置計測を可能とする。 - 特許庁

The state of nonlinear strain of the semiconductor substrate is previously measured, and information on the strain error is input to an exposure device.例文帳に追加

半導体基板の非線形な歪みの状態を予め計測しておき、この歪み誤差の情報を、露光装置に取り込む。 - 特許庁

In this case, a company A can set the user identification information to an initial state but the other collection agencies cannot.例文帳に追加

ここで、ユーザ識別情報は、Ａ社は初期状態にできるがＡ社以外の回収業者は初期状態にできない。 - 特許庁

To provide a header restoring method that requests update of reference information in response to the state of error of a packet whose header is restored.例文帳に追加

ヘッダ復元されたパケットのエラーの状態に応じて参照情報の更新を要求するヘッダ復元方法を提供する。 - 特許庁

To make transmittable highly accurate position information in a short time by flexibly compressing data in accordance with the move state of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の移動状況に応じて柔軟にデータを圧縮して、短時間で高精度の位置情報を送信する。 - 特許庁

The center device (40) carries out the remote diagnosis according to the received state information, and transmits the diagnostic result to the portable communication terminal (30).例文帳に追加

センタ装置（４０）は受信した状態情報でリモート診断を行い、診断結果を携帯通信端末（３０）に送信する。 - 特許庁

The center management terminal equipment 400 judge operation states of the injection molding machines 300 based on the operating state information.例文帳に追加

センタ管理端末装置４００は、運転状態情報に基づいて射出成形機３００の稼働状態を判断する。 - 特許庁

When the information representing the printable state is added to the image data to be printed, the image data to be printed are printed.例文帳に追加

印刷対象画像データに印刷可能の旨の情報が付加されている場合は、印刷対象画像データを印刷する。 - 特許庁

To simply detect information regarding an operating state of an internal-combustion engine of an automobile, particularly, in the case of an auxiliary automobile heater.例文帳に追加

特に自動車補助ヒータの場合に、自動車の内燃機関の運転状態に関する情報を簡単に検出する。 - 特許庁

A camera information recording device 12 previously stores a reference image that is a reference for distinguishing the state of the camera 11.例文帳に追加

カメラ情報記録装置１２は、カメラ１１の状態を判別するための基準となる基準画像を予め格納する。 - 特許庁

To provide a technique for providing information useful for evaluating a current drive state using a past drive history.例文帳に追加

過去の走行履歴を用いて、現在の走行状態を評価するのに役立つ情報を提供する技術を提供する。 - 特許庁

A server device 600 sets a display mode where the operating state information is displayed on the center management terminal equipment 400.例文帳に追加

サーバ装置６００にてセンタ管理端末装置４００で運転状態情報を表示させる表示形態を設定する。 - 特許庁

To provide an optical information input/output stand having a structure making an external optical cable pass through a door in the state of shutting this door.例文帳に追加

扉を閉めた状態で、外部の光ケーブルがこの扉を通り抜けられる構造の光情報入出力スタンドを得る。 - 特許庁

The transmitted information allows the ultrasonic gas meter 1 to correctly recognize an operational state of the heating apparatus 4.例文帳に追加

この伝達された情報により超音波ガスメータ１は給湯暖房機４の動作状態を正確に認識することができる。 - 特許庁

To provide a data communication method of an in-vehicle information terminal by which a data content suitable for a communication state can be distributed.例文帳に追加

通信状態に適したデータ内容を配信することができる車載情報端末のデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

Only the meteorological information A is displayed under this state when the icon is touched, and the icon stays as it is (referring to b).例文帳に追加

この状態で、アイコンがタッチされると気象情報Ａのみが表示されるが、アイコンは従前のままである（ｂ参照）。 - 特許庁

In addition, the storage management server holds state information indicating whether each component is shown virtually or physically.例文帳に追加

更に、ストレージ管理サーバは各構成要素が仮想的に示されるか物理的に示されるかを示す状態情報を保持する。 - 特許庁

When image information to be input is recorded on the recording medium, it is judged whether or not to confirm a recording state (step S3).例文帳に追加

入力される画像情報を記録媒体に記録する際、記録状態の確認をするかどうかを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To manage a discard state of a paper document on the basis of identification information given to sets and pages of the paper document.例文帳に追加

紙文書の部及び頁に付与された識別情報に基づき紙文書の廃棄状況を管理することを可能にする。 - 特許庁

A statistical means 1h extracts and statistically processes matching moving state management information about a target route.例文帳に追加

そして、統計手段１ｈが、対象ルートについて移動状況管理情報の該当する情報を抽出し、統計処理する。 - 特許庁

Consequently, the obtained integrated value S becomes a looseness information value wherein a connection state of the pressure-welding terminal is grasped as an electric wire acting amount S.例文帳に追加

この求めた積分値が電線作用量Ｓとして圧接端子の接続状態を把握するばらけ情報値となる。 - 特許庁

The server stores the received questionnaire answer (S13) and updates the flag of the article purchase information entry into a determined state (S15).例文帳に追加

サーバーは、受信したアンケート回答を記憶し（Ｓ１３）、商品購買情報エントリのフラグを確定状態に更新する（Ｓ１５）。 - 特許庁