「state identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch 49 for terminal identification can be switched to an off-state when a floor heating panel 71 is connected to the heating unit 40 and when a radiator 72 provided with a thermo valve 72a as the flow rate regulating means is connected to the heating unit 40, the switch 49 for terminal identification is switched to an on-state.例文帳に追加

端末識別用スイッチ４９は、暖房ユニット４０に床暖房パネル７１が接続された場合にはＯＦＦ状態に切り換えられると共に、流量調整手段であるサーモバルブ７２ａが設けられたラジエータ７２が接続された場合にはＯＮ状態に切り換えられる。 - 特許庁

Data applying a UDP (User Datagram Protocol) addressed to an identification number of a communication control device put in a power saving state after exchanging identification numbers between a plurality of communication control devices, is received by the communication control device in an activated state, and stored in a communication general-purpose memory 130.例文帳に追加

複数の通信制御装置間で識別番号を交換後、節電状態となった通信制御装置の識別番号を宛て先とするＵＤＰプロトコルを適用したデータを起動状態にある通信制御装置で受信することによって通信汎用メモリ１３０に記憶する。 - 特許庁

When the detection state of the obstacle is changed to a non-recognition state, the steering reaction force can be gradually decreased in the case where the own vehicle is near the lane identification line located in the direction where the risk has been determined to be high, and the steering reaction force can be rapidly decreased in the case where the vehicle is far from the lane identification line.例文帳に追加

障害物の検出状態が非認識状態に変化したとき、自車両が、リスクが高いと判断されていた方向にある車線識別線に近い場合は操舵反力を緩やかに低下し、車線識別線から遠い場合は操舵反力を速やかに低下する。 - 特許庁

An inhibition start means starts an inhibition state by registering users corresponding to an obtained identification code in the inhibition state storage means as the inhibited user when the identification code is obtained by a card reader CR 3 for leaving workplace of an area B of an inhibition causing area.例文帳に追加

禁止開始手段が、禁止原因区域であるエリアＢの退出用のカードリーダＣＲ３により識別コードが取得されたとき、取得された識別コードに対応する利用者を禁止利用者として禁止状態記憶手段に登録して禁止状態を開始させる。 - 特許庁

In a period since a time when the state of a game is not shifted to a state advantageous to the player and reaches a state where the game can be started until varying display of an identification information picture is started, it is predicted that the game is to be shifted to the state advantageous to the player.例文帳に追加

遊技の状態が遊技者に有利な状態に移行していない状態であり、かつ、遊技開始可能状態に至ったときから識別情報画像の変動表示が開始されるまでの間において、遊技が遊技者に有利な状態に移行することを予兆報知する。 - 特許庁

To incorporate visual identification information in an article of an arbitrary state.例文帳に追加

任意の状態の物に対して視覚的な識別情報を持たせることを可能にする識別情報記録粒子及びその使用方法等を提供する。 - 特許庁

The control information and the identification information are transmitted to the image forming device 10 when the image forming device 10 is brought into a data communicable state.例文帳に追加

画像形成装置１０がデータ通信可能な状態になると、制御情報と識別情報とを画像形成装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a reader/writer, capable of attaining efficient radio communication with RFID (Radio Frequency Identification) tags according to the arrangement state of RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグの配置状況に応じて、これらＲＦＩＤタグと効率的な無線通信を実現することのできるリーダライタを提供する。 - 特許庁

Also, when an identification information stop game is executed, the stop operation buttons 84a-84c are validated and a state capable of a stop operation is attained.例文帳に追加

また、識別情報停止ゲームが実行された際には、停止操作ボタン８４ａ〜８４ｃを有効化し、停止操作が可能な状態とする。 - 特許庁

The centralized management device 4 identifies abnormal one of the solar cell panels 1 on the basis of the state data and outputs the identification information and the positional information.例文帳に追加

集中管理装置４は、状態データから異常な太陽電池パネル１を特定し、その識別情報と位置情報とを出力する。 - 特許庁

Then, a vehicle state judging means 1f judges the presence/absence of the work by the vehicle based on the identification information of the second transmission circuit.例文帳に追加

次に、車両状態判定手段１ｆは、第２の発信回路の識別情報に基づいて車両による作業の有無を判定する。 - 特許庁

An exchange data storage section 54 stores player identification information and exchange data received by an exchange data receiving section 40 in a paired state.例文帳に追加

交換データ記憶部５４は、交換データ受信部４０によって受信されるプレイヤ識別情報と交換データとを対応づけて記憶する。 - 特許庁

When these identification patterns are finally stopped in a specific stop mode (combination), the occurrence of a big winning state is determined.例文帳に追加

そして、これらの識別図柄が特定の停止態様（組合せ）で最終的に停止された場合には、大当たり状態の発生が確定する。 - 特許庁

A person in charge of repair deciding part 13 decides a person in charge of repair based on the acquired device identification information and state information.例文帳に追加

修理担当者決定部１３は、取得された装置識別情報および状況情報に基づいて修理担当者を決定する。 - 特許庁

Software is executed and identification information relating to a second state where a file is not opened by the software is extracted by the control section.例文帳に追加

ソフトウェアを実行するとともに該ソフトウェアによりファイルを開いていない第２状態に係る識別情報を制御部により抽出する。 - 特許庁

An identification mark by unevenness is formed to a numbering region different from the chip region in a state that the reflection electrodes are covered with the insulating film.例文帳に追加

反射電極が絶縁膜で覆われた状態で、チップ領域とは異なるナンバリング領域に、凹凸による識別標識を形成する。 - 特許庁

The change part is adopted as an identification possible state and, then, an output part 7 outputs establishment data by picture display or printing.例文帳に追加

そして、その変更部分を識別可能な状態として、出力部７において確定データが画像表示又は印字によって出力される。 - 特許庁

A system identification unit 10 identifies an identification formula describing the dynamic characteristics of the vehicular behavior from the control input (shaft torque of a crank shaft) at the ABS control to the control output (rotational speed of wheels) as a PWARX model to be changed in total three discrete states including the increasing state, the decreasing state and the keeping state of the brake pressure.例文帳に追加

システム同定部１０は、ＡＢＳ制御時における制御入力（クランク軸の軸トルク）から制御出力（車輪の回転速度）までの車両挙動の動特性を記述する同定式を、ブレーキ圧の上昇状態、下降状態及び保持状態という合計３離散状態で切り替わるＰＷＡＲＸモデルとして同定を行う。 - 特許庁

In RAM clear in which a game state is initialized at power-on, the user program is continued after outputting the identification information, while the user program is continued after the start of outputting the identification information in restoration for restoring the game state to a state before the power is cut, at power-on.例文帳に追加

電源投入時に遊技状態を初期状態にするＲＡＭクリアの実行時には、識別情報の出力終了後に前記ユーザープログラムの継続処理へと移行する一方、電源投入時に遊技状態を電源遮断前に戻す状態復帰の実行時には、識別情報の出力開始後にユーザープログラムの継続処理へと移行する構成とした。 - 特許庁

The game machine displays the symbol in a first display state by the identification image and the adjunctive image in a prescribed period in a variable display time, and displays the symbol by a second display state different from the first display state while stop-displaying the identification image in a prescribed stop display time.例文帳に追加

また、変動表示時間における所定期間において、前記識別画像と前記付属画像により第１の表示態様で前記図柄の表示を行うと共に、所定の停止表示時間において、前記識別画像を停止表示しつつ、前記第１の表示態様とは異なる第２の表示態様により前記図柄を表示する。 - 特許庁

To provide a non-contact identification tag which easily changes the electrostatic capacitance of a capacitor, can switch a communicable state and an uncommunicable state and can easily and surely prevent an unauthorized access.例文帳に追加

コンデンサの静電容量を容易に変化させ、通信可能状態と通信不能状態との切換えを可能とし、容易で確実な不正アクセス防止が可能となる非接触識別タグを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the switch 49 for terminal identification is in the on-state, control by the control part becomes an outgoing water temperature control state for controlling the temperature of temperature-controlled water flowing through the outgoing pipe 50b.例文帳に追加

一方、端末識別用スイッチ４９がＯＮ状態である場合には、制御部による制御は、往き管５０ｂを流れる温調水の温度を制御する往き水温制御状態となる。 - 特許庁

To provide an optical connector, capable of easily performing optical fiber identification in each of a state where connection of the optical connector is released and an optical communication state without releasing connection of the optical connector.例文帳に追加

光コネクタの接続を外した状態、または、光コネクタの接続を外すことなく光通信状態のいずれにおいても、心線対照を容易に行うことが可能な光コネクタを提供する。 - 特許庁

An intermittent operation control part 101 repeatedly executes a receiving operation state in which an identification code broadcast transmitting operation is performed and a channel-opening request is expected from another device right after that, and a halt state.例文帳に追加

間欠動作制御部１０１は、識別符号同報送信動作を実行し、直後に他装置からのチャネル開設要求を待ち受ける受信動作状態と休止状態とを繰り返し実行する。 - 特許庁

In this disk array device, a RAID information reading part 12 reads RAID management information A including identification information a of the disk array device and state information b that is a state of a disk array from the HDD.例文帳に追加

ＲＡＩＤ情報読込部１２は、ＨＤＤからディスクアレイ装置の識別情報ａ及びディスクアレイの状態である状態情報ｂとを含むＲＡＩＤ管理情報Ａを読み込む。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) performs control for shifting from a normal game state to a big winning game state on condition that the result of the variable display of identification information becomes a specified display form.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、識別情報の可変表示の結果が特定の表示態様となったことを条件に、通常遊技状態から大当り遊技状態へ移行させる制御を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device that determines the mounting state of a fixing unit and a fault state of a temperature sensor without preparing a dedicated identification device for identifying them.例文帳に追加

定着ユニットの装着状態及び温度センサの故障状態を認識するための専用の識別装置を設けることなくそれら状態を判定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A shopping cart or a shopping basket is provided with an ID chip, data read out from a financial card or a credit card before the selection of a commodity is written in the ID chip in a non-contact state and card identification is performed in an on-line state.例文帳に追加

買い物カートまたは買い物カゴにＩＤチップを備え、商品選択前に金融カードまたはクレジットカードから読み取ったデータを非接触で書き込むとともに、カード認証をオンラインで行う。 - 特許庁

To diagnose a failure considering a state of an exhaust gas sensor and a state of a fuel correcting amount, to enlarge a diagnosing region, and to enable identification from the other failure.例文帳に追加

本発明は、排気ガスセンサの状態、燃料補正量の状態を加味して診断を行い、診断領域を拡大するとともに、他の故障との識別を可能としたことを目的としている。 - 特許庁

To prevent control relative to shifting from a high probability state to a normal state from being complicated, in a game machine which variably displays identification information at a plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の可変表示部において識別情報の可変表示を行う遊技機において、高確率状態から通常状態への移行に関する制御が複雑化してしまうのを防止する。 - 特許庁

An identification mark for facilitating determination of the operating state is put, as a mark for indicating the operating state, on the end face of the rotary shaft of a resist roller 30 or a charger 21, i.e., a component operating during imaging operation.例文帳に追加

たとえば、動作中に作動する部品である、レジストローラ３０や帯電装置２１の回転軸の端面に、動作状態表示として、動作状態を判別容易とする識別表示を設ける。 - 特許庁

The context of a 4.4BSD process consists of user-level state, including the contents of its address space and the run-time environment, and kernel-level state, which includes scheduling parameters, resource controls, and identification information. 例文帳に追加

4.4BSD のプロセスのコンテキストは、アドレス空間の内容とランタイム環境を含むユーザレベルの状態と、スケジューリングのパラメータやリソース制御、識別情報を含むカーネルレベルの状態から構成されています。 - FreeBSD

The pachinko game machine determines one of several kinds of identification information stop conditions on the basis of the determination of whether or not to shift to the probability variable state after a specified game state is ended.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、特定遊技状態が終了した後に確率変動状態に移行させるか否かの決定に基づいて、複数種類の識別情報の停止条件から何れかを決定する。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring a terminal, that can decrease the opportunity of oversight of identification display of a particular operating state such as an important failure and strictly grasp a state of a terminal on the occurrence of the particular operating state such as an important failure.例文帳に追加

重大な故障などの特定の動作状態識別表示の見落としを少なくすることができると共に、重大な故障などの特定の動作状態の発生後の端末装置の状態を適格に把握することができるようにする。 - 特許庁

The work state data generation means generates work state data as a data record of the medical data having, as components, information identifying a patient and examination, identification information of the work state data, and pixel datarecordable in the database and displayed as an image.例文帳に追加

作業状態データ生成手段は、作業状態データを、患者・検査を特定する情報、作業状態データの識別情報及びデータベースに記録可能で画像表示可能なピクセルデータを構成要素とする医用データのデータレコードとして生成する。 - 特許庁

The system monitors an error correction state indicated by an error correction decoder when an identification voltage is shifted higher from an initial value within an error correction enable range of the error correction decoder, an error correction state indicated by the error correction decoder when the identification voltage is shifted lower from the initial value, and determines the identification threshold value on the basis of both the error contents states.例文帳に追加

誤り訂正復号器の誤り訂正可能範囲内で、識別電圧を初期値から高い方向にシフトさせた時の該誤り訂正復号器が示す誤り訂正状況と、識別電圧を初期値から低い方向にシフトさせた時の該誤り訂正復号器が示す誤り訂正状況を監視し、双方の誤り訂正の状況から識別閾値を決定する。 - 特許庁

The device identification data IC_ID is output into a server device 6 via data transfer devices 4, 5, and the server device 6 manages attendance state of the student to the lecture based on the device identification data IC_ID.例文帳に追加

そして、装置識別データＩＣ＿ＩＤが、データ転送装置４およびＰＣ５を介してサーバ装置６に出力され、サーバ装置６で当該装置識別データＩＣ＿ＩＤを基に学生の授業への出席状況が管理される。 - 特許庁

To improve convenience when a plurality of human body images associated with one person are handled in a state in which different identification information is given as identification information on the person to the plurality of human body images associated with the person.例文帳に追加

同一人物に係る複数の人体画像に対して当該人物の識別情報として異なる識別情報が付された状況において、当該人物に係る複数の人体画像を取り扱う際の利便性を向上させる。 - 特許庁

The identification symbol of a reel body peripheral surface is projected onto a screen by a light source housed inside a reel body, the drive control of the reel body is executed, and the change of a game state is reported by the operation stop form of the identification symbol.例文帳に追加

リール体内部に収納された光源によりリール体周面の識別図柄をスクリーン上に投影して、リール体の駆動制御を行うとともにこの識別図柄の動作停止態様により遊技状態の変化を報知する。 - 特許庁

In an integrated identification database 20, the client managing numbers of these respective client database 10-13 are registered as integrated identification information in a state where the client managing numbers are made to correspond to an integrated ID, which is an identifier peculiar for each of clients.例文帳に追加

統合識別情報データベース２０には、それら各顧客データベース１０〜１３の顧客管理番号が各顧客固有の識別子である統合ＩＤとの対応付けのもとに統合識別情報として登録されている。 - 特許庁

The state information of the television receiver 20 is transferred to the viewing information collection server 30 with the identification symbol of the remote controller 10_1, and is related to the identification symbol of the remote controller 10_1 for registering into the information collection server 30.例文帳に追加

テレビ受信機２０の状態情報は、リモコン１０_1の識別記号と共に視聴情報収集サーバ３０に転送され、リモコン１０_1の識別記号と関連付けられて情報収集サーバ３０内に登録される。 - 特許庁

To notify a user of a change by utilizing another communication means even when any present station identification information is changed in a state where present station identification information is being stored and managed in accordance with a plurality of communication means.例文帳に追加

複数の通信手段に対応して自局識別情報を記憶管理している状態において、いずれかの自局識別情報が変更されたとしてもその変更を他の通信手段を利用して通知できるようにする。 - 特許庁

A recording buffer 254 stores the allocation state identification codes SC in the order of array of pixels.例文帳に追加

そして、画像内の各画素における多階調画像信号と閾値信号との関係に応じて、各画素が複数の記録状態のいずれに該当するかを決定する。 - 特許庁

To provide a display device that can be controlled to a set state appropriate to the contents to be input, irrespective of an input or no input of identification data.例文帳に追加

識別データが入力されるか否かにかかわらず、入力されるコンテンツに応じて適した設定状態にすることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

When such a state that partner identification information is not mutually acquired, is continued for a prescribed time, the recording of the conversation is ended by an interview history management part 14.例文帳に追加

相手識別情報が相互に取得されない状態が所定時間まで経過すると会話の記録を面会履歴管理部１４で終了する。 - 特許庁