「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(443ページ目) - Weblio英語例文検索

To control a transmission power to satisfy a desired communication quality in an access method used by a mobile station device in consideration of an effect of frequency selection diversity, when the access method is switched to another one having a different effect of frequency selection diversity.例文帳に追加

周波数選択ダイバーシチの効果が異なるアクセス方式を切り替えた場合に、周波数選択ダイバーシチの効果を考慮し、移動局装置が用いるアクセス方式で所望の通信品質を満たす送信電力に制御する。 - 特許庁

In a movement prompting system 1, a slave station terminal 2 is the terminal which the person who is to be in a meeting place at appointed time possesses, and it is passed to each member when free time is given to him or her in the middle of group tour or at a tourist resort, for example.例文帳に追加

移動促しシステム１において、子局端末２は、集合時刻に集合場所にいるべき人が所持する端末であり、例えば、団体旅行の途中、観光地等で自由行動になった際に各メンバに渡される。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a receiver side to judge whether or not to display information contained in an event message or in a module in accordance with a broadcasting area or a broadcasting station which transmits the event message or the module.例文帳に追加

イベントメッセージ又はモジュールに含まれる情報を、イベントメッセージ又はモジュールを送信する放送エリア又は放送局に応じて、情報を表示するか、しないかを受信機側で判断することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiver of a W-CDMA system by properly judging whether an antenna diversity system has been applied to a received signal from a communication base station and carrying out reception/demodulation processing by a system adapted to the result.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ受信装置であって、通信基地局からの受信信号のアンテナダイバーシティ方式適用／非適用を適切に判断し、その結果に適応した方式で受信・復調処理を行う受信装置を提供する。 - 特許庁

To suppress increase of a loss from the output of a main amplifier to a transmission signal output terminal and reduction of the efficiency of the transmission power amplifier relating to the loss resulting in reducing the power consumption of an entire base station.例文帳に追加

主増幅器出力から送信信号出力端子に至る経路の損失増加および同損失に関わる送信電力増幅器の効率低下を抑制し、その結果として基地局全体の消費電力を削減する。 - 特許庁

A necessary instruction is done from the place to monitor the condition of the transmission facility to the wireless sensor 15 modulating the wireless wave according to a digital instruction information through the transmission means and the wireless relay station.例文帳に追加

そして、上記送電施設の状態を監視する場所から上記無線型センサ１５に対し、上記伝送手段及び無線中継局を介してデジタル指示情報によって無線電波を変調し、必要な指示を行う。 - 特許庁

To provide a radio communication system which is very convenient and a communication method thereof by enabling a plurality of control stations and a slave station to securely communicate with one another and reducing disturbance to other radio communication devices.例文帳に追加

複数の制御局と従局とが確実に通信可能であり、他の無線通信装置への妨害を低減可能とすることで、利便性の高い無線通信システムおよびその通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The center station 1y retrieves the route information to the destination of a mobile body and transmits the route information to which the charge settlement auxiliary information usable at the facilities of the agency existing along the route is added to the mobile communication terminal 1x.例文帳に追加

センタ局1yは、移動体の目的地に至る経路情報を検索し、その経路沿いに存在する事業者の施設で利用可能な料金決済補助情報が付加された経路情報を移動体通信端末1xへ送信する。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system which is improved in data transfer rate and uniformity to mobile devices, where the communication system enables a base station device installed on a road and mobile devices mounted on vehicles to communicate with each other.例文帳に追加

路上に設置された基地局装置と車両に搭載された移動局装置との間で行う路車間通信システムにおいて、移動局装置に対するデータ伝送速度を向上するとともに均等なデータ転送を実施する。 - 特許庁

To obtain a helicopter-satellite communication system capable of providing higher-quality helicopter-satellite communication by varying an information velocity, to provide a helicopter-mounted communication apparatus used for the helicopter-satellite communication system and to provide a ground station communication apparatus.例文帳に追加

情報速度を可変化して、より高品質なヘリコプター衛星通信を提供することができるヘリコプター衛星通信システム、これに用いるヘリコプター搭載通信装置及び地上局通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A signal conversion means mutually converts a signal transferred via switches according to a voice coding method employed in a communication method corresponding to the subscriber interface corresponding to the origination source and the base station interface.例文帳に追加

信号変換手段は、発信元に対応する加入者インタフェースと基地局インタフェースとがそれぞれ対応する通信方式で適用される音声符号方式に従ってスイッチを介して転送される信号を相互に変換する。 - 特許庁

The self-owned base station equipment 4 gives directions to utilize the self-owned system 1 by a voice or letter message or the like to the terminal 10 via the public system 2, when the equipment detects transmitting to the public system 2 by the terminal 10.例文帳に追加

自営基地局装置４は、端末１０による公衆無線システム２への発信を検出すると、公衆無線システム２を介して端末１０に自営無線システム２の利用を音声または文字メッセージなどにより指示する。 - 特許庁

To provide a portable music player with a riding-past-destination prevention function which can surely notify a person of a station which he wants to get off at without troubling persons around him/her even if he/she is listening to music or sleeping.例文帳に追加

音楽に聞き入ったり、眠っていたりしている場合であっても、回りに迷惑をかけることなしに確実に降車駅の案内を報知することができる、乗り過ごし防止機能付き小型音楽プレーヤを提供する。 - 特許庁

To provide a rubbing apparatus provided with a turning buffer station for fabricating a liquid crystal display device capable of quickly transporting a mother substrate having an alignment layer formed to a rubbing part and quickly transporting the mother substrate having rubbing completed to a cassette.例文帳に追加

配向膜が形成された母基板をラビング部に迅速に移送し、ラビングが完了した母基板をカセットに迅速に移送し得る液晶表示装置製造用回転バッファステーションが備えられたラビング装置を提供しようとする。 - 特許庁

To improve the quality of amplified speech of a slave station facility, prevent the deterioration influence of sound quality due to jamming by other stations, and prevent the interference with broadcasting due to unauthorized high-jacking of electric waves, in a municipal radio system for disaster prevention.例文帳に追加

市町村防災無線システムにおいて子局設備の拡声音声の音質向上と、他局からの混信妨害による音質の劣化影響を無くすこと、及び電波ジャックによる放送妨害防止を図ることを目的とする。 - 特許庁

The program contents of the program of a broadcasting station that the operator wants to confirm can be arranged at an easy-to-see position of a display screen for instance, and two program contents that the operator wants to compare can be displayed adjacently for instance.例文帳に追加

たとえば操作者が確認したい放送局の番組の番組内容を表示画面の見やすい位置に配置することができ、またたとえば見比べたい２つの番組内容を隣り合うように表示することができる。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house facility provided with a CATV system where production of a noise caused in the case of transmitting data from the multiple dwelling house to a CATV station can be reduced at a low cost and to provide a CATV system installation work method.例文帳に追加

安価に、集合住宅設備からＣＡＴＶ局へデータ送信する際に生じるノイズの発生を低減した、ＣＡＴＶシステムを備えた集合住宅設備およびＣＡＴＶシステム敷設工事方法を提供すること。 - 特許庁

To send transmitting information by using a particular number from a terminal in an inaccessibility restriction area upon the occurrence of a disaster, and to provide a terminal transmitting the situation of a victim of the disaster to a third party by the information and a base station device.例文帳に追加

災害発生時にアクセス不可規制エリア内の端末から特定番号を利用して伝達情報を送信し、この情報により被災者の状況を第三者に伝達する端末及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

Each symbol (d_k) to be transmitted to a user is spread over a plurality of (L) carriers (l) by encoding sequences (c_k(l), c_k^ext(l)) to generate a plurality of corresponding frequency components, and the base station is provided with a plurality of (M) antenna elements.例文帳に追加

ユーザへ送信されるべき各シンボル（ｄ_k）は符号化系列（ｃ_k（ｌ），ｃ_k^ext（ｌ））で複数（Ｌ）のキャリア（ｌ）にわたって拡散されて複数の対応する周波数成分を生成し、基地局は複数（Ｍ）のアンテナ素子を備える。 - 特許庁

The battery loading vehicle 5, which has ended the power supply to the battery driven type hydraulic shovel 1, moves to a charging station 7, and charges the battery 52 with power from a commercial power supply 8 to be on standby until receiving the next power supply command.例文帳に追加

バッテリ駆動式油圧ショベル１への電力補給を終えたバッテリ搭載車両５は充電局７に移動し、商用電源８からバッテリ５２に電力を充電し、次の電力補給指令を受け取るまで待機する。 - 特許庁

For example, the contents of a program of a broadcasting station the operator desires to confirm are located at a position easy to watch on a display screen, and for example, the contents of two programs the operator desires to watch and compare are displayed side by side.例文帳に追加

たとえば操作者が確認したい放送局の番組の番組内容を表示画面の見やすい位置に配置することができ、またたとえば見比べたい２つの番組内容を隣り合うように表示することができる。 - 特許庁

A position recognition means 2 utilizes the GPS to recognize a present location, and a present location block particularizing means 3 particularizes the present location block as to the mobile station M01 to be a17 on the basis of the present location and the block position information.例文帳に追加

位置認識手段２はＧＰＳを利用して現在地を認識し、現在地ブロック特定手段３は、この現在地とブロック位置情報とに基き、移動局Ｍ０１についての現在地ブロックをａ１７と特定する。 - 特許庁

To enable a viewer to learn outlines of outline contents of a drama, a movie, etc. scheduled to be broadcasted on the day via an EPG by a broadcasting station even without checking the contents of the drama, the movie, etc. by a newspaper, a magazine, etc. in digital broadcast.例文帳に追加

ディジタル放送において視聴者が新聞、雑誌等でドラマ、映画等の内容を調べなくても、放送局側がＥＰＧを介しその日放送予定のドラマ、映画等の概要コンテンツの概要を知ることを可能にする。 - 特許庁

A signal transmitter 22 is connected to the station 14 to obtain information indicative of the position of the train therefrom, and transmits by wireless the signal including the information to an alarm terminal 24 located in a working area.例文帳に追加

信号伝送装置２２は、この中継局１４に接続され、該中継局１４から列車位置を示す情報を取得し、この情報を含む信号を作業領域に設置された警報端末２４に無線伝送する。 - 特許庁

Since this invention utilizes the power lines to control signal communication to each device of the security system, it has effects that the system becomes simple and it becomes unnecessary to permanently station a special expert for maintenance and system change, etc.例文帳に追加

本発明は、送電線を利用して保安システムの各装置への信号通信の制御を行うので、システムが簡単になり、保守およびシステムの変更に特殊な専門家を常駐させる必要がなくなるなどの効果がある。 - 特許庁

The simple map preparing apparatus accepts a setting of not unique positional information, such as "to the south of Nara Station" indicating one specified point, but rough positional information showing a range of some extent as to a landmark B to be newly registered.例文帳に追加

簡略地図作成装置は、新しく登録するランドマークＢについて、「奈良駅より南」等の特定の１点を指す一意の位置情報ではなく、ある程度の広がりをもった範囲を指す曖昧な位置情報の設定を受付ける。 - 特許庁

When a registering request by radio waves 4 is executed by control by a control part 22 responding to registering operation to the operation part 24 of the slave set 3, the control part 12 of the station 2 controls an ID code to be transmitted.例文帳に追加

子機３の操作部２４に対する登録操作に応答する制御部２２による制御で、無線電波４による登録要求が行われると、固定局２の制御部１２はＩＤコードを送信するように制御する。 - 特許庁

To provide a method for processing a railway ticket or the like capable of reducing a work burden of a station staff, securely corresponding with and promptly responding to a purchaser so as to improve serviceability.例文帳に追加

駅員の作業負担を軽減できるとともに、購入者に確実に連絡をすることができ且つ迅速に対応することによってサービス性を向上することが可能な乗車券類処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base station system supplying effective positioning assist information so as to acquire a correct position in GPS positioning by a mobile terminal connected to a satellite apparatus for a cellular phone dead zone countermeasures.例文帳に追加

携帯電話不感地帯対策用の張り出し装置に接続する携帯端末が、ＧＰＳ測位時に正しい位置を取得するために有効な測位補助情報を与えられる基地局システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The base station device 200 receives the CSI from each of the terminal devices of candidates to be multiplexed in MU-MIMO, generates and transmits a MU-MIMO signal of transmission data addressed to each of the terminal devices to be multiplexed in MU-MIMO.例文帳に追加

基地局装置２００は、ＭＵ−ＭＩＭＯで多重する候補の端末装置からのＣＳＩを受信し、ＭＵ−ＭＩＭＯ多重の対象とする各端末装置宛の送信データのＭＵ−ＭＩＭＯ信号を生成し送信する。 - 特許庁

To efficiently and surely extract respective signal components within an intermediate frequency band corresponding to set carrier frequency and measurement conditions in a device for evaluating a base station apparatus corresponding to multiple carriers and multiple standards.例文帳に追加

マルチキャリア、マルチスタンダードに対応した基地局装置の評価を行う装置において、設定されたキャリア周波数や測定条件に応じて、中間周波数帯内の各信号成分を効率よく確実に抽出できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio control signalling method in which frequencies and communication system and the like used in a base station are efficiently informed to communication terminals and which flexibly responds to the communication system and the like that are not preliminarily planned.例文帳に追加

通信端末に対して基地局で用いる周波数や通信方式等を効率よく通知し、かつ予め予定されていない通信方式等にも柔軟に対応可能な無線制御シグナリングの方法を提供すること。 - 特許庁

In a radio communication system, a base station device 10 transmits control information which controls transmission of a reception response signal so as to receive the reception response signal, to a signal transmitted to a terminal device, without interference.例文帳に追加

無線通信システムは、基地局装置１０が、端末装置に対して送信した信号に対する受信応答信号が干渉せずに受信するように、受信応答信号の送信が制御される制御情報を送信する。 - 特許庁

To provide a position associated radio relay device and an information relay system which are inexpensive and easy to be install, and enable the user to grasp these pieces of information by transmitting and relaying information of a transmission station spot.例文帳に追加

本発明の課題は、発局地点の情報を送信及び中継することで、ユーザーがこれらの情報の把握を可能にする安価で設置が容易な位置連係無線中継器及び情報中継システムを提供することである。 - 特許庁

If there is no terminal positioned in a small cell, the control part switches to the standby mode and upon switching to the standby mode, the communication part sends a signal to the base station recognizing channel on which a terminal recognizes presence of the small cell.例文帳に追加

制御部は小型セルに位置する端末機がない場合、待機モードに切り替え、通信部は待機モードに切り替えられれば、端末機が小型セルの存在を認識することのできる基地局認識チャネルに対する信号を送出する。 - 特許庁

To reduce a sense of uneasiness or compression given to a user at the carry-in of hydrogen or the like by a vehicle, and further enhance safety to the user in the event of a fire, in a hydrogen storage and supply station.例文帳に追加

水素の貯蔵供給ステーションにおいて、水素等を車輛によって搬入する際に、利用者に与える不安感や圧迫感を軽減し、かつ万が一の火災発生時にも利用者に対する安全性を一層高める。 - 特許庁

To reduce communication interruption time due to network structure changes if a wireless terminal communicates with a wireless base station through other wireless terminals to access a cable network, such as the Internet.例文帳に追加

無線端末が他の無線端末を介して無線基地局と通信することによってインターネットなどの有線ネットワークにアクセスする場合に、ネットワーク構成の変更に係る無線端末において通信が中断される期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a message storage system for a pocket beeper by which calls from callers are accepted up to a limit, accepted call data are surely sent to a base station and increase/decrease in traffic can flexibly be coped with.例文帳に追加

発呼者からの呼出を極限まで受け付けることを可能にし、なおかつ受け付けた呼出データは確実に基地局へ送信し、またトラヒックの増減にも柔軟な対応が可能なポケットベルのメッセージ蓄積システムを提供する。 - 特許庁

The directional antenna 16 is selected to achieve a high transmission speed, and the non-directional antenna 17 is selected so as to be able to receive the opposite station position/altitude information 5 required for orientation of the directional antenna 16.例文帳に追加

指向性アンテナ１６を選択して高伝送速度を実現すると共に、指向性アンテナ１６の指向方向制御に必要となる対向局位置・高度情報５を受信できるような無指向性アンテナ１７を選択する。 - 特許庁

The cellular phone with a camera 3 is connected to a WEB server 5 through a base station 6 and the Internet 7, so as to download a chalkboard application 8 and a stroboscope control application 9 fit to a type of the cellular phone with a camera 3.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機３は、基地局６、インターネット７を介してＷＥＢサーバ５に接続し、黒板アプリケーション８と、カメラ付き携帯電話機３の機種に適合したストロボ制御アプリケーション９とをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a data communication system that can distribute radio terminal stations to other radio base stations and enhances a utilizing efficiency of a radio medium without the need for special processing to the radio terminal station.例文帳に追加

無線端末局に特別な処理を必要とすることなく、他の無線基地局に無線端末局を分散させることができ、しかも無線媒体の利用効率を向上させることが可能なデータ通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ejecting position determination method and a device for a short thin product devised to precisely carry the product to a different station by automatically positioning the product in a cassette case and certainly ejecting the product.例文帳に追加

カセットケース内で製品が自動的に位置決めされ、確実に製品が取出され得て、製品を正確に別の部署へ搬送することの出来るようにする、短尺薄物製品の取出し位置決め方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable television system by which a viewer can select a viewing form according to its reference and a cable television station can bill charging the viewer depending on the viewing form of the viewer, and to provide its pay program charging method.例文帳に追加

視聴者が好みに応じた視聴形態を選ぶことができ、また、ケーブルテレビ局は視聴者の視聴形態に応じた課金を行うことができるケーブルテレビシステムおよびその有料番組課金方法を提供する。 - 特許庁

To obtain appropriate antenna directivity to each mobile station by making appropriate and unifying a signal processing level at the rear of a receiver including a reference signal, and performing control by enabling a receiver gain to be in cooperation with calibration.例文帳に追加

受信機後方での信号処理レベルを、参照信号を含めて適正化、均一化し、かつ受信機利得とキャリブレーションとを連携させて制御し、各移動局に対する適正なアンテナ指向性が得られるようにする。 - 特許庁

When the traffic of the satellite line 201-203 exceeds a preset threshold, the communication control station 1 notifies limit state information to the integrated GW devices 2-1 to 2-3 in order to limit communication of low priority.例文帳に追加

通信統制局１は衛星回線２０１〜２０３のトラフィックが予め設定された閾値を超えると、優先度が下位の通信を制限するために、統合ＧＷ装置２−１〜２−３に制限状態情報を通知する。 - 特許庁