「sulfate solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a mixture of hydrazine and hydroxylamine includes adding free hydroxylamine sulfate to anhydrous hydrazine in a reaction tank, generating hydroxylamine and hydrazine sulfate, and removing the hydrazine sulfate depositing as a solid to thereby obtain a mixture of a hydrazine solution and hydroxylamine.例文帳に追加

ヒドラジンとヒドロキシルアミンとの混合物の製造方法であって、反応槽内の無水ヒドラジンに、硫酸ヒドロキシルアミン単体を添加して、ヒドロキシルアミンと硫酸ヒドラジンを生成した後、固体として析出する硫酸ヒドラジンを除去して、ヒドラジン溶液とヒドロキシルアミンとの混合物を得る。 - 特許庁

Iron-containing waste sulfuric acid as a principal raw material is concentrated or added by fresh sulfuric acid, and further added by metal iron to prepare ferrous sulfate solution and the prepared solution is oxidized to obtain the ferric polysulfate solution.例文帳に追加

含鉄廃硫酸溶液を主原料に、これを濃縮するか、あるいはフレッシュ硫酸を添加し、更に金属鉄を加えて硫酸第一鉄溶液を調製し、この調製溶液を酸化してポリ硫酸第二鉄溶液を製造する。 - 特許庁

An aluminum-containing sulfuric acid-based waste solution generated in a surface treatment stage for an aluminum material composed of aluminum or an aluminum alloy is separated into a sulfuric acid solution as recovery acid and a sulfuric acid-containing aluminum sulfate solution as the residue.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金よりなるアルミニウム材の表面処理工程で生じたアルミニウムを含む硫酸性廃液を、回収酸の硫酸溶液と残さとしての硫酸含有硫酸アルミニウム溶液とに分離する。 - 特許庁

This hair setting agent consists of a stock solution and a propellant wherein the main solvent of the stock solution is ethanol and the stock solution includes an acrylic resin alkanolamine and a diethyl sulfate of vinylpyrrolidone/N,N-dimethylaminoethylmethacrylic acid copolymer.例文帳に追加

原液と噴射剤とからなる整髪料において、上記原液の主溶剤をエタノールとし、該原液中にアクリル樹脂アルカノールアミンとビニルピロリドン・Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノエチルメタクリル酸共重合体ジエチル硫酸塩を含有させる。 - 特許庁

This dyeing method for immersing fibers in a dyeing solution containing a natural dye to dye the fibers is characterized in that the dyeing solution is an aqueous solution containing a neutral alkali metal salt such as sodium sulfate in a concentration of 1 to 150 g/L.例文帳に追加

天然染料を含有する染液に繊維を浸漬して染色する染色方法において、前記染液が硫酸ナトリウムなどの中性のアルカリ金属塩を１〜１５０ｇ／リットルの濃度で含有する水溶液とする。 - 特許庁

This method for producing the aqueous solution of hydroxylamine nitrate comprises neutralizing the aqueous solution of hydroxylamine sulfate or hydroxylamine hydrochloride with a base, distilling the obtained neutralized solution, and then bringing the distilled hydroxylamine into contact with nitric acid.例文帳に追加

硫酸ヒドロキシルアミンもしくは塩酸ヒドロキシルアミンの水溶液を塩基で中和した後、得られた中和液を蒸留し、次いで留出したヒドロキシルアミンを硝酸と接触させることにより、硝酸ヒドロキシルアミン水溶液を製造する。 - 特許庁

The manufacturing process of the copper sulfide comprises reacting a copper sulfate aqueous solution with a sodium sulfide aqueous solution with one equivalent of the copper ions to 1.1-3.0 equivalents of the sulfur ions contained in the reaction mixture of the copper sulfate aqueous solution with the sodium sulfide aqueous solution.例文帳に追加

また、上記硫化銅粉の製造には、硫酸銅水溶液と硫化ナトリウム水溶液とを反応させ硫化銅粉を製造する方法であって、当該硫酸銅水溶液と当該硫化ナトリウム水溶液とを混合した反応液に含まれる銅イオンの１当量に対し、硫黄イオンを１．１当量〜３．０当量として反応させることを特徴とした硫化銅粉の製造方法等を採用する。 - 特許庁

Artificial zeolite is obtained by adding an acid containing sulfuric acid to dissolve the smelting reduction slag containing at least silica and alumina so as to control the pH to ≤2, separating sedimentation of insoluble substances and the produced sulfate from a solution to prepare a source solution, adding an alkali metal hydroxide or its solution to the source solution, and subjecting the solution to hydrothermal synthesis.例文帳に追加

pH2以下となるように硫酸を含む酸を添加して、少なくともシリカとアルミナを含む溶融還元スラグを溶解し、不溶解物と生成する硫酸塩の沈澱を分離した溶液を原料溶液とし、これにアルカリ金属水酸化物またはその溶液を添加して水熱合成することにより、人工ゼオライトを得る。 - 特許庁

A gypsum anhydride containing the II-type gypsum anhydride is brought into contact with a water solution containing an alkali sulfate or ammonium sulfate at a temperature of 35°C or lower, after being pulverized so as to have 50% accumulative diameter of 3 μm or smaller.例文帳に追加

ＩＩ型無水石膏を含む無水石膏を、５０％累積径が３μｍ以下になるように粉砕した後、硫酸アルカリ、又は、硫酸アンモニウムを含有する水溶液と、温度３５℃以下で接触せしめる。 - 特許庁

Useful gypsum and magnesium hydroxide are efficiently produced and recovered from calcium chloride and magnesium sulfate, which are conventionally discharged, by properly combining an aqueous solution containing calcium chloride, which is a filtrate of wastewater used for washing fly ashes, and an aqueous solution containing magnesium sulfate, which is a flue gas desulfurization wastewater.例文帳に追加

飛灰を洗浄した濾液である塩化カルシューム水溶液および排煙脱硫廃液である硫酸マグネシューム水溶液を巧みに組合せ反応させることにより、放流されるこれら塩類から有用な二水石膏と水酸化マグネシュームを効果的に生成回収する。 - 特許庁

To provide a method for forming cobalt sulfate using solvent extraction from an aqueous solution containing cobalt, wherein a cobalt sulfate solution is formed by efficient separation even when cobalt is preferentially extracted and an element having a small separation factor is contained.例文帳に追加

コバルトを含む水溶液から溶媒抽出法を用いて硫酸コバルトを生成する方法に関し、コバルトのほうが優先的に抽出するが分離係数が小さい元素が含まれる場合にも、効率的に分離して、硫酸コバルト溶液を生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of treating a sulfate solution capable of effectively removing a bivalent iron ion contained in the sulfate solution as a trivalent iron compound precipitate by effectively performing the oxidation of the bivalent iron ion to the trivalent iron ion using iron oxidizing bacteria.例文帳に追加

鉄酸化細菌を用いる２価鉄イオンからの３価鉄イオンへの酸化が効果的に行われ、硫酸塩溶液に含まれる２価鉄イオンを３価鉄イオンに酸化し、３価鉄化合物の沈澱として有効に除去することが可能な硫酸塩溶液の処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SOLUBLE CUPRIC OXIDE POWDER, SOLUBLE CUPRIC OXIDE FINE POWDER, AND COPPER ION FEEDING METHOD TO COPPER SULFATE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

易溶性酸化第二銅粉末の製造方法、易溶性酸化第二銅微粉末および硫酸銅水溶液への銅イオン供給方法 - 特許庁

In the method for purifying cadmium-containing soil, a cadmium-containing soil is treated with an aqueous solution of zinc chloride or zinc sulfate.例文帳に追加

カドミウム含有土壌を、塩化亜鉛又は硫酸亜鉛の水溶液で処理することを特徴とするカドミウム含有土壌の浄化方法。 - 特許庁

(2): Into the extractant (B), the aqueous solution containing an oxidizing agent, is mixed and stirred, and sulfite ion is oxidized into sulfate ion to obtain the extractant (C).例文帳に追加

（２）抽出剤（Ｂ）に、酸化剤を含有する水溶液を混合して攪拌し、亜硫酸イオンを硫酸イオンに酸化し、抽出剤（Ｃ）を得る。 - 特許庁

In other aspect, an aqueous solution of potassium nitrate is used as the cooling medium, and sodium sulfate decahydrate is dissolved therein as the agent for preventing the supercooling.例文帳に追加

また、蓄冷媒体に硝酸カリウム水溶液を用い、これに過冷却防止剤として硫酸ナトリウム１０水和物を溶解させる。 - 特許庁

The method of manufacturing a cellulose porous product from a viscose and mirabilite (sodium sulfate) comprises mixing a mirabilite (sodium sulfate) aqueous solution with the viscose to deposit mirabilite crystals in the mixture and using the deposited mirabilite crystals as the cell-forming material, and a saturated mirabilite aqueous solution is suitable as the mirabilite aqueous solution.例文帳に追加

ビスコースとボウ硝（硫酸ナトリウム）からセルロース多孔質体を製造する方法において、ボウ硝 （硫酸ナトリウム）水溶液とビスコースを混合して混合物中にボウ硝結晶を析出させ、析出したボウ硝結晶を気泡形成材として用いるセルロース多孔質体の製造方法であり、ボウ硝水溶液としては飽和ボウ硝水溶液が好適である。 - 特許庁

A lithium sulfate aqueous solution is prepared by treating lithium carbonate, lithium-containing ore, used lithium ion secondary battery or the like with sulfuric acid, and the lithium sulfate aqueous solution is subjected to electrodialysis by using cation exchange membrane, bipolar membrane and anion exchange membrane disposed between a cathode and an anode, further, a refining process is added and, thereby, the lithium hydroxide aqueous solution in which the impurities are reduced is prepared.例文帳に追加

炭酸リチウム、リチウム含有鉱石、使用済みリチウムイオン二次電池などを硫酸処理して硫酸リチウム水溶液とし、この硫酸リチウム水溶液を、陽極と陰極の間に陽イオン交換膜、バイポーラ膜および陰イオン交換膜を使用した電気透析し、精製工程を加えて不純物を低減した水酸化リチウム水溶液を生成させる。 - 特許庁

The method comprises releasing the ammonia nitrogen in the waste water or the already treated waste water in the form of gaseous NH_3 by ammonia stripping and capturing the gas by sulfuric acid to make an aqueous ammonium sulfate solution, then transferring the solution to the facility utilizing the ammonia, releasing the gaseous NH_3 by ammonia stripping from the aqueous ammonium sulfate solution and utilizing the same for denitration of the exhaust gas containing NOx.例文帳に追加

排水又は処理済み排水に含まれるアンモニア性窒素を、アンモニアストリッピングによりNH_3ガスとして放出させ、これを硫酸で捕集して硫安水溶液とした後、これをアンモニア利用施設に移送し、該硫安水溶液からアンモニアストリッピングによりNH_3ガスを放出させ、窒素酸化物を含有する排ガスの脱硝に利用する方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the copper foil includes electrolysis by using an electrolytic solution that is an aqueous solution of sulfuric acid and copper sulfate, in which Cl^- ion concentration is controlled to 2.0 mg/l or less and protein concentration is controlled to 0.5 mg/l or less.例文帳に追加

電解液としてＣｌ^−イオン濃度が２．０ｍｇ／ｌ以下、タンパク質濃度が０．５ｍｇ／ｌ以下の硫酸−硫酸銅水溶液を用いて電解する銅箔の製造方法。 - 特許庁

Further, even in the case an aqueous solution of copper sulfate is used instead of an aqueous solution of cupric chloride, the production is performed under the similar reaction conditions to obtain basic copper carbonate in which the concentration of SO4 is ≤200 ppm.例文帳に追加

また塩化第二銅水溶液の代わりに硫酸第二銅水溶液を用いる場合も同様の反応条件で製造し、Ｓ０4濃度が２００ｐｐｍ以下である塩基性炭酸銅を得る。 - 特許庁

Silica of ≤0.1 μm in grain size and cerium (IV) oxide are respectively added at 2 to 6 wt.% and 0 to 45 wt.% to a slurry or aqueous solution of acidic sulfate and the viscosity of the slurry or solution is specified to 5 to 90 Pa.S.例文帳に追加

酸性硫酸塩のスラリーあるいは水溶液に、粒径０．１μｍ以下のシリカおよびセリアを、それぞれ２〜６ｗｔ％、０〜４５ｗｔ％添加し、粘度を５〜９０Ｐａ・ｓにする。 - 特許庁

When a compound obtained from the reaction of magnesium sulfate with ammonium hydrogenfluoride at a molar rate of 1:1 is mixed with an aqueous solution containing hydrofluoric acid at an optional rate, the viscosity of the solution is gradually increased and it is gelatinized.例文帳に追加

硫酸マグネシウムと弗化水素アンモニウムを１：１モルにて反応させた化合物に、任意の割合で弗化水素酸を含む水溶液に混ぜると、次第に溶液の濃度が増し、ゲル化する。 - 特許庁

A mixture of iron hydroxide and iron carbonate being a reaction product obtained by neutralizing ferrous sulfate with an aqueous ammonia- containing ammonium carbonate solution in a sulfuric acid acidic aqueous solution is deposited under stirring thereof.例文帳に追加

硫酸酸性水溶液中で硫酸第一鉄をアンモニア含有炭酸アンモニウム水によって中和して得られる反応生成物である水酸化鉄及び炭酸鉄の混合物を攪拌下に析出させる。 - 特許庁

After an aqueous solution of a rare earth salt is added dropwise into a mixed solution of aqueous ammonia and ammonium sulfate, the solvent is evaporated and the resulting precursor is treated by heating in hydrogen gas and/or a nonoxidative gas.例文帳に追加

希土類塩の水溶液をアンモニア水と硫酸アンモニウムの混合溶液に滴下した後、溶媒を蒸発させて得られた前駆体を水素ガスおよび／または非酸化性ガス中で加熱処理する。 - 特許庁

Sulfate, hydrogen sulfate, azoles and carbonate are incorporated into an etching solution comprising sulfate peroxide as the main agent, so that the easily treatable etching solution for copper and copper alloys free from the occurrence of unpleasant gas, having satisfactory work environmental properties, a high ratio (etching factor) between the etching rates in vertical and in horizontal directions and improved etching accuracy is prepared.例文帳に追加

過酸化硫酸塩を主剤とするエッチング液に、硫酸塩、硫酸水素塩およびアゾール類、さらに炭酸塩を含有することで、不快なガスなどの発生も無く、作業環境性が良く、取り扱いも簡単で，垂直方向へのエッチング速度と左右方向へのエッチング速度の比（エッチファクター）が大きく、エッチング精度が向上する銅および銅合金のエッチング液。 - 特許庁

The used desulfurizing agent is dissolved as an iron source in a sulfuric acid waste liquid containing f-H2SO4, an iron sulfate solution, or sulfuric acid, the pH of the solution is adjusted at 2-5, generated hydroxides are removed as impurities, and the iron components in the dissolved used desulfurizing agent are deposited as iron sulfate crystals by a cooling crystallization method to obtain iron sulfate.例文帳に追加

ｆ−Ｈ_２ＳＯ_４が存在する硫酸廃液もしくは硫酸鉄溶液又は硫酸に、鉄系使用済脱硫剤を鉄源として溶解し、この溶解液をｐＨを２〜５に調整し水酸化物を形成させ不純物として除去した後、溶解した使用済脱硫剤中の鉄分を冷却晶析法で硫酸鉄結晶を析出させ硫酸鉄とする。 - 特許庁

When the pollutant is in a state separated from a waste liquid in polluted water, a bentonite solution, an aluminum sulfate solution and a polymer flocculant solution are added to the polluted water and are mixed therein so as to solidify the separated sedimentary pollutant to the extent of making its recovery possible without necessitating further dehydration processing.例文帳に追加

汚濁水中の汚濁物と廃液とが分離し、分離沈殿した汚濁物が、脱水処理を行うことなく回収可能な程度に固まるように、ベントナイト溶液と、硫酸バンド溶液と、高分子凝集剤溶液を、添加して攪拌する。 - 特許庁

To regenerate and recover an alkali sulfate fixed in a solution by an easy method from a slightly soluble double sulfate of a rare earth element obtained, e.g. at a step of recovering the rare earth element from a used battery.例文帳に追加

使用済み電池から希土類元素を回収する工程などで得られる希土類元素の難溶性硫酸複塩から、その中に固定されている硫酸アルカリを簡単な方法により溶液中に再生して回収する。 - 特許庁

To efficiently obtain a gallium oxide having sharp particle size distribution to have a uniform particle diameter by neutralizing a gallium salt solution with ammonia water without coexisting sulfate ions.例文帳に追加

硫酸イオンの共存なく、アンモニア水によるガリウム塩溶液の中和処理で、効率的に粒度分布がシャープで粒度の揃った酸化ガリウムを得る。 - 特許庁

The alumina powder is filtered and dried from the sulfate aqueous solution, and then organic binder dissolved in organic solvent is added to the dried alumina powder to form an electrostatic paste.例文帳に追加

硫酸水溶液からアルミナ粉末を瀘過して乾燥させ、有機溶剤で溶解した有機バインダを加えて電着用ペーストを生成する。 - 特許庁

This rosemary extract is obtained by extraction-treating the leaves or leaves and flowers of the rosemary with an aqueous solution of sodium sulfate and the obtained rosemary extract is added to the cosmetic material.例文帳に追加

ローズマリーの葉または葉及び花から硫酸ナトリウム水溶液にてローズマリーエキスを抽出し、その抽出したローズマリーエキスを化粧料に添加する。 - 特許庁

HIGH PURITY CUPRIC OXIDE FINE POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR FEEDING COPPER ION TO COPPER SULFATE AQUEOUS SOLUTION USING HIGH PURITY CUPRIC OXIDE FINE POWDER例文帳に追加

高純度酸化第二銅微粉末とその製造方法、および高純度酸化第二銅微粉末を用いた硫酸銅水溶液の銅イオン供給方法 - 特許庁

When necessary, pretreatment by alkali salt immersion and sodium sulfate electrolysis, and posttreatment by immersion pickling with a nitric acid-hydrofluoric acid mixed aqueous solution are combined.例文帳に追加

必要に応じて、アルカリソルト浸漬および硫酸ナトリウム電解による前処理や、硝ふっ酸混合水溶液での浸漬酸洗の後処理を組み合わせる。 - 特許庁

To provide an aqueous lithium nitrite solution containing diminished sodium ions as an impurity, substantially free from sulfate ions and ensuring very good efficiency.例文帳に追加

不純物としてのナトリウムイオンが低減され、特に硫酸イオンが実質的に含有しない、極めて効率のよい亜硝酸リチウム水溶液を提供する。 - 特許庁

This method for producing the 1-alkylindole-3-carboxylic acid, characterized by reacting an indole-3-carboxylic acid with a dialkyl sulfate in the aqueous solution of an alkali metal hydroxide.例文帳に追加

インドール−３−カルボン酸類を、アルカリ金属水酸化物の水溶液中、ジアルキル硫酸と反応させて１−アルキルインドール−３−カルボン酸類を製造する。 - 特許庁

It is preferable to control the temperature of the solution to ≥55°C but ≤100°C, and also preferable to agitate for 20 min or more after addition of the alkali metal sulfate.例文帳に追加

溶液の温度は５５℃以上１００℃以下とすることが好ましく、またアルカリ金属硫酸塩を添加した後２０分以上攪拌することが好ましい。 - 特許庁

To produce a method for producing an aqueous sodium permanganate solution having a very low content of impurities, especially, sulfate ions in an industrially advantageous manner.例文帳に追加

工業的に有利な方法で、不純物として特に硫酸イオンの含有量が極めて少ない過マンガン酸ナトリウム水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, citric acid is manufactured by the steps of adding sulfuric acid to the calcium citrate, separating and removing formed calcium sulfate, and concentrating and drying a residual aqueous solution.例文帳に追加

また、このクエン酸カルシウムに、硫酸を加え、生成した硫酸カルシウムを分離・除去し、残りの水溶液を濃縮、乾燥させてクエン酸を製造する。 - 特許庁

An aqueous cobalt sulfate solution is neutralized with sodium hydroxide at 50-55°C and ≥pH 11 in the presence of ammonium ions at 0.5-1.5 g/l concentration of ammonia.例文帳に追加

アンモニア濃度０.５〜１.５ｇ／ｌのアンモニアイオンの存在下に、硫酸コバルト水溶液を温度５０〜５５℃及びｐＨ１１以上にて苛性ソーダで中和する。 - 特許庁

The resultant 3- aminopropionitrile sulfate is kept in a state of aqueous solution or methanol is added to the compound to deposit the crystal and the 3-aminopropionitrile is stored in a state of crystal.例文帳に追加

得られる３−アミノプロピオニトリル硫酸塩を水溶液の状態で、もしくはメタノールを添加して結晶を析出させ、結晶の状態で保存する。 - 特許庁

Also, the lead storage cell contains 0.06 to 1.4 g/liter of Zn when metal converted, and 2 to 50 g/liter of Al when sulfate converted in the electrolyte solution.例文帳に追加

電解液にＺｎが金属換算で０．０６〜１．４ｇ／リットル含有され、Ａｌが硫酸塩換算で２〜５０ｇ／リットル含有されている鉛蓄電池。 - 特許庁

The method for manufacturing the mineral solution from the seawater is characterized by containing a process for lowering sulfate ion concentration in the seawater.例文帳に追加

海水からミネラル液を製造する方法であって、海水中の硫酸イオン濃度を低下させる工程を含むことを特徴とする、ミネラル液の製造方法。 - 特許庁

In granulating a mixture composed of the coal ash and cement mixed at a prescribed ratio by a granulator 8, an aqueous ammonium iron sulfate solution is added in the form of kneaded and mingled water to the mixture by an aqueous ammonium iron sulfate solution adding section 9 and the mixture subjected to the granulation treatment is cured with steam in a steam curing section 10.例文帳に追加

所定の割合で混合された石炭灰とセメント材料の混合物を造粒機８により造粒する際に、硫酸アンモニウム鉄水溶液添加部９により硫酸アンモニウム鉄水溶液を練り混ぜ水として添加し、造粒処理された混合物を蒸気養生部１０において蒸気養生させる。 - 特許庁

This treatment method comprises dividing an electrolytic tank into the anode and cathode sides with a diaphragm, supplying the copper sulfate solution containing hydrogen peroxide to the anode side, supplying the copper sulfate solution containing no hydrogen peroxide to the cathode side, and electrolyzing them, to decompose hydrogen peroxide in the anode and simultaneously collect metallic copper in the cathode.例文帳に追加

電解槽を隔膜にて陽極側、陰極側に分け、陽極側には過酸化水素を含む硫酸銅液を供給し、陰極側には過酸化水素を含まない硫酸銅液を供給し電解することで、陽極で過酸化水素の分解、陰極で金属銅の回収を同時に行う。 - 特許庁