「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique for making exact advice and effective presentation thereof in the field of selection of cosmetics using differentiation of characteristics of skin.例文帳に追加

お肌の特性の鑑別を利用した化粧料の選択とそのアドバイスの分野において、的確なアドバイスの作成とその効果的なプレゼンテーションのための技術を提供する。 - 特許庁

A folder with a hierarchical structure complying with the standard of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport is prepared, and a list of selection items matching the folders of the respective hierarchies is displayed in Japanese.例文帳に追加

国土交通省の基準に則った階層構造のフォルダを予め用意し、各階層毎のフォルダに対応した選択項目を日本語でリスト表示する。 - 特許庁

The forced motion control means 46 has a pattern selection means 48 for switching the pattern of motions of the movable ornament according to the frequency of motions of the movable ornament in a game.例文帳に追加

また、強制動作制御手段４６は、パターン選択手段４８を有し、遊技中における可動装飾物の動作回数に応じて動作パターンを切替える。 - 特許庁

A replica forming unit 30 duplicates the specifications of the encoder of a transmission side on the basis of the generator polynomial and forms setting information related to the selection of the branch metric information.例文帳に追加

レプリカ生成部３０は、生成多項式に基づいて、送信側の符号化器の仕様を再現し、ブランチメトリック情報の選択に係わる設定情報を生成する。 - 特許庁

To provide a digital camera performing selection of items and designation of implementation of processing by using one selector and preventing implementation of processing from being designated by mistake.例文帳に追加

一つの選択子により項目の選択と処理の実行の指示とが可能で、且つ誤って処理の実行を指示してしまうことを防止するディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The telephone number of the facsimile is dialed automatically, even without having to require input of the telephone number or selection of a telephone number of speed dial by the user.例文帳に追加

そのファックスの電話番号が、ユーザが電話番号を入力するか、あるいはスピード・ダイヤルの電話番号を選択することさえ必要とせずに自動的にダイヤルされる。 - 特許庁

To eliminate to invalidate a won right by notifying a receiving place of a prize of a lottery, while notifying a purchaser of a number selection type public lottery of a drawing result.例文帳に追加

数字選択式宝くじの購入者に抽選結果を通知すると共に、当選金の受け取り箇所を通知して当選した権利を無効にすることなくすること。 - 特許庁

In the case of a preset mode, control data of a set corresponding to a key operation are copied to storage areas, corresponding to an operated selection key among a plurality of sets of control data.例文帳に追加

プリセットモードの場合には、複数組の制御データのうち、キー操作に対応した１組の制御データが、操作された選択キーに対応する記憶エリアにコピーされる。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of preventing a selection operator from being confused by easily restricting a selectable kind of gas among a plurality of kinds of gases.例文帳に追加

複数のガス種のうち選択可能なガス種を容易に制限することができ、それによって選択作業者の混乱を防止することができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

According to the input number of the switcher 41 that correspond with the output channel of the material server, the computer device 110 performs input selection control of respective buses of the switcher 41.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置１１０は、素材サーバの出力チャネルに対応するスイッチャ４１の入力番号により、スイッチャ４１の各バスの入力選択制御を行う。 - 特許庁

To provide an electrochromic device which is made larger in degree of freedom of selection of a switching time for a coloration state and or transmissivity at a fixed wavelength of electromagnetic radiation.例文帳に追加

電磁放射線の一定の波長での着色状態及び／又は透過率の切り換え時間の選定の自由度をより大きくしたエレクトロクロミック装置を提供すること。 - 特許庁

During the Meiji period, through the introduction of microbiology, selection and breeding of useful seed bacteria and thanks to distribution of such seed bacteria, the stabilization of and improvement in quality could be realized. 例文帳に追加

明治になると微生物学の導入によって有用な種菌の分離と養育が行われ、それが配布されることによって品質の安定と向上が図られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A path selection section 202 allocates packets to any path in the unit of flows on the basis of the result of supervision by the penalty monitor section 201 and data of the flow cache table 203.例文帳に追加

経路選択部２０２は、ペナルティ監視部２０１による監視結果およびフローキャッシュテーブル２０３のデータに基づいて、各パケットをフロー単位でいずれかの経路へ振り分ける。 - 特許庁

Thus, effects of improvement of the operability by a user and prevention of the waste of the transfer paper due to copying error because the printing action can be carried out without making a mistake in tray selection are obtained.例文帳に追加

このため、ユーザーへの操作性向上、トレイ選択を間違えることなく印刷動作が行えるためミスコピーにより転写紙の無駄が出ることを防ぐ効果がある。 - 特許庁

In the case of scanning exposure, according to each of selection references, the Z position, pitching and rolling of the wafer or Z position and rolling of the wafer are controlled by a controller 20.例文帳に追加

そして、走査露光の際には、それぞれの選択基準に従って、制御装置２０により、ウエハのＺ位置、ピッチング、ローリング又はウエハのＺ位置、ローリングが調整される。 - 特許庁

To increase the number of medal sensors for detecting the passage of a medal from two to three by keeping the size of the body of a device, in a medal selection device for selecting authentic medals.例文帳に追加

真正なメダルを選別するメダル選別装置において、装置本体の大きさを維持して、メダルの通過を検出するメダルセンサを２個から３個に増加する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a slide of a starting element and an incorrect speed change when during control of a line pressure during selection, engagement of a starting element is sensed and an accelerator pedal is pedaled.例文帳に追加

セレクト時ライン圧制御中に発進要素の締結を感知してアクセルペダルが踏み込まれた時、発進要素の滑りや不正な変速が起きないようにする。 - 特許庁

To provide a ciphering method by the addition type of a public key cipher system capable of securing the safety by the free selection of public keys and also capable of performing a high speed processing.例文帳に追加

公開鍵の自由な選択による安全性は確保しつつ、しかも高速な処理が可能である公開鍵暗号系の加算型による暗号化方法を提供する。 - 特許庁

A value showing the scale of a business system is calculated on the basis of an evaluation value which is determined according to the results of inputs to selection items for the definition of requirements.例文帳に追加

要件定義を行うための選択項目に対する入力の結果に応じて決定された評価値に基づいて、業務システムの規模を表す値を計算する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory with large capacity which uses a plurality of memories, holds compatibility of functions, is operated at low voltage and enables selection of bit structure of input/output data.例文帳に追加

複数のメモリを用い、機能の互換性を保ち且つ低電力で動作し、入出力データのビット構成の選択が可能な大容量の半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To simplify a program selection operation by displaying simultaneously plural program information sets of a program of a current reception channel in a display form suitable for image display for each channel selection operation so as to allow the user to recognize the program information momentarily.例文帳に追加

チャンネル選局操作毎に現受信チャンネルの番組の複数の番組情報を画面表示に適した表示形態で同時表示可能としてユーザが瞬時に番組情報を認識でき、番組選択操作を簡易化する。 - 特許庁

The media display area 81 displays selection buttons for eight types of input media including "Media A", "Media B", ... "Media H", and displays a selected "Media H" selection button 82 in an emphasized manner (displays a display area of the button larger).例文帳に追加

このメディア表示エリア８１には、「メディアＡ」、「メディアＢ」、・・・「メディアＨ」の８種類の入力メディアの選択ボタンが表示されており、選択中の「メディアＨ」選択ボタン８２が強調表示（表示領域が大きく）されている。 - 特許庁

When the first selection terminal 6b and a single pole terminal 6a of the first single pole double throw switch circuit 6 are connected with each other, the second selection terminal 7c and a single pole terminal 7a of the second single pole double throw switch circuit 7 are connected with each other.例文帳に追加

第１の単極双投スイッチ回路６の第１の選択端子６ｂと単極端子６ａとが接続されるとき、第２の単極双投スイッチ回路７の第２の選択端子７ｃと単極端子７ａとが接続される。 - 特許庁

In addition to the first selection of the semiconductor chips by a conventional Go/Nogo test using a characteristic measurement section 1 and a first discrimination section 2, the second selection of the semiconductor chips is executed by utilizing the electric characteristic distribution.例文帳に追加

特性測定部１及び第１の判定部２を用いた従来のＧｏ／Ｎｏｇｏ試験による半導体チップの第１の選別に加えて、電気的特性分布を利用した半導体チップの第２の選別を実行する。 - 特許庁

To provide an information server, a terminal device, an information transmission program and an information selection program, for constructing an information distribution system performing selection of a content fit for taste of a user, and facilitating personal information management.例文帳に追加

利用者の嗜好に合ったコンテンツの選択を精度良く行うと共に、個人情報管理を容易とする情報配信システムを構築するための情報サーバ、端末装置、情報送信プログラム、及び情報選択プログラムを提供する。 - 特許庁

When a user uses an input device 2 for inputting the selection operation of the program into a program recommending device 1, an operation input 10 receives the selection operation signal and identifier of a program outputted by the input device 2.例文帳に追加

ユーザが入力装置２を用いて、番組推薦装置１に番組の選択操作を入力したとき、操作入力部１０は、入力装置２が出力する番組の選択操作信号および識別子を受信する。 - 特許庁

To provide an image browsing device performing list-display of images classified into respective classification selection items together with a plurality of the classification selection items, and allowing a user to easily find out a desired image.例文帳に追加

複数の分類選択項目とともに各分類選択項目に分類されている画像を一覧表示する画像閲覧装置であって、ユーザが簡単に所望の画像を探し出すことのできる画像閲覧装置を提供する。 - 特許庁

The MOS transistor Q31 is connected between the fourth terminal and the gate of the respective MOS transistors, selection signals are supplied from a fuse line selection circuit 11 to the gate of the MOS transistor, and a fuse line is selected.例文帳に追加

第４の端子と上記各ＭＯＳトランジスタのゲート間にＭＯＳトランジスタＱ３１を接続し、このＭＯＳトランジスタのゲートにヒューズ線選択回路１１から選択信号を供給してヒューズ線を選択することを特徴としている。 - 特許庁

In a first period, the scanning line drive circuit executes scanning of a first selection signal line possessed by the display part and, in a second period, the scanning line drive circuit executes scanning of a second selection signal line possessed by the sensor part.例文帳に追加

第１の期間においては、前記走査線駆動回路は、表示部が有する第１の選択信号線の走査を行い、第２の期間においては、前記走査線駆動回路は、センサ部が有する第２の選択信号線の走査を行う。 - 特許庁

To compensate reduction in a potential of a pixel electrode, that is, insufficient writing of an image signal, for example, caused by a push-down phenomenon occurring when a pixel switching TFT is switched from a selection state into a non-selection state.例文帳に追加

例えば、画素スイッチング用ＴＦＴが選択状態から非選択状態に切り換えられた際に生じるプッシュダウン現象に起因して生じる画素電極の電位の低下、即ち、画像信号の書き込み不足を補償する。 - 特許庁

A pulse selection part 40 makes the driving characteristics and gradation characteristics correspond to each other according to the output luminance of a display panel 60 to generate a selection table TBL3 wherein pulse widths of the input image data Din and a driving signal V are specified.例文帳に追加

パルス選択部４０は、駆動特性と階調特性とを、表示パネル６０の出力輝度に基づいて対応付けて、入力画像データＤｉｎと駆動信号Ｖのパルス幅を指定する選択テーブルＴＢＬ３を生成する。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester not changed in conveying speed of the selective conveying device even when changing the conveying speed of the remaining leaf-processing device, and having a high processing accuracy for remaining leaves remaining on the crops and a high selection accuracy for crops at a selection unit.例文帳に追加

残葉処理装置の搬送速度を変更しても選別搬送装置の搬送速度が変わらず、作物に残る残葉部の処理制度と選別部での作物の選別精度の高い根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

At the time, the display control part 202 displays the respective selection buttons SB in such a way that the higher the degree of success in each event computed by the success degree computing part 201 is, the larger the area of each selection button SB is.例文帳に追加

ここで、表示制御部２０２は、成功度算出部２０１により算出された各イベントの成功度の値が大きくなるにつれて、各選択ボタンＳＢの面積が大きくなるように各選択ボタンＳＢを表示する。 - 特許庁

A control means for controlling the operation of the equipment shifts to a selection mode for selecting either of a facsimile mode and a copying mode to display a mode selection button on a display part 20a when the panel housing 20 is opened.例文帳に追加

また、装置の動作を制御する制御手段は、パネル筐体２０が開状態となったとき、ファクシミリモードまたはコピーモードのいずれかのモードを選択させる選択モードに移行し、表示部２０ａにモード選択ボタンを表示する。 - 特許庁

The performance stage selecting means 150 permits selection of a special performance stage when the particular game mode is set, and prohibits selection of the special performance stage when the regular game mode is set.例文帳に追加

そして、演出ステージ選択手段１５０は、特定遊技モードが設定されている場合には特別演出ステージの選択を可能とし、一般遊技モードが設定されている場合には特別演出ステージの選択を不可能とする。 - 特許庁

When the layout image data of nine frame images are all generated and the output image data with the layout image data arranged therein is completely formed, the thumbnail image of the output image data is displayed as the image for selection on the selection screen.例文帳に追加

そして、９個のフレーム画像の配置画像データをすべて生成し、これらを配置した出力画像データの生成が完了すると、この出力画像データのサムネイル画像を選択用画像として選択画面に表示する。 - 特許庁

The music selection signal outputting means outputs music selection signals which include the reservation number information of the karaoke music specified by the table of contents retrieving means or the reservation number information read from the card to a karaoke device.例文帳に追加

選曲信号出力手段は、目次検索手段により特定されたカラオケ楽曲の予約番号情報またはＩＣカードから読み込んだ予約番号情報を含んだ選曲信号をカラオケ装置に向けて出力する。 - 特許庁

The video decoder (40) is provided with a circuit that generates a color filter selection signal to apply filter processing to a chroma video signal (41) and a control logic (62) that determines filter selection on the basis of a color border characteristic of chroma video signals (U, V).例文帳に追加

ビデオ・デコーダ（４０）は、クロマ・ビデオ信号（４１）をフィルタ処理するためのカラー・フィルタ選択を発生する回路（４８）と、クロマ・ビデオ信号（Ｕ，Ｖ）のカラー境界特性に基づきフィルタ選択を決定する制御ロジック（６２）とを備える。 - 特許庁

The selection signal generating circuit receives a gray-scale value of the current frame and a gray-scale value of the preceding frame, calculates a differential value between them, and generates a selection signal resulted from the comparison between the calculated difference value and a set reference value.例文帳に追加

選択信号発生回路は、現在フレームの階調値と以前フレームの階調値とを受信して、これらの差値を計算して、計算された差値と設定された基準値との比較結果による選択信号を発生させる。 - 特許庁

Further, the image reproducing device includes a selection means of selecting an image to be used according to the reproduction shutter speed determined by the second determination means, and a generation means of generating an image to be displayed from the image selected by the selection means.例文帳に追加

また、第２の決定手段で決定された再生シャッタースピードに応じて使用する画像を選択する選択手段と、選択手段で選択された画像から表示する画像を作成する作成手段とを備える。 - 特許庁

When a big win is continuously granted N times in a probability variable mode or a special probability variable mode, the count of a number of times counter 463K is initialized and a second selection table 72 is stored in a selection table storage area 463M (S57-S58).例文帳に追加

大当たりが確変モード又はスペシャル確変モードでＮ回連続して付与された場合には、回数カウンタ４６３Ｋのカウントが初期化され、第２選択テーブル７２が選択テーブル記憶エリア４６３Ｍに格納される（Ｓ５７〜Ｓ５８）。 - 特許庁

Also, the distribution job which does not exist in the distribution execution inhibition time zone in starting distribution, and which does not enter the distribution execution inhibition time zone until the distribution end prediction date and time is regarded as the object of selection, and the selection of the distribution job is selected.例文帳に追加

また、配信開始時に配信実行禁止時間帯になく、かつ、配信終了予測日時までの間に配信実行禁止時間帯に入らない配信ジョブを選択対象として、配信ジョブの選択を行う。 - 特許庁

The selection part executes multiple selection processes for selecting multiple groups respectively including one or more learning samples from a learning sample storage part for storing multiple learning samples each of which is classified into any one of multiple categories.例文帳に追加

選択部は、各学習サンプルが複数のカテゴリのいずれかに分類される複数の学習サンプルを記憶する学習サンプル記憶部から学習サンプルを１以上含むグループを複数選択する選択処理を複数回行う。 - 特許庁

When judging similarity, the classification processing part 14 classifies the selection section PA into the object cluster CLn, and renews the acoustic model X of the cluster information CINF[n] based on the feature amount of the voice signal S in the selection section PA.例文帳に追加

類似と判定した場合、分類処理部１４は、選択区間ＰAを対象クラスタＣLnに分類するとともに、選択区間ＰA内の音声信号Ｓの特徴量に基づいてクラスタ情報ＣINF[n]の音響モデルＸを更新する。 - 特許庁

A WebAPI provision processing part 13 of the scraping server 1 obtains station name selection HTML page data wherein candidates of the getting-on station and the getting-off station are indicated from a route search Web site, and makes a station name selection screen be displayed by a Web browser.例文帳に追加

スクレイピングサーバ１のＷｅｂＡＰＩ提供処理部１３は、乗車駅および下車駅の候補が示される駅名選択ＨＴＭＬページデータを経路探索Ｗｅｂサイトから取得して、Ｗｅｂブラウザにより駅名選択画面を表示させる。 - 特許庁