「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the selection between the display and non-display of the results of games according to the desire of a player and to award a person who desires to register the results of games directly in the presence of him/her.例文帳に追加

遊戯結果の表示、非表示を遊戯者の希望に応じて選択できるようにし、しかも遊戯結果の登録希望者をその面前で直接的に表彰できるようにする。 - 特許庁

A set of engine characteristics corresponding to an estimated operational status of the engine in a plurality of times of t1 to tn is read out of the engine characteristic storage part 52 by a first engine characteristic selection part 58.例文帳に追加

第１エンジン特性選択部５８は、複数時刻ｔ１〜ｔｎでのエンジンの予測運転状態に対応するエンジン特性の組をエンジン特性記憶部５２から読み出す。 - 特許庁

To provide a selection method of combustion cylinder of internal combustion engine which is capable of simplifying a control logic for determining the stop of combustion independently for each cylinder and of reducing suitable man-hours.例文帳に追加

気筒毎に独立に燃焼の休止を決定する制御ロジックの簡素化を図り、適合工数の削減を図ることができる内燃機関の燃焼気筒選定方法を提供する。 - 特許庁

A third aspect of the invention relates to the selection of the critical threshold level, which corresponds to the antibody titer of untreated patients increased by the double of the standard deviation of this control antibody titer.例文帳に追加

本発明の第３の態様は、この対照抗体力価の標準偏差の２倍に増大した未処置患者の抗体力価に対応する臨界閾値レベルの選択に関する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle to improve operability of display selection of a display device and relieve movement of an observing point during visibility of a display device and recognition of a front.例文帳に追加

表示装置の表示選択の操作性向上と表示装置の視認時と前方認識時の視点移動の軽減の両者を行うことのできる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device for narrow area communication that can enhance a degree of freedom of selection of an on-road beacon capable of communication of a prescribed application by making communication with a nearby on-road beacon.例文帳に追加

周辺の路上ビーコンとの間で通信を行い、所定のアプリケーションを狭域通信用車載装置において、通信可能な路上ビーコンの選択の自由度を向上する。 - 特許庁

To provide a drive mechanism of a gearbox which hardly receives an influence of a magnetic force generated at the rotation of a motor, and can expand the width of the design and the selection of the motor.例文帳に追加

モータ回転時に発生する磁力の影響を受け難くするとともに、モータの設計及び選択の幅を広げることができるギヤボックスの駆動機構を提供すること。 - 特許庁

A database browsing device includes: an input reception means for receiving input about selection of browsing target data in browsing a database; a data selection means for selecting, from the database, data including different category values of a predetermined category on the basis of the input about selection of browsing target data; and a data output means for outputting the data selected from the database.例文帳に追加

データベース閲覧装置は、データベースの閲覧に際して、閲覧対象データの選択に関する入力を受け付ける入力受付手段と、閲覧対象データの選択に関する入力に基づいて、所定のカテゴリについて異なるカテゴリ値を含むようにデータベースからデータを選択するデータ選択手段と、データベースから選択されたデータを出力するデータ出力手段と、を備える。 - 特許庁

Primary selection is performed by evaluation of user's taste for the contents received by a reception device and user's evaluation based on user's reproducing operation, and next, secondary selection is performed on the basis of selection elements of contents having prescribed tendencies preliminarily set per reception device for a terminal, whereby the reception list of contents received by the reception device is generated.例文帳に追加

受信装置が受信したコンテンツに対するユーザの嗜好評価と、ユーザの再生操作によりユーザの評価を行って一次の選別を行い、次ぎに端末用の受信装置毎に予め設定された所定の傾向を持ったコンテンツの選別要素に基づいて２次の選別を行って受信装置が受信するコンテンツの受信リストを作成してなることを特徴とする。 - 特許庁

The plurality of silicon pillars SP penetrating a common upper selection gate electrode USL penetrate alternately, generally along the X-direction, one sides and the other sides in the width direction of the upper selection gate electrodes USG, and the plurality of silicon pillars SP arranged along the Y-direction penetrate the sides identical to one another in the width direction of the upper selection gate electrodes USG.例文帳に追加

そして、共通の上部選択ゲート電極ＵＳＬを貫く複数本のシリコンピラーＳＰが、略Ｘ方向に沿って交互に、上部選択ゲート電極ＵＳＧの幅方向における一方の側と他方の側とを貫き、Ｙ方向に沿って配列された複数本のシリコンピラーＳＰが、上部選択ゲート電極ＵＳＧの幅方向における相互に同じ側を貫くようにする。 - 特許庁

A printer driver part 12 of a personal computer 1 comprises a user setting selection part 16 for simultaneously selecting a plurality of user settings, a contradictory function extraction part 22 extracting a contradictory function from all functions contained in the plurality of user settings selected by the user setting selection part 16, and a contradictory function selection part 23 changing the setting of the function extracted by the extraction part 22.例文帳に追加

パソコン１のプリンタドライバ部１２は、複数のユーザ設定を同時に選択するユーザ設定選択部１６と、ユーザ設定選択部１６が選択した複数のユーザ設定に含まれる全ての機能の中から、矛盾のある機能を抽出する矛盾機能抽出部２２と、矛盾機能抽出部２２が抽出した機能の設定変更を行う矛盾機能選択部２３とを備える。 - 特許庁

Since the amount of total power is greater than the amount of maximum power supply (S17: NO), the control section 71 accepts the selection of any of mode from among modes in which the amount of total power does not exceed the amount of maximum power supply (S19: YES), and shuts off a power source output system unnecessary for the mode that accepts the selection (S21).例文帳に追加

制御部７１は、合計電力量が最大電力供給量をより大きいため（Ｓ１７：ＮＯ）、合計電力量が最大電力供給量を超えないモードの中から何れかのモードの選択を受け付けて（Ｓ１９：ＹＥＳ）、選択を受け付けたモードに不要な電源出力系統を遮断する（Ｓ２１）。 - 特許庁

The stage monitoring part provided in the each stage monitors the state (normal or abnormal state) of a corresponding stage, and the stage selection control part collects the state and controls a data selection state of a selecting part existing at the input stage of each stage on the basis of the state of each of collected stages.例文帳に追加

各ステージに設けられたステージ監視部は、該当するステージの状態（正常または異常）を監視し、その状態はステージ選択制御部に集められ、ステージ選択制御部は収集した各ステージの状態に基づき各ステージの入力段にある選択部に対してデータ選択状態を制御する。 - 特許庁

A plurality of terminals among the large number of terminals can be connected in common, and the control register REG allows a plurality of control signals CS_0, CSW_1, CSW_2 to be nearly simultaneously set at selection level to perform multiple selection of a plurality of analog switches SW_0, SW_1, SW_2 corresponding to a plurality of terminals connected in common.例文帳に追加

多数の端子の複数の端子は共通接続可能とされて、共通接続の複数の端子に対応する複数のアナログスイッチＳＷ_0、ＳＷ_1、ＳＷ_2を多重選択するために、制御レジスタＲＥＧは複数の制御信号ＣＳ_0、ＣＳＷ_1、ＣＳＷ_2を略同時に選択レベルに設定可能とする。 - 特許庁

Article 45 (1) Persons who have been engaged in judicial affairs for many years, or who possesses the knowledge and experience necessary for performing the duties of a judge of Summary Court may be appointed as judges of Summary Court by the Selection Committee of the Summary Court through the selection process even if they do not fall within the categories of persons prescribed in paragraph 1 of the preceding Article. 例文帳に追加

第四十五条　多年司法事務にたずさわり、その他簡易裁判所判事の職務に必要な学識経験のある者は、前条第一項に掲げる者に該当しないときでも、簡易裁判所判事選考委員会の選考を経て、簡易裁判所判事に任命されることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The order of selection of candidate signal points is determined by the channel matrix of each reception series of a reception block obtained by receiving transmission signals; the channel matrix is subjected to a QR resolution based on the order of selection of candidate signal points; the corresponding reception series is filtered linearly to generate a conversion reception series.例文帳に追加

送信信号を受信して得た受信ブロックの各受信系列のチャネル行列を用いて、候補信号点選定の実施順番を決定し、候補信号点選定の実施順番に基づいて、チャネル行列をＱＲ分解し、対応する受信系列を線形フィルタリングして、変換受信系列を生成する。 - 特許庁

Prior switching is applied to the switching section 63 to 53 of the non-selection system at a prescribed period corresponding to the normality confirmation pattern area of data 33, 43 of each system, normality confirmation sections 65, 55 confirm the normality confirmation pattern of the non-selection system, and discriminate the switching of the switching sections 53, 63 on the basis of the normality confirmation result.例文帳に追加

各系のデータ３３、４３の正常性確認パタン領域に対応する一定周期で非選択系の切替部６３又は５３に対し事前切替を実施し、非選択系の正常性確認パタンを正常性確認部６５、５５で確認し、正常性の確認結果で切替部５３、６３の切替判断を行う。 - 特許庁

Also in the selection of the special treasure box 401, if the player operates the additional betting control part 302 and selects the desired special treasure box 401, the content of the special privilege related to the special treasure box 401 is announced step by step based on the number of times of selection of announcement and the announcement pattern of the special treasure box 401.例文帳に追加

この特別宝箱４０１の選択においても、追加ベット操作部３０２の操作、所望の特別宝箱４０１の選択を行うことで、当該特別宝箱４０１の報知選択回数、報知パターンに基づいて、当該特別宝箱４０１に係る特別特典内容が段階的に報知される。 - 特許庁

A face area image selection part 33 and a clothes area image selection part 34 analyze the detected face area and clothes area on the basis of the plurality of pieces of picked-up image data 15a and select one of the plurality of pieces of picked-up image data 15a, which is image data having the most proper image quality in each area.例文帳に追加

顔領域用画像選択部３３および服領域用画像選択部３４は、複数の撮像画像データ１５ａを基に、検出された顔領域および服領域を解析し、各領域における画質がそれぞれ最も適正な画像データを複数の撮像画像データ１５ａから一つずつ選択する。 - 特許庁

A vehicle navigation device 1 changes the display configurations of a selectable image based on the selection failure 42 of a selectable image by a user, so that it is possible to achieve the change of the display configurations of the selectable image corresponding to a user's act on which the peculiarity of the user is highly likely to be reflected such as the selection failure of the user.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１が、ユーザによる可選択画像の選択失敗４２に基づいて、この可選択画像の表示形態を変化させることで、ユーザの選択失敗という、ユーザの癖を反映している可能性が高い行為に対応した、可選択画像の表示形態の変化が実現する。 - 特許庁

The comparator 34 calculates cross-correlation of two different combinations of the input audio signals and cross-correlations of the audio signals, respectively, further calculates S/N of each of the audio signals, based on these results of the calculation and generates and outputs a selection signal for automatically selecting the audio signal of the best S/N by means of a selection switch 35.例文帳に追加

比較器３４は、入力音声信号の異なる２つの組み合わせの相互相関と、各音声信号の自己相関とをそれぞれ算出し、更にそれらに基づいて各音声信号のＳ／Ｎを算出し、その中で最もＳ／Ｎの良好な音声信号を選択スイッチ３５により自動選択させるための選択信号を生成して出力する。 - 特許庁

To increase the amount of organic acids in a fermented drink by a simple treatment of yeast without necessitating the selection of raw materials such as malt, pH adjuster, sugar source, nitrogen source and minor elements, the examination of their ratios, the examination of the method for the production of fermentation stock solution containing wort and the selection of yeast in the production of the fermented drink.例文帳に追加

発酵飲料の製造に際して、麦芽、pH調整剤、糖源、窒素源、微量元素などの原料の選択、およびその比率の検討、麦汁を含む発酵原液の製造方法の検討、あるいは酵母の選択などを行うことなく、酵母に簡単な処理を施すことにより、発酵飲料の有機酸量を増加させることを課題とする。 - 特許庁

A transmission controller 10 retrieves adjacent nodes being in the range of each of sectors divided by antenna directivity, and checks the communication congestion circumstances of each sector from the communication congestion circumstances of each adjacent node, and calculates the selection probability of each sector based on the communication congestion circumstances of each sector, and selects the sector of a transmitting direction according to the selection probability of each sector.例文帳に追加

送信制御装置１０は、アンテナ指向性により分割されたセクタ毎の在圏する隣接ノードを探索し、各隣接ノードの通信輻輳状況からセクタ毎の通信輻輳状況を調べ、各セクタの通信輻輳状況に基づいて各セクタの選択確率を算出し、各セクタの選択確率に従って、送信方向のセクタを選択する。 - 特許庁

A report creation terminal has sets of a phrase and a particle constituting a remark sentence, primary and secondary remark sentence creation definitions in which order of the sets is registered and an evaluation reference table storing input phrases of a term selection button selected and inputted when creating a remark sentence and their numbers of selection.例文帳に追加

レポート作成端末は、所見文を構成する語句と助詞のセット、およびその並び順が登録された第一、第二所見文作成用定義と、所見文作成時に選択入力される用語選択ボタンの入力語句とその選択回数を記憶した評価基準テーブルとを有する。 - 特許庁

Meanwhile, when an output resolution of 480p or 720p is selected, the selection control of image quality mode processing is changed so as to disable ON selection of image mode processing and fix the image processing mode to OFF, thereby allowing image quality enhancement processing of the video display device to function.例文帳に追加

一方、４８０ｐまたは７２０ｐの出力解像度が選択された場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しても構わないように、画質モード処理はオンを選択できないようにオフに固定されるように画質モード処理の選択制御が変更される。 - 特許庁

A control part 300 displays a cursor on a menu screen of a display part 200 according to the operation state of the operation knob 120, and applies the reaction force to the operation knob 120 so as to draw the cursor into the center of the selection buttons when the cursor points any one of the selection buttons on the screen.例文帳に追加

制御部３００は、操作ノブ１２０への操作状態に応じて表示部２００のメニュー画面にカーソルを表示し、カーソルが画面上の選択ボタンのいずれか一つを指し示す場合に当該カーソルを当該選択ボタンの中心に引き込むように操作ノブ１２０へ反力を付与する。 - 特許庁

A variation pattern determination means holds a plurality of pattern selection tables wherein correspondence relationships between a drawing value and a variation symbol determining the variation process of patterns are different from each other, and refers to one of the plurality of pattern selection tables to select the variation pattern corresponding to an acquired drawing value.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、抽選値と図柄の変動過程が定められた変動パターンとの対応関係が互いに異なる複数のパターン選択テーブルを保持し、複数のパターン選択テーブルのうち一つを参照して、取得された抽選値に対応する変動パターンを選択する。 - 特許庁

Responsive to detecting, at the server system, a user selection of the selectable option, the server system creates an alternative product package offer for purchase of both the client-selected product and a third product from among a different set of vendor-selected products and allows the user to select selection of purchase.例文帳に追加

サーバーシステムで、ユーザーが選択可能なオプションを選択したことを検出したことを受けて、クライアント選択の商品とベンダー選択の商品の別のセットの中から第３商品の両方の購入用に代替商品パッケージオファーを作成し、ユーザーが購入の選択ができるようにする。 - 特許庁

The lottery part 403 performs a lottery in which the selection probability of a combination, in which at least one of the same kind of symbols is included in each symbol row, is higher than the selection probability of a combination other than the combination when it is determined to be missing by the determination part 402.例文帳に追加

抽選部４０３は、判定部４０２によってハズレであると判定された場合に、各図柄列に同一種類の図柄が少なくとも一つ含まれた組み合わせの選択確率を、当該組み合わせ以外の組み合わせの選択確率よりも高くした抽選をおこなう。 - 特許庁

The source and drain regions of a memory cell transistor are formed on a semiconductor substrate, and after the gate electrode structure of the memory cell transistor and a selection transistor are formed on the semiconductor substrate, the source region of the selection transistor is formed to partially overlap the drain region of the memory cell transistor.例文帳に追加

半導体基板にメモリセルトランジスタのソース及びドレイン領域を形成し、半導体基板上にメモリセルトランジスタ及び選択トランジスタのゲート電極構造を形成した後に、メモリセルトランジスタのドレイン領域と部分的に重ねて選択トランジスタのソース領域を形成する。 - 特許庁

The data creating means 2 creates the mounting data including component shape/dimension data for recognition of the mounting position and the components on the basis of the mounting position data and the component shape data of the component text data of the selected component when component selection is input by a component selection input means.例文帳に追加

データ作成処理手段２は、部品選択入力手段により部品選択が入力されたとき、実装位置データと、選択された部品の部品テキストデータの部品形状データとに基づき、実装位置および部品認識のための部品形状・寸法データを含む実装データを作成する。 - 特許庁

Even in the case of a shift to a chance mode, the play performances based on performance execution content patterns PU14-PU74, PS14-PS74 and PD14-PD74 are executed during the chance mode in association with the result of the selection of a selection performance executed before the setting of the chance mode.例文帳に追加

チャンスモードに移行した場合であっても、チャンスモード設定前に実行された選択演出の選択結果に関連して演出実行内容パターンＰＵ１４〜ＰＵ７４，ＰＳ１４〜ＰＳ７４，ＰＤ１４〜ＰＤ７４に基づく遊技演出がチャンスモード中に実行される。 - 特許庁

To provide a system and method for supporting air-conditioning apparatus selection, capable of supporting selection of air-conditioning apparatus having optimal capacity which enables attaining high energy-saving performance that takes into consideration arrangement of each room and a building structure as a whole, and the heat insulation performance of the building.例文帳に追加

建物全体における各部屋の間取りや構造、及び建物の断熱性能を考慮した、高い省エネ性能を実現できる最適な能力の冷暖房機器の選定を支援可能な冷暖房機器選定支援システム及び冷暖房機器選定支援方法を提供する。 - 特許庁

A determination part 5 of a TCU 4 determines the position of the change lever from a region of a selection position voltage signal and a region of an electrical shift position voltage signal which are set on a map 6a based on the selection position voltage signal and the shift position voltage signal from the Hall element.例文帳に追加

ＴＣＵ４の判定部５は、ホール素子からのセレクト位置電圧信号およびシフト位置電圧信号に基づいてマップ６ａに設定されたセレクト位置電圧信号の領域および電気的シフト位置電圧信号の領域からチェンジレバーの位置を判定する。 - 特許庁

When an indication to change over the menu into the menu of a simple selection mode being the new menu is received in a state where the menu of a normal mode to allow the menu items of one hierarchy to be selectable is displayed, the control means performs changeover into the menu displaying of the simple selection mode, so as to display the menu on the screen 21.例文帳に追加

制御手段は、１つの階層のメニュー項目が選択可能状態となる通常モードのメニューが表示されている状態で新たなメニューである簡易選択モードのメニューにする旨の指示を受けたとき、簡易選択モードのメニュー表示に切り替えて画面２１に表示する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 102 decodes the HS-PDSCH having guidance information, using the stored offset and the number of codes, extracts the guidance information, and using the guidance information, displays on a display screen a selection screen enabling selection of any one of the plurality of distribution information sets.例文帳に追加

移動体通信端末１０２は、記憶しているオフセット及びコード数を用いてガイド情報のＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードし、ガイド情報を抽出し、ガイド情報を用いて、複数の配信情報の何れかを選択操作可能な選択画面を表示画面に表示する。 - 特許庁

In a minute management device (information management device), an icon display part 25 of an electronic blackboard 2 displays a material information icon representing material information on a display screen and an icon selection acceptance part 23 accepts selection of a plurality of related material information icons according to the progress state of the conference.例文帳に追加

議事録管理装置（情報管理装置）において、電子黒板２のアイコン表示部２５が資料情報を表す資料情報アイコンを表示画面に表示し、会議の進行に合わせて、関連する複数の資料情報アイコンの選択をアイコン選択受付部２３が受付ける。 - 特許庁

・ When judging that the process or the result of the management's selection of significant locations or business units is inappropriate, report to the management, and require the management to perform additional procedures corresponding to the degree of impact on financial reporting, such as re-selection of the significant locations or business units. 例文帳に追加

・ 経営者の行った重要な事業拠点の選定の過程や結果が適切でないと判断した場合には、経営者に対し、その旨を指摘するとともに、財務報告に対する影響の程度等に応じ、重要な事業拠点の選定の見直しなどの追加的な対応を求める。 - 金融庁

If external auditors judge that the management's selection of the business processes to be included in the scope of assessment is not appropriate, they should report to the management, and require the management to perform additional procedures corresponding to the degree of impact on financial reporting, such as re-selection of such business processes. 例文帳に追加

監査人は、経営者が評価対象とした業務プロセスが適切でないと判断した場合には、経営者に対し、その旨を指摘するとともに、財務報告に対する影響の程度等に応じ、評価対象とした業務プロセスの見直しなどの追加的な対応を求める。 - 金融庁

Further, the CPU 2 moves a selection cursor in a direction corresponding to the direction of a moving operation when the operation of a user to an operation part 8 is the moving operation and switches to display corresponding to the menu and data of the selection cursor when the operation of the user is a pressurizing operation.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ２は、操作部８に対するユーザの操作が移動操作であれば、当該移動操作の方向に対応づけられて方向に選択カーソルを移動し、また、ユーザの操作が押圧操作であれば、選択カーソルのメニューやデータに対応づけられた表示に切り換える。 - 特許庁

When the selection of continuation has been accepted, the image forming apparatus is instantly made to provide a function of the same setting by a setting having been input once and, when the selection of discontinuation has been accepted, the initially-set condition is immediately established, whereby occurrence of a setting mistake can be prevented.例文帳に追加

継続する旨の選択を受け付けた場合は、一度入力した設定にて即時に画像形成装置に同一設定の機能提供をさせ、継続しない旨の選択を受け付けた場合には、直ちに初期設定条件となり、設定ミスの発生を防止することが可能となる。 - 特許庁

Then, a game progress control means controls the progress of the game on the basis of the control information of the game stored in the game execution condition table corresponding to the selection information of the game pattern acquired by having a player operate a game pattern selection means when starting the game.例文帳に追加

そして、ゲーム進行制御手段は、ゲーム開始時に、遊技者がゲームパターン選択手段を操作することにより取得したゲームパーンの選択情報に対応してこのゲーム実施条件テーブルに記憶されているゲームの制御情報に基づいて、当該ゲームの進行を制御するようにしている。 - 特許庁

When the information of the FP_PGC is instructed of the reproduction of the contents recorded in the optical disk 100, a password input screen is displayed before the display of the title selection section and the display procedure displaying the title selection display screen is shown only when the inputted password is correct.例文帳に追加

このＦＰ＿ＰＧＣの情報には、光ディスク１００に記録されているコンテンツの再生が指示された時に、タイトル選択画面の表示の前にパスワード入力画面を表示して、入力されたパスワードが適正である場合のみタイトル選択画面を表示する表示手順が示される。 - 特許庁

In the long selection push button device 8 disposed in a front face part of a display chamber 5 of the vending machine, a plurality of commodity selection buttons 7 corresponding to a plurality of commodity samples 3 are arranged along a long direction, and a light source is incorporated in an end in the long direction.例文帳に追加

自動販売機の展示室５の前面部に配設される長尺な選択押釦装置８を、複数の商品見本３に対応する複数の商品選択釦７が長手方向に沿って配列され、長手方向の端部に光源が内蔵された構造とする。 - 特許庁

It is possible to use the first outside I/O control mode (CS mode) that enables the output of N of selection signals from a prescribed mode designation signal (CS/ECS signal) and the second outside I/O control mode (ECS mode) that enables the output of N+X of selection signals by being switched from one to the other.例文帳に追加

所定のモード指定信号（ＣＳ／ＥＣＳ信号）に基づいてＮ個の選択信号を出力可能な第１の外部Ｉ／Ｏ制御モード（ＣＳモード）と、Ｎ個＋Ｘ個の選択信号を出力可能な第２の外部Ｉ／Ｏ制御モード（ＥＣＳモード）とに切り換えて使用できるようにする。 - 特許庁