「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving pulse of a motor 113 being a noise source is selected by an input selection part 116 and is inputted to a false noise generation part 118 as a reference input signal to generate a false noise signal corresponding to a target noise.例文帳に追加

ノイズ源となるモータ１１３の駆動パルスを入力選択部１１６で選択して、擬似ノイズ発生部１１８に参照入力信号として入力させ、ターゲットノイズに相当する擬似ノイズ信号を発生させる。 - 特許庁

When the user has acquired an item on the network game distributed, a screen requesting a selection of whether or not to exchange the item for an advertisement coupon relating to specific goods or services is distributed.例文帳に追加

そして、この配信されるネットワークゲーム上でユーザーによりアイテムが取得されたときに、アイテムを所定の商品やサービスに関する広告クーポン券と交換するか否か選択を求める画面が配信される。 - 特許庁

When a user executes an access operation by an operation part 9, an operation monitor 7 detects it and an interest calculator 4 calculates a selection probability which is made to correspond to the keyword of the article and stores it in a user data base 2.例文帳に追加

利用者が操作部９でアクセス操作を行うと、これを操作モニタ７が検出し、興味カリキュレータ４がその記事の見出し語に対応づけた選択確率を算出し、利用者データベース２に格納する。 - 特許庁

When the communication unit is connected to the apparatus body, the control means of the apparatus body interrupts an input from the first photodetector and changes over the visual target based on a visual target selection signal transmitted via the cable.例文帳に追加

装置本体の制御手段は、通信ユニットが装置本体に接続された時に、第１受光素子からの入力を遮断し、ケーブルを介して送信される視標選択信号に基づいて視標を切換える。 - 特許庁

A rearrangement processing section allows a base band signal processing section belonging to other base band control section to conduct the processing of the base band signal processing section belonging to the base band control section selected by the control card selection section.例文帳に追加

再配置処理部２０４は、制御カード選択部２０３が選択したベースバンド制御部に属するベースバンド信号処理部の処理を、別のベースバンド制御部に属するベースバンド信号処理部に代替させる。 - 特許庁

The built-in device, if a hard rest command is inputted through an input 10, displays a mode selection menu on a display 30 so that a user can select either of cold boot and warm boot.例文帳に追加

本発明の組込装置では、ハードリセット指令が入力部１０を通じて入力されると、コールドブート及びウォームブートのいずれかをユーザーが選択できるようにモード選択メニューをディスプレイ３０に表示する。 - 特許庁

Cosmetic suitable for skin of the customer 12 is selected based on skin condition data before cosmetic selection obtained by the skin diagnosing apparatus 15 and property data inputted from the user terminal 11.例文帳に追加

また、サーバー２０に、肌診断器１５により得られる化粧品選定前の肌状態データと、ユーザ端末１１から入力される属性データに基づき、顧客１２の肌に適した化粧品の選定を行なう。 - 特許庁

A local characteristic quantity image generation means 18 of an image selecting apparatus 10 generates one or more local characteristic quantity images from a selection target image inputted via an image input reception means 14.例文帳に追加

画像選別装置１０の局所特徴量画像導出部１８は、画像入力受付部１４を介して入力された選別対象画像から、１つまたは複数の局所特徴量画像を導出する。 - 特許庁

At this time, an ordinary deposit account selection picture W2 is displayed and the user is made to specify the investment trust account to be newly opened and an ordinary deposit account for money payment and reception out of ordinary deposit accounts having been opened.例文帳に追加

この際、普通預金口座選択画面Ｗ２を表示し、既に開設済みの普通預金口座の中から、新規に開設する投資信託口座と入出金を行う普通預金口座を、ユーザに指定させる。 - 特許庁

A processing part 14 provided in the imaging apparatus 1 judges whether the image is in a laterally photographed state or a longitudinally photographed state on the basis of a posture signal given from a posture sensor 11 or a selection instruction received by a receiving part 12.例文帳に追加

撮像装置１に備えられた処理部１４は、姿勢センサ１１から与えられた姿勢信号又は受付部１２が受付けた選択指示により横撮り又は縦撮りのいずれの状態にあるかを判定する。 - 特許庁

A selection means 15 selects one issue control means 11 on the basis of information obtained from respective means 12 to 14 and an issue means 16 issues an instruction to the specified issue destination.例文帳に追加

選択手段１５は、比較手段１２、学習手段１３、またはレジスタ手段１４からの情報に基づいて１つの発行制御手段１１を選択し、発行手段１６は、指定された発行先に命令を発行する。 - 特許庁

To provide a communication line automatic selection method, a system, etc. which automatically selects an optimum line in accordance with a user's preference such as the quality, the charge, etc. of communication lines for a mobile telephone.例文帳に追加

移動携帯電話において、通信回線の品質や通話料など、利用者の好みに応じて最適な回線を自動的に選択することができる通信回線自動選択方法とシステムなどを提供すること。 - 特許庁

A music reproduction part stores information indicating a key operated when a plurality of keys are operated simultaneously every time the music is reproduced (a step S21e and a step S21g) during mode selection operation (a step S21b).例文帳に追加

音楽再生部は、モード選択動作時（ステップＳ２１ｂ）、音楽再生時（ステップＳ２１ｅ及びステップＳ２１ｇ）毎に複数のキーが同時操作された際に、いずれのキーが動作されたとみなすかを示す情報を記憶する。 - 特許庁

A steel material selection sensor 2 includes: a coil 21 wound around like a rectangle; and a holder 22 which is planarly provided to store the coil 21 so that its plate thickness direction and an axis direction of the coil 21 become parallel with each other.例文帳に追加

鋼材選別センサ２は、長方形状に巻回されたコイル２１と、平板状に設けられ、その板厚方向とコイル２１の軸方向とが平行になるようにコイル２１を収容するホルダ２２と、を備えている。 - 特許庁

A selection part 53 selects feature data for collation and a program for collation which are stored in a memory 42 on the basis of detected feature data on a finger print inputted from an authentication unit 5-1 via an I/F part 41.例文帳に追加

選択部５３が、Ｉ／Ｆ部４１を介して認証ユニット５＿１から入力した指紋の検出特徴データを基に、メモリ４２に記憶された照合用特徴データおよび照合用プログラムを選択する。 - 特許庁

Password input using a hidden key 117 or a numerical key is provided so that a person other than the facility manager can not operate a selection function in the exclusive controller (the exclusive display board) of the air shower device.例文帳に追加

また、エアシャワ装置の専用制御装置（専用表示基板）において選択機能を設備管理者以外の人が容易に操作できないよう隠しキー１１７、または数値キーによるパスワード入力を設ける。 - 特許庁

After the selection, the doctor selects CE image data (first to Znd route point image data) of observed positions located on an endoscope insertion route R from a mouth 10a to a focused point (first to Znd route points).例文帳に追加

この選択後に医師は、口部１０ａから着目ポイントへ至る内視鏡挿入経路Ｒの途中の被観察部位（第１〜第Ｚ経由ポイント）のＣＥ画像データ（第１〜第Ｚ経由ポイント画像データ）を選択する。 - 特許庁

To provide a print system for automatically selecting a printer and a printing method suitable for print data from a plurality of printers connected to a network and to provide a printer selection processing program and a storage medium.例文帳に追加

本発明はネットワークに接続された複数の印刷装置のうち印刷データに適した印刷装置と印刷方法を自動選択する印刷システム、印刷装置選択処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A relay node selects the best route request on the basis of the metrics included in the route request message, updates the route request message according to the selection result, and transmits the route request message having been updated to the adjacent node.例文帳に追加

中継ノードは、、経路要求メッセージに含まれるメトリックを基に最良の経路要求を選択し、選択結果に従って経路要求メッセージを更新し、更新後の経路要求メッセージを隣接ノードに送信する。 - 特許庁

For example, when a user depresses the right arrow key of the remote controller to select a print selection bar 254b in the case that the design operation menu 62 is displayed, the design operation menu 62 is shifted to the print operation menu 64.例文帳に追加

例えば、デザイン操作画面６２が表示されているときにユーザがリモコンの右矢印キーを押下して印刷操作選択バー２５４ｂを選択すると、デザイン操作画面６２から印刷操作画面６４へとスライドする。 - 特許庁

Furthermore, if the location detection mode is selected by the mode selection means provided in the master terminal 1, the notification means performs notifying operation when a radio signal from the master terminal 1 is received by the communication unit of the slave terminal 2.例文帳に追加

また、親端末１に設けたモード選択手段による位置検出モード選択時は、子端末２の通信ユニットが親端末１からの無線信号を受信した時に、報知手段が報知動作を行う。 - 特許庁

For example, when data D0 having an H value are selected by a selection signal S0, a first node N1 becomes L, and a second node N2 of a second dynamic circuit 1B becomes H, so that an output signal Q has an H level.例文帳に追加

例えば選択信号Ｓ０によりＨのデータＤ０が選択されていた場合、第１ノードＮ１がＬとなり、第２ダイナミック回路１Ｂの第２ノードＮ２はＨとなっており、出力信号ＱはＨレベルである。 - 特許庁

Selection of one partial character string is accepted from the generated partial character string, only the word including the selected partial character string is extracted from the retrieval results based on the word dictionary, and the extracted word is displayed.例文帳に追加

生成された部分文字列から一の部分文字列の選択を受け付け、選択された部分文字列を含む単語のみを単語辞書に基づく検索結果から抽出し、抽出された単語を表示する。 - 特許庁

A judgment part (enemy unit selection part 76) judges whether a movement destination position candidate received by a movement destination candidate reception part 74 and the position of the movement target candidate image meet a prescribed positional condition.例文帳に追加

判定部（敵ユニット選出部７６）は、移動先候補受付部７４によって受け付けられる移動先位置候補と、移動目標候補画像の位置と、が所定の位置条件を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

A parameter set selection register 27 selects which parameter set among the parameter sets S0 to Sn of the parameter set register group 23 should be set in each bank, and stores an identifier for uniquely selecting the parameter sets S0 to Sn for every bank B0 to Bm.例文帳に追加

パラメータセット選択レジスタ２７はパラメータセットレジスタ群２３のS0〜Snのうち、どのパラメータセットを各バンクに対し設定するかを選択するレジスタであり、バンク毎B0〜Bmに、パラメータセットS0〜Snを唯一選択する識別子を格納する。 - 特許庁

The image selection part compares the images picked up by the image pickup parts 41a and 41b(42a or 42b) with each other, and selects the image having the least number of pixels whose luminance exceed a threshold, and defines it as a pickup image.例文帳に追加

画像選択部は、撮像部４１ａ及び４１ｂ（又は４２ａ及び４２ｂ）それぞれが撮像した画像を互いに比較し、輝度が閾値を超えた画素が最も少ない画像を選択し、それを撮像画像とする。 - 特許庁

The sensor 11 comprises the microcomputer 25 which performs an opening/closing selection output and a current-carrying command output on the basis of outputs from object detectors 21-23 to first and second signal lines B and A.例文帳に追加

センサ部１１は、物体検出器２１〜２３からの出力に応じた開／閉選択出力と通電指令出力を第１の信号ラインＢと第２の信号ラインＡに対して行うマイクロコンピュータ２５を含む。 - 特許庁

A meeting name selection input by the participant is accepted and meeting materials of a selected meeting name are acquired from the storage place in the file server 100 through the LAN 2 and then the acquired meeting materials are printed out.例文帳に追加

当該参加者から会議名の選択入力を受付け、選択された会議名の会議資料をＬＡＮ２を介してファイルサーバ１００内の保存先から取得し、取得した会議資料をプリント出力する。 - 特許庁

Since a timing signal ASD is not activated even though a block selection signal RBS is activated, a node C is at the level of VDD and a WL is connected to ground through NTRs (n channel type transistor) 11 and 12.例文帳に追加

このときブロック選択信号ＲＢＳは活性化しているがタイミング信号ＡＳＤは活性化していないのでノードＣはＶＤＤのレベルであり、ＷＬはＮＴＲ１１，１２を介して接地に接続される。 - 特許庁

A selection circuit 12 of its own station side outputs data from its own station terminal 3, when a control signal is set and outputs a PN pattern generated by a PN pattern generating circuit 11, when the control signal is reset.例文帳に追加

自局側の選択回路１２は制御信号がオンの時に自局端末装置３からのデータを出力し、制御信号がオフの時にＰＮパターン生成回路１１が生成するＰＮパターンを出力する。 - 特許庁

When such a kind of display region exists, a driving condition different from that for the other display regions is set, and a selection voltage corresponding to the driving condition is output to a display driving circuit 21.例文帳に追加

そのような領域がある場合には、当該領域は他の領域とは異なる駆動条件を設定し、当該駆動条件に応じたＳｅｌｅｃｔｉｏｎ電圧を表示体駆動回路２１に出力する。 - 特許庁

In addition, since the movement routing, going to a plurality of destinations, is easily performed by only assembling the destination selection information table into the navigation system, an exclusive navigation system or the like is not needed and the configuration can be simplified.例文帳に追加

そのうえ、ナビゲーション装置に目的地選択情報テーブルを組み込むだけで容易に複数の目的地を経由する移動経路を設定できるので、専用のナビゲーション装置などが不要で、構成を簡単にできる。 - 特許庁

A sample and hold circuit 503, regarding a differential analog signal pair to be A/D converted, outputs output signal pairs in time division in a hold mode by using a plurality of sample and hold circuits and a signal selection circuit.例文帳に追加

サンプルホールド回路５０３では、複数のサンプルホールド回路と信号選択回路により、ＡＤ変換対象の差動アナログ信号対について、ホールドモード時の出力信号対を時分割で出力するようにする。 - 特許庁

An IPspace identifier is applied to translation procedures that enable the selection of a correct vfiler for processing an incoming request and an appropriate routing table for processing an outgoing request.例文帳に追加

変換手順にＩＰ空間識別子を適用することにより、入ってきた要求を処理するための正しいｖｆｉｌｅｒの選択と、出てゆく要求を処理するための適当なルーティングテーブルの選択とが可能になる。 - 特許庁

This apparatus for speech information processing can generates a representative parameter which is robust against deterioration due to a choice of a wrong representative parameter and can represent a more natural intonation and a representative parameter selection rule.例文帳に追加

この音声情報処理装置により、代表パラメータ選択ミスによる劣化に関して頑健、且つ、より自然な抑揚を表現可能な代表パラメータと代表パラメータ選択規則を生成することができる。 - 特許庁

To provide a lens selection supporting device which allows a user to easily confirm a highly compatible combination when a combination of two lens devices attached to a stereoscopic camera for photographing a stereoscopic image is selected.例文帳に追加

立体画像を撮影する立体カメラに装着される２つのレンズ装置の組み合わせを選択する際に、適性が高い組み合わせを容易に確認することができるレンズ選択支援装置を提供する。 - 特許庁

When receiving a scan conversion command from a central processing unit 1 or the like, the conversion section 2 sequentially selects the plurality of input channels CH0-CH5 in a predetermined selection order to perform successive A/D conversion.例文帳に追加

変換部２は、中央処理装置１などからスキャン変換指令を受けた場合に、複数の入力チャネルＣＨ０〜ＣＨ５を所定の選択順で順次選択して連続的にＡ／Ｄ変換を行なう。 - 特許庁

Then, the console determines whether the selected radiography order information has a prescribed relation with other radiography order information or not, and permits additional selection of only the radiography order information having the prescribed relation.例文帳に追加

そして、選択された一の撮影オーダ情報と他の撮影オーダ情報とが所定の関係を有するか否かを判別し、所定の関係を有する撮影オーダ情報のみに対して、追加選択の許可を与える。 - 特許庁

A signal light detection apparatus 2 comprises a plurality of cameras 20, a camera control part 21, a time-series order image selection part 22, a signal light candidate detection part 23, a data buffer 24, a blink determination part 25 and a result output part 26.例文帳に追加

信号灯検出装置２は、複数のカメラ２０と、カメラ制御部２１と、時系列順画像選択部２２と、信号灯候補検出部２３と、データバッファ２４と、明滅判定部２５と、結果出力部２６とを備える。 - 特許庁

To enable a user who enter an unspecified karaoke providing place among karaoke providing places operated in different areas to have his or her list of favorite songs to be sung displayed on a music selection remote controller and select and reserve a song in it to a karaoke playing device.例文帳に追加

各地で営業している不特定のカラオケ店に入った利用者が選曲リモコン装置に自分の持ち歌リストを表示させて、その中から曲を選んでカラオケ演奏装置に予約できるようにする。 - 特許庁

Further, an operating section 12b that outputs a selection signal SEL showing a calculated value resulting from addition or subtraction between the offset value M1 and a value of a single-digit multi-value display data signal S1 transmitted immediately before is provided.例文帳に追加

さらに、オフセット値Ｍ１と直前に送信された１桁の多値表示データ信号Ｓ１の値とで加算又は減算を行った算出値を示す選択信号ＳＥＬを出力する演算部１２ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a color tone controlling method which enables an appropriate color tone management to be always executed by selecting a pertinent control point through judging whether the selection of the control point is properly made.例文帳に追加

制御点の選択が適当であるか否かを判定することにより、適切な制御点を選択して常に適正な色調管理を実行することが可能な色調制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a car radio receiver 10 for DAB(digital audio broadcasting) that can suppress a noise output from a loudspeaker caused by an increased level of an RF signal outputted from a tracking filter 1 for processing a band III for an L band selection period.例文帳に追加

ＤＡＢ用カーラジオ１０において、Ｌバンド選択期間にバンドIII処理用のトラッキングフィルタ１８の出力ＲＦ信号のレベルが増大することに起因するスピーカからのノイズ出力を抑制する。 - 特許庁

A selection part 46 selects, among divided areas obtained by dividing the recording area of the optical disk into a plurality, a divided area with respect to each data block so as to satisfy the transfer rate derived with respect to each data block.例文帳に追加

選択部４６は、光ディスクの記憶領域を複数に分割した分割領域のうち、各データブロックに対して導出した転送レートを満たすように、各データブロックに対して分割領域を選択する。 - 特許庁

The user views the detergent residual quantity information, operates selection switches 502 and 503, changes and sets a mode (strong/standard/saving) of a washing course displayed as figures on the display part 504 and turns on the washing switch 50.例文帳に追加

ユーザに洗剤残量情報を見て選択スイッチ５０２，５０３を操作させて表示部５０４に数字で表示される洗浄コースの別（強力・標準・節約）を切換設定してから、洗浄スイッチ５０５をＯＮさせる。 - 特許庁