「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wavelength optical selection switch, an optical add-drop device, and optical cross-connecting device which does not give deterioration such as wavelength distortion to wavelength light of a light signal selected and outputted from an output port.例文帳に追加

選択され出力ポートから出力される光信号の波長光に波形歪みなどの劣化を与えない波長光選択スイッチ、光アド・ドロップ装置、光クロスコネクト装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An electronic circuit A comprises: a transistor N1 and a transistor N2 which have different channel lengths; and a selection part 100 for selecting one of the transistor N1 and the transistor N2 to electrically connect it to a predetermined node N.例文帳に追加

電子回路Ａは、チャネル長の異なるトランジスターＮ１及びトランジスターＮ２と、トランジスターＮ１及びトランジスターＮ２の一つを選択して所定のノードＮに電気的に接続する選択部１００とを備える。 - 特許庁

A central processor 10 has a plurality of sensors switched over through a passage selection unit 30, by which surveying signals emitted by each sensor or received reflection signals are controlled.例文帳に追加

中央処理器１０が通路選択ユニット３０を通じて、前述の複数個のセンサーに順次切り換えを行わせ、それによって各センサーの発信する探測信号、或いは受信する反対信号を制御する。 - 特許庁

The EIR terminal dynamically selects a wireless communication network and/or a wireless communication protocol and/or a frequency band by optimizing a value of a wireless communication protocol selection criterion based on two or more wireless signals.例文帳に追加

EIR端末は、２つ以上の無線信号に基づく無線通信プロトコル選択基準の値を最適化することにより、動的にワイヤレス通信ネットワークおよび／または無線通信プロトコルおよび／または周波数帯を選択する。 - 特許庁

A positioning operation part 105 performs positioning calculation by using each combination of satellites provided from the positioning using satellite selection part 104, and calculates position information or speed information to each satellite combination.例文帳に追加

測位演算部１０５は、測位使用衛星選択部１０４から提供される衛星のそれぞれの組み合わせで測位計算を行って、それぞれの衛星の組み合わせに対する位置情報や速度情報を算出する。 - 特許庁

Also, while propagation light is also generated from the opening, since the light of the resist photosensitive wavelength region is attenuated by the wavelength selection filter 24, the resist is not exposed and sagging is not generated in the exposed pattern.例文帳に追加

また、開口部からは伝搬光も発生するが、上記波長選択フィルタ２４によりレジスト感光波長領域の光は減衰しているので、レジストは感光せず露光されたパターンにだれは生じない。 - 特許庁

The server device extracts a store candidate satisfying the selection reference selected by the user from a store database, and forms a communication link by voices between a store telephone of the extracted store candidate and the IP telephone.例文帳に追加

サーバ装置はユーザにより選択された選択基準に合う店舗候補を店舗データベースから抽出し、抽出された店舗候補の店舗電話機とＩＰ電話機との間に音声による通信リンクを形成する。 - 特許庁

To reduce a load for a user for processing a multiband image obtained by a multiband camera while being conscious of a wavelength by combining visually band information with a color based on the wavelength, and to reduce a mistake in band selection.例文帳に追加

バンド情報と波長による色を視覚的に結びつける事で、波長を意識しながらマルチバンドカメラで得られたマルチバンド画像を処理するユーザの負荷を軽減し、かつ、バンド選択のミスを少なくすること。 - 特許庁

The controller 70 controls the opening control of the control valves 60 so that the hydraulic actuators selected by the respective selection levers 31 to 33 operate at the operating speed set with the speed setting volume switch 35.例文帳に追加

そして、コントローラ７０は、各選択レバー３１〜３３により選択された油圧アクチュエータが速度設定ボリュームスイッチ３５により設定される作動速度で作動するように、制御バルブ６０の開度制御を行う。 - 特許庁

To provide a merchandise coupon issuing system, a merchandise coupon issuing method and a merchandise coupon issuing program allowing easy purchase without receiving temporal or spatial constraints and enhancement of freedom in merchandise selection.例文帳に追加

時間的及び場所的制約を受けることなく簡便に購入でき、且つ商品選択の自由度を広げることができる商品券発給システム、商品券発給方法、及び商品券発給プログラムを提供する。 - 特許庁

The selected row driving transistor 40 is then connected to a selected row driving voltage input section 39, and a power supply voltage (Vdd) is selectively supplied to the row of the pixels 32, thereby performing row selection.例文帳に追加

そして、選択行駆動トランジスタ４０を選択行駆動電圧入力部３９に接続して、画素３２の行に電源電圧（Ｖdd）を選択的に供給することによって行選択をする構成とした。 - 特許庁

The peptide protein for purification/immobilization is acquired by selection using SA from a library which is formed by randomly introducing a variation into an E domain gene of the protein A originating from Staphylococcus aureus.例文帳に追加

本発明の精製・固定化用ペプチド蛋白質は、黄色ブドウ球菌由来のプロテインAのEドメイン遺伝子へランダムに変異を導入したライブラリから、SAを用いてセレクションを行うことで獲得した蛋白質である。 - 特許庁

When a control circuit 35 supplies electric current corresponding to the selected mode to a pump motor 33 based on a mode selection signal, an oil pump 32 supplies hydraulic fluid 30 of an oil pressure corresponding to the selected mode to a piston 26.例文帳に追加

制御回路３５がモード選択信号に基づいて対応する電流をポンプモータ３３に供給すると、オイルポンプ３２は選択されたモードに対応する油圧の作動油３０をピストン２６に供給する。 - 特許庁

The optical disk device 1 has first to third light sources 21, 22 and 23, wavelength selection films (optical coupling prisms) 32 and 33 correlated to arrangement of respective light sources and a polarization beam splitter 37.例文帳に追加

この発明の光ディスク装置１は、第１ないし第３の光源２１，２２，２３とそれぞれの光源の配列に関連付けられた波長選択膜（光結合プリズム）３２，３３および偏光ビームスプリッタ３７を有する。 - 特許庁

The image signals outputted from the respective selector circuits and the image signals supplied to the plurality of data lines corresponding to the respective multiplexer circuits are selected based on selection signals.例文帳に追加

そして、選択信号に基づいて、セレクタ回路の夫々から出力される画像信号の選択と、マルチプレクサ回路の夫々から対応する複数のデータ線に供給される前記画像信号の選択とが行われる。 - 特許庁

When manner contents are selected on the manner contents selection page displayed on the customer terminal 3, a manner applet transmitting means 14 transmits a corresponding manner applet of the manner database 5 to the customer terminal 3.例文帳に追加

顧客端末３に表示された作法内容選択ページにおいて作法内容が選択されると、作法アップレット送信手段１４は、作法データベース５の該当する作法アプレットを顧客端末３に送信する。 - 特許庁

The audio delivery center selects the musical piece having the highest degree of recommendability for the vehicle by the fuzzy musical piece selection rule database and delivers the musical piece to the user from the musical piece database 10 for delivery.例文帳に追加

オーディオ配信センターでは前記ファジー選曲ルールデータベースにより、その車両にとって最も推薦度の高い楽曲を選択し、配信用楽曲データベース１０から利用者に楽曲の配信を行う。 - 特許庁

The keyword presentation apparatus includes a selection unit 106 configured to evaluate relevancies between each of the basic term candidates and the technical terms, and to preferentially select basic term candidates with high relevancies as basic terms.例文帳に追加

このキーワード提示装置は、基本用語候補の各々と専門用語との間の関連性を評価し、関連性の高い基本用語候補を優先的に基本用語として選定する選定部１０６を含む。 - 特許庁

GLX implementers are strongly discouraged,but not proscribed, from changing the selection algorithm used by glXChooseVisual.Therefore, selections may change from release to release of the client-sidelibrary. 例文帳に追加

.PGLX の実装者には、\\f3glXChooseVisual\\fP で使っている選択アルゴリズムを変更しないことが強く求められているが、変更自体は禁止されていない。 したがって、選択方法はクライアント側のライブラリがリリースされる度に変わる可能性がある。 - XFree86

Next, a zigzag bonding setting screen with the position of each entered island patterned is displayed on a monitor (S3), and the bonding point is set by inputting a selection state by clicking or the like each patterned position with a mouse.例文帳に追加

次に、入力された各アイランドの位置をパターン化した千鳥ボンド設定画面をモニターに表示し（Ｓ３）、各パターン化位置をマウスでクリックする等して選択状態を入力してボンディングポイントを設定する。 - 特許庁

The rice seed sorter 1 comprises an awning unit 2 for charging and awning rice seeds, and a selection unit 3 for bringing the awned rice seeds into slidable contact with a sorting net surface 8 of the specified mesh and selecting the rice seeds.例文帳に追加

種籾選別装置１は、種籾を投入して脱芒処理を施す脱芒部２と、脱芒した種籾を規定網目の選別網面８に摺接させて選別する選別部３とで構成される。 - 特許庁

To provide a tuning apparatus and method of receiver enabling to tune simply and easily when performing a station-selection for a multi-channel such as CS digital broadcasts, BS digital broadcasts or CATV broadcasts.例文帳に追加

ＣＳディジタル放送やＢＳディジタル放送あるいはＣＡＴＶ放送のような多チャンネルの選局を行う場合に、簡便で、使いやすい選局が行えるテレビジョン受信機の選局装置および方法を提供する。 - 特許庁

In generating the tint block image, this is based on user's selection that the tint block image is to be generated by a density parameter used for generating which from among the plurality of tint block image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

When the color image forming device is set to a high toner-save mode of a high saving rate by mode selection keys on an operation part, it is judged whether a color reproduction confirmation key is pressed (ST1), and when NO, normal processing is carried out in a high toner-save mode (ST5).例文帳に追加

操作部のモード選択キーにより、高いセーブ率の高トナーセーブモードにした場合、色再現性確認キーが押されたか判定し（ＳＴ１）、ＮＯのときは、高トナーセーブモードで通常の処理を行う（ＳＴ５）。 - 特許庁

The selection part 14 is triggered and driven with the input from the voice recognition part 11 to select a sound source evading means according to the sound source direction estimation result of the sound source direction detection part 12.例文帳に追加

音源回避手段選択部１４は音声認識部１１からの入力をトリガとして駆動され、音源方向検出部１２による音源方向推定結果を元に音源回避手段を選択する。 - 特許庁

The present invention relates to a mobile communication system for transmitting the same information to a plurality of cells via one or more base stations and subjecting the same information received by a mobile station, to maximum ratio combining or selection combining.例文帳に追加

本発明は、１つ又は複数の基地局が複数のセルに対して同一情報を送信し、移動局が受信した前記同一情報を最大比合成又は選択合成する移動通信システムに関する。 - 特許庁

Selection can be made by switching changeover switches SW1 and SW2, so that a resistance value in the impedance converter 12 may be the optimum value corresponding to the number of branch devices 3 to be inserted into the trunk lines 2.例文帳に追加

インピーダンス変換部１２における抵抗値が幹線２に挿入される分岐器３の台数に応じた最適な値となるように切替スイッチＳＷ１，ＳＷ２を切り替えて選択することができる。 - 特許庁

A selection switch G for selecting the unloading position of the unloading auger by the automatic turning switch A and indicator lamps J, K and L for indicating the selected unloading position are disposed above the manual operation switches B-E.例文帳に追加

手動操作スイッチＢ〜Ｅの上方に、自動旋回スイッチＡによる排出オーガの排出位置を選択する選択スイッチＧと該選択された排出位置を表示するインジケータランプＪ，Ｋ，Ｌを配置する。 - 特許庁

In the method for wet etching by using a liquid essentially comprising fluoric acid and nitric acid, a sufficient etching selection ratio to the insulating film 14 can be obtained so that formation of a protective insulating film or the like which increases the cost is not required.例文帳に追加

フッ酸と硝酸とを主成分とする液を用いたウエットエッチング法では、絶縁膜１４とのエッチング選択比を充分にとることができ、コストアップとなる保護絶縁膜等を形成する必要はない。 - 特許庁

Meanwhile, in a player-waiting demonstration performance on and after a second time after being transited to the standby state, the player-waiting demonstration performance is switched to the mode selection demonstration performance with the operation of the operation button by the player as a turning point.例文帳に追加

その一方で、待機状態に移行後２回目以降の客待ちデモ演出では、遊技者による操作ボタンの操作を契機に客待ちデモ演出からモード選択デモ演出に切り替えるようにした。 - 特許庁

When viewer software for network print ordering is started, a list generated by the list creation circuit 35 is displayed on a monitor 17, and personal authentication is carried out based on selection of the image carried out in the operation part 18.例文帳に追加

ネットプリント注文を行うためのビューアーソフトを起動した際に、一覧作成回路３５で作成した一覧をモニタ１７に表示し、操作部１８で画像を選択させることにより、個人認証を行う。 - 特許庁

When the telephone number of the transfer destination and the caller information are outputted to the public network 102 via the repeater 103 as a route selection replay, the call with the caller information is given to a mobile phone 106.例文帳に追加

転送先の電話番号及び発信者情報が中継装置103を経由して公衆網102へルート選択応答として出力されると、携帯電話機106に対して、発信者情報を付加した着信が行われる。 - 特許庁

Based on the selective rotation of the light selection members 121a-121n constituting the line light scanning mechanism 120, the observation light L is successively transformed into linear light and scanned, and taken in a spectrograph 130.例文帳に追加

そして、このライン光走査機構１２０を構成する光選択部材１２１ａ〜１２１ｎの選択的な回動に基づいて観測光Ｌを順次ライン状の光に変換走査して分光器１３０に取り込む。 - 特許庁

A window manager related to the display screen is constituted so as to rotate windows 155, 155' from 2D display to 3D display in response to a user's selection for the frame edge parts of the windows 155, 155' by using a 3rd mouse button or the like.例文帳に追加

表示画面に関連付けられるウィンドウ・マネージャが、例えば第３マウス・ボタンによるウィンドウのフレーム縁部のユーザ選択に応答して、ウィンドウを２次元表示から３次元表示に回転するように構成される。 - 特許庁

The selection means 32 selects either the first performance value or the second performance value as the performance value on the basis of the time ratio α_1, the first execution time tcpu, and the second execution time tdisk.例文帳に追加

選択手段は上限実行可能時間割合と第１の部分処理実行時間と第２の部分処理実行時間とに基づいて第１の性能値及び第２の性能値の一方を性能値として選択する。 - 特許庁

Furthermore, the server 21 selects guidance selection information and a variable guidance direction symbol for directing variation of the guidance, based on a calling signal transmitted from the terminal 10, and transmits them to the guidance control device 22.例文帳に追加

また、サーバ２１は、端末１０から送信される発呼信号に基づいて、ガイダンス選択情報と、ガイダンスの可変を指示する可変ガイダンス指示記号と、を選択し、ガイダンス制御装置２２に対して送信する。 - 特許庁

Selection of the attaching position and the like are free in the attaching for the guide frame, because space regulation for the echo sounder transceivers is not required to be taken into care and because any acoustic matching medium is not required to be applied on the conduit.例文帳に追加

案内フレームの装着は、送受波器の間隔調整に注意する必要が無く、導管に音響整合媒質を塗布する必要もないので、設置場所の選定等を自由に行うことができる。 - 特許庁

To provide a dry etching method capable of increasing an etching rate for a transparent conductive film on a substrate to 1500 to 2000 Å/min. without impairing a selection ratio and also suppressing dusting.例文帳に追加

基板上の透明導電性膜へのエッチングレートを１５００〜２０００Å／ｍｉｎまで選択比を損なうことなく向上させ、さらにダストの発生も抑制したドライエッチング方法を提供することにある。 - 特許庁

The digital broadcast receiver has means (S22-S28) that automatically change a channel selected at application of power in accordance with a channel selection condition and select the revised channel.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、電源投入時に選局するチャンネルを選局条件に合致するように自動的に変更し選択する手段（Ｓ２２〜Ｓ２８）を有することを特徴とするデジタル放送受信機。 - 特許庁

A printer side controller 70 forcibly impresses a constant potential part CST4 to the piezoelectric element PZT by using a switch controlling signal (selection data q0-q3) for an acceleration period of time before a head 41 reaches a predetermined velocity.例文帳に追加

ヘッド４１が所定速度に達するまでの加速期間において、プリンタ側コントローラ７０は、スイッチ制御信号（選択データｑ０〜ｑ３）を用いて定電位部ＣＳＴ４をピエゾ素子ＰＺＴへ強制的に印加させる。 - 特許庁

The invention is to set the characteristics to correct the selection sequence and phase characteristics of color data DR, DG, and DB by successively selecting the color data DR, DG, and DB to output the same after correcting their phase characteristics.例文帳に追加

本発明は、色データＤＲ、ＤＧ、ＤＢを順次選択して位相特性を補正して出力するようにして、色データＤＲ、ＤＧ、ＤＢの選択順序、位相特性を補正する特性を設定可能とする。 - 特許庁

To provide a television reception system, a channel selection device and a display device that allow a user to view a television broadcast program everywhere at home independently of the connection to an antenna cable and the connection to a communication line and are connected with a network such as the Internet.例文帳に追加

アンテナケーブルとの接続や通信回線との接続に左右されることなく、家庭において何処ででもテレビ放送番組の視聴を可能にするとともに、インターネットなどのネットワークへの接続をも可能にする。 - 特許庁

To remarkably reduce a personnel burden at a personnel placement enterprise side; to realize appropriate personnel selection in response to demands at a customer side for personnel placements/personnel services; and to quickly prepare business reports in need of customers.例文帳に追加

派遣事業者側における人的負担を大幅に削減し、派遣・斡旋先の顧客の要望に応じた適切な要員選定を実現すると共に、顧客が必要とする業務報告を速やかに提供する。 - 特許庁

With the opening hole of the space aperture 5 being at a preset width, the X-ray is subjected to wavelength selection when passing through the open hole, whereby the X-ray formed into a narrow band spectrum is injected into the X-ray optical system 6.例文帳に追加

空間アパーチャー５の開孔を所定幅としておくことにより、Ｘ線は開孔を通過する際に波長選択されるため、狭帯域スペクトル化されたＸ線がＸ線光学系５に入射する。 - 特許庁

An execution program is provided with a distribution pattern selection executing part 4, and time information of when each statistically selected data distribution pattern is actually carried out is measured and stored in an execution time information storing part 5.例文帳に追加

実行プログラム３に分散パターン選択実行部４を設け、静的に選択された各データ分散パターンでの実際の実行時の時間情報を計測して実行時間情報蓄積部５に蓄積する。 - 特許庁