意味 | 例文 (999件) |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21877件
To provide a threshing machine facilitating the assembling operation of a swinging selection device 21 and having a simple structure.例文帳に追加
揺動選別装置21の組み付け作業が行いやすい脱穀機を構造簡単に得られるようにする。 - 特許庁
A control signal line 14 supplies a selection signal for controlling each emission timing of the OLED 20.例文帳に追加
制御信号線14は、OLED20のそれぞれの発光タイミングを制御するための選択信号を流す。 - 特許庁
To easily obtain a selection of a nano cell base station device in preference to a micro cell base station device.例文帳に追加
マイクロセル基地局装置よりもナノセル基地局装置を優先的に選択させることを簡易に実現したい。 - 特許庁
Also, all word lines WL of the memory cell transistor 16 are set to a non-selection state by a multiplexer 19.例文帳に追加
また、マルチプレクサ19によりメモリセルトランジスタ16のワード線WLを全て非選択状態に設定する。 - 特許庁
Light of the frequency thus selected by the frequency selection element 17 is output through an optical fiber 14 via one path.例文帳に追加
周波数選択素子17で選択された光は同一の経路を介して光ファイバ14より出射される。 - 特許庁
Then, the selection of the displayed data is accepted, and the selected data are replied to the application execution part 10.例文帳に追加
このとき、表示されたデータの選択を受け付け、選択されたデータをアプリケーション実行部10へ応答する。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR INCREASING COMBINED LOAD FACTOR OF POWER DEMAND AT CUSTOMER SELECTION FOR POWER SALE例文帳に追加
電力販売の顧客選択時における、電力需要の合成負荷率向上装置、方法およびプログラム - 特許庁
As a result, the selection of an appropriate paper sheet size is made possible as the regular size even in the case other than 11 inches.例文帳に追加
これにより、11インチ以外の場合でも定形サイズとして適切な用紙サイズを選択できるようになる。 - 特許庁
These pieces of selection information are transmitted from the communication terminal to the server, and image processing is performed by the server.例文帳に追加
これらの選択情報は、通信端末からサーバに送信され、サーバにおいて画像処理が実行される。 - 特許庁
The CPU 101 and the graphic processing part 107 newly generate a selection frame according to the operation of the user (S12).例文帳に追加
CPU101及びグラフィック処理部107は、ユーザの操作に従い新たに選択枠を生成する(S12)。 - 特許庁
The upper bits of the address selected by the multiplexer 32 are decoded by a decoder 31, and a chip selection signal is generated.例文帳に追加
マルチプレクサ32で選択されたアドレスの上位ビットをデコーダ31でデコードしてチップ選択信号を生成する。 - 特許庁
In an operation part 23, a display mode selection operator 23a for selecting a display mode of the lyric lines is provided.例文帳に追加
操作部23には、歌詞の表示モードを選択するための表示モード選択操作子23aが設けられている。 - 特許庁
To provide a data selection method capable of flexibly selecting data even when a pattern to be selected changes.例文帳に追加
選択パターンに変更が生じたときでも柔軟に対応することができるデータセレクト方法を提供する。 - 特許庁
To enable processing of menu adjustment, video selection, and the like even before a screen is completely lowered.例文帳に追加
スクリーンが完全に降りるまでの間においてもメニュー調整や映像選択等の処理ができるようにする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING MECHANICAL ELEMENT PERFORMANCE INDEX INFORMATION, AND METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING SELECTION OF MECHANICAL ELEMENT例文帳に追加
機械要素性能指標情報提供方法及びシステム並びに機械要素選択支援方法及びシステム - 特許庁
The information selection circuit selects the purchase information on the basis of information based on a purchaser's intention.例文帳に追加
前記情報選択回路は、購買者の意思に基づく情報に基づいて前記購入情報を選択する。 - 特許庁
Drag your selection to the Partner view design area, into the Messages area(the lower part of the design area). 例文帳に追加
選択した項目を、パートナービューのデザイン領域の、メッセージ領域 (デザイン領域の下のほう) にドラッグします。 - NetBeans
The code completion box opens with a selection of possible matches for what you have typed so far. 例文帳に追加
コード補完ボックスには、それまでに入力した内容と一致する可能性のある選択肢が表示されます。 - NetBeans
The graphical user interface includes a control element or other designation portion for selection of a respective control function.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェースは、それぞれの制御機能を選択するために、制御要素その他の指定部分を含む。 - 特許庁
To provide a wavelength selection type infrared ray detector capable of efficiently detecting infrared rays having various wavelengths.例文帳に追加
様々な波長の赤外線を高効率で検出できる波長選択型赤外線検出器を提供する。 - 特許庁
A selection circuit 50 follows an instruction from a control circuit 70 and selects one of a strobe signal 46 and a strobe signal 48.例文帳に追加
選択回路50は、制御回路70からの指示に従い、ストローブ信号46,48の一方を選択する。 - 特許庁
The system includes a modeling tool that, upon selection by a user, displays any of the predefined data elements and the semantic information.例文帳に追加
このシステムは、ユーザが選択した後、任意のデータ要素およびセマンティック情報を表示するモデル化ツールを含む。 - 特許庁
The third selection circuit selectively supplies a first or second clock signal on the basis of a test mode signal.例文帳に追加
第3選択回路は、テストモード信号に基づいて第1又は第2クロック信号を選択的に供給する。 - 特許庁
In 1915, following Nihon Sankei, Jitsugyo no Nihon sha, Ltd. hosted selection of new Nihon Sankei. 例文帳に追加
1915年(大正4年)、日本三景にならって実業之日本社主催による新日本三景の選定が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve operability when a user touch-operates the top of a screen for performing selection input.例文帳に追加
ユーザが画面上をタッチ操作することにより選択入力を行なうものにあって、操作性の向上を図る。 - 特許庁
The CPU displays the result display screen corresponding to a history of the selection command input by the user in this manner.例文帳に追加
このように、CPUは、ユーザが入力する選択指令の履歴に対応する結果表示画面が表示される。 - 特許庁
Also, feedback is performed to the selection of the valid coefficients so as to limit a code amount for each block to be within a fixed amount.例文帳に追加
また、ブロック毎の符号量を一定内に制限するように有効係数の選択にフィードバックを行う。 - 特許庁
The main CPU 109 performs channel selection and recording of the digital broadcasting program in accordance with the composite code.例文帳に追加
メインCPU109は、係る合成コードに従ってデジタル放送番組のチャンネル選択及び記録を実行する。 - 特許庁
When the month is selected, the group of the month is classified by day and the day selection menu is displayed.例文帳に追加
月が選択されると、その月のグループについて、日別に分類が行われて日選択画面が表示される。 - 特許庁
An arrangement section 16 arranges the respective selection elements on a figure drawing area based on the calculated coordinates of the locations.例文帳に追加
配置部16は、各選択要素を、計算した配置位置の座標に基づいて、図形描画領域に配置する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device improving a selection ratio between a compound semiconductor and a mask.例文帳に追加
化合物半導体とマスクとの間の選択比を向上させ得る半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The selection circuit 7 selects the upper part of the physical addresses held in the translated value register 8 to output the upper part.例文帳に追加
選択回路7は、変換値レジスタ8に保持されている物理アドレスの上位部を選択して出力する。 - 特許庁
To provide a ticket vending machine 11 in which the number of selection buttons 21 can be increased and signboards 22 can be laid out at desired positions.例文帳に追加
選択ボタン21の口座数を増加でき、看板22を自由な位置にレイアウトできる券売機11を提供する。 - 特許庁
To provide a wavelength selection switch which allows a device to be downsized even if channel spacing of an optical signal is narrowed.例文帳に追加
光信号のチャンネルスペーシングが狭くなっても、装置の小型化が可能な波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁
When the user changes or decides the title selection, the fast forwarding reproduction of the digital data is stopped.例文帳に追加
ユーザによってタイトルの選択が変更されまたは決定されれば、デジタルデータの早送り再生を中止する。 - 特許庁
As a result, the bypass function of the display controller can be realized by using the fewer chip selection signal lines.例文帳に追加
したがって、より少ないチップセレクト信号線を用いてディスプレイコントローラのバイパス機能を実現することができる。 - 特許庁
An almost triangular cursor 65 is displayed on the left side of the selection items 60 and set items 61.例文帳に追加
選択項目60及び設定項目61の左側には、略三角形のカーソル65が表示されている。 - 特許庁
The user of the client 200 (x) side can easily select desired images from the window for image selection.例文帳に追加
クライアント200(x)側のユーザは、所望する画像を当該画像選択用のウィンドウから容易に選択できる。 - 特許庁
This logic automatically traverses the tree in response to the selection of an object displayed on the screen by the user.例文帳に追加
該ロジックは、画面上に表示された対象をユーザーが選択するのに応答して自動的に木を横断する。 - 特許庁
In this display, display is performed in the order from an operation having highest possibility of operation, and selection is enabled.例文帳に追加
この表示にあたっては、操作の可能性が最も高いものから順に、表示されて選択を可能にする。 - 特許庁
COMFORTABLE CHANNEL SELECTION OF TELEVISION SET BY MOTION DETECTION INFRARED REMOTE CONTROLLER AND MULTIPLE CHANNEL DECODER, AND KEYBOARD/MOUSE INPUT DEVICE例文帳に追加
動き検出赤外線リモコンと多チャンネルデコーダーによるテレビの快適選局とキーボード/マウス入力装置 - 特許庁
Then, when the synchronous clock of the own communication channel module is detected, the clock selection part selects it.例文帳に追加
その後、自通信チャネルモジュールの同期クロックを検出したときに、自通信チャネルモジュールの同期クロックを選択する。 - 特許庁
A semiconductor memory includes selection elements formed on a surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加
本実施形態による半導体記憶装置は、半導体基板の表面上に形成された選択素子を備えている。 - 特許庁
The selection block fetches information stored in a data base (S3) and selects the transmitting level, corresponding to the number of error frames (S4).例文帳に追加
選択ブロックはデータベースの情報を取り込み(S3)、エラーフレーム数に対応する送出レベルを選択する(S4)。 - 特許庁
The hypervisor will control all networking devices, the authentication for these devices, and the selection of which connection to use.例文帳に追加
ハイパーバイザは、すべてのネットワーキング装置、これら装置の認証、および使用すべき接続の選択を制御する。 - 特許庁
The section 204 selects the antenna having the maximum reception level, and outputs the information of the selected antenna as antenna selection information.例文帳に追加
大小比較部204は、最大受信レベルのアンテナを選択して、アンテナ選択情報として出力する。 - 特許庁
In the prescribed period, the designation of the mourning period can be released in a batch automatically or according to selection by a user.例文帳に追加
所定の時期に、自動的に、またはユーザの選択により、喪中の指定を一括解除することができる。 - 特許庁
To deal with medals having multiple kinds of outer shapes, in a medal selection device for selecting an authentic medal.例文帳に追加
真正なメダルを選別するメダル選別装置において、複数種類の外形を有するメダルに対応可能とする。 - 特許庁
To accelerate the utilization of factoring by giving a buyer incentive to account settlement selection by factoring.例文帳に追加
バイヤに対してファクタリングによる決済選択にインセンティブを与えることにより、ファクタリングの利用を促進する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|