shabbyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 141件
to resort to base artifices―low tricks―dirty tricks―shabby tricks―dog's tricks―artful dodges 例文帳に追加
卑劣手段を用いる - 斎藤和英大辞典
an old shabby movie theater 例文帳に追加
古くてみすぼらしい映画館 - 日本語WordNet
to resort to base artifices―low tricks―dirty tricks―shabby tricks―dog's tricks 例文帳に追加
陋劣な手段を用いる - 斎藤和英大辞典
He is shabbily dressed―in shabby clothes. 例文帳に追加
彼は見すぼらしい身なりをしている - 斎藤和英大辞典
It is cold sleeping in a shabby house, the spring moon shines above. 例文帳に追加
あはら屋に寝て居てさむし春の月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our wedding took place at a shabby place with a dirt floor.例文帳に追加
婚礼は 粗末な土間で行う始末。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shabby compartment remained vacant. 例文帳に追加
そのみすぼらしい車室は空いたままだった。 - Tanaka Corpus
The shabby compartment remained vacant.例文帳に追加
そのみすぼらしい車室は空いたままだった。 - Tatoeba例文
Takes my mind off the broken teeth and the shabby clothes.例文帳に追加
抜け歯とヨレヨレの服を 忘れさせてくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its better than our shabby old apartment, isnt it?例文帳に追加
どうだ? 前のおんぼろアパートより ずっといいだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently that shabby flat is vacant. 例文帳に追加
どうやら、そのみすぼらしいアパートは空き家のようだ。 - Tanaka Corpus
Apparently that shabby flat is vacant.例文帳に追加
どうやら、そのみすぼらしいアパートは空き家のようだ。 - Tatoeba例文
For some reason, the ceo of this shabby company took a liking to me例文帳に追加
何か しょぼい会社の専務に 気に入られて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My car looks shabby in comparison with his new one. 例文帳に追加
彼の新車と比べると私の車はみすぼらしい。 - Tanaka Corpus
The hotel room where we stayed was shabby. 例文帳に追加
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。 - Tanaka Corpus
The room was empty except for a shabby bed. 例文帳に追加
その部屋には使い古したベッドのほかは何もなかった。 - Tanaka Corpus
My car looks shabby in comparison with his new one.例文帳に追加
彼の新車と比べると私の車はみすぼらしい。 - Tatoeba例文
The hotel room where we stayed was shabby.例文帳に追加
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。 - Tatoeba例文
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題：『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki （結城 浩） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|