「vulcanization」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The vulcanization apparatus 2 has a mold 4, the bladder 6, an upper side clamp ring 8, a lower side clamp ring 10, a bag well 12, and a rod 14.例文帳に追加

加硫装置２は、モールド４、ブラダー６、上側クランプリング８、下側クランプリング１０、バグウェル１２及びロッド１４を備えている。 - 特許庁

To suppress the falling-off of sipe blades caused when a mold is opened after the vulcanization and molding of a tire and to enhance the density of the sipe blades.例文帳に追加

タイヤ加硫成型後金型を開くとき発生するサイプブレードの脱落を抑制すると共に、サイプブレードの密度を高める。 - 特許庁

After the semi-vulcanization, a top surface side (a rubber part) of a semi-vulcanized article is cut, ground, or polished into a flat shape.例文帳に追加

半加硫成形後、半加硫成形品の上面側（ゴム部分）を切削、研削、又は研磨加工することにより、フラットにする。 - 特許庁

The vibration-proof member 35 comprises a sleeve 43 and an elastic member 45 vulcanization-bonded to an outer peripheral surface 44 of the sleeve 43.例文帳に追加

防振部材３５は、スリーブ４３と、このスリーブ４３の外周面４４に加硫接着される弾性部材４５とを備える。 - 特許庁

To provide a developing roller capable of preventing the faulty adhesion of a rubber layer to a hollow shaft body and the hindrance of the vulcanization of rubber.例文帳に追加

ゴム層の中空軸体への接着不良およびゴムの加硫阻害を防止することができる現像ロールを提供する。 - 特許庁

Preferably, the vulcanized rubber is kept in contact with the shoes bottom and the sole surface to fix the shoes bottom on the sole surface by the vulcanization.例文帳に追加

好ましくは、加硫ゴムが上記靴底および上記底面に接して、加硫により上記靴底を上記底面に固定する。 - 特許庁

To prevent the outward movement of a sector mold 26 in a radial direction at the time of vulcanization though the mold is simple in structure, small-sized and inexpensive.例文帳に追加

構造簡単でかつ小型安価でありながら加硫時におけるセクター金型26の半径方向外側への移動を防止する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which improves steering stability of a tire and exhibits excellent vulcanization productivity and extrusion workability.例文帳に追加

タイヤの操縦安定性を改善できることに加え、加硫生産性及び押出作業性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber composition whose tensile strength and elongation are little changed before and after it is thermally treated, and to provide a vulcanization product thereof.例文帳に追加

熱処理前後における引張強さおよび伸びの変化率が少ないアクリルゴム組成物とその加硫物を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the condensed water of steam for vulcanization which is retained in a vulcanizing can and to surely discharge the condensed water outside the vulcanizing can.例文帳に追加

加硫缶内に溜まる加硫用蒸気の凝縮水を精度よく検出して、凝縮水を確実に加硫缶外に排水する。 - 特許庁

In the vulcanization-molding of a green tire 4, the tire inner wall face is pressed in the mold direction by supplying a pressurizing medium.例文帳に追加

生タイヤ４の加硫成形時に、加圧媒体が供給されることによりタイヤ内壁面をモールド方向に押圧するものである。 - 特許庁

According to the vulcanization device 2, the high-quality tire can be stably produced, and moreover, replacement frequency of the bladder 6 can be reduced.例文帳に追加

この加硫装置２によれば、高品質なタイヤが安定に製造されうる上に、ブラダー６の交換頻度が低減されうる。 - 特許庁

The foaming agent-dispersed rubber composition is produced by mixing/kneading the masterbatch and a masterbatch of a vulcanization-based rubber chemical with a rubber compound.例文帳に追加

及び、そのマスターバッチと加硫系ゴム薬剤マスターバッチをゴムコンパウンドに混合・混練して製造した発泡剤分散ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a new vulcanizing agent replaceable to a general purpose vulcanization accelerator such as ethylenethiourea which is conventionally used for chloroprene rubbers.例文帳に追加

クロロプレン系ゴムに従来使用されてきたエチレンチオウレアなどの汎用の加硫促進剤に代わる新規な加硫剤を提供する。 - 特許庁

MODIFIED CROSSLINKED RUBBER PARTICLE, ITS PREPARATION PROCESS AND TIRE AND TIRE PART MANUFACTURED BY VULCANIZATION OF RUBBER BLEND CONTAINING THIS PARTICLE例文帳に追加

変性架橋ゴム粒子、その製造方法、およびかかる粒子を含むゴムブレンドの加硫により製造されたタイヤおよびタイヤ部品 - 特許庁

It is preferable that the flexible sponge comprises a composition including at least rubber latex, a lather booster, a vulcanizing agent and a vulcanization accelerator.例文帳に追加

前記軟質スポンジは少なくともゴムラテックス、起泡剤、加硫剤および加硫促進剤を含む組成物からなることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for controlling the heating of an electromagnetic induction vulcanizer which can control the quantity of heat necessary for vulcanization precisely.例文帳に追加

加硫に必要な熱量を精度良く制御することを可能にした電磁誘導加硫機の加熱制御方法を提供する。 - 特許庁

Steam supply pipes 3, 4, 5, and 6 are arranged in a closed vulcanization can 1 through valves 9, 10, 11, and 12.例文帳に追加

密閉状の加硫缶１の内部に、開閉弁９，１０，１１，１２を介して複数の蒸気供給管３，４，５，６を配置する。 - 特許庁

To obtain a mixed vulcanization accelerator composition for EPDM without producing nitrosamine which is a chemical substance harmful to human bodies.例文帳に追加

人体に有害な化学物質であるニトロソアミンを発生することのないＥＰＤＭ用混合加硫促進剤組成物の提供。 - 特許庁

The composition contains 0.1-10 pts.mass of the sulfenamide vulcanization accelerator based on 100 pts.wt. of the rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対し、前記スルフェンアミド系加硫促進剤の含有量が０．１〜１０質量部である組成物。 - 特許庁

To obtain a chemical fiber cord useful for excluding air between unvulcanized rubber materials during the vulcanization and excellent in absorptivity of the air.例文帳に追加

未加硫ゴム材間の空気を加硫時に排除するのに役立つ、空気の吸収性に優れる化学繊維コードについて提供する。 - 特許庁

An unvulcanized rubber material is brought to a half-vulcanized state by primary vulcanization molding and made into a half-vulcanized intermediate product 2 having the final shape of the product.例文帳に追加

未加硫ゴム素材を半加硫状態まで１次加硫成形して最終製品形状を持つ半加硫中間製品２とする。 - 特許庁

By adopting a thiourea type vulcanization accelerator and an imidazole compound as compounding agents, a more preferred vibration-proofing rubber material is provided.例文帳に追加

配合剤として、チオウレア系加硫促進剤、イミダゾール化合物を採用することにより、より好適な防振ゴム材を提供する。 - 特許庁

An elastic body 5 provided between an inner damper mass 7 and a rib 12 is molded by vulcanization in the cylinder of the rim 11.例文帳に追加

また、インナダンパマス７とリブ部１２との間に介在される弾性体５は、リム部１１の筒内において加硫成型される。 - 特許庁

This rubber material composition is obtained by a structure having carboxylated acrylonitrile butadiene rubber added with a vulcanization- based additive, an antioxidant, etc.例文帳に追加

ゴム材料組成物を、カルボキシル化アクリロニトリルブタジエンゴムを有する構成とし、加硫系添加剤、老化防止剤等を添加する。 - 特許庁

When a green tire is expanded in the mold by vulcanization, an unvulcanized tread rubber is turned to both sides of the pin 22 as shown by an arrow A.例文帳に追加

加硫によりモールド内で生タイヤが膨張すると、未加硫のトレッドゴムは矢印Ａで示すようにピン２２の両側を回り込む。 - 特許庁

To provide a rubber composition, having an excellent tensile property, in which vulcanization deceleration by silica is improved.例文帳に追加

シリカ多量配合系ゴム組成物におけるシリカの加硫遅延を改善した、良好な引張物性を有するゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a tire molding method constituted so as not only to shorten the time required in a molding process but also to still more uniform vulcanization.例文帳に追加

成形工程に要する時間を短縮化すると共に加硫をよりいっそう均一化したタイヤ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire increasing the interaction between rubber fillers, low in heat generation and raising the vulcanization speed.例文帳に追加

ゴム−フィラー間の相互作用を高め、低発熱性で、加硫速度を上げることができるタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding a tire in which a tack and vulcanization adhesive properties at the time of molding the connecting surface (splice surface) of a tire tread are improved.例文帳に追加

タイヤトレッドの接合面（スプライス面）の成形時のタックと加硫接着性を向上させたタイヤ成形方法を提供する。 - 特許庁

The mounting portion 1 and the seal portion 18 are bonded by chemical connection and/or mechanical connection at a time of vulcanization of the portions.例文帳に追加

取付部１１とシール部１８は、これら両部の加硫時の化学的結合及び／又は機械的結合により固着されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire enhancing durability by suppressing excessive vulcanization of rubber on a side wall part.例文帳に追加

サイドウォ−ル部におけるゴムの過加硫を抑制することにより、耐久性を向上させるようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a mold assembly for preforming constituted so as to improve the fitting with a bladder at the time of vulcanization, capable of reducing vulcanization trouble and capable of vulcanizing and molding a tire enhanced in quality precision, and to provide a method for manufacturing a pneumatic tire using it.例文帳に追加

加硫時のブラダーとの合わせが良くなり、加硫故障を減少させることが出来、品質精度の高いタイヤを加硫成形することが出来る予備成形用金型装置及びこの予備成形用金型装置を使用した空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition remarkably excellent in unvulcanizes workability keeps mechanical properties after vulcanization, has excellently low heat build-up, gives excellent vulcanization adhesion to steel, and allows easy working, with satisfying requirements for tires and so on.例文帳に追加

未加硫時の加工性に著しく優れ、加硫後の機械的性質が劣らず、優れた低発熱性を有し、スチールとの加硫接着に優れるので、タイヤ等の要求性能を満たしたまま、加工を容易に行うことができる加工性が良好となるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The rubber composition comprises the dienic rubber and a combination of sulfur and a vulcanization accelerator having a nitrogen atom, or a combination of a vulcanization accelerator containing a sulfur atom and a nitrogen atom, and a flaky filler in an amount of 5-50 pts.mass based on 100 pts.mass of the dienic rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴムと、硫黄と窒素原子を有する加硫促進剤との組み合わせ、または、硫黄原子と窒素原子とを有する加硫促進剤と、前記ジエン系ゴム１００質量部に対して５〜５０質量部の鱗片状充填剤とを含有するゴム組成物。 - 特許庁

To provide a diene-based rubber composition excellent in processability, suitably usable as a vulcanization molding material of a sidewall of a pneumatic tire, etc., and can give a vulcanization-molded article having a high elastic modulus and excellent in fatigue resistance without increasing heating value.例文帳に追加

加工性にすぐれ、空気入りタイヤのサイドウォール等の加硫成形材料として好適に使用し得るジエン系ゴム組成物であって、発熱量を増加させることなく、高弾性率を有し、かつ耐疲労性にすぐれた加硫成形品を与え得るものを提供する。 - 特許庁

To provide an on-site vulcanization repairing method for a rubber bearing for a structure in which an on-site operation is easily performed by a simple structure and a repairing working time can be shortened, and an electromagnetic induction heating apparatus for on-site vulcanization repair for the rubber bearing for the structure.例文帳に追加

簡単な構造で現場作業が容易で、補修作業時間を短縮できる構造物用ゴム支承の現場加硫補修方法及びそれに用いる構造物用ゴム支承の現場加硫補修用の電磁誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a conductive foam roller comprising a metal core 51 and a foamed rubber layer 52 which is conductive foamed rubber, a compression set is confined to ≤1.75% by carrying out primary vulcanization at 160°C for 60 min and secondary vulcanization at a predetermined temperature for a predetermined time.例文帳に追加

芯金５１及び導電性発泡ゴムである発泡ゴム層５２を備えた導電性発泡ローラにおいて、１６０℃、６０分の一次加硫と、所定の温度と時間による二次加硫をおこなうことによって、圧縮永久歪み率を１．７５％以下とする。 - 特許庁

Consequently, the leg parts 28 are stably bonded to the side parts 26D and 26E with high strength simultaneously with the vulcanization molding of the leg parts 28, even if a vulcanization adhesive is not previously applied to the adhesive regions with the leg parts 28 of side parts 26D and 26E of the shell 26.例文帳に追加

これにより、シェル２６におけるサイド部２６Ｄ、２６Ｅの脚部２８との接着領域に加硫接着剤を予め塗布しておかなくとも、脚部２８の加硫成形と同時に、この脚部２８がサイド部２６Ｄ、２６Ｅに高い強度で安定的に接着される。 - 特許庁

The lead plug 16 is press-fitted in the lead plug insertion hole 22 and upper and lower parts of the leas plug insertion hole 22 are closed with cover plates 28 while a laminated body 14 is thermally expanded by heat at the time of vulcanization and adhesion after vulcanization and adhesion of a rubber plate 18 and the steel plate 20.例文帳に追加

そして、ゴム板１８と鋼板２０の加硫接着後で加硫接着時の熱により積層体１４が熱膨張している間に、鉛プラグ１６を鉛プラグ挿入孔２２に圧入し、鉛プラグ挿入孔２２の上下を蓋板２８により閉塞する。 - 特許庁

Meanwhile, in the method of manufacturing the pneumatic tire 1, the pneumatic tire is manufactured by installing a die transfer member which has the shape of the engagement receiving part 4 at the inner surface of a raw tire, and removing the type transfer member from the vulcanization molding tire after carrying out vulcanization molding of the raw tire.例文帳に追加

一方、空気入りタイヤ１の製造方法は、前記係合受け部４の形状を有する型転写部材を生タイヤの内面に設置し、該生タイヤを加硫成形した後に、該加硫成形タイヤから前記型転写部材を取り除くことにより製造される。 - 特許庁

In the laminated body, a laminated substance of (A) a thermoplastic resin film comprising a thermoplastic elastomer composition in which a vulcanization rubber is dispersed in a matrix of the thermoplastic resin and (B) an unvulcanized rubber composition containing a diene based rubber and a polymer containing an epoxy group are integrated at vulcanization of the rubber.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂のマトリックスに加硫ゴムが分散した熱可塑性エラストマー組成物からなる熱可塑性樹脂フィルムと、（Ｂ）ジエン系ゴム及びエポキシ基を含有するポリマーを含む未加硫ゴム組成物との積層物をゴムの加硫時に一体化した積層体。 - 特許庁

To provide a reclaimed tire wherein forming workability during reclaiming work is secured by adopting cushion rubber having high tensile strength upon breakage after vulcanization while having a low viscosity and a high adherence before vulcanization and durability of a tire is enhanced.例文帳に追加

未加硫時には低粘度で高い粘着性を持ちながら加硫後は高い切断時引張応力を有するクッションゴムを更生タイヤに用いることにより、更生時の成型作業性を確保し、タイヤとしての耐久性能を向上させた更生タイヤを提供する。 - 特許庁

To inhibit the elution of zinc to be compounded as a vulcanization accelerator into a coolant and to prevent clogging and leakage of liquid from the sealed portion of hoses, and the like, due to the deposition of a zinc compound in EPDM hoses of the sulfur vulcanization system which is used in the engine cooling system, and the like.例文帳に追加

エンジン冷却系等に用いる硫黄加硫系のＥＰＤＭホースにおいて、加硫促進助剤として配合する亜鉛の冷却液への溶出を抑制し、亜鉛化合物の析出によるホースの目詰まりやシール部からの液漏れ等を防止する。 - 特許庁

This fluororubber vulcanization molded product is obtained by carrying out vulcanization molding of a rubber composition comprising a filler having 1-50 μm average particle diameter and ≥5 aspect ratio or a fibrous or a needlelike filler having 1-500 μm average fiber length in an amount of 5-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the fluororubber.例文帳に追加

平均粒径が1〜50μmでアスペクト比が5以上の充填剤もしくは平均繊維長が1〜500μmの繊維状または針状充填剤をフッ素ゴム100重量部当り5〜100重量部含有するゴム組成物から加硫成形されたフッ素ゴム加硫成形物。 - 特許庁