「vulcanization」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In molding the rubber composition used as a magnetic material constituting the magnetic encoder or the like, a magnetic field is formed in the vicinity of the weld line 33 of the molded object 32 during a vulcanization molding period.例文帳に追加

磁気エンコーダ等を構成する磁性材料として用いられるゴム組成物の成形にあたり、加硫成形が行われている期間中、成形体３２のウエルドライン３３近傍に磁場を形成する。 - 特許庁

The vulcanized rubber hose is washed and dried in a washing/drying zone (6) when transferred to the outside feed passage from the vulcanization furnace to the outside feed passage, marked in a marking zone (7), and extracted from the mandrels in a detaching zone (8).例文帳に追加

加硫炉を出て外方搬送路に移送されると、加硫済ゴムホースは洗浄乾燥ゾーン（６）で洗浄乾燥され、マーキングゾーン（７）でマーキングされ、脱着ゾーン（８）でマンドレルから引き抜かれる。 - 特許庁

To provide a production method of an elastic roll having satisfactory dimensional accuracy without using dies in a method for forming a rubber material as a coating material on the circumference of a shaft core body and curing the material by vulcanization.例文帳に追加

軸芯体の周囲にゴム材料を被覆材料として形成し加硫硬化する方法において、金型を用いないで寸法精度の良好な弾性ロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire capable of effectively preventing a light fault or a vulcanization fault such as a blister fault or the like without inconvenience such as a decease in quality or the like of a product tire.例文帳に追加

製品タイヤの品質低下などの不都合を伴うことなく、ライト故障やブリスター故障などの加硫故障を効果的に防止することを可能にしたタイヤ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating a tire cord, which improves adhesion with the tire cord and has an effect of recovering adhesion with the tire cord even at hygrothermal aging with maintaining the initial vulcanization rate.例文帳に追加

初期加硫速度を維持したままで、タイヤコードとの接着性を改善し、湿熱劣化時にもタイヤコードとの接着性を回復する作用を有するタイヤコード被覆用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Thereafter, this is pressurized and heated to vulcanize the non-vulcanized rubber layer and simultaneously the rubber layer and the ultrahigh molecular weight polyethylene layer are affixed by vulcanization and extracted from the mandrel to obtain the composite rubber hose. 例文帳に追加

その後、これを加圧加熱して未加硫ゴム層を加硫すると共に同時に該ゴム層と超高分子量ポリエチレン層を加硫接着し、前記マンドレルから引き抜くことにより該複合ゴムホースが得られる。 - 特許庁

Air is blown on the outer peripheral surface of the vulcanized tire by the air blowing means while circumferentially rotating the vulcanized tire by the tire rotating device to cool the tire after vulcanization.例文帳に追加

タイヤ回転装置により加硫後タイヤを円周方向に回転させながら送風手段により加硫後タイヤの外周面に風を吹き付けることで加硫後タイヤを冷却させるように形成されている。 - 特許庁

In a vulcanization process (see, Fig.2(c) and (d)) performed in this state, a part of the heated tooth cloth sheet 24 and a part of the body material 32 are respectively impregnated into a surface of the tooth cloth jacket 28.例文帳に追加

この状態で行われる加硫工程（図２（ｃ）、（ｄ）参照）において、加熱された歯布処理シート２４の一部と本体材料３２の一部を、それぞれ歯布ジャケット２８の表面に含浸させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a reclaimed tire by which the excessive vulcanization of a treaded base tire in a vulcanizing can be prevented by optimizing the time point of stopping of a heat source fed into the vulcanizing can.例文帳に追加

加硫缶内に供給する熱源の停止時点の適正化を図ることにより、加硫缶内のトレッド付き台タイヤが過剰に加硫されるのを防止可能な更生タイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive foaming rubber roller capable of also preventing the contamination of a photosensitive body and its production method that requires little addition of oil quantity by easy method capable of eliminating the process such as the secondary vulcanization, etc.例文帳に追加

二次加硫などの工程を必要とせず簡単な方法で、オイルの添加量が少なく、感光体の汚染も防ぐことのできる導電性発泡ゴムローラ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The sealing material for the refrigeration system comprises a rubber molding molded from a rubber composition obtained by the peroxide vulcanization of hydrogenated NBR of an acrylonitrile content of 45 wt.% or lower.例文帳に追加

アクリロニトリルの含有量が４５重量％以下の水素化ＮＢＲをパーオキサイド加硫して得られたゴム組成物を成形したゴム成形物からなることを特徴とする冷凍システムのシール材。 - 特許庁

Physical properties of vulcanized rubber product are further improved by compounding, as necessary, (f) sulfur or a sulfur-donating agent and (g) an inorganic vulcanization accelerator in addition to these components (a) to (e) in the blend rubber composition.例文帳に追加

さらに、本発明によるブレンドゴム組成物は、上記（ａ）〜（ｅ）に加えて（ｆ）硫黄または硫黄供与剤、（ｇ）無機加硫促進剤を必要に応じて配合することにより加硫物性がさらに改善される。 - 特許庁

The vulcanization jig 2 is used in a process for vulcanizing the low cover R along with a molding bladder 25 to discharge the air between the outer surface of the bladder and the inner surface of the low cover.例文帳に追加

ローカバーＲの加硫工程に成形用のブラダー２５とともに使用される加硫治具２を以下のように形成して、加硫処理までにブラダーの外面とローカバーの内面との間のエアーを放出する。 - 特許庁

Consequently, the branch hole 16 is expanded and formed on the main hose 12P before vulcanization, surplus part of a hose circumference wall around the branch hole 16 bulges to an outside of the hose to form the branch hose connector 17.例文帳に追加

これにより、加硫前メインホース１２Ｐに分岐孔１６が拡張形成され、分岐孔１６の周囲では、ホース周壁の余剰分がホース外側に隆起して分岐ホースコネクタ１７が形成される。 - 特許庁

In forming of the branch hole 16, the main hose 12 before vulcanization is set in a mandrel M and a branch hole forming die BK and a branch hole expansion forming pin HP is moved forward in relation to the main hose 12.例文帳に追加

分岐孔１６の形成にあたっては、加硫前のメインホース１２をマンドレルＭと分岐孔成型金型ＢＫにセットし、分岐孔拡張形成ピンＨＰをメインホース１２に対して前進させる。 - 特許庁

The protrusion of rubber during vulcanization is caused by such a phenomenon that a movable mold 35 and a movable stand 34 are elastically deformed by the pressure of a vulcanizing medium and a gap is generated between the movable mold 35 and a lower mold 15.例文帳に追加

加硫時におけるゴムのはみ出しは、加硫媒体の圧力によって可動金型35、可動台34が弾性変形等をし、可動金型35と下モールド15との間に間隙が発生することが原因である。 - 特許庁

In the surface-modified fluororesin film thus produced, by means of overlapping the rubber on the roughened surface and subjecting the result to vulcanization forming, it is possible to firmly bond the rubber and the surface to each other simultaneously.例文帳に追加

このようにして製造された表面改質フッ素樹脂フィルムは、粗面化された面にゴムを重ね合わせて加硫成形することにより同時にこれらを強固に接着することができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a conveyor belt, which is satisfactory in an adhesive property with a brass plating steel cord, and has an excellent vulcanization speed, and to provide the conveyor belt satisfactory in durability and productivity of using the rubber composition.例文帳に追加

ブラスめっきスチールコードとの接着性に優れ、かつ良好な加硫速度を有するコンベアベルト用ゴム組成物及び該ゴム組成物を用いた耐久性及び生産性に優れるコンベアベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an annular tread member for a retreaded tire enabling the manufacture of annular tread members of various dimensions in a vulcanization mold with a small number of parts compared with conventional ones.例文帳に追加

従来に比べて少ない部品点数の加硫モールドで、種々の寸法の円環状トレッド部材の製造を可能とする更生タイヤ用円環状トレッド部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a molded rubber allowing excellent maintenance of rubber properties after vulcanization molding, while allowing filling of unvulcanized rubber into a metal mold while suppressing bubbles or incomplete filling.例文帳に追加

、気泡や未充填を抑制しつつ、金型内に未加硫ゴムを充填可能で、加硫成形後のゴム特性を良好に維持可能なゴム成形体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber composition that exhibits excellent scorch stability and a rapid vulcanization rate without detriment to heat resistance, oil resistance and permanent compression set resistance of an epoxy group-containing acrylic rubber, and a molded article thereof.例文帳に追加

エポキシ基含有アクリルゴムの耐熱性、耐油性及び耐圧縮永久歪性を損なうことなくスコーチ安定性にも優れ、かつ加硫スピードが速いアクリルゴム組成物及びその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and a steel cord for reinforcing the tire in which vulcanization of the steel cord in a process of manufacturing the tire using the rubber containing steel cord is suppressed to improve durability.例文帳に追加

ゴム入りスチールコードを使用したタイヤの製造過程で生ずるスチールコードの硫化を抑制して耐久性を向上するようにした空気入りタイヤおよびそのタイヤ補強用スチールコードを提供する。 - 特許庁

The sheet-like member 30 changes in the form at vulcanization of the raw tire, and filled between the bead core 21A and bead filler 21B, and the carcass sheet 12A, in the folded back carcass sheet 12A.例文帳に追加

シート状部材３０は、生タイヤの加硫時において形状が変化し、折り返されたカーカスシート１２Ａ内においてビードコア２１Ａ及びビードフィラー２１Ｂとカーカスシート１２Ａとの間に充填される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a rubber tube, which also enables the manufacture of a medium-length rubber cylinder, while adopting a vulcanization molding system for covering an unvulcanized rubber cylinder with an outer mold and pressurizing it from the inside.例文帳に追加

未加硫ゴム筒を外金型で覆って内側から加圧する加硫成形方式を採用しつつ、中尺のゴム製筒体をも製造することのできるゴムチューブの製造方法の提供。 - 特許庁

To vulcanize each part of a tire under the optimum temperature conditions without causing changes of temperature rise and drop by performing the vulcanization by altering the heating temperature from the inside of the tire in accordance with the parts of the tire.例文帳に追加

タイヤ内側からの加熱温度をタイヤの部位に応じて違えて加硫し、上下の温度ムラを生じることなく、タイヤの各部位を最適な温度条件で加硫することができ、タイヤ性能を向上しうる。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing/molding apparatus constituted so as to prevent the relative shift in the axial direction of a tire between the sectors of a sectional tire vulcanizing/molding apparatus to enhance the uniformity and appearance of the tire after vulcanization/molding.例文帳に追加

セクショナル型加硫成形装置のセクター間におけるタイヤ軸方向の相対ずれを防止し、加硫成型後のタイヤのユニフォミティー及び外観を向上することができるタイヤ加硫成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires, capable of producing tires suppressed in decrease of vulcanization rate, improved in dispersibility and reinforcement activity of silica, and excellent in wet performance and rolling resistance.例文帳に追加

加硫速度の低下が抑制され、シリカの分散性および補強性が向上した、ウェット性能および転がり抵抗に優れるタイヤを作製することができるタイヤ用のゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which solves the problems of reduction in vulcanization rate and the deterioration of dispersion of silica in rubber with a reduced amount of DPG used in the rubber composition or without using DPG.例文帳に追加

ゴム組成物中のＤＰＧの使用量を削減するか、又はＤＰＧを使用することなく、加硫速度の低下やゴム中のシリカの分散悪化の問題を解決したゴム組成物の提供。 - 特許庁

To provide a fluid rubber mixture enabling easy processing without deteriorating the mechanical properties of a vulcanized rubber mixture and having especially low mixture viscosity and extended initial vulcanization time.例文帳に追加

加硫ゴム混合物の機械的性質が損なわれることなしに、容易に加工され得る、特に低い混合物粘度と延長された初期の加硫時間を有する流動性のゴム混合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal gasket material capable of setting a faciliy structure at a low cost, vulcanizing in a short time, and suppressing the production of defective appearance in vulcanization.例文帳に追加

低価格で簡易な設備構造を設定することができ、短時間で加硫を行なうことができ、加硫時の外観不良が発生するのを抑えることが可能なメタルガスケット素材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for an inner liner capable of improving a tire vulcanization productivity without lowering air holding performance and crack resistance of a tire inner liner layer, and to provide a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

タイヤのインナーライナー層の空気保持性、耐クラック性を低下させることなくタイヤの加硫生産性を向上させることができるインナーライナー用ゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing a semiconducting seamless belt comprises a process to apply thermal vulcanization to a rubber elastic layer and a process to form a thermoplastic resin base layer on the inner surface of the rubber elastic layer.例文帳に追加

ゴム弾性層に加熱加硫を施す工程と、前記ゴム弾性層の内面に熱可塑性樹脂基材層を成型する工程とを具備することを特徴とする半導電性シームレスベルトの製造方法。 - 特許庁

This mixed rubber characterized by compounding and kneading a vulcanizer-containing fluororubber compound and vulcanizer-containing EPDM rubber which can be vulcanized under the approximately same vulcanization conditions, and then molding and vulcanizing the kneaded product.例文帳に追加

ほぼ同一加硫条件で加硫できる加硫剤を配合混練してなるフッ素ゴムのコンパウンドおよびＥＰＤＭゴムのコンパウンドをそれぞれ作り、両コンパウンドを配合混練し、加硫して混合ゴム製品とする。 - 特許庁

Then, by expanding a bladder 34 of a bladder unit 16 by heated steam to pressurize the inner face of the unvulcanized tire 12, the tread surface 12A is pressed against the mold 14 to perform vulcanization molding.例文帳に追加

その後、ブラダーユニット１６のブラダー３４を加熱蒸気によって膨張させて未加硫タイヤ１２の内面を加圧することにより、トレッド表面１２Ａを金型１４に押し付け加硫成形する。 - 特許庁

A seal unit 7 having the puncture preventive seal agent 6 previously sealed in a bag member is arranged inside the tread portion 2 extending to the peripheral direction of the tire before vulcanization molding.例文帳に追加

前記パンク防止用のシール剤６を予め袋状部材に封入したシールユニット７を、加硫成形に先立ち、前記トレッド部２の内部かつタイヤ周方向に延在して配したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a triazine adhesive assistant, having the function as the adhesive assistant in a vulcanizing product, and also acting as a vulcanization accelerator, a sulfur donor, a cross-linking agent or an antioxidant.例文帳に追加

加硫生成物中の付着助剤としての機能のほかに加硫促進剤、硫黄供与体、架橋剤または老化防止剤として同時に作用する、トリアジン官能性付着助剤を提供する。 - 特許庁

Besides, indented engaging means 18a and 18b engaging with each other for maintaining the internal pressure on the occasion of vulcanization are formed in the upper and lower parts of the container segments 12 and in a base plate 6a and a top plate 7.例文帳に追加

また、コンテナセグメント１２の上下部とベースプレート６ａ及びトッププレート７とには、タイヤ加硫時に互いに係合する内圧保持のための凹凸状の係合手段１８ａ，１８ｂが形成してある。 - 特許庁

To provide an apparatus for molding a tire capable of easily and uniformly coating a mold release agent on an outer periphery of a bladder to be pressure contacted with an inner peripheral surface of a green tire before vulcanization molding with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、加硫成形前に、グリーンタイヤの内周面に圧接されるブラダの外周に容易にかつ均一に、離型剤を塗布することのできるタイヤ成形装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a rubber composition containing halogens having characteristics of good storage stability, high vulcanization rate while scorching being suppressed, where the composition is capable of forming a vulcanized product having an excellent resistance against heat aging and a small permanent strain due to compression.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、加硫速度は速いがスコーチは抑制され、耐熱老化性に優れ、圧縮永久ひずみの小さい加硫物が得られるハロゲン含有ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which allows improvement in resistance to air permeation and low heat build-up of the vulcanized molded article, and is effectively utilized as a vulcanization molding material for an inner liner of a pneumatic tire and so on.例文帳に追加

その加硫成形品の耐空気透過性および低発熱性を改善せしめ、空気入りタイヤのインナーライナーなどの加硫成形材料として有効に用いられるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

This vulcanization jig is formed to have a press part 35 which presses the bladder and has an upper surface 38 having an almost circular outer edge and upper saw cuts 41 being grooves extending in a diametric direction are provided to the upper surface.例文帳に追加

すなわち、加硫治具は、ブラダーを押さえその外縁が略円形のおもて面３８を備えた押さえ部３５を有し、おもて面に、径方向に伸びた溝である表ソーカット４１が設けられている。 - 特許庁

To make easily and stably mountable a buffering rubber member to be mounted on the contact part of a stopper metal in a state of free from slipping-off without using an adhering means and a vulcanization adhesion.例文帳に追加

ストッパ金具の当接部の上に配される緩衝用のゴム部材を、接着手段や加硫接着を使用せずに抜け落ち等のおそれなく容易にかつ安定性よく装着できるようにする。 - 特許庁

The seal material 19 therefore, is placed between the support cylinder 16 and the spacing fixture 20, and the elastic body 18 including the seal material 19 is vulcanization-bonded to the spacing fixture 20.例文帳に追加

この為、シール部材１９が支持円筒１６と隔離金具２０との間に挟まれて配置され、シール部材１９を含む弾性体１８と隔離金具２０との間が加硫接着されて連結される。 - 特許庁

First and second vibration-isolating base bodies 13, 23 of first and second bushes 10, 20 are integrally vulcanization-molded with a connection vibration-isolating base body 32 of a dynamic damper 30 via a covering rubber part 62.例文帳に追加

第１及び第２ブッシュ１０，２０の第１及び第２防振基体１３，２３とダイナミックダンパ３０の連結防振基体３２とを、覆設ゴム部６２を介して、一体に加硫成形する構成である。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method capable of imparting a necessary and sufficient degree of vulcanization to rubber regardless of parts even if the thickness of a tire is uneven by the respective parts, and to provide a bladder to be used for the method.例文帳に追加

部位毎にタイヤの厚さが不均一であっても部位に関わりなく必要十分な加硫度をゴムに付与することのできるタイヤの加硫方法ならびにその方法に用いられるブラダーを提供する。 - 特許庁