「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The unfinished Volume Three was excluded and later published in two volumes (there is also a one volume version). 例文帳に追加

中断した巻三を除外し、二巻二冊（一冊合本板もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No conclusion has been reached yet on the differences between the surviving fragments of the Tensho and this complete version. 例文帳に追加

天書逸文とこの詳本との異同については結論が出ていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ikeda version (the possession of Hayashibara Museum of Art): Pair of six-panel folding screens, Important Cultural Property 例文帳に追加

池田本（林原美術館所蔵）　六曲一双　重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Doko, the Zenkan Kinbungaku (Western Han new text version of literature) of the Joshu school flourished. 例文帳に追加

道光以降になると、常州学派の前漢今文学が隆盛した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a luxury food version made with Kobe beef or Matsuzaka beef are also available. 例文帳に追加

しかし、神戸牛や松阪牛を使って高級感を出した品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the program is done in the Katobushi version, the play begins with Kojo, formal announcements to the audience. 例文帳に追加

河東節が演じられる場合は、この歌舞伎は口上から始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shoroku version is now performed by Tomijuro NAKAMURA (V) and by others. 例文帳に追加

現在では松緑版が中村富十郎(5代目)などに引継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.例文帳に追加

今月中にウインドウズの次のバージョンが出る見込みはないと思う。 - Tatoeba例文

What do you think was the most read article this year on the Japanese version of Wikipedia?例文帳に追加

日本語版ウィキペディアで今年最も多く読まれた記事は何だと思う？ - Tatoeba例文

produce in a version designed to withstand rough usage 例文帳に追加

荒っぽい使い方にも耐久できるように設計された種類で生産する - 日本語WordNet

a version of American football in which the ball carrier is touched rather than tackled 例文帳に追加

ボール・キャリヤがタックルされるよりはむしろ、触れられるアメリカンフットボールのバージョン - 日本語WordNet

Cisco plans to have L2TP available in version 11.3 of Cisco IOS software and Microsoft plans to include L2TP in version 5.0 of the Microsoft Windows NT Server network operating system. 例文帳に追加

シスコは,Cisco IOS ソフトウェアのバージョン11.3で,L2TPを使用可能にすることを計画し,マイクロソフトは,Microsoft Windows NT Serverネットワーク・オペレーティング・システムのバージョン5.0にL2TPを組み込む計画である． - コンピューター用語辞典

PCT is somewhat similar to SSL; however, PCT version 1 corrects or improves on several weaknesses of SSL, and version 2 also adds a number of new features. 例文帳に追加

PCTはSSLにやや似ている．けれども,PCTバージョン1は,SSLのいくつかの弱点を是正,あるいは改善し,バージョン2もまたいくつかの新しい機能を追加している． - コンピューター用語辞典

Universal ADSL is focused on providing a mass market version of ADSL. 例文帳に追加

ユニバーサルADSLは, ADSLの大衆市場版を提供することに焦点を置いている. - コンピューター用語辞典

We recommend our users to switch from the old version to the new one. 例文帳に追加

旧バージョンをご利用の方には新バージョンへの移行を推奨しています。 - Weblio Email例文集

For the JavaServer Faces 1.2 version, if the Checkbox is in a Table component, set the name property and bind the selectedValue to a property for which the getter returns a value that identifies the checkbox. 例文帳に追加

JavaServer Faces 1.2 version では、「チェックボックス」が「表」コンポーネントにある場合、「name」プロパティーを設定し、「selectedValue」を、取得メソッドがチェックボックスを識別する値を返すプロパティーにバインドします。 - NetBeans

If you have not made any modifications to the default Max OS X install, the PEAR version you are running is the /usr/bin/pear which is configured for the PHP 4 version distributed with OS X. 例文帳に追加

Max OS X のデフォルトの状態から何も変更していない場合、使用している PEARは /usr/bin/pear であり、これは OS Xに含まれている PHP 4 用に設定されています。 - PEAR

If this is the case, there are a couple options to use a PHP 5 version on your Mac. 例文帳に追加

この場合、PHP 5 をその Mac で使用するにはいくつかの方法があります。 - PEAR

Version 2.0 contains several important enhancements over version 1.0, including Channel support Binary PECL packages support (not fully implemented in PEAR 1.4.0) 例文帳に追加

バージョン 2.0 では、バージョン 1.0に対して以下のような重要な拡張が施されています。 チャネルのサポート バイナリ PECL パッケージのサポート(PEAR 1.4.0 では完全には実装されていません) - PEAR

This will either be a version string, or false if the package is not installed. 例文帳に追加

バージョンを表す文字列か、インストールされていない場合には falseとなります。 - PEAR

This function should return an array of this format for all packages that match the constraints defined above: array( array( 'name' = 'packagename', 'category' = 'category name', 'license' = 'release license', 'summary' = 'package summary', 'description' = 'package description', 'stable' = 'latest release version that matches constraints', 'unstable' = 'latest unstable release version or false if stable_only', 'state' = 'release state of latest release that matches constraints', 'deps' = array( // same format as for package.info ) ), // etc.); 例文帳に追加

この関数は、上で示した条件を満たすすべてのパッケージをこのような形式の配列で返します。 - PEAR

The highest version should be made available if the package contains both. 例文帳に追加

そのパッケージに両方が含まれている場合はバージョン 2 のほうを使用します。 - PEAR

The time has come to release a new version of an existing package. 例文帳に追加

既存のパッケージの新バージョンをリリースする際の手順は次のとおりです。 - PEAR

For a full overview of the vCard 2.1 specification (version 2.1), refer to the Internet Mail Consortium Product Developer Information web page. 例文帳に追加

vCard 2.1 (バージョン 2.1) の仕様についてはInternet Mail ConsortiumProduct Developer Information のウェブページを参照ください。 - PEAR

Note: You must set the FN (formatted name) and N (personal name) components; these are required by both 2.1 and 3.0 version vCards. 例文帳に追加

注意FN (formatted name) およびN (personal name) コンポーネントを指定する必要があります。 - PEAR

Cached version is considered valid until the source template changes. 例文帳に追加

いいえ。 キャッシュされた内容は、テンプレートが変更されるまでは有効となります。 - PEAR

A specific operator for the version, this can be one of: 'has', 'not', 'lt', 'le','eq', 'ne', 'ge', or 'gt' 例文帳に追加

バージョンに対応する演算子で、'has'・'not'・'lt'・'le'・'eq'・'ne'・'ge' あるいは 'gt' のうちのひとつ。 - PEAR

package xml 1.0:was stopped to be generated on version 1.3.2 (september 2006) 例文帳に追加

package xml 1.0の生成は、バージョン 1.3.2 (2006 年 9 月)以降では行わないようになりました。 - PEAR

Load components list for a PHP version or subset Parameter 例文帳に追加

PHP のバージョンに対応したコンポーネントの一覧あるいはそのサブセットを読み込みます。 - PEAR

It implements a version of a technique originally proposed by Cavnar Trenkle (1994): "N-Gram-Based Text Categorization". 例文帳に追加

このパッケージはCavnar Trenkle (1994): "N-Gram-Based Text Categorization"で提案された技術を実装したものです。 - PEAR

If the option existed to be removed, return True;otherwise return False.New in version 1.6. 例文帳に追加

存在するオプションを削除した時は True を、そうでない時は False を返します。 - Python

Changed in version 2.4:formerly locals was required to be a dictionary.例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:以前は locals も辞書でなければなりませんでした - Python

Return a datetime. datetime object with the specified year, month,day, hour, minute, second and microsecond.New in version 2.4. 例文帳に追加

指定された年、月、日、時、分、秒、マイクロ秒のdatetime.datetime オブジェクトを返します。 - Python

The first word (up to the first space character) is the current Python version; the first three characters are the major and minor version separated by a period.例文帳に追加

第一ワード (最初のスペース文字まで) は、現在の Python のバージョンです; 最初の三文字は、メジャーバージョンとマイナーバージョン、そしてそれを分割しているピリオドです。 - Python

The setup script may include additional meta-data beyond the name and version.例文帳に追加

setup スクリプトには、名前やバージョンにとどまらず、その他のメタデータを含められます。 - Python

AIFF-C is a newer version of the format that includes the ability to compress the audio data.例文帳に追加

AIFF-CはAIFFの新しいバージョンで、オーディオデータの圧縮に対応しています。 - Python

A note on version compatibility: the Compile and CommandCompiler are new in Python 2.2.例文帳に追加

バージョン間の互換性についての注意: CompileとCommandCompilerはPython 2.2で導入されました。 - Python

Return a decoded version of the encoded header line in line.This only supports the ISO 8859-1 charset (Latin-1). 例文帳に追加

line 内の符号化されたヘッダ行が復号化されたものを返します。 - Python

and DLFCN modules.Availability: Unix.New in version 2.2. 例文帳に追加

とDLFCNで定義されています。 利用可能: Unix.バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Programmers may find this useful when debugging version conflicts between Python and extension modules.例文帳に追加

Pythonと拡張モジュール間の不整合をデバッグする場合などに利用できます。 - Python

However, if you reinstall the same major version of Python (perhapswhen upgrading from 2.2 to 2.2.2, for example) site.py will be overwritten by the stock version.例文帳に追加

しかしながら、(例えば 2.2 から 2.2.2 にアップグレードするときのように)同じメジャーバージョンの Python を再インストールすると、site.py は手持ちのバージョンで上書きされてしまいます。 - Python

Changed in version 2.3:Support for other error handling schemes added. 例文帳に追加

バージョン 2.3 で 変更 された仕様:その他のエラーハンドリングスキーマがサポートされました - Python

Release6.3 of X Version 11 was brought to you by X Consortium, Inc. Description 例文帳に追加

説明X Consortium は、デラウェアに置かれた独立・非営利のメンバー制の法人である。 - XFree86

The cxpm program can be used to check the format of any XPM (version 1, 2, or 3) file.例文帳に追加

cxpm プログラムを使うと、任意の XPM ファイル(バージョン 1, 2, 3)のフォーマットをチェックできる。 - XFree86

GLX 1.1 corresponds to OpenGL version 1.0 andintroduces the following new calls: glXQueryExtensionsString, glXQueryServerString,and glXGetClientString. 例文帳に追加

.PGLX 1.1 は OpenGL 1.0 に対応し、新しい関数として\\f3glXQueryExtensionsString\\fP, \\f3glXQueryServerString\\fP, \\f3glXGetClientString\\fPが導入されている。 - XFree86