「vision of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Examples of AI problems are computer vision and natural language processing. 例文帳に追加

AI(人工知能)問題の例は,コンピュータビジョンおよび自然言語処理である． - コンピューター用語辞典

Source: "Industrial Structure Vision 2010" Ministry of Economy, Trade and Industry (http://www.meti.go.jp/committee/summary/0004660/index.html)例文帳に追加

資料：経済産業省「産業構造ビジョン2010」（http://www.meti.go.jp/committee/summary/0004660/index.html）から作成。 - 経済産業省

And the problem of poor vision, is actually not just a health problem例文帳に追加

そして視力低下の問題は、単に健康上の問題にとどまらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the steep field of vision characteristics of the asymmetrical lens sheet 15 is made a vertical direction and the gentle field of vision characteristics of the symmetrical lens sheet 16 is made a horizontal direction, the device can have field of vision characteristics without no sense of incongruity and the frontal luminance can be increased.例文帳に追加

非対称レンズシート１５の急峻な視野角特性を垂直方向とし、対称レンズシート１６の緩やかな視野角特性を水平方向とすることにより、違和感のない視野角特性としながら、正面輝度を高めることができる。 - 特許庁

The glasses lens (1) is for normal vision or vision correction, with a tension easing area, for reducing a regulating power at near vision to ease the tensed condition of an eye, being formed in a near vision area used for near viewing.例文帳に追加

本発明の眼鏡レンズ（１）は、正視用または視力矯正用であって、近景に対応する近方視領域に、近方視するときの調節力を軽減して眼の緊張状態を緩和するための緊張緩和領域が形成されている。 - 特許庁

To provide an alarm display control apparatus for a vehicle which can make a driver quickly return his/her line of vision when needing to prompt the return of the line of vision after the line of vision is moved to an alarm display carried out by an alarm display apparatus.例文帳に追加

警報表示装置によって行った警報表示にドライバが視線を移動させた後、視線の復帰を促したい場合に、速やかに視線復帰を行わせることができる車両用警報表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle device capable of recognizing content of information by peripheral vision.例文帳に追加

周辺視野で情報の内容を認識できる車両用装置を提供する。 - 特許庁

To realize switching of the angle of visibility without fluctuating frontal luminance at the time of a narrow field vision angle and at the time of wide field vision angle, while maintaining a high light transmittance and suppressing low the power consumption.例文帳に追加

視野角の切り替えを行なうと、狭視野角時と広視野角時で輝度の変動があり、高い光透過率を低消費電力で維持することができない。 - 特許庁

To provide a night vision system and a method of enhancing driving safety of a vehicle by preventing blindness of the night vision system while reducing the complexity of the device and cost.例文帳に追加

装置の複雑さとコストを低減しつつ暗視システムの盲目化を防いで車両の運転安全性を高めるための、暗視システム及び方法を提供する。 - 特許庁

United States neuroscientist noted for his studies of the neural basis of vision (born in 1926) 例文帳に追加

米国の神経科学者で、視力の神経的基礎の研究で知られる（1926生まれ） - 日本語WordNet

To provide spectacles for stereoscopic vision which a user easily puts on, even if one is wearing spectacles and which are advantageous, in terms of stably attaining stereoscopic vision.例文帳に追加

既に眼鏡を装着していても簡単に装着でき安定して立体視を得る上で有利な立体視用眼鏡を提供する。 - 特許庁

To prevent a color vision able-bodied person from having the feeling of incompatibility even when color identification information for a person with imperfect color vision is added to a color image.例文帳に追加

カラー画像に色弱者のための色識別情報を付加しても、色覚健常者が違和感を覚えることがないようにする。 - 特許庁

To display a video obtained by combining graphic images of stereoscopic vision or two-dimensional vision in response to an input video signal.例文帳に追加

入力映像信号に応じて、立体視用映像または二次元映像のグラフィック画像を合成した映像を表示すること。 - 特許庁

To provide a soft bifocal contact lens that supports translation across the surface of the eye when the eye changes a position from distance vision to near vision.例文帳に追加

二重焦点コンタクトレンズにおいて遠見視力から近見視力に位置を変化させるとき目の表面での切換を支援する。 - 特許庁

The night vision system for a vehicle comprises a first light source for illuminating the neighborhood of a vehicle 52 by generating a first night vision pulse signal.例文帳に追加

車両用暗視システムが、第１暗視パルス信号を発生して車両５２近傍の領域を照明する第１光源を含む。 - 特許庁

To develop spectacles for reducing the erroneous recognition on a color vision and correcting the modulation in the yellowing color vision relating to a method of compensating the change in the color vision by the ocular media of the elderly person changed to yellow color, multicoatings of spectacle lenses for compensating the change in the color vision by correction to the more natural color vision and spectacles for compensating the change in the yellowing color vision.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、高齢者の黄色に変化した透光体による色覚変化を元の色覚に補正する方法と、該色覚変化を矯正してより自然な色覚に補正する眼鏡レンズのマルチコーティングおよび黄変色覚補正用鏡眼に関し、色覚上の誤認を減らし、黄変色覚変調を矯正するための眼鏡を開発することを目的とする。 - 特許庁

Before the Summit Meeting, 17 meetings were held to formulate the Yokohama vision as a future vision of the Asia-Pacific Region after 2010.例文帳に追加

首脳会議に向けて、2010 年以降のアジア太平洋の将来像である横浜ビジョンの策定等を目標として、17 の会合を行った。 - 経済産業省

・The industrial vision this time, based on the previous vision as described above, responds to the future environmental changes, further progresses the system of collaboration between the ministries and the system of communication between the public and private sectors and aims a new goal for internationalization / strengthening of the international competitive power. Accordingly, it should be called “a new vision” as establishment of the new vision not only review of the previous vision.例文帳に追加

・ 今回の産業ビジョンは、以上のように、前ビジョンを踏まえつつも、その後の環境変化に対応し、各省連携の仕組みや官民対話の仕組みを一層進め、国際化・国際競争力強化の新たな地平面を目指すものである。したがって、前回ビジョンの見直しにとどまらず、新たなビジョンの策定として「新ビジョン」と呼ばれるべきものである。 - 厚生労働省

DISPLAY OF INDICATOR LIGHT IN NIGHT VISION DEVICE USING OPTICAL FIBER SCREEN例文帳に追加

光ファイバスクリーンを使用した暗視装置内におけるインジケータライトの表示 - 特許庁

The near vision zone has a second radius of curvature that provides near vision correction and has a second area that is sufficient to overlay a pupil of a user.例文帳に追加

近見視力領域は近見視力矯正を与える第２の曲率半径を有し、瞳孔を覆う程度の大きさである第２の区域を有する。 - 特許庁

The stereoscopic vision glasses 1 are provided with a glass part 30 for obtaining the stereoscopic vision of the stereoscopic picture displayed on the display screen 91 of the portable game machine 90.例文帳に追加

立体視眼鏡１は、携帯用ゲーム機９０の表示画面９１に表示される立体画像を立体視するための眼鏡部３０を備える。 - 特許庁

To provide a vehicular night-vision device capable of clearly carrying out photographing from a distant location.例文帳に追加

遠方をより鮮明に撮影することができる車両用暗視装置。 - 特許庁

The game machine includes an image display capable of displaying stereoscopic vision images.例文帳に追加

遊技機は、立体視画像を表示可能な画像表示器を備えている。 - 特許庁

When the light out of vision wavelength is irradiated from the visible light transmission layer side, the light out of vision wavelength is blocked with the visible light transmission layer, producing no visible light.例文帳に追加

可視光透過層側から可視外波長光を照射すると、この可視外波長光は可視光透過層に遮断され、可視光を生じない。 - 特許庁

To provide an inspection of a potential interference element in a machine vision system.例文帳に追加

マシンビジョンシステムにおける潜在的な干渉要素の検査を提供する。 - 特許庁

BUSINESS OF DISTRIBUTING STEREOSCOPIC-VISION VIDEO BY FRAME SEQUENTIAL METHOD IN DIGITAL NETWORK例文帳に追加

デジタルネットワークでフレームシーケンシャル法による立体視映像を配信するビジネス - 特許庁

To ensure glare proof and a field of vision by shielding a light passing portion in a sun visor.例文帳に追加

サンバイザーの光通過部を遮光して防眩と視界の確保を図る。 - 特許庁

Thus, the same retina image is supplied to both the eyes, the influence of the physiological stereoscopic vision element is removed and depth in terms of stereoscopic vision is given.例文帳に追加

これにより、両眼に対して同一の網膜像を供給して、生理的立体視要素の影響を取り除き、立体視的な深みを与える。 - 特許庁

To provide a multi-scan electronic view finder capable of supporting plural high-vision signals.例文帳に追加

複数のハイビジョン信号に対応できるマルチスキャン電子ビューファインダーを得る。 - 特許庁

I had on a helmet, um... there was a jolt of pain in my head and my vision blurred.例文帳に追加

ヘルメットを装着してて 頭に衝撃があったの ぼやけてしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will give the people the greatest vision of their lives.例文帳に追加

私は人々に自分たちの生活の最も偉大なビジョンを与えるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man of your staggering intellect and vision would be recognized by the observers... valued, revered even.例文帳に追加

驚異の知性とビジョンを 持った男として― 評価され 崇拝される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a localized area of diminished vision edged by shimmering colored lights 例文帳に追加

かすかに光っている色の明かりで縁取られた局所的な視覚の低下 - 日本語WordNet

To provide an imaging apparatus capable of imaging a face in natural colors even under night-vision.例文帳に追加

暗視状態においても自然な色の顔を撮像することができる。 - 特許庁

Case2-2-8 The presentation of a vision by the government and project implementation by the private sector例文帳に追加

事例2-2-8　行政によるビジョンの提示と民間による事業実施 - 経済産業省

This vision made him feel keenly his own poverty of purse and spirit. 例文帳に追加

この幻影は彼に彼自身の貧しい財布と精神を鋭く感じさせた。 - James Joyce『二人の色男』

By putting rear parts of two temples for stereoscopic vision 18 on user's ears, or holding both sides of user's head between two temples for stereoscopic vision 18, the user puts the spectacles for stereoscopic vision 10 on.例文帳に追加

２つの立体視用テンプル１８の後部が使用者の耳に掛けられることで、あるいは、２つの立体視用テンプル１８が使用者の側頭部を挟持することで立体視用眼鏡１０が使用者に装着される。 - 特許庁

The high-vision broadcasting and data broadcasting are multiplexed and data of the same contents as the high-vision broadcasting program for the data broadcasting of low image quality are repeatedly distributed seueral times during data distribution for the high-vision broadcasting program.例文帳に追加

ハイビジョン放送とデータ放送とを多重化して、ハイビジョン放送番組と同一内容であって低画質のデータ放送用のデータをハイビジョン放送番組用のデータ配信中に複数回繰り返し配信する。 - 特許庁

To constitute sports sunglasses by using vision correction lenses of a general shape to be used for frame type without using specifically tailored vision correction lenses and fixing the vision correction lenses to positions corresponding to the eye points of sunglass lenses.例文帳に追加

特別に製作した視力矯正レンズを用いず、フレーム形式に用いる一般的な形状の視力矯正レンズを用い、該視力矯正レンズをサングラスレンズのアイポイントとなる位置に固定してスポーツサングラスを構成する。 - 特許庁

To provide a new stereoscopic vision system having both a natural stereoscopic effect and a high resolution, and to achieve the acceleration of stereoscopic vision image generation by the new stereoscopic vision system.例文帳に追加

自然な立体感と高い解像度を両立させることのできる新しい立体視の方式の提供と、新しい立体視の方式による立体視画像生成の高速化を実現すること。 - 特許庁

For a definition of a field of vision, since region definition by a field of vision of picture data and region definition consisting of map data divided by longitude and latitude lines are performed by one and the same parameter, a polar coordinate value of region definition by division by longitude and latitude lines is adjusted and dealt with as a field of vision of a projected picture.例文帳に追加

視界の定義については、画像データの視界による領域定義と地図データの経緯度線による分割からなる領域定義を同一パラメータで行う為に、経緯度線での分割による領域定義の極座標値を調整して投影画像の視界として扱う。 - 特許庁

The control part determines the field of vision of the SEM image, on the basis of a flaw position and specifies the flaw candidate pattern from the image data of the pattern displayed on the SEM image within the field of vision.例文帳に追加

制御手段は、欠陥位置を基にＳＥＭ画像の視野を決定し、視野内のＳＥＭ画像に表示されているパターンの画像情報から欠陥候補パターンを特定する。 - 特許庁

To provide an artificial vision apparatus capable of achieving safe walking by recognizing the presence of traffic signs and traffic signals without overlooking them and visually recognizing characters of various kinds of display even with a small number of electrodes regarding the artificial vision apparatus.例文帳に追加

現状の人工視覚装置においては、網膜刺激電極の数が人間の視細胞の数に対して桁違いに少なく、低い解像度での視力しか回復できない。 - 特許庁

To provide spectacle lenses for a color vision deficiency person having spectral curves capable of suppressing the degradation in the transmittance over the entire part and effectively widening a color identification ability by being made correspondent in degrees to the first color vision deficiency and the second color vision deficiency which are the types of the color vision deficiency.例文帳に追加

全体の透過率低下をなるべく低く押さえ、色覚異常のタイプである第１色覚異常及び第２色覚異常と程度にも対応させ効果的に色識別能力を広げることが可能なスペクトル曲線を有する色覚異常者用眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

The computer graphics based on the positions of the lines of vision are displayed on the respective head-mounted displays.例文帳に追加

そして、視線位置に基づくコンピュータグラフィックスをヘッドマウントディスプレイ上に表示する。 - 特許庁