「vibration direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of setting operation and tracking operation, the currents IO, II is in a counter direction to each other, and by the interaction with the VCM magnet, an excitation of a vibration mode due to a force generated by the coils 102, 104 is cancelled.例文帳に追加

ディスク・ドライブのシーク動作中に、アクチュエータの最大トルクが望ましい場合、２つのコイルにおけるコイル電流は同じ方向を有するように選択され、その結果、アクチュエータ上の２つのコイルによる力が加算的になる。 - 特許庁

To further improve the vibration reduction effect of an internal combustion engine, in a variable compression ratio system which changes the compression ratio of the internal combustion engine by relatively displacing a cylinder block and a crankcase in a cylinder axis direction.例文帳に追加

本発明は、シリンダブロックとクランクケースとをシリンダ軸方向に相対変位させることにより内燃機関の圧縮比を変更する可変圧縮比システムにおいて、内燃機関の振動低減効果を一層高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of measuring application trajectory correctly so as to adjust the position of a nozzle correctly even when periodic vibration is generated at moving of the main scanning direction of an imaging means.例文帳に追加

撮像手段の主走査方向の移動時に周期性振動が発生した場合においても、正確に塗布軌跡を測定することができ、これによりノズルの位置調整を正確に実行することが可能な塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor that has a high speed rotation and a low vibration with high rotation accuracy, in which discs can be installed at locations spaced apart from a stator core in a thrust direction while employing fluid dynamic bearings and a pivot bearing.例文帳に追加

本発明の目的は、流体動圧軸受けとピボット軸受けを用いながらも、ステータコアからスラスト方向へ離れた位置にディスクを設置可能で、かつ高速回転・低振動・高回転精度のスピンドルモータを実現することにある。 - 特許庁

To eliminate risk that a direction and an attachment position of a UV enhancer for irradiating ultraviolet rays for starting aid of a discharge lamp is changed to cause short-circuiting accidents, due to impact or vibration caused at transport of the lamp.例文帳に追加

ランプを輸送運搬する際などに生ずる衝撃や振動によって、放電ランプの始動補助のための紫外線を放射するＵＶエンハンサの向きや取付位置が変動したり、短絡事故が生ずるおそれを解消する。 - 特許庁

Thus by restricting the height of the ground part 142 of the basic part 140 and assuring sufficient mean cross-sectional area in the horizontal direction, vibration of the basic part 140 and the slot die can be effectively suppressed.例文帳に追加

このように基礎部１４０の地上部１４２の高さを制限するとともに水平方向に関して十分な平均断面積を確保することで、基礎部１４０およびスロットダイの振動を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The parts feeder 10 is composed of a vibrating transfer part 11 to vibrate the fried potato F, etc., in the transfer direction with vibration wave of small amplitude and a fried food arranging and transferring pan 12 vibrated by the vibrating transfer part 11.例文帳に追加

上記のパーツフィーダ１０は、フライドポテトＦ等を移送方向に微少振動波で移送振動する移送振動部１１と、この移送振動部１１により振動されるものであって、揚げ物整理移送皿１２とから成っている。 - 特許庁

This weight 13 acts as a damper and suppresses vibration from the magnet 2 to the support rod 7 by holding the support rod 7 in substantially vertical direction and connecting the magnet 2 acoustically and virtually to the ground.例文帳に追加

この錘１３は、支持棒７を実質的に鉛直方向に保持しかつマグネット２を音響的にかつ仮想的に接地することによりマグネット２から支持棒７に伝達される振動を減衰抑圧する作用を有する。 - 特許庁

To prevent excessive opposite-direction torque from being generated by a balancer device when the engine rotates at a high speed by providing the balancer device with two balancer shafts and reducing rolling vibration based on explosion reaction torque at the time of engine idling and the like.例文帳に追加

２本のバランサ軸を有するバランサ装置を設け、爆発反力トルクに基づくエンジンアイドル時等のローリング振動を低減させ、エンジンの高回転時には、バランサ装置により過大な反対方向トルクが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope that prevents an inspection time from being extended due to vertical vibration of a sample when obtaining a two-dimensional image by irradiating the sample with an electron beam inclined with respect to the perpendicular direction of the sample.例文帳に追加

試料の垂直方向に対して傾斜させた電子ビームを試料に照射して二次元像を得るときに、試料の上下振動が原因で検査時間が長くなることを防止できる走査形電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Consequently, the flux of the rotor magnet can be utilized effectively for increasing the torque, and a motor in which vibration and noise are suppressed in the thrust direction is realized, by matching the magnetic center of the stator and the rotor magnet.例文帳に追加

これにより、ロータマグネットの磁束をトルクアップのために有効利用することが可能となり、また、ステータとロータマグネットの磁気センタを一致させることでスラスト方向の振動・騒音を抑えたモータを実現することが可能である。 - 特許庁

The optical film includes a vertically polarizing film having a polarizer whose absorption axis is substantially vertically oriented to a film surface and a π/2 optical rotation film containing an optical rotator for rotating a vibration direction of linearly polarized light by substantially 90 degrees.例文帳に追加

偏光子の吸収軸が膜面に対し略垂直に配向している垂直偏光膜と、直線偏光の振動方向を略９０度回転させる旋光子を含むπ／２旋光膜と、を有する光学フィルムである。 - 特許庁

To provide a tensioner with a hook for preventing protuberance capable of securely displaying function of the tensioner by installing irrespective of top and bottom direction for an engine block and moreover capable of preventing vibration and noise by means of the hook for preventing the protuberance.例文帳に追加

エンジンブロックに対する天地の向きと無関係に装着して確実にテンショナ機能を発揮することができ、しかも、突出防止フックによる振動騒音を防止することができる突出防止フック付きテンショナを提供すること。 - 特許庁

To provide a sufficient suppression effect against bending vibration from a crankshaft 91 of an engine, related to a flexible flywheel in which an inertia member 13 is fixed to the crankshaft 91 for slacking in a bending direction by a flexible plate 11.例文帳に追加

クランクシャフト９１に対してイナーシャ部材１３をフレキシブルプレート１１によって曲げ方向にたわみ可能に固定したフレキシブルフライホイールにおいて、エンジンのクランクシャフト９１からの曲げ振動抑制効果を十分に得ることにある。 - 特許庁

A servo control circuit including an amplitude control circuit 94a, a servo amplifier 96a, and a multiplier 97a forms a first servo control signal for restraining vibration in the Y-axis direction of the vibrator 20 in response to the angular speed.例文帳に追加

振幅制御回路９４ａ、サーボアンプ９６ａ、乗算器９７ａなどからなるサーボ制御回路は、角速度に応じた振動子２０のＹ軸方向の振動を抑制するための第1サーボ制御信号を形成する。 - 特許庁

To effectively suppress a vibration occurring on a flat plate body due to flow action of a fluid caused when the flat plate body is rotated in the fluid about a specified axis in the direction of the thickness of the flat plate body.例文帳に追加

流体内で対象平板状体がその厚み方向の一定軸線のまわりに回転することにより生じる流体の流れの作用に起因して対象平板状体に発生する振動を効果的に抑制する。 - 特許庁

A weight 57 shaped in a doughnut in an axial direction view is attached to the spur gear 48, so that the vibration damping rate of the spur gear 48 is improved, and meshing noise generated between the pinion gear 47 and the spur gear 48 is reduced.例文帳に追加

平歯車４８には軸方向視においてドーナツ形状をなす重り５７が取り付けられ、これによって平歯車４８の振動減衰率が向上し、ピニオン歯車４７との間で発生する噛み合いの騒音が低減される。 - 特許庁

This hermetic compressor is constituted by fixing the accumulator to a sealed case by a fixing means and nipping and fixing a vibration control member between the accumulator and the sealed case at a position where it is apart in the longitudinal direction of the accumulator by the fixing means.例文帳に追加

本密閉型圧縮機は、アキュムレータを密閉ケースに固定手段により固定するとともに、この固定手段はアキュムレータの長手方向に離間した位置において、アキュムレータと密閉ケース間に防振部材を挟着する。 - 特許庁

A sub-chassis 35 for relaxing vibration of the turntable 3 is attached to the chassis 1, and a retainer piece 36 is provided at the sub-chassis 35 and contacting an end plane of the guide shaft 4 and controlling outward movement along longitudinal direction of the guide shaft 4.例文帳に追加

シャーシ１には、ターンテーブル３の振動緩和用のサブシャーシ３５が取り付けられ、サブシャーシ３５には、ガイド軸４の端面に接して、ガイド軸４の長手方向に沿う外向きの移動を規制する抜止め片３６が設けられている。 - 特許庁

Rigidity increase members (3-1, 3-2) are provided on at least one of the elastic member and the electromechanical energy conversion element to increase the rigidity of the vibrator in the nodal line direction of the vibration.例文帳に追加

そして、前記振動体の前記振動の節線方向の剛性を増大させる剛性増大部材（３−１、３−２）が、前記弾性部材又は前記電気機械エネルギ変換素子の少なくとも一方に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

A detection vibrating body 19 is vibratingly supported by a second support beam 27 in Y-direction for four exciting vibration bodies 15-18 supported vibratingly by a first support beam 26 on a substrate 14, respectively.例文帳に追加

基板１４に対しそれぞれ第１支持梁２６によって振動可能に支持された４つの励振用振動体１５〜１８に対し、検出用振動体１９がＹ軸方向で振動可能に第２支持梁２７によって支持されている。 - 特許庁

Consequently, a variation in vertical distance caused by vibration between the Y-direction transfer mechanism 23 and the cover member 27 is absorbed by the Z-directional movement of the roller 51 by extension and contraction of coil springs 66, 67.例文帳に追加

これにより、Ｙ方向移送機構部２３とカバー部材２７との間の振動にともなう上下方向の距離の変化は、コイルばね６６、６７の伸縮にともなうローラ５１のＺ方向への移動によって吸収される。 - 特許庁

To greatly improve a shaving efficiency and a cutting performance by favorably exhibiting a pull cutting function of a rotary cutter in a rotary electric razor having a vibration mechanism reciprocatingly vibrating the rotary cutter in the left/right direction.例文帳に追加

ロータリー内刃を左右方向に往復振動させる振動機構を具備するロータリー式の電気かみそりにおいて、ロータリー内刃の引き切断機能を良好に発揮させることにより、髭剃り効率や切り味の格段の向上を図る。 - 特許庁

Thereby when current flows through the driving coil 12 at a definite period, the magnet 8, the dead-weight 7 and the second yoke 9 make reciprocal linear vibration in a direction where arranged side by side by cooperation between driving force and pressing force of the spring member 5.例文帳に追加

そのため、駆動コイル１２に一定周期で電流が流れると、駆動力とバネ部材５の付勢力との協働により、マグネット８と重り７と第２のヨーク９は、並設方向で往復直線振動をすることになる。 - 特許庁

To provide a vibration absorber having a simple structure, installable in a wall in a stretcher-like form or on a column by being extended nearly in parallel to the column and generally in the vertical direction, and capable of reducing cost and of preventing noise in oscillation.例文帳に追加

簡単な構成で壁内に筋交い状に又は柱に該柱と略平行であって略鉛直方向に伸びて設置できて価格を低減でき、しかも、揺動において異音の発生のない吸振器を提供すること。 - 特許庁

Concrete is supplied into the lining space 17 through the concrete supply port 18a and compacted by each vibration compacting device 19 to place the lining concrete 11 while moving the end form 16 forward in the axial direction X by sliding.例文帳に追加

覆工空間１７にコンクリート供給口１８ａからコンクリートを供給し、各振動締固め装置１９によって締固め、妻型枠１６を軸方向Ｘ前方にスライド移動させつつ覆工コンクリート１１を打設する。 - 特許庁

A vibrator 8 mounted in the vibration device 2 provided in the massage machine 1 is pivotally supported on a case 5 by a bearing 6 and a second motor 13 engaged via gears 12 and 14 is controlled by a controller 3 so that a vibrating direction is changed.例文帳に追加

マッサージ装置１が具備する振動装置２に内装される振動子８をケース５に軸受６で枢支し、ギヤ１２，１４を介して係合する第２のモータ１３を制御装置３で制御することで、振動の方向を変える。 - 特許庁

A bottom part 36B of a base part 36 on a floor 12 and the movable part 22 are connected by a driving connecting link 42, and the driving connecting link 42 is attached in the orthogonal direction to the vibration isolating air springs 26 and 30.例文帳に追加

また、フロア１２上のベース部３６の底部３６Ｂと可動部２２とは駆動用連結リンク４２で連結されており、駆動用連結リンク４２は防振用エアばね２６、３０に対して直交する方向に取付けられている。 - 特許庁

The partition wall of the zig-zag studs is so constituted that one stud 1 connecting one wall face material thereto and the other stud 1 connecting the other wall face material thereto are connected with vibration-proofing and connecting means 5 in an intermediate section in the direction of the height.例文帳に追加

一方の壁用面材３が接合されている間柱１と、もう一方の壁用面材３が接合されている間柱１とが、高さ方向の中間部において、防振兼用連結手段５…で連結されている。 - 特許庁

The first metal fitting and the second metal fitting respectively include: body plate parts 11a, 12a elongated in the vertical direction; and vibration control member fixing surface parts 11b, 12b bent outward in a 90-degree arc, which are provided on the upper sides of the body plate parts.例文帳に追加

そして、第１固定金具並びに第２固定金具は、縦方向に伸びる本体プレート部１１ａ，１２ａと、その本体プレート部の上方側に外側に向けて９０度曲げられた防振部材固定面部１１ｂ，１２ｂを有する。 - 特許庁

A number of hard metal bars 8 are arranged in the axial direction of the arbor main body 4 extending over the whole periphery of the outer peripheral surface of the arbor main body 4, and the hard metal bars 8 are vibration control arbors secured to the outer peripheral surface of the arbor main body 4.例文帳に追加

アーバ本体４の外周面の全周にわたってアーバ本体４の軸方向に配列された多数個の超硬棒８を有し、超硬棒８はアーバ本体４の外周面に固着されている防振アーバである。 - 特許庁

To provide an acoustic signal generating device having a displacement enlargement mechanism whose output is not deteriorated even though the length of the entire device in the direction of an output surface for transferring the mechanical vibration of an outputting part to the outside is made small.例文帳に追加

出力部の機械振動を外部に伝達するための出力面の方向の装置全体の長さを小さくしてもその出力が低下しない変位拡大機構を有する音響信号発生装置を提供すること。 - 特許庁

The vibrating portion 16 is provided at one of end portions 12b of the piezoelectric raw plate 12, disposed in a plane of the piezoelectric raw plate 12 perpendicular to the main displacement direction of thickness shear vibration propagated in the piezoelectric raw plate 12.例文帳に追加

この振動部１６は、圧電素板１２を伝搬する厚み滑り振動の主変位方向に対して圧電素板１２の面内に垂直な方向に位置するいずれか一方の圧電素板１２の端部１２ｂに設けてある。 - 特許庁

To provide an object storage structured so that separation of rack plates from the rack body is unlikely to occur when a vibration in the vertical direction is applied and capable of storing reasonably the objects of various sorts having different sizes by adjusting the layout finely.例文帳に追加

上下方向の振動に対して棚板のラック本体からの離脱が起こり難いだけでなく、きめ細かくレイアウトを調整して大きさの異なる複数種類の物品を合理的に保管できる物品保管庫を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle device enabling to detect the operation angle of a throttle operation means with high accuracy even when the vibration of a vehicle is imparted thereto, while preventing hysteresis involved in the rotating direction of the throttle operation means.例文帳に追加

車両の振動が付与されても高精度にスロットル操作手段の操作角度を検出することができるとともに、スロットル操作手段の回転方向に伴うヒステリシスを防止することができるスロットル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for stably estimating vehicle mass by removing influence that the measurement value is varied by irregular vibration occurring in an acceleration sensor (gradient sensor) in the vehicle travelling direction just after start of the vehicle.例文帳に追加

車両発進直後に、車両進行方向の加速度センサ（勾配センサ）に不規則的な振動が生じることにより測定値が変動する影響を除去して、車両質量を安定に推定演算する装置を得る。 - 特許庁

In this washing machine, a vibration detecting switch comprising a casing having an inclined surface in a rolling direction of an outer tub, a steel ball to roll on the inclined surface, and a switch to be close when the steel ball rises to a specified position is installed at an upper part of the outer tub.例文帳に追加

外槽の横揺れ方向に傾斜面を有するケーシングと、傾斜面上を転動する鋼球と、鋼球が所定位置まで昇ったときに閉成するスイッチとから成る振動検知スイッチを外槽上部に設置する。 - 特許庁

To provide a pulley unit A to be mounted on an auxiliary machine of an automobile etc., capable of reducing the displacement in the axial direction as much as possible, suppressing damage and heat generation of a bearing, and preventing vibration of a belt and generation of noise.例文帳に追加

自動車の補機等に装備するプーリユニットＡに関し、軸方向のずれを極力小さくでき、軸受の損傷ならびに発熱を抑えることができると共に、ベルトの振動や騒音の発生を抑えることができる。 - 特許庁

To ensure mass required for a damper weight irrespective of saving a space and prevent occurrence of uncomfortable shock when a stopper operates by devising a structure of a dynamic damper arranged in an end part in the axial direction of a cylindrical vibration control device.例文帳に追加

筒形防振装置の軸方向の端部に配置するダイナミックダンパの構造に工夫を凝らして、省スペースでありながらダンパウエイトに必要な質量を確保でき、しかも、ストッパ作動時に不快なショックが発生しないようにする。 - 特許庁

According to the first and second servo control signals, the vibration in the direction of Y-axis of the vibrator 20 is restrained and then an output circuit 80 outputs a signal corresponding to the first servo control signal as a signal representing the angular speed.例文帳に追加

これらの第１および第２サーボ制御信号により、振動子２０のＹ軸方向の振動を抑制したうえで、出力回路８０は、第1サーボ制御信号に対応した信号を角速度を表す信号として出力する。 - 特許庁

A collar body 60 is arranged on an outer peripheral surface of a second shaft 32 between a slide fitting part 35 slidably fitted in the axial direction by lubricating a first shaft 31 and the second shaft 32 by the grease and the damper 50 having the vibration control rubber 53.例文帳に追加

第１シャフト３１と第２シャフト３２とがグリス潤滑されて軸方向に摺動可能に嵌合されるスライド嵌合部３５と、防振ゴム５３を備えたダンパー５０との間の第２シャフト３２外周面に鍔体６０を設ける。 - 特許庁

This damper disc assembly 42 for transmitting torque and absorbing and damping torsional vibration in the rotating direction, comprises a driven member 53, a driving member 52, a torsion spring 54 and a friction generating mechanism 71.例文帳に追加

ダンパーディスク組立体４２は、トルクを伝達するとともに、回転方向の捩じり振動を吸収・減衰するためのものであって、ドリブン部材５３と、ドライブ部材５２と、トーションスプリング５４と、摩擦発生機構７１とを備えている。 - 特許庁

To provide a reverse input inhibiting clutch which can continuously and stably demonstrate the capability of suppressing abnormal vibration or abnormal noises under working conditions where the direction of reverse input torque corresponds to that of input torque.例文帳に追加

逆入力トルクの方向が入力トルクの方向と一致する使用状況下でも異常振動や異常音の発生を抑制する機能を継続かつ安定して発揮することのできる逆入力防止クラッチを提供する。 - 特許庁

In the configuration having four lens groups of negative, positive, negative, and positive refracting power successively from an object side, vibration-proofing is performed by dividing the second positive lens group to a positive front group and a positive rear group, and moving the front group to a direction perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

物体側より負、正、負、正の屈折力の４つのレンズ群を有する構成において、前記第２正レンズ群を正の前群と正の後群に分割し、前記前群を光軸と垂直方向に移動して防振を行う。 - 特許庁

A cylindrical rotary blade 10 is passed from an end surface of an elastic body to an end surface on the opposite side while microscopically vibrating the cylindrical rotary blade 10 by giving supersonic vibration to the cylindrical rotary blade 10 directed in the same direction as the elastic body.例文帳に追加

弾性体と同方向を向く円筒回転刃１０に超音波振動を付与して、円筒回転刃１０を微振動させつつ、円筒回転刃１０を弾性体の端面から反対側の端面まで貫通させる。 - 特許庁