「wiring clip」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the clip for securing the wiring harness, an interference prevention member 25 composed of a flexible planar member is formed into a band 18 of an insulation locking band 17 elongated along the wiring harness 11 held by the insulation locking band 17 and arranged between the wiring harness 11 and the fixing part 13 in a state that the clip body 16 is coupled with the fixing part 13.例文帳に追加

可撓性を有する板状部材からなる干渉防止部材２５を、インシュロック帯１７に保持されたワイヤハーネス１１に沿って伸び且つ取付部１３へのクリップ本体１６の結合状態でワイヤハーネス１１及び取付部１３間に配置されるように、インシュロック帯１７の帯部１８に形成する。 - 特許庁

To provide a clip for securing a wiring harness in which the interference of the wiring harness with the edge of a fixing part can be prevented certainly without increasing a manufacturing cost and an installation time.例文帳に追加

製造コスト及び施工時間の増大を招くことなく取付部の縁部へのワイヤハーネスの干渉を確実に防止することができるワイヤハーネス固定用クリップを提供する。 - 特許庁

This wiring harness clip 1 has a flat plate shaped bracket 2 formed to be attachable to a transmission case, etc., and a flat plate shaped wiring harness holder 3 formed so as to be extended from the bracket 2.例文帳に追加

ハーネスクリップ１は、トランスミッションケース等に取り付け可能に設けられた平板状のブラケット部２と、ブラケット部２から延伸形成された平板状のハーネス保持部３とを有する。 - 特許庁

This wiring utensil 1 is provided with the axially extending clip part 3 on the cap or on the outer face of a cylindrical body 2 made of the writing utensil body.例文帳に追加

本発明の筆記具１は、キャップまたは筆記具本体からなる筒体２の外面に軸方向に延びるクリップ部３を設ける。 - 特許庁

Then, a belt-shaped marking member 2 of the wiring harness WH is fit into a recess 7b of the clip direction regulation part 7, the band 4 is wound to the external periphery of the wiring harness WH, and the wound band 4 is fixed by a band fixing part 5, thus locking the clip 6 to the member to be fixed.例文帳に追加

そして、クリップ向き規制部７の凹部７ｂをワイヤハーネスＷＨの帯状目印部材２にはめ込み、バンド部４をワイヤハーネスＷＨの外周に巻き付け、この巻き付けたバンド部４をバンド固定部５で固定し、クリップ部６を被取付部材に係止する。 - 特許庁

To provide a clip lead mounting structure of a printed wiring board in which the accurate positioning and the prevention of a positional deviation after the mounting can be realized without using a special jig at the time of mounting a clip lead on the printed circuit board with manual work.例文帳に追加

手作業でクリップリードをプリント基板に取付ける際に、特別な治具などを使わずに正確な位置決め，および取付け後の位置ずれ防止が図れるように改良したプリント配線板のクリップリード取付構造を提供する。 - 特許庁

The wiring clip 5 are positioned by selecting one out of the plurality of first supporting member and one out of the plurality of second supporting member 22.例文帳に追加

複数の第１支持部材２１から一つを選択し複数の第２支持部材２２から一つを選択して配線用クリップ５の位置決めに用いる。 - 特許庁

To provide a wiring clip for arranging a plurality of electrical wires at a location with a gap, that is equal to specific distance from a wallboard for mounting a stud.例文帳に追加

スタッドを取り付けるウォールボードから所定の距離だけ間隔をおいた所に複数の電線を配置するためのワイヤリングクリップを提供すること。 - 特許庁

A juncture 18a expanding just a part of a grounding conductive pattern 18 to an island form is formed in a portion where a clip 15 and the flexible wiring board 13 touch.例文帳に追加

クリップ１５とフレキシブル配線基板１３とが接する部分には、接地導電パターン１８を一部だけ島状に広げた接続部１８ａが形成される。 - 特許庁

To provide knock type writing instruments having a good operability of a knock, and enabling a wiring medium to return to its retractable position automatically during the use of a clip.例文帳に追加

ノックの操作性が良く、且つ、クリップを使用する際には自動的に筆記媒体を退没位置に戻すことができるノック式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a clip for wiring that makes it possible to reduce time and trouble required for installing a wire harness and is capable of fixing both a wire harness and a trim on a panel.例文帳に追加

ワイヤハーネスを取り付ける際にかかる手間を抑制できるワイヤハーネスとトリムとの双方をパネルに固定できる配線用クリップを提供する。 - 特許庁

The clip-type connector 2 comprises a base 10 supporting a flexible printed wiring board 4, and an arm 12 movably mounted in the base 10.例文帳に追加

クリップ式コネクタ２は、フレキシブルプリント配線基板４を支持する基台１０と、この基台１０に揺動自在に取り付けられるアーム１２とからなる。 - 特許庁

The connection structure is equipped with: two or more wiring bodies 3, 5 laminated so that corresponding connection electrodes are conducted; and a clip 6 in which the connection electrodes forming region of these wiring bodies are elastically and pressingly pinched and fixed.例文帳に追加

対応する接続電極が導通するように積層された２以上の配線体３，５と、これら配線体の上記接続電極形成領域を弾性的に挟圧して固定するクリップ６とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a cable support fitting with which a wiring direction of a cable can be selected arbitrarily regardless of a direction of a flange, in a support fitting which is fixed to the flange of an angle material by a clip.例文帳に追加

アングル材のフランジにクリップで固定する支持金具において、フランジの向きに係らずにケーブルの配線方向を任意に選択することができるケーブル支持金具を提供する。 - 特許庁

The clip body 3 has a housing portion 31 having a housing space 33 capable of inserting the tip of the printed wiring board 21 to the front of insertion direction from the coupling portions 34, 53.例文帳に追加

クリップ本体３に、プリント配線板２１の先端を連結部３４，５３より挿入方向前側へ挿入し得る収容空間３３を有する収容部３１を設けた。 - 特許庁

To provide a wire harness where a wiring clip, provided with a protection plate protecting an electric wire and formed so as to engage with an attachment hole of a panel, is provided at the electric wire.例文帳に追加

電線を保護する保護板が設けられると共にパネルの取付孔に係止可能に形成された配線用クリップが当該電線に設けられたワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

The clip type connector 2 is composed of a base 10 to support a flexible printed wiring board 4 (hereinafter referred to as a board) and an arm 12 fixed on the base 10 in a free rocking.例文帳に追加

クリップ式コネクタ２を、フレキシブルプリント配線基板（以下、基板という）４を支持する基台１０と、この基台１０に揺動自在に取り付けられるアーム１２とから構成する。 - 特許庁

A wiring fixing structure 10 comprises a through opening 22 positioned above a cabling route of a wiring 30, and a clip 40 equipped with a locking part 44 which is elastically deformed, inserted in the through opening 22 to abut on the rear surface of a panel 20, and prevents coming off.例文帳に追加

配線固定構造１０は、配線３０の配索経路上に位置する貫通口２２と、貫通口２２に弾性変形して挿入され、パネル２０の背面に当接して抜け出しを防止する係止部４４を備えるクリップ４０と、を有している。 - 特許庁

The surface mounted clip 10 has a gap formed between floating bottoms 25, 26 supporting nipping springs 12L, 12R and nipping springs 14L, 14R and the surface of a printed wiring board P, so that the floating bottoms 25, 26 are prevented from being soldered to the printed wiring board P.例文帳に追加

表面実装クリップ１０は、挟持バネ部１２Ｌ、１２Ｒ及び挟持バネ部１４Ｌ、１４Ｒを支えている浮底部２５、２６とプリント配線板Ｐの表面との間に隙間が形成されるので、浮底部２５、２６はプリント配線板Ｐに半田付けされない。 - 特許庁

To provide a forming device capable of quickly and accurately processing a clip used for wiring and piping, which has different angles made between a curved section and flat plate sections on both ends of the curved section, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

湾曲した部分の両端部で平板部との為す角度が異なる様な配線、配管用のクリップを迅速且つ正確に加工することが出来る成形装置及び方法の提供。 - 特許庁

A connection conductor 9 comprising a clip part 9a, pin-like part 9b, and bent part is so arranged as to connect the printed wiring board 1 to the ceramic substrate 2, and fed to a solder flow process.例文帳に追加

クリップ部９ａ及びピン状部９ｂ並びに折曲部９ｃを有する接続導体９を、プリント配線板１とセラミック基板２とをつなぐように配置し、はんだフロー工程に流す。 - 特許庁

A clip body 3 having a first supporting portion 32 supporting a printed wiring board 21 is rotatably coupled to an arm 5 having a second supporting portion 52 supporting an electronic component 22 by using coupling portions 34, 53.例文帳に追加

プリント配線板２１を支持する第１の支持部３２を有するクリップ本体３と電子部品２２を支持する第２の支持部５２を有するアーム５とを連結部３４，５３で回転可能に連結する。 - 特許庁

A wiring clip 1 includes: an attaching portion 10 configured to be overlapped with a wiring harness; a locking portion 11 extended vertically from the attaching portion 10 and configured to be locked in a hole provided on a panel; and a pressing portion 12 configured to press the panel in a direction away from the attaching portion 10 when the locking portion 11 is locked in the hole.例文帳に追加

配線用クリップ１はワイヤハーネスに重ねられる取付部１０と取付部１０から立設しかつパネルの孔に係止可能な係止部１１と係止部１１が孔に係止するとパネルを取付部１０から離れる方向に押圧する押圧部１２を備えている。 - 特許庁

A device side wiring connector 18 of the monitor device 1 hung down at the ceiling frame 3 is connected with a vehicle side wiring connector 20 through the opening 12, and then the monitor device 1 is rotated for fitting a clip 21 of the monitor device 1 in a fit-in hole 22, and the monitor device 1 is secured provisionally.例文帳に追加

そして、天井フレーム３に吊り下げた車載用モニタ装置１の装置側配線コネクタ１８を開口１２を通して車両側配線コネクタ２０に接続した後、車載用モニタ装置１を回動して車載用モニタ装置１のクリップ２１が嵌入口２２に嵌入し、車載用モニタ装１を仮止めする。 - 特許庁

The connector includes a receiver 4 for receiving a vibrator (110), and a flange (5) extended from the receiver (4) integrally in parallel to the printed wiring substrate 120, the flange 5 being clipped with a conductive clip spring 3.例文帳に追加

弾性ハウジング（２）に、振動部品（１１０）を収容する収容部（４）と、収容部（４）からプリント配線基板（１２０）と平行に一体に突設されるフランジ部（５）を備え、フランジ部（５）に導電性クリップバネ（３）を挟着して取り付ける。 - 特許庁

To provide a door scuff trim fixing structure for an automobile capable of realizing a fixing function of a wiring harness and a door scuff trim by using a simplified single clip, and capable of reducing the number of parts and simplifying a process.例文帳に追加

単純化された単一クリップを使用することにより、ワイヤリングハーネスとドアスカーフトリムの固定機能を実現し、同時に部品点数の節減と工程の単純化が図れる自動車のドアスカーフトリム固定構造を提供する。 - 特許庁

While a wire 19 connected to a wiring material such as a breaker 15 is caught by a first clip member 3 and a second clip member 5 each energized by an energizing spring to secure a stable form, a voltage extracting hammer 7 connected with a measuring wire 21 abuts on a live part 17 of a breaker 15 or the like and thus, a voltage is extracted.例文帳に追加

付勢ばね１３により付勢された第１クリップ部材３及び第２クリップ部材５とにより、ブレーカ１５等の配線材料に接続されている電線１９を挟みつけて安定した姿勢を確保する一方、測定用電線２１と接続し合う電圧取出用ハンマ７を、ブレーカ１５等の充電部１７と接触させて電圧を取出すようにする。 - 特許庁

Thereby even if a worker erroneously releases sandwiching of the clip connector 20 during energization, energization can be stopped, thus preventing electric damage caused on the electronic components on the flexible wiring board due to a short circuit or the like.例文帳に追加

これにより、通電中に作業者が誤ってクリップコネクタ２０の挟持を解除するようなことがあっても、通電を停止することができるので、ショート等によりフレキシブル配線板上の電子部品に電気的なダメージを与えることが防止できる。 - 特許庁

To provide a highly reliable unit for mounting a structure for a printed wiring board, and solve the problem that a small clip for holding and fixing the structure on the printed wiring board for high density mounting is deformed by unsuitable handling, the holding force for the structure is reduced, and the electric contact resistance is increased so that the desired characteristics may be impaired.例文帳に追加

高密度実装用の印刷配線基板上に構造物を挟持し、固定するための小型クリップが、不適当な取り扱いにより変形し、構造物の挟持力が低下し、電気接触抵抗が増大し、所望の特性が損なわれることがあり、信頼性の高い印刷配線基板用構造物の取り付け装置を提供する。 - 特許庁

A wiring clip 1 is composed of a fitting member 5 with a wire harness 2 being fitted thereto, and a locking member 6 which is separately formed from the fitting member 5, attachable/detachable to/from the fitting member 5, and passed through both a hole 11 formed in the fitting member 5 and a hole 4 in a panel 3 to fix the fitting member 5 to the panel 3.例文帳に追加

配線用クリップ１はワイヤハーネス２が取り付けられる取付部材５と取付部材５と別体に形成されかつ当該取付部材５に着脱自在であるとともにこの取付部材５に設けられた孔１１とパネル３の孔４との双方に通されて取付部材５をパネル３に固定する係止部材６とを備えている。 - 特許庁