「y section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The yarn amount deciding section decides the yarn amount of the yarn Y wound as the package 6.例文帳に追加

糸量判定部は、パッケージ６として巻き取られた糸Ｙの糸量を判定する。 - 特許庁

The strength measurement section 100 measures the strength of the yarn Y having been pulled out of the yarn supply bobbin 6 between the bobbin support section 31 and the winding section 32.例文帳に追加

強力測定部１００は、ボビン支持部３１と巻取部３２との間において、給糸ボビン６から引き出された糸Ｙの強力を測定する。 - 特許庁

A data distributing section divides each column of Y data blocks generated in the error correction data adding section, into X pieces to generate X subblocks to the data block, and combines X×Y subblocks each X in Y ways to generate Y ways of re-composed data blocks.例文帳に追加

データ分配部は、誤り訂正データ付加部で生成されたＹ個のデータブロックの各々の列をＸ個に分割することでデータブロックに対してＸ個のサブブロックを生成し、Ｘ×Ｙ個のサブブロックをＸ個ずつＹ通りに組み合わせることでＹ通りの再編成データブロックを生成する。 - 特許庁

The first adjusting section 82A is composed of a first receiving section 82U, a first thread section 82N and a first fixing section 82K, wherein the first thread section 82N is rotated along a thread groove, whereby the first receiving section 82U is moved in Y-direction.例文帳に追加

第１調整部８２Ａは、第１受部８２Ｕ、第１ねじ部８２Ｎ、及び、第１固定部８２Ｋを含んで構成され、第１ねじ部８２Ｂをねじ溝に沿って回転させることにより、第１受部８２ＵがＹ方向へ移動する。 - 特許庁

The characteristic analysis section 23 generates print characteristic data including the LUT that transforms the cmy signal into relative colorimetric values (X', Y', Z') based on the measured values (X, Y, Z) from the colorimetry, section 18.例文帳に追加

特性解析部２３は、測色部１８からの測色値（Ｘ，Ｙ，Ｚ）に基づいて、cmy信号を相対的測色値（Ｘ’，Ｙ’，Ｚ’）に変換するLUTを含む印刷特性データを生成する。 - 特許庁

In each troidal lens (2107a-2107d), a section near an end part on -Y side is fixed, and a section near an end part on +Y side is supported to displace in the direction corresponding to auxiliary scanning.例文帳に追加

各トロイダルレンズ（２１０７ａ〜２１０７ｄ）は、いずれも−Ｙ側の端部近傍が固定され、＋Ｙ側の端部近傍が副走査対応方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

A pixel value conversion section 14 converts picture data according to the variation Δf(x, y) of the pixel value at each point (x, y) in the pixel value space calculated by the pixel value variation calculation section 13.例文帳に追加

画素値変換部１４は、画素値変分計算部１３で計算された画素値空間中の各点（ｘ，ｙ）の画素値の変分Δｆ（ｘ，ｙ）に従い、画像データの変換を行う。 - 特許庁

The arithmetic section shifts the region in the x-y directions, according to the difference between the x-y coordinates detected by the detecting section and the x-y coordinates of the target position for the movement, accepted by the accepting section and displays the image of the region around the target position for the movement on the external display device described.例文帳に追加

演算部は、検出部の検出したｘｙ座標と、受付部が受け付けた移動目標位置のｘｙ座標との差に応じて領域をｘｙ方向にシフトさせ、移動目標位置を中心とした領域の像を前記外部の表示装置に表示させる。 - 特許庁

A colorimetry section 18 measures colors of a color calibration color chart to provide an output of colorimetric values (X, Y, Z) to a characteristic analysis section 23.例文帳に追加

測色部１８は、色校正用カラーチャートを測色し、測色値（Ｘ，Ｙ，Ｚ）を特性解析部２３に出力する。 - 特許庁

Y, U, V signals as teacher signals are fed to a composite conversion section 10 and a least square learning section 11.例文帳に追加

教師信号としてのＹ，Ｕ，Ｖ信号がコンポジット変換部１０および最小自乗学習部１１に供給される。 - 特許庁

Parallel section shape data Zf_X0 is found by irradiating a light cutting line in a Y direction.例文帳に追加

Ｙ方向に光切断線を照射して平行断面形状データＺｆ＿Ｘ０を求める。 - 特許庁

The composite section 60 composites the codes X, Y with the VQ code and provides an output of the result as VQ coded data.例文帳に追加

合成部６０は、コードX，ＹとVQコードを合成してVQ符号化データとして出力する。 - 特許庁

The composite section 142 composites the codes X, Y with the VQ code and provides an output of the result as VQ coded data.例文帳に追加

合成部１４２は、コードX，ＹとVQコードを合成してVQ符号化データとして出力する。 - 特許庁

The composite section 102 composites the codes X, Y with the VQ code and provides an output of the result as VQ coded data.例文帳に追加

合成部１０２は、コードX，ＹとVQコードを合成してVQ符号化データとして出力する。 - 特許庁

A CD carrying section 8 is fixed to a base 99 by sliding it in the direction of an arrow Y.例文帳に追加

ＣＤ搬送部８は、矢印Ｙ方向にスライドさせることでベース９９に装着される。 - 特許庁

The irradiating section 121 is disposed contiguously to a recording head 120 along the scanning direction Y.例文帳に追加

照射部１２１は、走査方向Ｙに沿って記録ヘッド１２０と隣り合って設けられている。 - 特許庁

The area extract section 101 segments a pixel at a prescribed position as a class tap from the Y signal.例文帳に追加

領域抽出部１０１は、簡易Ｙ信号から所定位置の画素をクラスタップとして切り出す。 - 特許庁

The speed indication value calculating section 120 determines a translation speed indication value V_g_trg, based on the normalized value Y'.例文帳に追加

速度指示値計算部１２０は、正規化値Ｙ'に基づいて、並進速度指示値Ｖ_g_trgを決定する。 - 特許庁

The Y component, which remains unprocessed, is supplied to the image coding section 20 as a component signal Y0.例文帳に追加

Ｙは未処理のままコンポーネント信号Ｙ０として画像符号化部２０に供給される。 - 特許庁

A hollow section 20 housing an X/Y movable section 3, an X/Y fixed section 4, a Z movable section 5, and a separator 7 is formed on the surface 2a of the silicon substrate 2 by a first insulating layer 8, the wall 6, the second insulating layer 9, and the cap 10.例文帳に追加

シリコン基板２の表面２ａ上には、第１絶縁層８、壁部６、第２絶縁層９およびキャップ１０により、Ｘ／Ｙ可動部３、Ｘ／Ｙ固定部４、Ｚ可動部５および分離部７を収容する中空部分２０が形成されている。 - 特許庁

The car navigation system comprises a GPS device 1 which calculates the present position of own vehicle by receiving radio waves from a GPS satellite, a map information storage section 5, a present position calculating section 31, a Y-shaped branch detection section 31b, and a Y-shaped branch deciding section 31c.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波を受信して自車両の現在位置を計算するＧＰＳ装置１と、地図情報記憶部５とを備えたカーナビゲーション装置において、現在位置計算部３１、Ｙ字分岐検出部３１ｂ、Ｙ字分岐判定部３１ｃを有する。 - 特許庁

A correction lookup table creating section 50 creates a lookup table based on input/output correction characteristics obtained in the input/output correction characteristic creating section 40, and a Y correction section 70 corrects a Y signal based on the lookup table.例文帳に追加

補正ルックアップテーブル作成処理部５０は、入出力補正特性作成処理部４０で得た入出力補正特性に基づいてルックアップテーブルを作成し、これに基づいて、Ｙ補正処理部７０がＹ信号を補正する。 - 特許庁

An address conversion section 6 specifies (step S4) X, Y physical address regions (cell X and cell Y) set on a definition table B based on the I/O block number and X, Y logical addresses (IO, X, Y)=(0, 0, 0) set in steps S1-S3.例文帳に追加

アドレス変換部６は、ステップＳ１〜Ｓ３でセットしたＩ／Ｏブロック番号及びＸ，Ｙ論理アドレス（ＩＯ，Ｘ，Ｙ）＝（０，０，０）に基づいて、定義テーブルＢに設定された該当Ｘ，Ｙ物理アドレス領域（ｃｅｌｌ Ｘ，ｃｅｌｌ Ｙ）を特定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The sealing material for gas is a polyamide resin packing having U-shaped, V-shaped, or Y-shaped cross section, and is set so that the opening side is faced to the high pressure side.例文帳に追加

シール断面がU字形、V字形またはY字形のポリアミド樹脂製パッキンであって、開口側を高圧側に向けて設置し、使用されるガス用シール材。 - 特許庁

The composite conversion section 10 generates an NTSC(National Television System Committee) signal, a composite Y signal and a composite C signal on the basis of the received Y, U, V signals.例文帳に追加

コンポジット変換部１０は、供給されるＹ，Ｕ，Ｖ信号に基づいて、ＮＴＳＣ信号、コンポジットＹ信号、およびコンポジットＣ信号を生成する。 - 特許庁

The transformer (2) converts the primary voltage pulse (VF) into a discharge sustaining voltage pulse (Vp), and applies it to scan electrodes (Y 1, Y 2, ...) of the PDP (20) through an initializing/scanning pulse generating section (3).例文帳に追加

トランス(2)は一次パルス電圧(VF)を放電維持パルス電圧(Vp)に変換し、初期化／走査パルス発生部(3)を通してＰＤＰ(20)の走査電極(Y1、Y2、…)に印加する。 - 特許庁

The video signal given to the signal analysis section 10 is separated into a luminance signal Y and a color difference signal C, and they are respectively stored in Y, C frame memories 12, 13.例文帳に追加

該信号解析部１０に入力した映像信号は輝度信号Ｙと色差信号Ｃに分けられ、それぞれＹ、Ｃフレームメモリ１２、１３に記憶される。 - 特許庁

Even when the operation section of the mobile terminal is operated after that (Y in S1), since its operation is stopped (Y in S2), no transmission processing of the emergency signal (S3) is conducted.例文帳に追加

その後、携帯端末の操作部が操作され（Ｓ１のＹ）ても、運用停止中である（Ｓ２のＹ）ので、非常信号の送信処理（Ｓ３）は行われない。 - 特許庁

The angular velocity output correction section 707 receives angular velocity output X and angular velocity output Y, namely the output of the low-pass filter 705, thus correcting the angular velocity output X and angular velocity output Y when the angular velocity signal of the sensor is disturbed.例文帳に追加

これにより、センサの角速度信号に外乱が入ってきたとき、角速度出力Ｘ、角速度出力Ｙは補正される。 - 特許庁

In an ink ribbon 1 on which ink layers of yellow (Y), magenta (M), and cyan (C) are periodically arranged, a discrimination mark 2 is provided to a rear end section of the ink layer of yellow (Y).例文帳に追加

イエロー（Ｙ）、マゼンタ（Ｍ）、シアン（Ｃ）のインク層が周期的に配置されたインクリボン１において、イエロー（Ｙ）のインク層の後端部に判別マーク２を設ける。 - 特許庁

A Y-shaped brace is constituted of the brace materials 18, and connected to a beam 14 in a lower section through a link material 20 at the lower end section of the brace.例文帳に追加

ブレース材１８でＹ型ブレースを構成し、その下端部において、リンク材２０を介して下部の梁１４に連結される。 - 特許庁

To provide an acrylic fiber tow for stretch break spinning, having two or more different cross-sections including a flat cross-section or a Y-form cross-section.例文帳に追加

扁平断面またはＹ字型断面を含み、２つ以上の異なる断面形状を有する牽切紡用アクリル繊維トウの提供。 - 特許庁

The X ellipse processing section 6 performs gain control over a horizontal intermediate waveform and a Y ellipse processing section 7 performs gain control over a vertical intermediate waveform.例文帳に追加

Ｘ楕円処理部６では水平方向、Ｙ楕円処理部７は垂直方向の各中間波形に対してゲイン制御を行う。 - 特許庁

The middle leg section 2 of the core member is erected on one surface 100 of the section 1 at a position, which is deviated from the center of the section 1 toward one side 102 in the width direction Y.例文帳に追加

中脚部２は、底板部１の一面１００上に立設され、底板部１の幅方向Ｙの中心よりは、一辺１０２側に偏位して配置されている。 - 特許庁

A Fourier transformation section 51 calculates a received echo signal y[n] by discretization of a received echo signal y[t] and generates a received echo signal ym[k], in a frequency domain by the Fourier transformation by each section.例文帳に追加

フーリエ変換部５１は、受信エコー信号ｙ［ｔ］を離散化して受信エコー信号ｙ［ｎ］を算出し、部分区間毎にフーリエ変換して周波数領域の受信エコー信号ｙｍ［ｋ］を生成する。 - 特許庁

A second noise-suppressing section 42 executes directional array processing, to which the filter coefficient W is applied, to spectra Y[1]-Y[J], posterior to processing by the first noise-suppressing section 32 to generate a spectrum Z.例文帳に追加

第２雑音抑圧部４２は、第１雑音抑圧部３２による処理後のスペクトルＹ[1]〜Ｙ[J]についてフィルタ係数Ｗを適用した指向性アレイ処理を実行することでスペクトルＺを生成する。 - 特許庁

A class code decision section 53 generates a class code from a difference between simple Y signals obtained as a result of simple Y/C separation processing by a pattern detection section 52 on the basis of data of the class tap.例文帳に追加

クラスタップのデータに基づく、パターン検出部５２およびクラスコード決定部５３の処理により、簡易Ｙ／Ｃ分離処理の結果として得られる簡易Ｙ信号間の差分に基づくクラスコードが生成される。 - 特許庁

A femur section 26 and a tibia section 27 are extracted from T2 map data of a subject, and patterns X, Y of a cartilage existing region are discriminated from shape characteristics between the femur section 26 and the tibia section 27.例文帳に追加

被検体のＴ２マップデータから大腿骨部２６と脛骨部２７とを抽出し、大腿骨部２６と脛骨部２７との間の形状特徴から軟骨存在領域のパターンＸ、Ｙを判別する。 - 特許庁

Concerning light entering optical fibers 38, 44 constituting an X-direction shearing stress sensor section 32 and a Y-direction shearing stress sensor section 34, each light comprising a wavelength following a strain amount to the X, Y-directions of the X-direction shearing stress sensor section 32 and the Y-direction shearing stress sensor section 34 is reflected by gratings 40, 46.例文帳に追加

Ｘ方向剪断応力センサ部３２及びＹ方向剪断応力センサ部３４を構成する光ファイバ３８、４４に入射した光は、グレーティング４０、４６により、Ｘ方向剪断応力センサ部３２及びＹ方向剪断応力センサ部３４のＸ、Ｙ方向に対する歪量に従った波長からなる光を反射する。 - 特許庁

The first manipulation unit 3 has a handling section 34 for manipulating the cells, an XY driving section 31 for moving the handling section 34 in X, Y directions and a Z driving section 33 supported by the XY driving section 31 to move the handling section 34 in a Z direction.例文帳に追加

第１操作ユニット３は、細胞を操作するハンドリング部３４と、ハンドリング部３４をＸ、Ｙ方向に移動させるＸＹ駆動部３１と、ＸＹ駆動部３１に支持され、ハンドリング部３４をＺ方向に移動させるＺ駆動部３３とを有している。 - 特許庁

The θ-axis driving section 17 is installed on an XY-axis driving section 19, and the nozzle 15 is moved together with the arm 16 and the θ-axis driving section 17 in parallel with an X-Y plane in the X-Y plane which is vertical to the rotary axis L.例文帳に追加

また、θ軸駆動部１７はＸＹ軸駆動部１９上に設けられており、ノズル１５がアーム１６およびθ軸駆動部１７とともに回転軸Ｌに垂直なＸ−Ｙ平面内で並行移動するようになっている。 - 特許庁

A diversity section 231 performs selection or weighting combining for each carrier in accordance with the reliability value Y.例文帳に追加

ダイバーシティ部２３１は信頼性値Ｙに従ってキャリア毎の選択又は重み付け合成を行う。 - 特許庁

The discharged labels L...L,..., L...L are placed at positions separated by a specified amount Y from each other in the receiving section 21.例文帳に追加

排出されたラベルＬ…Ｌ，…，Ｌ…Ｌは、受部２１において所定量Ｙずつ離れた位置に載置される。 - 特許庁

Specifically, the multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having a Y-cross section is prepared for the method.例文帳に追加

具体的には、横断面がＹ型の単糸群で構成されたマルチフィラメント糸２を準備する。 - 特許庁

The spindle section 7 is constructed displaceable with respect the three axial directions of X-axis, Y-axis, and Z-axis, depending on the bending deformation of the beam section 4 of frame shape.例文帳に追加

錘部７は、枠状の梁部４の撓み変形によってＸ軸、Ｙ軸、Ｚ軸の三軸方向に変位可能な構成と成す。 - 特許庁