「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, influences of an electric field generated by pixel electrodes 115 adjacent to each other can be suppressed between pixels adjacent to each other in the Y-axis direction, and liquid crystal molecules can be correctly rotated in accordance with voltages applied to the pixel electrodes 115.例文帳に追加

この結果、Ｙ軸方向に隣り合う画素間において、互いに隣の画素電極１１５によって生ずる電界の影響を抑制し、液晶分子を画素電極１１５に印加する電圧に応じて正しく回転することができる。 - 特許庁

To provide a compound sheet and its manufacturing method in which a shrinkage rate of a ceramic multilayer substrate in an X-Y direction is reduced during firing, and at the same time, a ceramic layer is made thin and a conductor film is made thick.例文帳に追加

本発明は、焼成時のＸ−Ｙ方向におけるセラミック多層基板の収縮率を低減すると同時に、セラミック層厚みの薄層化と導体の厚みの厚膜化を同時に満たすことのできる複合シートと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the electron emitting part 13 can be formed so that its length becomes longer than the width of a conductive thin film 12 in the Y direction, which is prescribed by the interval between the signal wires 17, and electron emission efficiency per unit mounting area is enhanced.例文帳に追加

これにより、信号線１７の間隔によって規定される導電性薄膜１２のＹ軸方向の幅よりも長く、電子放出部１３を形成することが可能となり、単位実装面積あたりの電子放出効率が向上する。 - 特許庁

The booths 104_1 to 104_8 are each formed in a rectangular parallelepiped shape having a short side x and a long side y in plan view, and are arranged adjacently along a short side direction X so that a frame side surfaces at the long sides are disposed opposite each other.例文帳に追加

各ブース１０４_１〜１０４_８は、平面視で短辺ｘと長辺ｙとを有する直方体形状に形成されて、長辺側の枠側面同士が対向するように短辺方向Ｘに沿って隣り合わせて配置されている。 - 特許庁

A blade detector 50 is installed so that the laser output from a light emitting section 50A travels on the Y axis in a perpendicular plane containing the rotation axis of a rotary blade 22 and enters a light receiving section 50B, and then a spindle 24 is moved in the Z direction.例文帳に追加

発光部５０Ａから出力されたレーザが回転ブレード２２の回転軸心を含む垂直面内でＹ軸上を進み、受光部５０Ｂに入力するようにブレード検出器５０を設置し、スピンドル２４をＺ方向に動作する。 - 特許庁

Thus, a radial gap between the rotation shaft part of the spindle motor 1 and a sleeve part of the spindle motor 1 is changed, by making gyro load act on the rotation part and making the rotation part rock about a y-axis, in the direction indicated by γ in the Figure 1.例文帳に追加

このようにして、上記回転部にジャイロ荷重を作用させて、上記回転部を図１にγで示す方向にｙ軸の回りに揺動させることにより、スピンドルモータ１の回転軸部と、スピンドルモータ１のスリーブ部とのラジアル隙間を変化させる。 - 特許庁

To provide a scanning exposure device with a mask stage section capable of scanning in any of X and Y directions in synchronism with a substrate stage so that exposure can be performed, without having to vary the mounting direction of a photosensitive substrate.例文帳に追加

本発明は、感光基板の搭載する向きを変えることなく露光できるように、Ｘ方向又はＹ方向のどちらにも基板ステージと同期して走査が可能なマスクステージ部を備えた走査型露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The binding apparatus in which a flap F placed on a flap placing mechanism 10 is fed on a body fabric M1 waiting for at a sewing preparing position P1 and a specified binding is applied by carrying it in the carrying direction Y by means of a fabric carrying mechanism 3 is provided.例文帳に追加

フラップ載置機構１０に載置されるフラップＦを縫製準備位置Ｐ１で待機する身生地Ｍ１上へと供給し、布搬送機構３によって搬送方向Ｙへと送ることで所定の玉縁縫いを施す玉縁縫い装置である。 - 特許庁

The second adjustment lens 24 is supported movably in a Y direction orthogonal to both the rotation axial line B of the first adjustment lens 20 and the optical axis A of the optical system 14 and is moved upward or downward by a second adjustment lens moving means 30.例文帳に追加

第２調整レンズ２４は第１調整レンズ２０の回転軸線Ｂと光学系１４の光軸Ａの双方に直交するＹ方向に移動可能に支持され第２調整レンズ移動手段３０により上下方向に移動される。 - 特許庁

When the force operates on the lens unit 12 along the optical axis L, a 2nd elastic part 14B is able to deflex to rotate on nearby a deformation part R in a Y direction (Deformation by deflection is called "2nd deflection".).例文帳に追加

また、第２弾性部１４Ｂは、レンズユニット１２に光軸Ｌ方向の力が作用された際に、変形部Ｒ近傍を中心としてＹ方向に回転するような撓みが可能とされている（この撓みによる変形を「第２の撓み変形」という）。 - 特許庁

The inspection device is provided with an eddy-current test coil 11 which can be inserted into the groove 107 and move in the direction Y perpendicular to the bridge axis, and a bogie 10 which supports the coil 11 and can move along with the surface of a joint 100.例文帳に追加

検査装置は、溝１０７内に挿入可能で橋軸直角方向Ｙに沿って移動可能な渦流探傷用のコイル１１と、継手１００の表面に沿って移動可能で且つコイル１１を支持する台車１０とを備える。 - 特許庁

The air guide 10 has air guiding surfaces 11 above and below the swinging loci at the front and rear sides of the main nozzle MN, and the diffusion of the air from the main nozzle MN is prevented by the air guiding surfaces 11 with the result that the running direction of weft Y is correctly controlled.例文帳に追加

エアガイド１０は、メインノズルＭＮの前後の揺動軌跡の上下にエアガイド面１１、１１を形成し、エアガイド面１１、１１を介してメインノズルＭＮからのエアの拡散を防止して緯糸Ｙの飛走方向を正しく規制することができる。 - 特許庁

The header 8 has sockets 81a at both end sections in the pipe axial direction while being composed of a plurality of 90° large-bend Y joints 81 with sockets 81b on the branch inflow side between the sockets 81a at these both end sections.例文帳に追加

ヘッダー８が、管軸方向の両端部に受け口８１ａを有するとともに、これらの両端部の受け口８１ａ間に分岐流入側の受け口８１ｂを有する複数個の９０度大曲がりＹ継手８１から構成される。 - 特許庁

Thus, a stress applied from the arrangement direction Y is reduced by the protruding parts 8, and the deterioration in a bonding strength between the wiring memeber 2 and the thin wire electrodes 4A, 41A is suppressed, thereby improving the reliability of a solar cell module 1.例文帳に追加

よって、突出部８により配列方向Ｙから加わる応力を低減し、配線材２と細線電極４Ａ、４１Ａとの界面における接着強度の低下を抑制することで、太陽電池モジュール１の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The vibration information signals Six, Siy, Siz outputted from X, Y, Z axial direction vibration information acquiring devices 1000x, 1000y, 1000z are added by an addition arithmetic means 2000, and the synthetic acceleration information signal Sc is determined by an earthquake motion level determining means 3000.例文帳に追加

Ｘ・Ｙ・Ｚ軸方向の振動情報取得装置１０００ｘ，１０００ｙ，１０００ｚから出力した振動情報信号Ｓｉｘ，Ｓｉｙ，Ｓｉｚを加算演算手段２０００で加算し、合成加速度情報信号Ｓｃを地震動レベル判定手段３０００で判定する。 - 特許庁

A liquid feed board 13 comprising a rectangular electrode 131 covered with a dielectric having a water repelling surface and arranged in a board plane, the first axis electrode rows 1311-1322 connecting the rectangular electrode 131 in x-axis direction and the second axis electrode rows 1331-1342 connecting the rectangular electrode 131 to y-axis direction.例文帳に追加

表面が撥水性の表面をもつ誘電体に覆われ，基板平面上に配置された矩形電極１３１と，矩形電極１３１をｘ方向に連結した第一軸電極列１３１１〜１３２２と，矩形電極１３１をｙ方向に連結した第二軸電極列１３３１〜１３４２を持つ液体搬送基板１３を用いる。 - 特許庁

X direction movement and Y direction movement are determined between the initial position coordinate (X0, Y0) and the after movement coordinate (X1, Y1), and the gap angle θ of the coordinate axis of a monitor screen to the coordinate axis of the XY table is operated (S5).例文帳に追加

初期位置座標（Ｘ０，Ｙ０）及び移動後座標（Ｘ１，Ｙ１）間でのＸ方向へのＸ方向移動量とＹ方向へのＹ方向移動量を求め、Ｘ方向移動量及びＹ方向移動量を用いた三角関数によって、ＸＹテーブルのＸＹテーブル座標軸に対するモニタ画面のモニタ画面座標軸のズレ角θを演算する（Ｓ５）。 - 特許庁

In the case of applying a resin to a prescribed portion of a terminal part 11 by a nozzle 30 controllable in movement in the X-Y direction and the Z direction in the state that a liquid crystal display device 10 having the terminal part 11 is put in a housing recessed part 21 of a product transporting tray.例文帳に追加

端子部１１を有する液晶表示素子１０を製品搬送トレー２０の収納凹部２１内に入れた状態で、Ｘ−Ｙ方向およびＺ方向に移動制御可能なノズル３０により、上記端子部１１の所定部分に樹脂を塗布するにあたって、そのノズル３０を利用して、製品搬送トレー２０上で液晶表示素子１０を位置決めする。 - 特許庁

A passage 54 for cooling at least ignition plug parts 53 in the first water jacket flows down the cooling water by arranging an inflow port 54a and an outflow port 54b of the cooling water at opposite sides from each other so as to sandwich the ignition plug parts in a direction (X-axis) perpendicular to a direction (Y-axis) in which the plurality of combustion chambers align.例文帳に追加

そして、第１のウォータジャケットにおける少なくとも点火プラグ部５３を冷却する通路５４は、冷却水の流入口５４ａおよび流出口５４ｂを、複数の燃焼室が並んだ方向（Ｙ軸）に対して交差する方向（Ｘ軸）で点火プラグ部を挟んで互いに反対側に配置して、冷却水を流下させる。 - 特許庁

A control part 8 recognize the moving speeds in X direction and Y direction from detection signals obtained by detecting means 5 and 6, and shortens the light emitting cycles of the light emitting elements 5a and 6a when detecting the increase of the operating speeds, but lengthens the light emitting cycles of the light emitting elements 5a and 6a when detecting the decrease of the operating speeds.例文帳に追加

制御部８では、検出手段５，６で得られた検出信号からＸ方向とＹ方向の移動速度を認識し、操作速度の上昇を検知したときに前記発光素子５ａ，６ａの発光周期を短くし、操作速度の下降を検知したときに前記発光素子５ａ，６ａの発光周期を広くする制御を行う。 - 特許庁

An alignment layer 5 to align directors of liquid crystal molecules 4 along a direction Y normal to the substrate is formed on one surface of the substrate and a tilt region 6 to align the directors of the liquid crystal molecules 4 tilted with 2 or larger tilt angle toward the direction normal to the substrate is formed on a part of the alignment layer 5.例文帳に追加

基板の一方の表面に、液晶分子４のダイレクタを基板法線方向Ｙに沿って配列させる配向膜５を形成し、配向膜５の一部に、液晶分子４のダイレクタを基板法線方向に対して２以上の傾斜角度に傾斜して配列させる傾斜領域６を形成したことにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

A reflector for reflecting the light emitted from the light emitter 5 to the reading-target portion 2b is not arranged outside of a virtual space S in a sub scanning direction Y that is defined by the light emitter 5 and a virtual plane P defined by a main scanning direction X and depth of field D of the contact image sensor 1.例文帳に追加

また、密着型イメージセンサ１の被写界深度Ｄと主走査方向Ｘとによって規定される仮想平面Ｐと、発光体５とによって規定される仮想空間Ｓの、副走査方向Ｙにおける外側には、発光体５から射出された光を被読取部２ｂに向かって反射する反射体が配置されていない。 - 特許庁

On the other hand, when the sheet material 3 is curved around an axial line parallel to the Y direction as a curvature center, the components 5 adjoining each other in the X direction do not get in contact with each other even when the sheet material 3 is curved up to the first curvature, and the sheet material 3 becomes to have the second curvature larger than the first curvature.例文帳に追加

一方、Ｙ方向に平行な軸線を曲率中心としてシート材３を湾曲させた場合、シート材３を第１の曲率まで湾曲させても、Ｘ方向について隣り合う位置にある部品５は互いに当接する状態にはならず、シート材３は第１の曲率より大きい第２の曲率をなす状態になる。 - 特許庁

A scanning exposure apparatus 1 includes: a substrate conveying mechanism 10 conveying a substrate W in an X direction; a plurality of mask holding units 11 each holding a mask M and disposed along a Y direction; an irradiation unit 14 emitting exposure light; and a mask changer 2 having a mask tray unit 33 that can oppose to the lower face of each mask holding unit 11.例文帳に追加

スキャン露光装置１は、基板ＷをＸ方向に搬送する基板搬送機構１０と、マスクＭをそれぞれ保持し、Ｙ方向に沿って配置される複数のマスク保持部１１と、露光用光を照射する照射部１４と、各マスク保持部１１の下面と対向可能なマスクトレー部３３を有するマスクチェンジャー２と、を備える。 - 特許庁

A method of manufacturing a stretch sheet of this invention by drawing a complex sheet includes a drawing process in which the complex sheet 10 is continuously supplied to the engaged part in the carrying direction (Y direction), where a pair of tooth groove rolls 2, 3 are mutually engaged, and the stretch property is added to the complex sheet 10 between the tooth groove rolls 2, 3.例文帳に追加

本発明の複合シートに延伸加工を施して伸縮性シートを得る伸縮性シートの製造方法は、互いに噛み合う一対の歯溝ロール２，３の噛み合い部分に複合シート１０を搬送方向（Ｙ方向）に連続供給して、歯溝ロール２，３間で複合シート１０に伸縮性を付与する延伸工程を有する。 - 特許庁

In the housing structure of the door mirror 1, a boss portion 20 and a contact piece 21 are located on the deeper side than first and second butting portions 26, 27 located on the surface side, and a projection portion 28 is located farther than a screwing portion 23 in a positional relationship in the vertical direction (an arrow Y direction) with respect to a horizontal plane H1 passing through the first butting portion 26.例文帳に追加

ドアミラー１のハウジング構造において、ボス部２０及び当接片２１は、表面側に位置する第１及び第２の突き合わせ部２６，２７より奥側に位置し、凸部２８は、第１の突き合わせ部２６を通る水平面Ｈ１に対して、鉛直方向(矢印Ｙ方向)における位置関係で、ネジ螺着部２３より遠方に位置している。 - 特許庁

A pre-alignment device 12 includes: a substrate holding part 22 in which a long side of a substrate W can be arranged by vertical placing along a X direction while a long side of a substrate W can be arranged by horizontal placing along a Y direction; and a plurality of edge sensors 27 which can detect a reference side of the substrate arranged at the substrate holding part 22 by vertical placing or horizontal placing.例文帳に追加

プリアライメント装置１２は、基板Ｗの長辺をＸ方向に沿って縦置きに配置可能であるとともに、基板Ｗの長辺をＹ方向に沿って横置きに配置可能な基板保持部２２と、基板保持部２２に縦置き又は横置きに配置された基板の基準辺を検出可能な複数のエッジセンサ２７と、を備える。 - 特許庁

The barrier sheet 5 is longer than the width of the absorber 4, is provided to cover an end in the longitudinal direction (Y direction) of the absorber 4, is not fixed on the absorber 4 in a region of a pocket 50 to form the pocket 50 enclosing the end of the absorber 4, and is fixed on the back sheet 3 outside a peripheral edge 40 of the absorber 4.例文帳に追加

バリアシート５は、吸収体４の幅よりも長く、吸収体４の長手方向（Ｙ方向）の端部を覆って配され、吸収体４の端部を囲むポケット５０を形成するように、ポケット５０の領域においては吸収体４と固定されておらず、吸収体４の周縁４０より外方において裏面シート３と固定されている。 - 特許庁

An image forming engine includes exposure profile storage parts 403C, 403M, 403Y and 403K for storing the actual deviation with respect to an ideal scanning direction in the image carriers 51-C, 51-M, 51-Y and 51-K in the image forming parts, and a printing profile storage part 420 for storing a scanning exposure direction and the number of scanning exposure of each image forming part.例文帳に追加

画像形成エンジンには各画像形成部における像担持体５１−Ｃ、Ｍ，Ｙ，Ｋにおける理想とするスキャン方向に対する実際のずれ量を記憶する露光プロファイル記憶部４０３Ｃ、Ｍ、Ｙ、Ｋと、各画像形成部の走査露光方向及び走査露光数を格納している印刷プロファイル記憶部４２０を有する。 - 特許庁

Each of the index parts 32A or 32B includes: a reference edge side R1 extending in a Y direction from a reference point PREFa on a reference line REF toward one index part 32; a reference edge side R2 extending in the X direction from the reference point PREFa; and a limit edge side Q1 located on a boundary LIM1 within a region A1 on one side of the reference line REF.例文帳に追加

指標部３２Aおよび指標部３２Bの各々は、基準線ＲEF上の基準点ＰREFaから他方の指標部３２に向けてＹ方向に延在する基準縁辺Ｒ1と、基準点ＰREFaからＸ方向に延在する基準縁辺Ｒ2と、基準線ＲEFの一方の領域Ａ1内の限界線ＬIM1の線上に位置する限界縁辺Ｑ1とを含む。 - 特許庁

The semiconductor laser element (semiconductor element) 10 is provided with a semiconductor element layer 12, and an electrode layer 13 arranged on the major surface of the semiconductor element layer 12, wherein level differences 10c and 10d extending in the Y direction and level differences 10e and 10f extending in the X direction are formed on the major surface of the semiconductor element layer 12.例文帳に追加

この半導体レーザ素子（半導体素子）１０は、半導体素子層１２と、半導体素子層１２の主表面上に配置された電極層１３とを備え、半導体素子層１２の主表面には、Ｙ方向に延びる段差部１０ｃおよび１０ｄと、Ｘ方向に延びる段差部１０ｅおよび１０ｆとが形成されている。 - 特許庁

The vacuum chamber 11 right below the nozzle 12 has a stage 13 reciprocating in the Y direction, and the particulates P of L-ascorbic acid crashed at high speed into a polyester film E running in the X direction at low speed in contact with the face of the stage 13, become unified, and being deposited to form a solid agent in a sheet form on the polyester film E.例文帳に追加

ノズル１２の直下の真空室１１にはＹ方向へ往復動するステージ１３が設けられており、Ｌ−アスコルビン酸の微粒子Ｐはステージ１３の面に接してＸ方向へ低速で走行するポリエステル・フィルムＥに高速度で衝突し一体化してデポジットされることから、ポリエステル・フィルムＥ上にシート状の固形剤が形成される。 - 特許庁

A movable element 12 includes a magnetic row 27 composed of a plurality of magnets 21 forming a magnetic field for the long-side section 13a of the coil 13 to generate thrust in the y direction, and a magnetic row 31 composed of a plurality of magnets 22 forming a magnetic field for the short-side section 13b of the coil 13 to generate thrust in the x direction.例文帳に追加

可動子１２は、ｙ方向の推力を発生させるためコイル１３の長辺部分１３ａに対して磁界を形成する複数の磁石２１からなる磁石列２７と、ｘ方向の推力を発生させるためコイル１３の短辺部分１３ｂに対して磁界を形成する磁石２２からなる磁石列３１とを備える。 - 特許庁

The decelerating mechanism 4 has an outer gear 43 composed of an internal ring gear eccentrically rotated by a worm wheel 41, an inner gear 45 engaged with the outer gear 43 and axially supported to an output shaft 42 concentrically and a transmission disk 44 transmitting the revolving torque of the outer gear 43 to an inner gear 45 in the X direction and the Y direction.例文帳に追加

減速機構４は、ウォームホイール４１により偏心回転される内歯リング歯車からなるアウターギヤ４３と、当該アウターギヤ４３に噛合されかつ出力軸４２に同心に軸支されたインナーギヤ４５と、アウターギヤ４３の回転力をＸ方向及びＹ方向についてインナーギヤ４５に伝達する伝達ディスク４４とを備える。 - 特許庁

The recorder/eraser of reversible thermal recording medium comprises a laser light irradiation unit 10 irradiating laser light from a lens head 14, a scanner 20 scanning on a rewrite card 60 in the Y-axis direction using a stripe scanning mirror 22, and a unit 30 for moving the lens head 14 and the rewrite card 60 relatively in the X-axis direction.例文帳に追加

レンズヘッド１４からレーザ光を照射するレーザ光照射装置１０と、レンズヘッド１４から照射されたレーザ光を、リライトカード６０のＹ軸方向に帯状のスキャニングミラー２２によって走査する走査装置２０と、レンズヘッド１４とリライトカード６０とを、Ｘ軸方向に相対的に移動する移動装置３０とを備えた。 - 特許庁

This image forming device includes a cleaning part including a case body storing toner remaining after cleaning, a holder sheet metal holding a cleaning blade, and the sealing member comprising an elastic body arranged between the holder sheet metal and the case body, wherein the sealing member has a part pressed and deformed in the direction y crossing the longitudinal direction x of the holder sheet metal orthogonally.例文帳に追加

クリーニングした残トナーを収容する筐体と、前記クリーニングブレードを保持するホルダ板金と、該ホルダ板金と筐体との間に配置した弾性体からなるシール部材とを有し、該シール部材は、該ホルダ板金の長手方向ｘに直交する方向ｙの一部が押圧変形されているクリーニング部を有する画像形成装置とする。 - 特許庁

Based on a pressure signal from a pressure panel constituting the touch panel, a command input waveform is computed, temporal length is matched with the input waveform by direct-proportionally extending/contracting the registration waveform read from the command database in the temporal axis direction (X), and direct proportional extension/contraction in the wave height direction (Y) is carried out for minimizing a differential from the input waveform.例文帳に追加

タッチパネルを構成する圧力パネルからの圧力信号に基づいてコマンドの入力波形を演算し、コマンドデータベースから読み出した登録波形を時間軸方向（Ｘ）に直線比例的に伸縮させて時間長さを入力波形に一致させ、入力波形との差分が最小となるように波高方向（Ｙ）に直線比例的に伸縮させる。 - 特許庁

Then, in the damage determination process, damage determination means 4 which receives the flaw detection signal to be output from the eddy current flaw detector 3 determines that there is the damage in the screen 25 when the maximum value of an X direction component signal or the maximum value of a Y direction component signal in the flaw detection signal exceeds thresholds to be preset to each signal.例文帳に追加

そして、損傷判定工程では、渦流探傷器３から出力される探傷信号を受信した損傷判定手段４は、探傷信号における、Ｘ方向成分信号の最大値またはＹ方向成分信号の最大値が、それぞれの信号に予め設定される閾値を超える場合に、スクリーン２５に損傷があると判定する。 - 特許庁

In an alignment sensor 35 provided with an irradiation optical system for irradiating an wafer mark WM formed on a wafer W with measurement light IL and a detection optical system for guiding the light from the wafer mark WM to CCD 62 for X-direction and CCD 63 for Y-direction, an aberration measurement device 70 measuring the remaining aberration of the detection optical system are provided.例文帳に追加

ウェハＷ上に形成されたウェハマークＷＭに対して測定光ＩＬ１を照射する照射光学系と、ウェハマークＷＭからの光をＸ方向用ＣＣＤ６２及びＹ方向用ＣＣＤ６３へ導く検出光学系とを備えるアライメントセンサ３５内に、検出光学系の残存収差を測定する収差測定装置７０を備えた。 - 特許庁

A space between a plurality of chip pads disposed to enclose a circumference of an opening part 5 of a package substrate 3 and a chip pad 4 constituting a first chip pad line 4A is connected by a bonding wire from the X direction, and a space to a chip pad 4 constituting the second chip pad line 4B is connected from the Y direction by a bonding wire.例文帳に追加

そして、パッケージ基板３の開口部５の周囲を囲むように配置された複数のチップパッドに対して、第１チップパッド列４Ａを構成するチップパッド４との間をボンディングワイヤーによってＸ方向から接続すると共に、第２チップパッド列４Ｂを構成するチップパッド４との間をボンディングワイヤーによってＹ方向から接続する。 - 特許庁

Also, the information CGHs adjacent alternately in the X direction are image picked up respectively at the center and lower right on the image pickup surface of the CMOS camera 4 and the information CGHs 12-1 and 12-2 for two columns arrayed in a Y direction are provided with the diffraction characteristics to be image picked up respectively on the left side and right side of the respective small areas.例文帳に追加

また、Ｘ方向に交互に隣接する情報ＣＧＨ１２Ａ、１２ＢはＣＭＯＳカメラ４の撮像面上のそれぞれ中央、右下にそれぞれに撮像されるとともに、また、Ｙ方向に配列された２列分の情報ＣＧＨ１２−１、１２−２はこの各小領域のそれぞれ左側、右側に撮像されるような回折特性を有する。 - 特許庁

In the wavelength dispersion compensator, the light having respective wavelengths which is dispersed in angle in a first direction (y-axis direction) with a VIPA board 10 and passing through a focusing lens 60 and the respective optical paths are bent by approximately 90 degrees by reflected on a flat mirror 80, reflected on a three-dimensional mirror 70 and returned to the VIPA board 10 via the flat mirror 80.例文帳に追加

本波長分散補償器は、ＶＩＰＡ板１０で第１の方向（ｙ軸方向）に角度分散されフォーカシングレンズ６０を通過した各波長の光が、平面ミラー８０で反射されて各々の光路が略９０度折り曲げられ、３次元ミラー７０で反射されて平面ミラー８０を介してＶＩＰＡ板１０に戻される。 - 特許庁

A display device displaying a plurality of icon images 3 two-dimensionally arranged in an X direction and a Y direction includes a magnification display means magnifying and displaying the icon images 3 positioned inside a prescribed range including a pointed position based on coordinates of the position pointed by an operation to a touch panel by the user.例文帳に追加

Ｘ方向及びＹ方向に二次元配列された複数のアイコン画像３を表示する表示装置において、ユーザによるタッチパネルへの操作によりポインティングされた位置の座標に基づいて、該ポインティングされた位置を含む所定範囲内に位置するアイコン画像３を拡大表示する拡大表示手段を備えたことを特徴とする表示装置とした。 - 特許庁

Accordingly, the acceleration sensor module can easily detect the acceleration of the x direction and the acceleration of the y direction, can shorten wiring between the acceleration sensors 200A, 200B and the output circuits 300A, 300B, and can perform high-accuracy detection by making it difficult to receive noise, since the losses due to this wiring can be reduced.例文帳に追加

これにより、ほぼ同一位置におけるｘ軸方向の加速度とｙ軸方向の加速度を容易に検出することができると共に、加速度センサ200A,200Bと出力回路300A,300Bとの間の配線を短くすることができ、この配線による損失を低減することができるので、雑音の影響を受け難くなり、精度の良い検出を行うことができる。 - 特許庁

A tactile sensor 70 detects pressing force applied to a pressure-receiving part 72 (force in an X axis direction) or grip force caused by the pressing force (force in a Y axis direction) on the basis of a first capacitance between a first electrode 73a and a third electrode 73c and a second capacitance between a second electrode 73b and the third electrode 73c.例文帳に追加

触覚センサ７０は、第１電極７３ａと第３電極７３ｃとの間の第１静電容量と、第２電極７３ｂと第３電極７３ｃとの間の第２静電容量と、に基づいて、受圧部７２に加わった押付力（Ｘ軸方向の力）又は押付力によって生じる把持力（Ｙ軸方向の力）を検出する。 - 特許庁