| 例文 (999件) |
action actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37738件
Action data represents a repeated main action of repeated action data 202 is generated by each combining action data included in the combined action data 203 and the combined action data 204.例文帳に追加
合成動作データ２０３と合成動作データ２０４とに含まれる動作データがそれぞれ合成されることで、繰り返し動作データ２０２の繰り返し主動作を示す動作データが生成される。 - 特許庁
ROBOT ACTION RANGE SETTING DEVICE例文帳に追加
ロボット動作範囲設定装置 - 特許庁
VEHICLE ACTION SIMULATION SYSTEM例文帳に追加
車両挙動シミュレーション装置 - 特許庁
ACTION MECHANISM FOR RECIPROCATING ELEMENT例文帳に追加
往復動作体の動作機構 - 特許庁
3. Statement of the subject matter of the action.例文帳に追加
3.訴訟内容の陳述 - 特許庁
Action Plan on Afghanistan例文帳に追加
「アフガニスタン行動計画」のポイント - 財務省
Jurisdiction over and Transfer of an Action 例文帳に追加
訴えの管轄及び移送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The resolution statement of a Disciplinary Action Committee 例文帳に追加
綱紀委員会の議決書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MOBILE BODY ACTION ANALYSIS DEVICE例文帳に追加
移動体行動解析装置 - 特許庁
DOUBLE-ACTION PUMP FOR MOLTEN METAL例文帳に追加
溶融金属用複動ポンプ - 特許庁
Action against amount of compensation 例文帳に追加
対価の額についての訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Action for Retrial by Third Party 例文帳に追加
第三者の再審の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
ONE ACTION COUPLING FOR FLEXIBLE TUBE例文帳に追加
フレキシブルチュ—ブ用ワンタッチ継手 - 特許庁
compatibility in opinion and action 例文帳に追加
意見や行動での適合性 - 日本語WordNet
The american justice system in action.例文帳に追加
これぞアメリカの司法制度だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's quite a superficial action.例文帳に追加
あまりに浅はかな行為です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The public prosecutors decided not to prosecute [institute an action against] him. 例文帳に追加
彼は不起訴になった. - 研究社 新和英中辞典
He has a narrow sphere of activity―a small field of action―a small stage of play on. 例文帳に追加
活動範囲が狭い - 斎藤和英大辞典
to curb one's free action―fetter one's free action―tie one's hands 例文帳に追加
自由行動を検束する - 斎藤和英大辞典
to curb one's free action―fetter one's free action―tie one's hands 例文帳に追加
自由行動を拘束する - 斎藤和英大辞典
I was obliged to bring an action against him 例文帳に追加
やむを得ず訴えたのだ - 斎藤和英大辞典
indicating continuing action 例文帳に追加
継続的な行動を示すこと - 日本語WordNet
the action of stretching something tight 例文帳に追加
堅い何かを引っ張る動作 - 日本語WordNet
the action of devoting something to one's company 例文帳に追加
会社を愛し尽くすこと - EDR日英対訳辞書
the action of walking as long as one can 例文帳に追加
歩けるかぎり歩くこと - EDR日英対訳辞書
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|