「action action」に関連した英語例文の一覧と使い方(597ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide equipment for excavating the underground by converting steam or gas having heat energy generated by the heating action of electric power, into speed energy serving as a working fluid which excavates the underground by passing through the underground to be excavated.例文帳に追加

電力の加熱作用によって発生された熱エネルギーを有する蒸気或いはガスが作動流体として速度エネルギーに変換され、その作動流体が掘削する地下を通過することによって地下を掘削するための設備を提供する。 - 特許庁

The robot R travels while moving the carriage W according to the corrected action program so that the robot R travels moving the carriage W while preventing the carriage W and the robot R from jutting out from the passage area.例文帳に追加

そして、ロボットＲが補正後の行動計画にしたがって台車Ｗを動かしながら移動することにより、台車ＷおよびロボットＲが通行領域からはみ出さないように、台車Ｗを動かしながら移動することができる。 - 特許庁

Thus, by the synergistic effect of the activating action of cell activity by organism stimulation through the pulse current and perspiration from the body promoted by heat kept in the fitness tights, superior cosmetic treatment effect can be obtained.例文帳に追加

これにより、パルス電流を通じての生体刺激による細胞活動の活性化作用と、美容タイツ５内に保持される熱により促される身体からの発汗作用との相乗効果により、優れた美容トリートメント効果を得ることができる。 - 特許庁

By fitting a coil spring between a chain and a rope which are connected with the heavy article, the training for the speed and power of the leg muscles becomes possible by the stretching force while a sudden load being applied to the muscles is softened by the cushioning action.例文帳に追加

重量物を連結する鎖とロープの間にコイルスプリングを装着することにより、その緩衝作用によって筋肉にかかる急激な負荷を緩和しつつ、その伸張力によって脚筋力のスピードとパワーの養成が可能となる。 - 特許庁

The catalytic body has ≥80% porosity and contains a material exhibiting photocatalytic action on the surface of a skeleton 4 constituting a porous structure 3 obtained by drying wet gel prepared by sol-gel method.例文帳に追加

ゾルゲル法により作製される湿潤ゲルを乾燥させた多孔質の構造体３において、空隙率が８０％以上で、かつ多孔質の構造体３を構成する骨格４の表面に光触媒作用を有する物質を含む触媒体とした。 - 特許庁

To easily and quickly acquire much personal attribute information, to perform effective advertisement based on optimum personal attribute information and to attain information providing and acquiring action optimum to the personal attribute information.例文帳に追加

個人の属性情報を容易かつ短時間で大量に取得し、より最適な個人属性情報に基づいた効果的な宣伝広告を実施し、かつ、個人の属性情報に最適化した多様な情報提供・取得活動を目的とする。 - 特許庁

To provide a fishing wear that can suitably inhibit the wearer from being given the unpleasantness and the burden by avoiding the topical action of the downward force added to the pockets around the neck, when things are put into pockets of the wear.例文帳に追加

ポケットに物を収納した際、ポケットに加わる下方向の力が首周り等に局所的に作用することなく、衣服を着用する人に不快感、負担を与えることを好適に防止できる釣り用衣服を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, an copper ion is easily eluted from the copper plated layer 3b on the inner surface 3a in contact with water, and the water pipe presenting a bactericidal action to kill pathogenic bacterium, and algae in water and generating no slime can be inexpensively provided.例文帳に追加

これによって、水に接した内面３ａの銅めっき層３ｂから、容易に銅イオンが溶出し、水中の病原菌及び藻などを死滅させる殺菌作用を呈するヌルの発生しない配水管を安価に提供することができることとなった。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a cleaning device which is capable of sufficiently cleaning residual toner remaining on an intermediate transfer body and whose action as a brake to the intermediate transfer body is reduced, and to provide the cleaning device.例文帳に追加

中間転写体上に残留する残留トナーを十分にクリーニングすることができるとともに、その中間転写体へのブレーキとしての作用が低減されたクリーニング装置を備えた画像形成装置、およびそのクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

This efficient method for discriminating the proton pump inhibitor is found out by paying an attention to the mechanism of the substance having the proton pump inhibitory activity and using an acidifying action in cells or organelles as an index.例文帳に追加

プロトンポンプ阻害作用を有する物質の機作に着目することにより、細胞又は細胞小器官内における酸性化作用を指標とした効率的なプロトンポンプ阻害剤の鑑別方法を見出すことにより、前記課題を解決することが出来る。 - 特許庁

The iron composition stable in the presence of a substance having an action to isolate iron or isolate and reduce iron such as vitamin C and citric acid is produced by compounding an iron agent with a milk protein such as defatted milk.例文帳に追加

鉄剤に脱脂乳などの乳蛋白質を配合して組成物を調製することにより、鉄を遊離し、あるいはさらに還元する作用をもつビタミンＣやクエン酸などの物質の存在下で、安定性を有する鉄組成物を得ることができる。 - 特許庁

The control module executes an action for maintaining data read and write rates in the system in accordance with a protection policy which is arranged to protect the motion-sensitive device and system data and an input from a motion sensor device.例文帳に追加

制御モジュールは動きに敏感なデバイスおよびシステム・データを保護するため並びに構成された保護ポリシーおよび動きセンサ・デバイスからの入力に従ってシステム上でデータ読み取りおよび書き込みレートを維持するためのアクションを実行する。 - 特許庁

A mixture comprising tourmaline powder and a binder and a mixture of magnetic powder and a binder are formed into a sheet respectively and laminated to make this magnetic therapy sheet utilizing the line of magnetic force of magnets and action of infrared and negative ions of tourmaline.例文帳に追加

トルマリン粉末と結合剤からなる混和物、磁性粉末と結合剤からなる混和物を、それぞれシート状に成形して積層し、磁性粉末の磁力線、トルマリンの遠赤外線及びマイナスイオンの作用を併用した磁気治療シートとする。 - 特許庁

An external preparation for skin and a food having excellent adiponectin production promoting action are each obtained by formulating one or more kinds of extracts selected from Lentinus edodes, Pleurotus cornucopiae, Cantharellus tubaeformis and Ganoderma lucidum as the adiponectin production promoter.例文帳に追加

また、シイタケ，タモギタケ，アンズタケ，鹿角霊芝より選ばれる１種又は２種以上の抽出物をアディポネクチン産生促進剤として配合することにより、優れたアディポネクチン産生促進作用を有する皮膚外用剤や食品を提供することができる。 - 特許庁

The resin for resist includes: a structural unit (a0) shown by general formula (a-0); and a structural unit (a1) derived from an acrylate containing an acid dissociation dissolution-inhibiting group, and is characterized in that alkali-solubility increases by the action of an acid.例文帳に追加

一般式（ａ−０）で表される構成単位（ａ０）、及び、酸解離性溶解抑制基を含むアクリル酸エステルから誘導される構成単位（ａ１）を有し、酸の作用によりアルカリ可溶性が増大することを特徴とするレジスト用樹脂。 - 特許庁

To provide a soap dispenser which facilitates maintenance work for supplying a liquid soap, and facilitates the maintenance of a mechanical section itself pumping the liquid soap in a tank by a pumping action and mixing the soap with air and delivering the foamy liquid soap.例文帳に追加

水石けん液の補給のためのメンテナンス作業が容易であり、且つタンク内の水石けん液をポンプ作用で揚液し、エアと混合してムース状の水石けん液を送出する機構部自体のメンテナンス作業も容易であるソープディスペンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a cigarette stub recovering and decomposing device constituted so as to decompose cigarette stubs using microorganisms and/or enzyme and utilizable as an air cleaner by providing the deodorizing action of an offensive smell generated in a decomposition stage.例文帳に追加

タバコの吸い殻を微生物及び／又は酵素を利用して分解処理し、しかも分解段階で発生する臭気の脱臭作用を持たせることによって空気清浄機として利用可能な吸い殻回収・分解装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cleanser for false teeth having a photo-catalytic action in the ultraviolet and visible light characterized by comprising a photocatalyst represented by titanium dioxide and a solid peroxide, and a method for cleaning the false teeth by using the above cleanser are provided.例文帳に追加

二酸化チタンに代表される光触媒と固体状の過酸化物を含むことを特徴とする紫外・可視光下で光触媒作用を有する人工歯洗浄剤、及び上記洗浄剤を用いて人工歯を洗浄する方法。 - 特許庁

To provide an environment cleaning material capable of effectively exerting a photocatalytic action even by light in a visible light region, enhancing the utilization efficiency of light which contributes to a photocatalytic reaction, and effectively increasing its reaction speed.例文帳に追加

可視光領域の光によっても有効に光触媒作用を発揮し、かつ光触媒反応に貢献する光の利用効率を高めるとともにその反応速度を効果的に増大させることのできる環境浄化材を提供する。 - 特許庁

The positive photoresist composition contains a resin having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid, a compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation and a solvent and has 2-7 cP viscosity at 25°C.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、及び溶剤を含有し、２５℃での粘度が２〜７センチポアズであるポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

When the nodding action of the head part of the occupant is determined after the head reaches the rear-most part in the vehicle longitudinal direction by contact with a headrest Sh based on the transition of the behavior of the head, the headrest Sh is moved in a rear direction.例文帳に追加

頭部挙動の推移に基づいて、ヘッドレストＳｈとの接触により乗員頭部が車両前後方向において最も後方へ到達した後に、頭部の頷き動作を判断した場合、ヘッドレストＳｈを後方向に移動させる。 - 特許庁

In this case, when a waste ink by a previous cleaning action remains in a tube connected to the cap member or a gear pump, this waste ink is made to flow into the first ink cartridge accompanying an air flow, and is absorbed in an ink absorbent body.例文帳に追加

このとき、キャップ部材に接続するチューブ、又はギヤポンプ内に前回のクリーニング動作による廃インクが残留していた場合、この廃インクを、空気の流動に伴って第１のインクカートリッジに流入させ、インク吸収体に吸収させる。 - 特許庁

By causing the reference voltage to be compared with the output voltage to be dropped, the output of a comparator drops the output voltage and increases the voltage between a collector and an emitter of the first transistor to restore the transistor to the action of the stable active region.例文帳に追加

出力電圧と比較されるこの基準電圧が低下することにより、コンパレータの出力は出力電圧を下げて第１のトランジスタのコレクタ・エミッタ間電圧を増加させて該トランジスタを安定な活性領域の動作に復帰させる。 - 特許庁

To protect a load from an excessive voltage safely and surely without needing complicated circuit constitution, by detecting an overvoltage from the output voltage to the load and short-circuiting both ends of the load concerned, and latching the switching action thereby stopping it.例文帳に追加

負荷への出力電圧から過電圧を検出して当該負荷の両端を短絡させ、スイッチング動作をラッチ制御して停止させることにより、複雑な回路構成を必要とせず完全かつ確実に過電圧から負荷を保護する。 - 特許庁

This detergent composition comprises a combination of a natural essence oil having a specific fragrance with a perfume having a strong antibacterial action, has a mild fragrance as a whole, and can be used as an antiseptic for cosmetics.例文帳に追加

本発明は、特別の香気を持つ天然精油と、強い抗菌活性を有する香料とを組み合わせることにより、全体として香りをまろやかにし、化粧品の防腐剤として使用可能とし、それらを用いた洗浄剤組成物を得ることである。 - 特許庁

When air containing a bad stool smell entering from an air suction port 1 by the action of a ventilation means 17 passes through a catalyst passage 12 in the direction shown by an arrow, the bad stool smell is decomposed by the photocatalyst 13 supported on the catalyst passage 12.例文帳に追加

通風手段１７の作用により空気吸入口１１から入った便臭を含む空気が矢印の方向で触媒部通路１２を通る時に、触媒部通路１２に担持された光触媒１３によって便臭が分解される。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently removing an organochlorine compound from the matter to be treated such as soil at a high biological utilization rate when the matter contaminated with the organochlorine compound such as dioxins is cleaned by the action of a microbe.例文帳に追加

ダイオキシン類等の有機塩素化合物で汚染された物質を微生物の作用により浄化する際に、土壌等の被処理物質から有機塩素化合物を効率良く脱離させ、生物的な利用率を高め得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wand head for an electrotome which sufficiently develops an action of coagulating a biotissue by restricting the shunting of a high frequency current into the biotissue through an induction auxiliary liquid in an electrotome based operation using the electrolytic induction auxiliary liquid.例文帳に追加

電解質の誘導補助液体を用いた電気メス手術において、誘導補助液体を介しての高周波電流の生体組織への分流を抑制し、生体組織の凝固作用を十分に発揮させる電気メス用ワンドヘッドを提供する。 - 特許庁

A nurse call outlet 108 is provided for each patient in each sickroom and equipped with an exclusive button corresponding to actions such as services done by medical stuffs, and they operate it every time of the action.例文帳に追加

各病室内にそれぞれ入院患者毎に設けられたナースコールコンセント１０８に、医療従事者によってなされるサービスなどの行為に対応する専用ボタンを設けておき、その行為が実施される毎に医療従事者がそれを操作する。 - 特許庁

To provide an exhaust timing valve device for a snow vehicle for improving maintenance for the device, cooling for an actuator, and responsiveness for opening/closing action for an exhaust timing valve by an operating cable.例文帳に追加

排気タイミングバルブ装置のメンテナンス性の向上と、アクチュエータの冷却性の向上を図り、操作ケーブルによる排気タイミングバルブの開閉動作の応答性の向上を図った雪上車用の排気タイミングバルブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which pressing position and direction are stabilized by preventing defective electrical contact due to toner and dust, in a pressing mechanism used also as electrical contact in a secondary transfer roller or the like performing abutting/separating action.例文帳に追加

本発明は、当接離間動作をする二次転写ローラなどにおける電気接点を兼ねた加圧機構において、トナーや、粉塵などに起因する電気接点不良を防止し、加圧位置・方向を安定させた画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method to inhibit landing actions of insect pests, which inhibits landing of flying insect pests on the body surfaces of animals such as humans, livestocks, pets, etc., and eliminates unpleasantness by landing, and an inhibitor against landing action of the insect pests.例文帳に追加

飛翔性害虫が人、家畜やペット等の動物類の体表面にランディングするのを阻害し、ランディングによる不快感をなくすことができる害虫のランディング行動阻害方法および害虫のランデイング行動阻害剤を提供することである。 - 特許庁

Extremely high level pumping action is brought from the plurality of the arranged minute ribs 6 (the pumping pattern portion 7), and extremely stable sealing performance can be obtained even in an extremely low surface pressure state, so that, the torque loss due to tension of a lip 4.例文帳に追加

また、複数配列された微細リブ６（ポンピングパターン部７）から極めて高レベルのポンピング作用がもたらされ、極めて低い面圧状態でも安定した密封性能が得られるため、リップ４の緊迫力によるトルク損失が極めて少なくなる。 - 特許庁

To provide a medicine concentration simulation system in vivo with which the action of a medicine is simply evaluated in higher precision utilizing a perfusion system, a device used for the system and a method for evaluating the medicine using the system.例文帳に追加

潅流方式を利用して簡単にそしてより高精度に薬剤の作用を評価することが可能な生体内薬剤濃度シミュレーションシステム、及びそのシステムに用いるデバイス、及びこのシステムを利用した薬剤の評価方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, the extraction part 46 extracts the action information based on the extraction condition stored in the storage part 47 which corresponds to the scenario condition received by the receiving part 44.例文帳に追加

具体的には、行動情報抽出部４６は、抽出条件記憶部４８に記憶されている抽出条件であってシナリオ条件受付部４４により受け付けられたシナリオ条件に対応する条件に基づいて行動情報を抽出する。 - 特許庁

To obtain a black pigment preferable used mainly for coating materials, ink, toners, rubber and plastics, and having an excellent black chromaticity, a low saturation magnetization and no deterioration of the black chromaticity due to a physical action of dispersion, kneading or the like, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

主に塗料用、インキ用、トナー用、ゴム、プラスチック用途に好適であり、黒色度に優れ、飽和磁化が低く、かつ分散や混練等の物理的作用による黒色度の劣化がない黒色顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability by bringing a security function into action, only when the antitheft measure is required, and to achieve security protection for the recording medium over both hard and soft aspects by performing also the measure against the theft of data recorded on the recording medium.例文帳に追加

盗難防止が必要な場合にのみセキュリティ機能を働かせることで操作性の向上をはかり、また、記録媒体に記録されたデータの盗難防止対策も施し、記録媒体のハード、ソフト両面にわたりセキュリティ保護をはかる。 - 特許庁

The piston is made to float, with respect to the cylinder and frame and has a part suitable for acting on the tail plug through an impact action, in order to raise the hammer of the small arms at shooting on the outside of the cylinder.例文帳に追加

前記ピストンは、前記シリンダーとフレームに対して浮動するようになっており、前記シリンダーの外部にあって発射の際に小火器の撃鉄をふたたび起すために衝撃作用によって前記尾栓に作用するのに適する部分を有する。 - 特許庁

To provide a propolis composition capable of quickly and efficiently absorbing its active ingredient which inhibit the onset and advance of diabetic complication into the human body and effectively exerting its action, and to provide a method for producing the propolis composition.例文帳に追加

糖尿病性合併症の発症及び進展を抑制する有効成分を体内に速やかにかつ効率的に吸収させることができ、その作用を効果的に発揮させることができるプロポリス組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A metal cooling block is provided in connection with at least the bottom face of the ozone chamber, the metal block is thermally connected to the cooling means through a buffer means formed of a member of a high heat conductivity and a buffering action.例文帳に追加

オゾンチャンバーの少なくとも底面と熱的に接続される冷却用金属ブロックを設け、冷却用金属ブロックと冷凍手段とを熱伝導率が高く且つ緩衝作用を有する部材で形成した緩衝手段を介して熱的に接続する。 - 特許庁

The driving signal generator repeatedly generates as a repeating unit for a certain time period a driving signal having a plurality of waveforms for suppressing viscosity increase of voltage variation patterns for allowing the elements to carry out the action of suppressing viscosity increase of the liquids.例文帳に追加

駆動信号生成部は、液体の増粘を抑制する増粘抑制動作を素子に行わせる電圧変化パターンの増粘抑制用波形部を或る期間内に複数有する駆動信号を、或る期間を繰り返し単位として繰り返し生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing-supplying dimethyl ether in high efficiency from liquid methanol by the catalytic action of a highly active special catalyst and the actions of light quantums and intense heat energy, an apparatus for the same and a facility or a base installed with the apparatus.例文帳に追加

高活性特製触媒の接触及び光量子エネルギ−並びに高熱エネルギ−の作用に依って、メタノ−ル液からジメチルエ−テルを高効率に製造−供給する方法、装置及びこの装置を備えた施設又は基地の提供。 - 特許庁

The cytotoxic T-cell recognizes the epitope peptides presented by HLA-A*0206 molecule, HLA-Cw*0303 molecule or HLA-Cw*0304 molecule, inhibits the growth of a B-cell infected with EBV, and has cytolytic action to NK lymphoma or NK cell infected with EBV.例文帳に追加

また、該細胞傷害性Ｔ細胞は、HLA-A*0206分子、HLA-Cw*0303分子またはHLA-Cw*0304分子に提示されているエピトープペプチドを認識し、さらにEBVが感染しているB細胞の成長を阻害し、EBVが感染しているNKリンパ腫またはNK細胞を溶解することを明らかにした。 - 特許庁

Ionizing materials given in this chamber contain rare gas, one kind or more of metal halide, and mercury, and the amount of the ionizing materials is so small enough as to cause a relatively low maximum voltage drop between the electrodes when the lamp is in action.例文帳に追加

このチャンバ中に与えられたイオン化材料は、希ガス、１つ以上のメタルハライド、および水銀を含み、イオン化材料の量は、ランプ動作中に電極間に相対的に低い最大電圧降下が生じるのに十分なほど小さい。 - 特許庁

The optical device includes a free curved surface optical element achieving imaging action by reflection or refraction of an eccentric aspheric surface and the optical characteristic variable optical element such as a variable focal point lens like a liquid crystal lens having a consecutively varying focal length.例文帳に追加

光学装置が、偏心した非球面の反射、屈折による結像作用を実現する自由曲面光学素子と焦点距離が連続的に変化する液晶レンズのような可変焦点レンズ等の光学特性可変光学素子を有する。 - 特許庁