「corrosion- proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen-embrittlement-proof and highly corrosion-resistant surface treatment on the surface of an R-T-B based rare earth magnet (R stands for at least one rare earth element containing Y, and T stands for Fe, or Fe and Co).例文帳に追加

R-T-B系希土類磁石（ＲはＹを含む希土類元素の少なくとも１種であり、ＴはFeまたはFe及びCoである）の表面に高耐食かつ水素脆化を起こさない表面処理を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet lining constructing method capable of more surely covering a surface of an existing concrete structure with a corrosion-proof sheet without leaving air in the periphery of anchor projections.例文帳に追加

アンカー突起の周囲に空気を残留させないで、既設コンクリート構造物の表面を防食性シートにより確実に被覆することを可能とするシートライニングの施工方法を提供すること。 - 特許庁

The heavy corrosion-proof coated steel material has a first primer layer 2, a clay film layer 3, a second primer layer 4 and a resin layer 5 composed of a polyurethane or an olefinic resin layer which are successively laminated on a steel material 1.例文帳に追加

鋼材１上に、第１プライマー層２、粘土膜層３、第２プライマー層４、及び、ポリウレタン樹脂層またはポリオレフィン樹脂層からなる樹脂層５を順次積層した重防食被覆鋼材。 - 特許庁

To provide a heavy duty coated steel material excellent in adhesion durability capable of stably keeping corrosion-proof capacity over a long period of time even in severe corrosive environment such as ocean environment or the like.例文帳に追加

海洋環境等の厳しい腐食環境下においても、長期間にわたり安定して防食性能を維持することができる接着耐久性に優れた重防食被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

To effectively perform sterilization by preventing the consumption of silver ions in eluting silver ions into cooling water of an open cooling water circulating system by electrolysis to perform sterilization and corrosion-proof treatment in the cooling water system.例文帳に追加

開放循環冷却水系の冷却水中に電解により銀イオンを溶出させて殺菌するに当たり、銀イオンの消耗を防止して効果的な殺菌を行うと共に水系内を防食する。 - 特許庁

This manufacturing method for the metal separator 18 for a fuel cell, which has an edge of a manifold formed by applying a corrosion-proof material thereon, is performed by roller-printing using a roller 42 having a surface part 42 made of an elastic body.例文帳に追加

（２）表面部４２ａが弾性体からなるローラー４２を用いてローラー印刷により、防食材をマニホールドのエッジに塗布・形成する燃料電池用メタルセパレータ１８の製造方法。 - 特許庁

To provide a lining method of a segment capable of omitting post works such as a hole filling work after assembly of the segments and reducing the secondary lining period and a post mounting segment of corrosion-proof panels used therefor.例文帳に追加

セグメントの組立後の穴埋め作業などの後作業を省略して、二次覆工の期間を短縮することのできるセグメントの覆工方法と、これに用いられる防食パネル後取付型セグメントを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a reinforcing stainless-steel bar high in a corrosion-proof property is disposed at the joint portion in a direction orthogonal to the cracking surface, configured to secure structural continuity at the cracking position of the wall-shaped structures.例文帳に追加

さらに、目地部分には、ひび割れ面に直交する方向に防食性の高いステンレス鉄筋を配置することにより、壁状構造物のひび割れ位置における構造上の連続性が確保できる構造とする。 - 特許庁

To provide a covering corrosion-proof cover for an offshore steel structure whose condition of the substrates and the steel structure as a core member can be observed from the outside by using plastic protection members having transparency.例文帳に追加

透明性を有するプラスチック保護部材を用いることにより、外部から下地、ひいては芯材である鋼構造物の状態を外部から観察可能である海上鋼構造物の被覆防食カバーを提供する。 - 特許庁

To prevent electrolytic corrosion caused in panel terminals due to a potential difference by moisture by improving a moisture-proof property of a connection part between a display panel and a flexible circuit board to prevent an anisotropic conductive material from peeling off by moisture penetration.例文帳に追加

表示パネルとフレキシブル回路基板の接続部の防湿性を向上させ、透湿による異方性導電材の剥離を防止し、水分によってパネル端子に電位差による電食が生じることを防止する。 - 特許庁

It is also preferable that the double corrosion-proof film 15 has a scratch strength of 0.4 kN or more, an impact resisting strength of 30 kg×cm or more and an adhesive strength to a galvanized steel plate of 30 kN/m or more.例文帳に追加

また、重防食膜１５は、引っ掻き強度が０．４ｋＮ以上、耐衝撃強度が３０ｋｇ・ｃｍ以上、亜鉛めっき鋼板との密着強度が３０ｋＮ／ｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide Ni based alloy that has excellent hot workability or the like and hence provides an ingot or a slab which is little cracked or broken when the ingot or slab is subjected to hot working such as forging and hot rolling, and that has excellent intergranular corrosion resistance and proof stress.例文帳に追加

インゴット又は鋳片の鍛造、熱間圧延などの熱間加工時に、割れ、破損等の発生が少なく、熱間加工性等が良好で、更には耐粒界腐食性、および耐力に優れたNi基合金の提供。 - 特許庁

The anchoring structure also comprises a fixing means for directly or indirectly fixing the bearing plate to the construction surface, and a corrosion-proof cap 30 which covers the end of the tendon anchored by the anchorage device 20 and is fixed to the bearing plate.例文帳に追加

そして、支圧プレートを施工面に対して直接または間接に固定する固定手段と、定着具20で定着された緊張材の端部を覆い、かつ支圧プレートに固定される防食キャップ30とを有する。 - 特許庁

Moreover, since the surface of the sensor chip 20 is covered by the protective layer 22, and the exposed part of the electrode 21 on the lateral side of the sensor chip 20 is covered by the corrosion-proof metal 27, its environmental resistance is also superior.例文帳に追加

またセンサチップ２０の表面は保護膜２２で覆われていると共に、電極２１のうちセンサチップ２０の側面から露出されている部分は耐腐食金属２７で覆われているので耐環境性にも優れている。 - 特許庁

A power generation system 20 comprises a boiler 138, a steam turbine 112, a condenser 21, and an oxygen treatment device 35 to maintain condensate in a corrosion-proof zone by adding a trace of oxygen in the condensate from the condenser 21.例文帳に追加

また、発電システム２０には、ボイラ１３８、蒸気タービン１１２、復水器２１の他、復水器２１からの復水に微量の酸素を添加して該復水を防食域に維持する酸素処理装置３５を備える。 - 特許庁

A mirror plate part 52 and a wall part 54 are molded integrally, by spinning of a disc-shaped pure aluminum group material 62, and subsequently, a corrosion-proof protective film is formed by subjecting the whole surface to iridite treatment, and is made a vessel 24.例文帳に追加

円盤状の純アルミニウム系素材６２をへら絞り加工して、鏡板部５２とウォール部５４を一体成形し、次いで全面イリダイト処理を施して、防食用の保護膜を形成し、容器２４とする。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte type of a fuel cell, which can reduce a molding defect to enhance a heat conductivity, an electric conductivity, a corrosion proof, a compacting and an yield and reduce a production cost in die-casting.例文帳に追加

本発明は、ダイカスト時、鋳造欠陥を低減し、熱伝導性、電気導電性、耐食性に優れ、コンパクト化、歩留まり向上、コストの低減化を図った固体高分子電解質型燃料電池のセパレータを提出する。 - 特許庁

The plastic protection member 4 covering a petrolatum-based corrosion-proof layer 3 formed in a tidal range of a steel pipe pile 1 or a steel pipe sheet pile 2 or in a scattering zone of splashes is made of a polycarbonate resin.例文帳に追加

鋼管杭１または鋼管矢板２の潮の干満帯ないし飛沫飛散帯に設けられたペトロラタム系防食層３を覆うプラスチック保護部材４であって、このプラスチック保護部材４はポリカーボネート樹脂製とする。 - 特許庁

The multipolar magnet 14 is fixed to the metallic core 11 by swaging the metallic core 11, and a laminated corrosion-proof coating 22 is provided at an integrated component 21 integrated with sintered compact on the core 11.例文帳に追加

この多極磁石１４を上記芯金１１の加締によってこの芯金１１に固定し、この焼結体を芯金１１に固定した焼結体芯金一体品２１に防食用の積層防食皮膜２２を設ける。 - 特許庁

To provide an improving technique for a corrosion resistant and discoloring resistant silver-indium series alloy for dental treatment, particularly, for casting for the repair of crowns, hooks, bars and metal denture base having high proof stress, high ductility or the like and excellent in aesthetic properties.例文帳に追加

歯科用、特に歯冠修復及び鉤・バー・金属床のための鋳造用であって、かつ、高耐力・高延性等と審美性とに優れた耐食、耐変色性銀・インジウム系合金の改良技術に関する。 - 特許庁

To provide a repairing coating method capable of forming a coating film, which is good in coating film performance such as adhesiveness or the like even if it is applied without pretreatment, on a deteriorated highly corrosion-proof paint coating film comprising a tar/epoxy resin paint or the like.例文帳に追加

タールエポキシ樹脂塗料などの高防食塗料塗膜の劣化塗膜の上に、前処理なしに塗装しても付着性などの塗膜性能の良好な塗膜を形成できる補修塗装方法を提供すること。 - 特許庁

The corrosion proof sheet 1 is made of a resin having acid resistance and/or alkali resistance, and has a back sheet 2 covering the concrete 10, a plurality of tubular protrusions 31 each formed on the back sheet 2 and engaging with the concrete 10, and the like.例文帳に追加

防食シート１は、耐酸性及び／又は耐アルカリ性を有する樹脂からなり、コンクリート１０を覆うバックシート２、及び、このバックシート２に形成され、コンクリート１０と係合する複数の筒状突起３１などを備えている。 - 特許庁

To provide a coolant composition which excels in anticorrosion performance under high temperature, high flow velocity conditions while maintaining cooling performance and can also retain the corrosion proof performance of the coolant composition over a long period of time.例文帳に追加

冷却性能を維持しつつ、高温高流速条件下での腐食防止性能に優れるとともに、冷却液組成物の腐食防止性能を長期間に渡って維持することができる冷却液組成物を提供する。 - 特許庁

This heavy corrosion-proof coating composition consists of (A) an epoxy resin, (B) an amine-based curing agent, (C) an aromatic hydrocarbon formaldehyde resin, a pigment and a solvent, in which the epoxy resin is bisphenol A diglycidyl ether and/or bisphenol F diglycidyl ether.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、アミン系硬化剤（Ｂ）、芳香族炭化水素ホルムアルデヒド樹脂（Ｃ）、顔料、溶剤からなる重防食塗料組成物であり、エポキシ樹脂が、ビスフェノールＡジグリシジルエーテルおよび／または、ビスフェノールＦジグリシジルエーテルである。 - 特許庁

The thermal spray material made from a magnesium alloy, which has superior explosion proof in a thermal spraying period and imparts superior corrosion resistance to a thermal-sprayed portion, comprises, by mass%, 13-42% Al, 1-5% Ca, and the balance Mg with unavoidable impurities.例文帳に追加

質量％で、Ａｌ：１３〜４２％、Ｃａ：１〜５％を含有し、残部がＭｇ及び不可避的不純物からなることを特徴とする溶射時の防爆性及び溶射部の耐食性に優れたマグネシウム合金溶射材料。 - 特許庁

To provide corrosion-proof steel having excellent anti-fouling property and rust resistance, keeping the appearance for a long time, having excellent adhesiveness while peel of or damage to a coating film hardly occurs in a working process or the like, and a to provide a method for producing the same.例文帳に追加

防汚性及び耐錆性に優れ、長期的に美観保持ができると共に、密着性に優れ、加工工程等で生じる被膜の剥がれや損傷が生じ難い防食鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board (mother board, board mounting semiconductor chip) having excellent electrolytic corrosion-proof property even when L/S=20 μm/20 μm or less, namely the maximum wiring width M is 20 μm or less, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｌ／Ｓ＝２０μｍ／２０μｍ以下、すなわち最大配線幅Ｍが２０μｍ以下になる場合でも、耐電食性が良好な配線板（マザーボード、半導体チップ搭載基板）及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin tatami mat suitable for barrier free excellent in insect proof efficiency, corrosion resistance, heat insulation property and dimensional stability and facilitating the construction, at the same time, eliminating an uneven step easy to cause stumbling for safe walk of the aged.例文帳に追加

防虫性、耐腐食性、断熱性、寸法安定性に優れ、且つ、施工が容易であると共につまずきが生じ易い段差をなくして老齢者であっても安全に歩行できるバリアフリーに適した薄畳を提供する。 - 特許庁

To uniformize the thickness of a coating layer in a surface coating apparatus adapted when surface coating is applied to a particulate material in order to apply function such as corrosion-proof function thereto in a field of pharmaceuticals, food or functional ceramics.例文帳に追加

医薬品、食品、機能性セラミックス等の分野において、防食機能などの機能を付与するため粉粒体に表面被覆を施す際に適用する粉粒体の表面被覆装置において、被覆層の厚さを均一にする。 - 特許庁

To provide a medical and dental treatment apparatus in which the sterilization effect of a minute current sterilization and corrosion-proof apparatus is surely demonstrated in the portion of a medical instrument at the cutting edge of medical treatment and maintenance for keeping the sterilization effect is facilitated.例文帳に追加

微電流滅菌防食装置の滅菌効果が、診療の最先端である診療器具部分で確実に発揮され、また、除菌効果を持続させるためのメンテナンスが容易な医科歯科用診療装置を提供する。 - 特許庁

As a grease 4 which is coated and /or filled in the corrosion proof cable, a grease which uses as a base oil a synthetic oil having a moisture transparency of 5×10^-11cm^3cmcm^-2s^-1Pa^-1 or less is used.例文帳に追加

防食電線１に塗布および／または充填するグリース４として、フィルムとしたときの水分透過性が５×１０^−１１ｃｍ^３・ｃｍ・ｃｍ^−２・ｓ^−１・Ｐａ^−１以下の合成油を基油としたグリースを用いる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy material of excellent corrosion resistance even if directly forming a fluororesin corrosion-proof coating film on the surface of the aluminum alloy material without applying coating substrate treatment, and to provide a plate fin type heat exchanger and a plate type heat exchanger using the aluminum alloy material for a heat transfer part with a corrosive fluid as a medium.例文帳に追加

塗装下地処理を設けずに、アルミニウム合金材表面に対して、フッ素樹脂防食塗膜を直接設けた場合にでも、耐食性が優れたアルミニウム合金材および腐食性を有する流体を媒体とする伝熱部に前記アルミニウム合金材を用いたプレートフィン式熱交換器、プレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

In the structure of a chute under a crusher disposed at the discharge end of a Dwight Lloyd sintering machine, a plate material made of a corrosion-proof material, preferably a stainless steel plate, is suspended removably at a position where the burnt matter falls to touch the chute.例文帳に追加

ドワイトロイド式焼結機排出端に設けられるクラッシャー下のシュートの構造であり、焼成物が落下し、該シュートと接触する部位に耐食性材料でできた板材、好ましくはステンレス板をチェーン等により取り外し可能に吊り下げる。 - 特許庁

To provide an injurious substance-free, nonflammable one-pack type thermosetting water-based rust-proof coating material which reveals excellent adhesion to various types of metallic materials and exhibits excellent performance in corrosion resistance, solvent resistance and heat resistance and the like.例文帳に追加

各種金属材料に対して優れた密着性を発現し、耐食性及び耐溶剤性、耐熱性等の点に於いて優れた性能を発揮し、有害物質を含有せず、非引火性の一液型の熱硬化性水系防錆塗料を提供する。 - 特許庁

The outer surface of an evaporator 10 is coated with a corrosion-proof paint film 24 including: an undercoat paint film 19 formed of clear paint; and a finish-coat paint film 21 formed of paint including aluminum grains 20, on the undercoat paint film 19.例文帳に追加

蒸発器１０の外表面には、クリア塗料により形成された下塗り塗膜１９と、下塗り塗膜１９の上にアルミニウム粒子２０を含む塗料により形成された上塗り塗膜２１とを含む防食塗膜２４が形成される。 - 特許庁

To provide a small planing boat capable of dispensing with high corrosion-proof performance in a fuel tank, increasing a degree of freedom in layout of a fuel feed passage, and using a resin material visible from outside, in a fuel filter.例文帳に追加

燃料タンクに高い耐腐食性能を付与する必要がなく燃料供給通路の取り回しの自由度を高め、燃料フィルターに外方から視認可能な樹脂材料を使用できる小型滑走艇を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, temperature rise rate up to a desired temperature is set at 15°C/min or below so that organic materials exhibiting corrosion proof effect of metal are decomposed and the organic materials themselves are diffused to the outside of a film along with chlorine, sulfuric acid and ammonia bonded to the organic materials.例文帳に追加

さらに、所望の温度までの昇温速度を１５℃／分以下とすることにより、金属の防食効果のある有機物を分解して有機物そのものや有機物と結合していた塩素や硫酸やアンモニアを膜外に拡散させる。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition for a heavy corrosionproof coating excellent in adhesion to a metallic material such as a steel plate and a steel stock and resistance to adhesion deterioration under corrosion accelerating circumstances, and to provide heavy corrosion-proof coating materials excellent in cathode peeling resistance and crosscut peeling resistance in steel plates on effecting electric anticorrosion by utilizing this heavy corrosionproof coating urethane resin composition.例文帳に追加

鋼板、鋼材等の金属材料に対する接着性や腐食促進環境下での耐接着劣化性に優れた重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を提供すること、及びこの重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を利用して電気防食時の鋼板における耐陰極剥離性及び耐クロスカット剥離性に優れた重防食塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide zinc-based metal plated steel plate or aluminum-based metal plated steel plate covering compositions which exhibit excellent corrosion resistance without a chromate coated film and, at the same time, can provide rust proof steel plates excellent in processability and coating adhesion as well.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板又はアルミニウム系めっき鋼板被覆用組成物であって、クロメート皮膜がなくても優れた耐食性を示し、且つ加工性及び塗料密着性にも優れた防錆鋼板を得ることができる被覆用組成物を提供する。 - 特許庁

The corrosion-proof core 10 is formed of a rubber part 10a for covering the end surface 2a from the inner peripheral surface of the insertion piece 2 to the end surface 2a, and a super high molecular weight polyethylene film 10b for covering the peripheral surface from the rubber part 10a to the peripheral surface of the insertion piece 2.例文帳に追加

防食コア１０は、挿し口２の内周面からその端面２ａに至ってその端面２ａを覆うゴム部１０ａと、ゴム部１０ａから挿し口２の外周面に至ってその外周面を覆う超高分子量ポリエチレンフィルム１０ｂから成る。 - 特許庁

Furthermore, a manufacturing method for the steel pipe covered with highly anticorrosion metal has a step for forming the heavy corrosion-proof layer, a step for forming the intermediate resin layer, a step for curing and hardening the intermediate resin layer, a step for covering with the metal, and a step for resistance-welding an overlapping joint covered with the metal.例文帳に追加

さらに、重防食層形成ステップと中間樹脂層形成ステップと中間樹脂層の養生硬化ステップと金属被覆ステップと金属被覆の重ね継手を抵抗溶接するステップとを有する高耐食性金属被覆鋼管の製造方法。 - 特許庁

An FRP layer has an outstanding acid-proof and corriosionproofness and a waterproofness, and has large rigidity even though it is thin and lightweight, thereby formness a corrosion protective covering which is excellent in a condition in which a corriosionproof plate for concrete is attached to a concrete surface.例文帳に追加

ＦＲＰ層は優れた耐酸防食性、防水性を備えると共に薄手で軽量でありながら大きい剛性を備えているので、コンクリート用防食板をコンクリート表面に取り付けた状態では優れた防食被覆を形成することができる。 - 特許庁

An apparatus for treating open circulating cooling water has a means 5 for precipitating calcium carbonate in cooling water to prevent the adhesion of calcium carbonate scale and an anion exchange means 6 for exchanging corrosive anions in cooling water with corrosion-proof anions.例文帳に追加

冷却水中に炭酸カルシウムを析出させることにより、炭酸カルシウムスケールの付着を防止する手段５と、該冷却水中の腐食性アニオンを防食性アニオンとイオン交換するアニオン交換手段６とを有する開放循環冷却水の処理装置。 - 特許庁

To provide a means capable of greatly increasing the durability of a resin layer provided with corrosion-proof properties, resistance against impact, and close adhesion property by forming the resin layer and performing composite covering construction work efficiently in a composite covered steel pipe composed of a highly anticorrosion metallic layer and the resin layer.例文帳に追加

高耐食性金属層と樹脂層からなる複合被覆鋼管において、防食性、耐衝撃性、密着性を兼ね備えた樹脂層を形成してその耐久性を大幅に高め、かつ複合被覆の施工を効率良く行い得る手段を提供する。 - 特許庁

The constitutive component is made of a SUS high-strength material as a noble metal plate, wherein the surface of its matrix material 27 is furnished with a chromium oxide surface treatment layer 28, thereby enabling the component of high dimensional accuracy to be formed while maintaining high mechanical strengths and high electrolytic corrosion-proof effect.例文帳に追加

構成部品が貴金属板のＳＵＳの高強度材で形成され、この母材２７の表面に酸化クロムの表面処理層２８を形成することで、高強度と高い電食防止効果を維持しながら、寸法精度の高い部品を形成することが出来る。 - 特許庁