collaborationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1375件
And collaboration, encouraging collaboration例文帳に追加
協業したり協業を推奨するようにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a productive collaboration 例文帳に追加
生産的な共同作業 - 日本語WordNet
5) Collaboration in governmental services 例文帳に追加
5)行政サービスとの連携 - 経済産業省
MULTIMEDIA COMMUNICATION/COLLABORATION HUB例文帳に追加
マルチメディア通信/コラボレーション・ハブ - 特許庁
Hey ... thank you for your collaboration.例文帳に追加
あっ おい。 ご協力どうも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
accomplished by collaboration 例文帳に追加
共同作業で達成される - 日本語WordNet
→ Collaboration in medical treatment, nursing, and welfare and collaboration in governmental services 例文帳に追加
→医療・介護・福祉との連携、行政サービスとの連携 - 経済産業省
Prohibition against collaboration with non-attorneys 例文帳に追加
非弁護士との提携の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Collaboration with Local Authorities 例文帳に追加
地方公共団体との連携 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1) Rising expectations for collaboration 例文帳に追加
1)連携への期待の高まり - 経済産業省
Formulate guidelines for public-private collaboration 例文帳に追加
官民連携ガイドラインの策定 - 経済産業省
in collaboration or cooperation 例文帳に追加
協力または協力において - 日本語WordNet
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|