「compression operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation knob 10 is energized upward (arrow head A1 direction) by a compression coil spring 14.例文帳に追加

操作ノブ１０は、圧縮コイルばね１４により上方（矢印Ａ１方向）へ付勢している。 - 特許庁

To solve the problem that the operation for setting ON/OFF of a dynamic range compression function or a dialog enhancer function is troublesome.例文帳に追加

ダイナミックレンジコンプレッション機能及びダイアログエンハンサー機能のオンオフの設定の操作が煩わしい。 - 特許庁

To diagnose the operation of a variable compression ratio engine independent of a dedicated sensor in an engine.例文帳に追加

エンジン内の専用センサーに依存することなく、可変圧縮比設定装置の作動を診断する。 - 特許庁

To miniaturize a compression ratio control actuator and suppress worsening of fuel economy by its operation energy.例文帳に追加

圧縮比制御アクチュエータの小型化を可能とし、その作動エネルギによる燃費悪化を抑制する。 - 特許庁

CONTROL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WHEN TWO OPERATION MODES DIFFERENT IN COMPRESSION RATIO AND AIR FUEL RATIO ARE VARIED例文帳に追加

圧縮比および空燃比が異なる２つの運転モードを変更する際の内燃機関の制御 - 特許庁

Thus, during the variable capacity operation, the fluid in the compression process is smoothly compressed, any leakage of the refrigerant from the compression chamber can be suppressed, and the degradation of the compression efficiency during the variable capacity operation can be suppressed.例文帳に追加

従って、可変容量動作時において、圧縮過程における流体の圧縮が緩やかとなり、圧縮室からの冷媒漏れを抑制することができるので、可変容量動作時の圧縮効率低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that can continue operation, even if a malfunction occurs in a compression ratio change mechanism which makes a compression ratio variable, and in which the compression ratio change mechanism is hardly affected by a deposit.例文帳に追加

圧縮比を可変する圧縮比変更機構部に不具合が生じても運転が継続可能であり、圧縮比変更機構部がデポジットによる影響を受けにくい内燃機関を提供する。 - 特許庁

Specifically, the fluctuation range of the actual compression ratio to the specific target compression ratio (compression ratio fluctuation range) is changed depending on the operation status of the engine to achieve an improvement in fuel consumption and power output.例文帳に追加

具体的には、目標圧縮比に対する実圧縮比の変動幅（圧縮比の揺らぎ幅）を機関の運転状態に応じて変更することにより、燃費や出力の改善を実現する。 - 特許庁

To improve an electromotive injection molding machine, which uses a toggle link mechanism, in transfer property by means of compression, by shortening an operation time of the compression when performing the molding by injection compression.例文帳に追加

トグルリンク機構を用いる電動式の射出成形機において、射出圧縮による成形を行う際に、圧縮の動作時間を短くして、圧縮による転写性を向上させるようにすること。 - 特許庁

To appropriately set degrees of a pressing force acting on a piston of a low-stage-side first compression mechanism depending on an operation state of the first compression mechanism, in a rotary compressor performing two-stage compression.例文帳に追加

二段圧縮を行う回転式圧縮機において、低段側の第１圧縮機構のピストンに作用する押付け力の大きさを、第１圧縮機構の運転状態に応じて適切に設定する。 - 特許庁

For this reason, when an engine is operated with a compression ratio kept almost constant, an actuator 15 that drives a variable compression ratio mechanism is controlled so that the maximum of a deviation between the target compression ratio and the actual compression ratio changes depending on an operation status of the engine.例文帳に追加

そこで、圧縮比を略一定に保持して運転する場合に、目標圧縮比と実圧縮比との偏差の最大値が機関の運転状態に応じて変化するように、可変圧縮比機構を駆動するアクチュエータ１５を制御する。 - 特許庁

To provide a compression apparatus that facilitates a compressing operation to efficiently compress a compression sleeve, and allows electric wires to be connected together almost linearly.例文帳に追加

圧縮操作が容易で圧縮スリーブを効率的に圧縮でき、かつ、略一直線状に電線同士を接続可能な圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The operation assist device 11 comprises a compression coil spring 34 for urging the operational force by a clutch lever, and a housing for storing the compression coil spring 34.例文帳に追加

操作補助装置１１は、クラッチレバーによる操作力を助勢する圧縮コイルばね３４と、圧縮コイルばね３４を収容するハウジングとを備えている。 - 特許庁

Thus, knocking does not occur easily, and an operation while avoiding the occurrence of knocking is performed even when compression ratio is in the high compression ratio condition and is fixed.例文帳に追加

こうすればノッキングが起こり難くなるので、高圧縮比状態で固着した場合でもノッキングの発生を回避しながら運転することが可能となる。 - 特許庁

High pressurized compression pressure is obtained by compressing of four stages with the first to fourth turbo compressor 15, 16, 17, 18 in a high pressurized compression operation.例文帳に追加

高圧圧縮運転時には、第１乃至第４ターボ圧縮機１５，１６，１７，１８によって４段階の圧縮を行って高圧の圧縮圧力を得る。 - 特許庁

It has a compression ratio map for attaching importance to acceleration and a compression ratio map for attaching importance to fuel economy, and both of them are selected from driver's operation pattern.例文帳に追加

本発明は、加速重視の圧縮比マップと燃費重視の圧縮比マップとを有し、運転者の運転パターンから両者が選択される。 - 特許庁

Consequently, knocking does not occur easily, and operation while avoiding the occurrence of knocking becomes possible even when compression ratio is in the high compression ratio condition and is fixed.例文帳に追加

こうすればノッキングが起こり難くなるので、高圧縮比状態で固着した場合でもノッキングの発生を回避しながら運転することが可能となる。 - 特許庁

Combustion at a theoretical air-fuel ratio is taken place at the engine heavy load operation side, and combustion at a lean air-fuel ratio is taken place at the engine light load operation side where the mechanical compression ratio is at the maximum mechanical compression ratio.例文帳に追加

機関高負荷運転側では理論空燃比による燃焼が行われ、機械圧縮比が最大機械圧縮比になる機関低負荷運転側ではリーン空燃比による燃焼が行われる。 - 特許庁

To perform a changeover between a normal operation state where a gas refrigerant (working fluid) is subjected to multistage compression by all compression mechanism portions and a cylinder cut-off operation state where parts of the compression mechanism portions are cut off without causing pressure loss, in a rotary compressor having the plurality of serially-connected compression mechanism portions.例文帳に追加

直列に接続された複数の圧縮機構部を有するロータリ式圧縮機において、全ての圧縮機構部によりガス冷媒（作動流体）を多段圧縮する通常運転状態と、一部の圧縮機構部を休止させる休筒運転状態との切替えを、圧力損失を発生させることなく行う。 - 特許庁

The compressor has the oscillating type stone 1 arranged in the second step side, the air releasing channel 7 formed in the piston and for releasing compressed air from the compression chamber from the time when compression operation is stopped to the time when the compression operation is restarted, and the valve body 8 for closing the air releasing channel during the compression predation.例文帳に追加

本発明の圧縮機は、二段側シリンダ内に設けられた揺動型ピストン１と、このピストンに形成され、圧縮運転が止まってから再起動するまでの間に圧縮室から圧縮エアを逃がすためのエア抜き通路７と、圧縮運転している間、エア抜き通路を閉じるための弁体８とを有する。 - 特許庁

As a result, the effect of improving the performance of the vapor compression type refrigerating machine X can be obtained both in the cooling operation and heating operation.例文帳に追加

この結果、冷房運転時と暖房運転時の双方において蒸気圧縮式冷凍機Ｘの性能改善効果が得られる。 - 特許庁

To keep efficient compression operation by previously avoiding a low efficiency condition operation in a variable displacement compressor.例文帳に追加

容量可変型圧縮機において、運転効率の低い条件での運転を未然に回避して効率的な圧縮動作を維持する。 - 特許庁

To smoothly change over operation mode of an internal combustion engine while suppressing fluctuation of output torque when the operation mode is changed over between a compression ignition operation mode and a spark ignition operation mode.例文帳に追加

内燃機関の運転モードを圧縮着火運転モードと火花点火運転モードとの間で切り替える際に、内燃機関の出力トルクの変動などを抑制しつつ、その切り替えを円滑に行なう。 - 特許庁

During normal operation not under the conditions for causing knocking such as abnormally high engine temperature and suction air temperature, compression ratio variable margin is limited between a predetermined intermediate compression ratio higher than the minimum compression ratio and the maximum compression ratio to reach the intermediate compression ratio being comparatively high even when in high load.例文帳に追加

機関温度や吸入空気温度が異常に高いなどのノッキングが発生しやすい条件でない通常の運転時には、最小圧縮比よりも高い所定の中間圧縮比と最大圧縮比との間に、圧縮比可変幅が制限され、高負荷時にも比較的高い中間圧縮比となる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine for change-over between spark ignition operation and compression ignition operation depending on the operated condition of the engine, allowing smooth change-over of a combustion system while absorbing differences in pressure and temperature conditions during transition from the compression ignition operation to the spark ignition operation.例文帳に追加

機関運転状態に応じて火花着火運転と圧縮着火運転とを切り替える内燃機関において、圧縮着火運転から火花着火運転への移行時の圧力及び温度条件の差異を吸収して滑らかに燃焼方式を切り替える。 - 特許庁

When compression self ignition operation is executed in HCCI operation mode, at least one of cold flame reaction and hot flame reaction is accelerated and compression self ignition operation is surly materialized in a predetermined low temperature (200-400°C) operation range.例文帳に追加

ＨＣＣＩ運転モードで圧縮自己着火運転が実行される際に、所定の低温（２００℃〜４００℃）運転領域において、冷炎反応と熱炎反応の少なくとも何れかが促進されることにより、確実な圧縮自己着火運転を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide a refrigerating plant with a compression mechanism 2D whose operation is stopped for a preset time into thermo-off operation when low pressure in a refrigerant circuit 1E is lower than a preset value, having stabilized operation by preventing the repeated start/stop of the compression mechanism 2D after restarted (thermo-on operation).例文帳に追加

冷媒回路（１Ｅ）の低圧圧力が所定値よりも低下したときに圧縮機構（２Ｄ）の運転を所定時間休止してサーモオフにする冷凍装置において、再起動（サーモオン）後に圧縮機構（２Ｄ）機が発停を繰り返すのを防止して装置の動作を安定させる。 - 特許庁

During the low-load operation of the engine, the mechanical compression ratio is made maximum in order to obtain a maximum expansion ratio.例文帳に追加

機関低負荷運転時には最大の膨張比が得られるように機械圧縮比が最大にされる。 - 特許庁

On the compression mechanism 15, a muffler space 45 is formed to communicate with the communication passage 46 to eliminate operation noise.例文帳に追加

圧縮機構（15）には、連絡通路（46）に連通して運転音を消音するマフラー空間（45）を形成する。 - 特許庁

To improve uneven contact of a bearing and a main shaft generated by gas compression load in compressor operation.例文帳に追加

圧縮機運転時のガス圧縮負荷によって発生する軸受と主軸との片当りを改善する。 - 特許庁

To exactly perform processing of decoding operation at a reproduction side, in the case of compression-decoding multi-channel voice signals.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を圧縮符号化する場合に再生側の復号処理を的確に行う。 - 特許庁

When the compression equipment is in operation and the lower connecting piston is brought into contact with an article, the housing releases the stopper.例文帳に追加

動作時には、下部連結ピストンが物体に接触した時に、ハウジングが前記ストツパーを解放する。 - 特許庁

To suppress degradation of the compression efficiency during variable capacity operation in a variable capacity type scroll-type compressor.例文帳に追加

可変容量式スクロール型圧縮機において、可変容量動作時の圧縮効率低下を抑制する。 - 特許庁

To reduce power consumption by optimizing an operation clock in compression-coding image data.例文帳に追加

画像データを圧縮符号化する場合において、動作クロックを最適化して消費電力を低減する。 - 特許庁

To diagnose the operation of a variable compression ratio device without depending on an exclusive sensor in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジン内の専用センサーに依存することなく、可変圧縮比装置の作動を診断する。 - 特許庁

In the compression mechanism (15), a muffler space (45) communicated with the communication passage (46) and eliminating operation noise is formed.例文帳に追加

圧縮機構（15）には、連絡通路（46）に連通して運転音を消音するマフラー空間（45）を形成する。 - 特許庁

The maximum mechanical compression ratio during the operation of the engine is lowered according to an increase in the rotational speed of the engine.例文帳に追加

機関運転中における最大機械圧縮比を機関回転数の増大に伴ない低下させる。 - 特許庁

The valve body 8 is pushed by the compressed air in the cylinder and closes the air releasing channel 7 during the compression operation.例文帳に追加

圧縮運転中はシリンダ内の圧縮エアにより弁体８が押圧されてエア抜き通路７を塞ぐ。 - 特許庁

The first threshold rotating speed is set to the rotating speed which allows the compression self-ignition operation of the engine.例文帳に追加

第１の閾値回転速度は、エンジンを圧縮自着火運転可能な回転速度に設定されている。 - 特許庁

The brake operation part is movably provided on the fixed bracket for putting the bake shoe in compression contact with the brake drum side.例文帳に追加

ブレーキ操作部は、固定ブラケットに移動自在に設けられ、ブレーキシューをブレーキドラム側に圧接操作する。 - 特許庁

To suppress engine vibrations due to engine torque fluctuations after stopping an operation of compression pressure reducing means.例文帳に追加

圧縮圧力低減手段の作動停止後のエンジントルク変動に起因するエンジン振動を抑制する。 - 特許庁

In the internal combustion engine operated while switching a compression self-ignition operation for operating the engine by compression self-ignition of air-fuel mixture in a combustion chamber and a spark ignition operation for operating the engine by spark ignition of air-fuel mixture in the combustion chamber, current is carried to a primary coil also during the compression self-ignition operation.例文帳に追加

燃焼室内で混合気を圧縮自着火させて運転する圧縮自着火運転と、該燃焼室内で混合気に火花を飛ばして点火しながら運転する火花点火運転とを、運転条件に応じて切り替えながら運転する内燃機関において、圧縮自着火運転中も一次側コイルに通電する。 - 特許庁

Virtual time data (vt) are generated by operation on the basis of this time base expansion/compression control information (S21).例文帳に追加

この時間軸伸縮制御情報に基づきバーチャル時間データ（ｖｔ）を演算生成する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide an operation area control device of an internal combustion engine, capable of improving fuel consumption, and capable of reducing a generation quantity of NOx, by expanding a compression ignition operation area, so as to vary the compression ignition operation area in response to atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧に応じて圧縮着火運転領域を変動するようにし圧縮着火運転領域を拡大して燃費の向上およびＮＯｘの発生量の低減を図ることができる内燃機関の運転領域制御装置を供する。 - 特許庁

To maintain the thrust clearance of a compression operation chamber formed on both sides of a turning scroll favorably and keep the pressure state in both compression operation chambers equally and stably, at the compressor operation time.例文帳に追加

圧縮機運転時に、旋回スクロールの両側に形成される圧縮作動室のスラスト隙間が好適に維持され、かつ両圧縮作動室の圧力状態を等しく安定に保つことができる外周駆動型スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁