「create」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

What if we could create a better man?例文帳に追加

もし我々が より有能な男を造れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to create a kind of artificial life.例文帳に追加

ある種の人工生命を作る試みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because property rights create a lot of complications.例文帳に追加

所有権は頻繁に問題を生むからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At every moment we're given the freedom to create例文帳に追加

共有する自由のある あらゆる場面で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that evaporative cooling would create microclimates例文帳に追加

蒸発冷却による 微気候を生み出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To collectively create their own solutions.例文帳に追加

共同で解決法を生み出している事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're, as human beings, the creatures that create例文帳に追加

私たち人類は ものを作る生き物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's bring in to create a solution that makes sense例文帳に追加

理に適った解決策を構築する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to create miracles in the darkest of times.例文帳に追加

最も暗い時代に 奇跡を起こすために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The movement you create isn't for everyone例文帳に追加

運動なりは、全ての人向けでなくてもよい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was to create the human body, basically.例文帳に追加

基本的には人間の体を作ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the problem you create is a political one.例文帳に追加

だがお前がやった事は 政治的問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The proteins all line up and they create structure例文帳に追加

タンパク質は並んで構造体を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So nature doesn't create waste例文帳に追加

実際、自然界は無駄な廃棄物を出しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create little landing strips here and there例文帳に追加

あちこちに小さな着地場所を作るよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to create truly global phenomena.例文帳に追加

真に世界的な現象を生み出すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That if we were able to create life that's not based on carbon例文帳に追加

炭素に依存しない生命が出来れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can create these walls of air例文帳に追加

乗客の間に空気の壁を作るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For you to create lots more characters.例文帳に追加

もっとたくさんの字をつくることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His blood has the antibodies to create a vaccine.例文帳に追加

ワクチンを作るための抗体を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the important thing is to create lots more例文帳に追加

重要なことは もっとたくさんクリエートし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To support women, to create jobs. (applause)例文帳に追加

女性の仕事を創設することです(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would create a social and evolutionary dilemma例文帳に追加

後に社会的・進化論的ジレンマを生み出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's how to create a digital human in 18 minutes.例文帳に追加

18分の「デジタル人間をつくる方法」でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, how can we create prosperity?例文帳に追加

どうやったら繁栄することができるかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you all create weapons from dirt.例文帳に追加

でも、アナタ達も土から武器を製造している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create a slightly more complex stunt scene例文帳に追加

少し複雑なスタントシーンを作ってみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just about, I want to create some great experiences.例文帳に追加

素晴らしい体験を創りだしたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And using that energy to create biomass.例文帳に追加

そのエネルギーを使って 生体を作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the first chapter they say i'm supposed to create a vision.例文帳に追加

「第1章で ビジョンを打ち出せと言われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, to create these varieties例文帳に追加

このような現在の品種を作り出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create the original master plan for the museum例文帳に追加

博物館の基本計画の原案を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And create charitable yield management例文帳に追加

慈善事業の寄付金を管理するようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Create hope for you!例文帳に追加

だったら オレが 希望を お前のために つくりだす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thus create the possibility of war in europe.例文帳に追加

ヨーロッパ戦争を引き起こすに至るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could create education that invites people例文帳に追加

人を受け入れる教育を 作れるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I have to create a thousand worlds with dango.例文帳に追加

団子で 千の世界を 作るしかねぇわな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you please not create more problems?例文帳に追加

ねぇ! もう余計な問題 起こさないでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That music can create a world例文帳に追加

音楽には私達に与えられた世の中より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those items are often made of bamboo so as to create a cool atmosphere. 例文帳に追加

素材は涼味を感じる竹が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

having the ability or power to create 例文帳に追加

作ることのできる能力または力を持つ - 日本語WordNet

the organ that allows animals to create sound, called resonance articulator 例文帳に追加

共鳴室という,動物の発音器官 - EDR日英対訳辞書

to create designs or patterns 例文帳に追加

(部屋や衣服などの)色や模様の立案をする - EDR日英対訳辞書

of two or more artists, to create a series of work together 例文帳に追加

複数の作家が一つの作品を作る - EDR日英対訳辞書

to create a passage in order to get across from one side of something to the other 例文帳に追加

一方から他方へ,わたしかける - EDR日英対訳辞書