「direction sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

This gas cooking appliance is so constituted that the air blowing pipe 7 discharges the cooling air in the direction of the inner pot external bottom so that, when cooking again immediately after taking out cooked food materials, a temperature sensor can rightly detect the temperature of the inner pot and continuously and tastily cook the large amount of food materials.例文帳に追加

外底面方向へ冷却用空気を空気送風管７が吐出する構成であるので、調理済食材を取り出した直後に再び調理を行った場合に、各温度センサが内釜温度を正しく検出でき、大量の食材を連続的に美味しく調理することができる。 - 特許庁

On the basis of a camera image from a stereo camera from the transverse direction, the vertical acceleration caused by walking of the human being, is detected by moving image processing, and (uniaxial) information of the vertical acceleration sensor mounted on the human being is merged to perform the personal identification of the projected human being.例文帳に追加

ステレオカメラや横方向からのカメラ画像に基づいて、人間が歩くことによって生じる上下方向加速度を動画像処理によって検出し、それを人間に装着した上下方向の加速度センサーの情報（１軸）を統合して、映っている人間の個人識別を行う。 - 特許庁

A reflective fiber sensor 12 makes a light from a light emitting element enter a taper face 111a of a collet 11 in a vertical direction in case when no semiconductor chip 20 is sucked to the collet 11, it receives a light reflected on the taper face 111a, and its outputting is turned ON.例文帳に追加

反射型ファイバセンサ１２は、コレット１１に半導体チップ２０が吸着されていない場合には、発光素子からの光をコレット１１のテーパー面１１１ａに対して垂直方向に入射させ、テーパー面１１１ａから反射した光を受光することにより、出力がＯＮとなる。 - 特許庁

A solid image patch pattern formed on an intermediate transfer body is detected by an optical sensor, and the positions Mmax1 and Mmin1 on the intermediate transfer body in the conveying direction are detected, where the maximum value VSmax1 and the minimum value VSmin1 of the output voltage are respectively detected.例文帳に追加

中間転写体上に形成したベタ画像パッチパターンを光学センサによって検知して、その出力電圧のうち極大値ＶＳｍａｘ１及び極小値ＶＳｍｉｎ１が検知される中間転写体上の搬送方向位置Ｍｍａｘ１、Ｍｍｉｎ１をそれぞれ検出する。 - 特許庁

For example, two electronic shutter vertical shift register circuits A20, B21 of the same configuration are prepared for a vertical shift register circuit 17, that a CMOS image sensor includes, for achieving "thinning" and "pixel averaging" for pixels (signal charges) in a vertical direction of an imaging area or "segmentation" for pixels in an optional range.例文帳に追加

たとえば、ＣＭＯＳイメージセンサが備える、撮像領域の垂直方向の画素（信号電荷）の“間引き”、“画素平均”、または、任意の範囲の画素の“切り出し”を実現する垂直シフトレジスタ回路１７に、同一構成の２個の電子シャッター垂直シフトレジスタ回路Ａ２０，Ｂ２１を用意する。 - 特許庁

The position of the optical axis of the light propagating within the solution for examination and/or the position of a light sensor along the direction of the optical axis of the light are set so that the influence of the scattered light produced inside and on the surface of the optical window is not greater than a predetermined value within a practically permissible range.例文帳に追加

さらに、光学窓およびその面で発生する散乱光の影響が実用上許容される範囲内の所定値以下になるように、被検溶液中に伝搬させる光の光軸の位置および／または光センサーの前記光の光軸方向の位置を設定する。 - 特許庁

The rotating member 81 is moved from the pressing position to the pressing releasing position by a pressing reduction arm 82 which projects into the sheet conveyance path further on the downstream side in the sheet conveyance direction than the detection position to be detected by the sheet discrimination sensor unit 83 and is pressed by the sheets passing through the sheet conveyance path 8.例文帳に追加

そして、シート判別センサユニット８３による検知位置よりもシート搬送方向下流側でシート搬送路内に突出し、シート搬送路８を通過するシートにより押圧される圧接低減アーム８２により、回動部材８１を押付位置から押付解除位置に移動させる。 - 特許庁

In this image forming device capable of correcting the resist by detecting the position of the resist mark, the device is allowed to compose the resist mark for black, by 2 kind of resist marks 40Bk and 41Bk whose respective manufacturing reference position in the main scanning direction is differed by (d), and to detect these 2 kinds of resist mark by an optical sensor 25.例文帳に追加

レジストマークの位置を検出して、レジスト補正する画像形成装置において、ブラックのレジストマークを、主走査方向における作成基準位置がｄだけ異なる２種類のレジストマーク４０Ｂｋ、４１Ｂｋで構成し、この異なる２種類のレジストマークを光学センサユニット２５で検出する。 - 特許庁

An ECU 20 controls a motor 13 to move the headrest 12 forward till necessary capacitance is obtained if sensor electrodes 31 and 32 can not obtain the capacitance necessary for adjusting the position of the headrest 12 in controlling movement of the headrest in the vertical direction.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、前記ヘッドレストの上下方向への移動制御を行うにあたり、センサ電極３１，３２がヘッドレスト１２の位置調整に必要な静電容量を得られないときには、当該静電容量を得られるまでヘッドレスト１２を前方向に移動させるべくモータ１３を制御する。 - 特許庁

When the objective forward vehicle is detected via an image sensor unit 3, the follow-up swivel control unit 30 sets a partial high beam having a shading portion according to the direction of the forward vehicle, and performs the control so that the headlamp is turned by the target swivel calculated by a target calculation unit 40.例文帳に追加

また、画像センサユニット３を介して対象前方車が検出されると、追従スイブル制御部３０が、前方車の方向に応じた遮光部分を有する部分ハイビームを設定し、目標算出部４０にて算出された目標スイブルだけヘッドランプが回動するように制御する。 - 特許庁

The joint application force detecting mechanism detects pushing force between the shaft and the regulation member with the force sensor, and when the shaft is rocked and comes into contact with the regulation member, it detects that the shaft reaches the movable range limit, and further detects the size of the force applied in the bending direction thereafter.例文帳に追加

シャフトを揺動させ規制部材に当接したときに、シャフトと規制部材との間の押し付け力が力センサにより検出され、シャフトが可動範囲の限界に達したことを検出できる上に、その後さらに曲げ方向に加わった力の大きさを検出できる。 - 特許庁

An alcohol sensor 4 is configured to detect alcohol component contained in sweat from a palm when a driver's palm touches a detection face 4A, and is fixed to an under cover near a driver's seat of a vehicle with the detection face 4A facing downward in the gravitational direction.例文帳に追加

アルコールセンサ４は、検知面４Ａに運転者の掌が接触することで掌からの汗に含まれるアルコール成分を検出するように構成されており、検知面４Ａを重力方向下向きにした状態で車両の運転席近傍のアンダーカバーに固定されている。 - 特許庁

To provide a motor unit comprising a worm, a worm wheel, a sensor and a circuit substrate built in a single housing which can reduce as much as the length in the axial direction of an output shaft arranged on the concentric axis with the worm wheel of the motor unit and drive-connected thereto.例文帳に追加

ウォーム、ウォームホイール、センサ及び回路基板を単一のハウジングに内蔵したモータユニットにおいて、同モータユニットのウォームホイールと同心軸線上に配置されて駆動連結された出力軸の軸線方向をできるだけコンパクト化することができるモータユニットを提供する。 - 特許庁

A cleaning blade 28b is abutted on the detection face 24a of the toner concentration sensor 24 so as to form an acute angle between the detection face 24a and the face of the cleaning blade, which is opposite the contact area in the rotating direction R of the cleaning blade on the detection face 24a.例文帳に追加

クリーニングブレード２８ｂは、トナー濃度センサ２４の検出面２４ａに当接する際、当該検出面２４ａのうちの、当接箇所よりも当該クリーニングブレードの回転方向Ｒと反対側にある面とのなす角度が鋭角になるように検出面２４ａに当接する。 - 特許庁

An MRE sensor 118 detects the change of the direction of the magnetic field of a magnet 116 fluctuated when the magnetic plate 72 of a leg section 68 moved together with a tongue plate 36 inserted into the case 12 of this buckle device 10 is brought into contact with or separated from the magnet 116 of a sensing section 112.例文帳に追加

バックル装置１０では、ケース１２の内部に挿入されたタングプレート３６と共に移動する脚部６８の磁性プレート７２が、センシング部１１２のマグネット１１６に対して接離することにより変動するマグネット１１６の磁界の向きの変化をＭＲＥセンサ１１８で検出する。 - 特許庁

In an insulating material 17 of the sheath member 8 in the temperature sensor, a hollow wire 20 having a through-hole 24 as a ventilation passage is passed in the direction of the axis of the sheath member 8 for ventilation into a metal cap, for accommodating a thermistor from the outside via the through-hole 24.例文帳に追加

温度センサのシース部材８の絶縁材１７に、通気経路としての貫通孔２４を有した中空線２０をシース部材８の軸線方向に貫通させて、サーミスタを収納した金属キャップ内へ外部からその貫通孔２４を介して通気可能とする。 - 特許庁

An acceleration information detector 11 of an acceleration detector 10 measures the acceleration of the longitudinal (or horizontal) direction generated by walking of a test subject with at least an uniaxial acceleration sensor, and transmits the acceleration data showing this acceleration to a wireless control part 12.例文帳に追加

加速度検出装置１０の加速度情報検出部１１は、少なくとも１軸の加速度センサにより、被験者が歩行することによって生ずる前後方向（または、左右方向）の加速度を計測し、この加速度を表わす加速度データを無線通信制御部１２に送信する。 - 特許庁

A pressure-sensitive sensor 110 is arranged between the lower plate 30 in a case 12 and the bottom plate 18 of the case 12 to face the latch 84 along the coupling and moving direction of the latch 84 via the through hole 92 of an upper plate 28 and the through hole 94 of the lower plate 30.例文帳に追加

ケース１２の内部の下板３０とケース１２の底板１８との間には、感圧センサ１１０が上板２８の貫通孔９２及び下板３０の貫通孔９４を介してラッチ８４の係合移動方向に沿ってラッチ８４と対向するごとく配置されている。 - 特許庁

Also, the moving time of the printing medium from a pickup roller to pick up the printing medium to a leading edge sensor arranged by leaving a space from the pickup roller in a moving direction is measured, so that the thickness of the printing medium is discriminated and the feeding speed of the medium feeding belt is adjusted in accordance with the thickness.例文帳に追加

また、印刷媒体をピックアップするピックアップローラから、該ピックアップローラとは移動方向に間隔を空けて配置した先出しセンサまでの印刷媒体の移動時間を計測することにより、印刷媒体の厚みを判定して、該厚みに応じて媒体搬送ベルトの搬送速度を調整する。 - 特許庁

Then, the position of the heterogeneous area R1 on the outer peripheral surface of the container 20 is detected using a proximity sensor for detecting iron, and the container 20 is rotated so as to direct the identification mark 23 on the container 20 to the prescribed direction on the basis of the detected result.例文帳に追加

そして、鉄を検知する近接センサを用いて、容器２０の外周面における異質領域Ｒ１の位置を検知し、その検知結果に基づいて容器２０における識別標記２３が所定の方向を向くように容器２０を回転させるように構成した。 - 特許庁

The detecting sensor 15 is constituted to emit the laser beam 16 to be brought into a flat plane along a vertical direction, the laser beam 16 is emitted therein in parallel to outsides of both-side parts of the vehicle 20, and the projected part is detected in a range on a face of the laser beam 16.例文帳に追加

検知センサ１５は、垂直方向に平らな面となるようなレーザ光１６を照射するようにしたものとして、車両２０の左右両側部の外方にレーザ光１６が平行に照射されるようにし、レーザ光１６の面の範囲ではみ出し部を検知するようにする。 - 特許庁

In addition, laying of the tube 33 is made easy, since a fluid is introduced to an inlet port 7, without having to bending to push the tube 33 or the like, by connecting the tube 33 or the like to a fluid inlet passage 32, connected from a substantially orthogonal direction to the inlet port 7 of the pressure sensor 1.例文帳に追加

また、圧力センサ１の導入ポート７に対し略直交方向から接続した流体導入路３２にチューブ３３等を接続することで、チューブ３３等を押し曲げることなく、導入ポート７に流体を導入させることができるため、チューブ３３の引き回しが容易になる。 - 特許庁

A second alignment data setting section 420 sets the second alignment data indicating the difference angle of the azimuth direction between the sensor coordinate system and the reference coordinate system according to the command inputted by an operator from a command input section not shown in Figure and sets the data in the attitude calculation section 940.例文帳に追加

第二のアライメントデータ設定部４２０は、不図示のコマンド入力部より操作者によって入力されたコマンドに応じて、センサ座標系と基準座標系との間の方位方向の相違角を表す第二のアライメントデータを、姿勢算出部９４０に設定する。 - 特許庁

The first contact point 21, which is the contact point of the inside surface 140 fronted on the duct 15 in the buffer layer 16 and the laminating surface 111, is arranged to the region 3 between the mutual extension lines of a pair of the vertically provided surfaces 141 in the cross section crossing the axial direction of the gas sensor element 1 at a right angle.例文帳に追加

ガスセンサ素子１の軸方向に直交する断面において、緩衝層１６におけるダクト１５に面する内側面１４０と積層面１１１との接点である第一接点２１は、一対の立設面１４１の延長線同士の間の領域３に配置されている。 - 特許庁

On the side opposite to the register mark detecting sensor 11 about the transparent web W, a plate-like member 12, which is movable in the width direction of the transparent web W and, on the front surface of which, a reflecting plate 12b for reflecting the light irradiated from the light emitting part 11a is arranged.例文帳に追加

透明ウェブＷに対して見当マーク検出センサ１１と反対側には、透明ウェブＷの幅方向に移動自在となっており発光部１１ａから照射された光を反射させる反射板１２ｂを表面に有する板状部材１２が設置されている。 - 特許庁

The supporting body 25 is connected to the separation frame 16 in the longitudinal direction of a machine body rotatably around a central axis Y and is rotatably energized by a coiled spring 60 to a standard rotation position in which the ground sensor 21 is vertically swung relatively to the separation frame 16 around the central axis X.例文帳に追加

支持体２５は、分草フレーム１６に対して機体前後向き軸芯Ｙまわりで回動するように連結しており、かつ、接地センサー２１が軸芯Ｘまわりで分草フレーム１６に対して上下揺動することとなる基準回動位置に巻きばね６０によって回動付勢されている。 - 特許庁

The air current straightening means comprises an air current straightening body for straightening the swirling flow formed in the duct, temporarily in the axial direction of the casing, and a drift straightening body of doughnut shape for straightening the drift formed in the duct, and supplies the straightened air current to the downstream air speed sensor.例文帳に追加

気流矯正手段はダクト内で発生した旋回流をケーシング軸線方向に一時的に矯正する気流矯正体、およびダクト内で発生した偏流を矯正するドーナツ状の偏流矯正体からなり、矯正した気流を下流の風速センサに供給する。 - 特許庁

In this image forming device having a position shift detection means to detect a position shift of sheets for the sheet conveying direction, the position shift detection means has a position shift and kind detection sensor 3 also serving as a sheet kind detection means for discriminating kind of the sheet to be carried.例文帳に追加

シート搬送方向に対するシートの位置ズレを検知する位置ズレ検知手段を有する画像形成装置において、前記位置ズレ検知手段は、搬送されるシートの種類を判別するシート種検知手段を兼ね備えた位置ズレ＆種類検知センサ３を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tire status detection device capable of easily detecting the acceleration of a tire in the rotating direction thereof so that a frictional force between the tire and a road surface can be obtained and usable for the braking control of a vehicle, a sensor unit thereof, the tire, and a vehicle braking control device.例文帳に追加

タイヤと路面との間の摩擦力を把握できるようにタイヤ回転方向の加速度を容易に検出できると共に、車両の制動制御などに用いることができるタイヤの状態検出装置、そのセンサユニット、及びタイヤ、並びに車両の制動制御装置を提供する。 - 特許庁

The engine 1 is equipped with the crankcase 2, a crankshaft supported on the crankcase 2 so as to rotate around an axis 3 extending about in the horizontal direction, a cylinder supported on the top of the crankcase 2, and a sensor 25 mounted on the outside wall 11 of the crankcase 2, for detecting engine-driving conditions.例文帳に追加

エンジン１は、クランクケース２と、ほぼ水平方向に延びる軸心３回りに回転可能となるようクランクケース２に支承されるクランク軸と、クランクケース２の上端に支持されるシリンダと、クランクケース２の外側壁１１に取り付けられエンジン駆動状態を検出するセンサー２５とを備える。 - 特許庁

To provide a method and a system for estimating traveling direction of a movable body which can overcome demerits of a compass and an odometer sensor, handle any accidental situation likely to be occurred in traveling of the movable body, and estimate a wide variety of error sources, while sensing any system fault.例文帳に追加

ジャイロ、コンパスおよび走行距離計センサーの短所を克服し、移動物体の移動時に発生し得る突発状況に対する対処が可能であり、多様な種類のエラー源を推定でき、システムフォールトの感知もできる移動物体の進行方向の推定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Signal-reading circuits 9A-9D read output of four magnetic sensor arrays 5A-5D arranged on each side of a virtual rectangular in a plane perpendicular to a center O of rotation, in a magnetic field generating means 4 in a nonrotational-side member 2, in such a way as to be opposite to the axial direction of the center O of rotation.例文帳に追加

磁気発生手段４にその回転中心Ｏの軸方向に対向して非回転側部材２に、回転中心Ｏに垂直な平面内で仮想の矩形の各辺に配置された４個の磁気センサアレイ５Ａ〜５Ｄの出力を信号読み出し回路９Ａ〜９Ｄで読み出す。 - 特許庁

Since the energy loss due to propagation in the direction of the paper surface is controlled to be smaller by covering over the paper 4 with the window set sheet 6, the impedance difference ▵R of the tactile sensor 1 is a value solely depending on the surface roughness of the paper, and thus the surface roughness of the paper is evaluated from ▵R.例文帳に追加

紙４の上を窓付きセットシート６で覆うことで、紙面方向への伝播によるエネルギー損失が小さく制御されるので、触覚センサ１のインピーダンス差△Ｒは、紙の表面粗さのみに依存する値となり、△Ｒから紙の表面粗さの評価ができる。 - 特許庁

Furthermore, when the driver operates a winker to change a lane while driving the vehicle at a speed of 15 km/hour or over, the CPU 20 controls the camera drive section 7 on the basis of a signal from a direction indication sensor 4 to display a backward video image of a lane to which the present lane is to be changed over on the liquid crystal display device 9.例文帳に追加

また、時速１５ｋｍ以上の速度で走行中に車線変更のためにウインカーを操作すると、ＣＰＵ２０が方向指示センサ４からの信号に基づいてカメラ駆動部７を制御し、車線変更しようとする側の後方映像を液晶ディスプレイ９に表示する。 - 特許庁

The sensor units 20 are arranged such that each of the deforming members 21 thereof is located at a position so as to be offset from a line L passing through the center of each rolling body 5 and extending in the direction of forming a rolling body contact angle, and on an inboard side further from the rolling body 5 on the inboard side among the double-row rolling bodies.例文帳に追加

センサユニット２０は、その歪み発生部材２１が前記転動体５の中心を通り転動体接触角をなす方向に延びる線分Ｌから外れた位置で、前記複列の転動体５のうちのインボード側の転動体５よりもさらにインボード側の位置に設ける。 - 特許庁

This dynamic quantity sensor has a structure arranged with a fixed electrode 13 and a silicon-made member 12b so as to exist within movable range as viewed from above a diaphragm 16a, and with a capacitor for measuring capacity, and a capacitor for a reference capacity layered along a thickness direction.例文帳に追加

固定電極１３及びシリコン製部材１２ｂがダイヤフラム１６ａの平面視において可動域内に存在するように配置されており、測定容量のためのキャパシタと参照容量のためのキャパシタの電極が厚さ方向に積層された構造を有する。 - 特許庁

In the planar thin-film SQUID differential magnetic flux sensor which has a primary or more differential magnetic flux detecting coil for measuring a magnetic field differentiation, a SQUID ring is directly coupled with the magnetic flux detecting coil such that bias current flows in the Josephson junction in the SQUID ring along a direction parallel to a direction of an exciting magnetic field.例文帳に追加

平面薄膜型ＳＱＵＩＤ微分型磁束センサにおいて、磁界微分を計測する一次以上の微分型磁束検出コイルを有する平面薄膜型ＳＱＵＩＤ微分型磁束センサにおいて、励磁磁場の方向と、ＳＱＵＩＤリング中のジョセフソン接合部に流れるバイアス電流の方向が平行になるようにＳＱＵＩＤリング部と磁束検出コイルを直接結合させることを特徴とする。 - 特許庁

The image sensor includes two-dimensional arrays, in which quantum type visible light detectors and thermal infrared light detectors cyclically aligned on a substrate, signal lines arranged for each column along the visible light detectors and the thermal infrared light detectors that are aligned in the column direction, and a drive lines arranged for each row along the visible light detectors and the thermal infrared light detectors that are aligned in the row direction.例文帳に追加

量子型の可視光検出器と熱型の赤外光検出器とが基板上に周期的に並んだ２次元アレイと、列方向に並ぶ前記可視光検出器または前記赤外光検出器に沿って列ごとに配置された信号線と、行方向に並ぶ前記可視光検出器または前記赤外光検出器に沿って行ごとに配置された駆動線とを前記基板上に備えたイメージセンサとしたこと。 - 特許庁

The magnetic sensor is opposed to the medium so that dispositions of the MR elements become substantially perpendicular direction to the moving direction to obtain an output signal.例文帳に追加

磁気媒体の移動方向に沿って周期λで変化する磁気信号を、前記移動方向に対して傾斜角度をつけて記録した磁性体を有する磁気媒体と、複数のＭＲ素子を直線状に配置した磁気センサーを備え、前記ＭＲ素子の配置が前記移動方向に対して略垂直方向となるように、前記磁気媒体に磁気センサーを対向させて出力信号を得ることを特徴とする磁気式エンコーダーを用いる。 - 特許庁

This device includes a gyro sensor 30 detecting angular speed in a body pitching direction, a body angle calculation part 71 calculating pitch angle of the body based on angular speed in the pitching direction, a wheelie state decision part 73 detecting a wheelie state of the body according to at least pitching angle, and an output control part 74 reducing engine output by reduction quantity according to pitching angle if the wheelie state is detected.例文帳に追加

車体のピッチ方向の角速度を検出するジャイロセンサ３０と、ピッチ方向の角速度に基づいて車体のピッチ角を算出する車体角度算出部７１と、少なくともピッチ角に応じて車体のウィリー状態を検知するウィリー状態判定部７３と、ウィリー状態が検知されるとピッチ角に応じた低減量でエンジン出力を低減する出力制御部７４とを具備する。 - 特許庁

The protector 31 has an accommodation part 31a arranged along a longitudinal direction to accommodate the sensor 32, a fitting part 34a facing a part of the accommodation part 31a in the longitudinal direction while being fitted and fixed to the hem 11a, and a support 36a in which an insert 33 is buried to face the accommodation part 31a.例文帳に追加

プロテクタ３１は、長手方向に沿って配置されセンサ３２を収容する収容部分３１ａと、収容部分３１ａの長手方向の一部と対向し且つヘム１１ａと嵌合固定される嵌合部分３４ａと、収容部分３１ａの長手方向の嵌合部分３４ａと対向しない部位と対向し且つ収容部分３１ａと対向するようにインサート３３が埋設された支持部分３６ａとを有する。 - 特許庁

In this acceleration sensor installed with a plate-shaped weight 9 superposed on plate-shaped piezoelectric elements 2, the plurality of elements 2 polarized in a direction different from the direction of acceleration are formed into one body, an intermediate electrode 5 is provided for electrically series- connecting the plurality of elements 2, and an output is extracted from both end electrodes 3 and 4 on the electrically series-connected elements 2.例文帳に追加

板状の圧電素子２の上に重ねて設けられる板状の重り９を備える加速度センサであって、加速度の方向に対して分極方向を異ならせた複数の圧電素子２を一体に形成し、これら複数の圧電素子２を電気的に直列に接続する中間電極５を設け、該電気的に直列に接続した圧電素子２の両端電極３、４から出力を取り出す。 - 特許庁

A display regulation means to regulate display front travelling circumstance information to the information display 3 at the time when it is detected that a vehicle C is in the middle of travelling in a specified curcumstance where the driver of the vehicle C is required to see a direction different from the vehicle advancing direction in accordance with a current position detected by a GSP sensor 27 and road map information memorized by a CD-ROM 28.例文帳に追加

ＧＰＳセンサ２７により検出された現在位置とＣＤ−ＲＯＭ２８により記憶された道路地図情報とに基づいて、車両Ｃが、該車両Ｃのドライバが車両進行方向とは異なる方向を見る必要がある特定環境内を走行中であることが検出されたときに、前方走行環境情報の情報ディスプレイ３への表示を規制する表示規制手段４１を設ける。 - 特許庁

In this condensation prevention device arranged in the facing state to a passage for circulating gas, for removing condensed water adhering to the sensor equipped with a heat catalyst element 3a for detecting the concentration of the gas flowing in the passage, the condensed water adhering to the heat catalyst element 3a is removed by rotating the heat catalyst element 3a in the clockwise direction and in the counterclockwise direction alternately around a rotating shaft 2b.例文帳に追加

ガスが流通する流路に臨んで配置され、その流路内を流れるガスの濃度を検出する熱触媒素子３ａを備えたセンサに付着する凝結水を取り除く結露防止装置において、熱触媒素子３ａを回転軸２ｂを中心として右回り方向と左回り方向に交互に回転させることで、熱触媒素子３ａに付着する凝結水を取り除く。 - 特許庁

This system comprises the outer surface type drum for supporting the printing plate of an unprocessed image, a light source for orienting light in a direction vertical to the drum entirely, a movable mechanism including an optical sensor for detecting reflected light emitted by the light source, and at lest one groove formed at the drum for preventing the light from the light source from being reflected to the optical sensor.例文帳に追加

画像未処理の印刷版を支持するための外面型ドラム、上記ドラムに全体的に垂直な方向に光を向ける光源、および、上記の光源を起源とする反射光を検出するための光センサーを含む可動機構、並びに、上記光源からの光が上記光センサーへ反射されるのを防止するために、上記ドラムに形成された少なくとも１個の溝、を含んで成ることを特徴とするシステムを使用する。 - 特許庁