「dispersion surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an armrest of a uniform quality by decreasing a dispersion of soft feeling of an upper side surface in the armrest wherein a skin is molded integrally with the other part.例文帳に追加

表皮をその他の部分と一体的に型成形したアームレストにおいて、上側表面のソフト感のばらつきを少なくして、均一な品質のアームレストを得る。 - 特許庁

In a pigment dispersion including photo-polymerizable compound and a pigment, the hydrophilicity δm on the pigment surface is adjusted to ≤ 22.例文帳に追加

光重合性化合物及び顔料を含有する顔料分散体において、顔料表面の親水性度δｍが２２以下であることを特徴とする顔料分散体。 - 特許庁

The method comprises the steps of coating a thermoforming type fluororesin dispersion liquid, forming a fluororesin film on the surface, heating to provide an overheating state, and creating a void in the fluororesin film.例文帳に追加

熱成形型のフッ素樹脂分散液を塗布し、表面にフッ素樹脂皮膜を形成し、さらに加熱して過熱状態とし、フッ素樹脂皮膜に空隙を生じさせる。 - 特許庁

This method for producing the photocatalyst film is characterized by coating the surface of a film 54 with a dispersion 58 containing a photocatalyst by the use of a gravure printing machine 42.例文帳に追加

光触媒フィルムの製造方法において、フィルム５４の表面に光触媒を含有する分散液５８をコーティングするのにグラビア印刷機４２を用いる。 - 特許庁

The aqueous dispersion liquid is preferably produced by dispersing yttrium oxide particles having a BET specific surface area of 10-150 m^2/g into an aqueous medium.例文帳に追加

この水性分散液は、ＢＥＴ比表面積が１０〜１５０ｍ^2／ｇである酸化イットリウム粒子を水性媒体に分散させることで好適に製造される。 - 特許庁

Consequently, the incidence position on the VIPA12 is controlled for each wavelength by the surface shape variable mirror 20, to cause the light to undergo desired wavelength dispersion.例文帳に追加

従って、波長毎に、ＶＩＰＡ１２への入射位置を表面形状可変ミラー２０によって制御することによって、所望の波長分散を光に与えることができる。 - 特許庁

The silica component is, for example, a solvent dispersion of silica which is synthesized by a wet synthesis method and subjected to surface modification of silanol groups of surfaces of silica particles in a solvent.例文帳に追加

シリカ成分は、たとえば、湿式合成されたシリカの溶剤分散体であって、シリカ粒子の表面のシラノール基が溶剤中で表面改質されたものである。 - 特許庁

After forming a nickel-plated layer 4 by nickel-plating one face of a sheet material 11 of alumina dispersion copper, the surface of the layer is plated with silver to firm a silver-plated layer 9.例文帳に追加

アルミナ分散銅のシート材１１の片面にニッケルメッキを施してニッケルメッキ層４を形成した後にその表面に銀メッキを施して銀メッキ層９を形成する。 - 特許庁

The chromatic dispersion focusing element 30 is used for focusing light that may include multiple wavelength components, and precisely focuses the single wavelength component on the target surface 40.例文帳に追加

多重波長の要素を有してもよい光の合焦に色分散合焦素子３０を使用し、光の単独波長要素をターゲット面４０に正確に合焦する。 - 特許庁

Further, the resin coating film is obtained by removing the aqueous medium from the aqueous dispersion, and a laminated film is obtained by forming this resin coating film on the surface of a thermoplastic resin film.例文帳に追加

また、その水性分散体から水性媒体を除去して得られる樹脂被膜並びにこの樹脂被膜を熱可塑性樹脂フィルムの表面に形成させた積層フィルム。 - 特許庁

The core material 12a having a tensile effect is put through a water-dispersion solution of a polyolefine based resin, and then dried to form the film 12b on the outer surface.例文帳に追加

抗張作用を有するコア材１２ａをポリオレフィン系樹脂の水分散溶液中に通した後、該コア材１２ａを乾燥させて外表面に皮膜１２ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a signal line driving circuit which is made up on a substrate having an insulating surface using polycrystal TFTs, and whose dispersion of output currents is suppressed.例文帳に追加

多結晶ＴＦＴを用いて絶縁表面を有する基板上に作製され、且つ、出力電流のばらつきを抑えた信号線駆動回路を提供する。 - 特許庁

The electroconductive fiber may be produced by immersing the synthetic fibers in a dispersion while applying vibration to the synthetic fibers to deposit an electroconductive layer on the surface of the synthetic fibers.例文帳に追加

この導電性繊維は、合成繊維に振動を与えながら、分散液中に合成繊維を浸漬して、導電層を合成繊維の表面に付着させてもよい。 - 特許庁

The abrasion-resistant fine particle composite material is produced by dispersing a fine particle into a molten base material, cooling the dispersion, polishing the surface of the base material and projecting the fine particle.例文帳に追加

溶融基材中に微粒子を分散させた後に冷却し、基材の表面を研磨して微粒子を突出させて耐摩耗性微粒子複合材を製造する。 - 特許庁

Pressing force applied to the MEA is adjusted so as to be 0.3-1.3 MPa and the dispersion within the surface of the pressing force is adjusted so as to be 1.0 MPa or less.例文帳に追加

そして、ＭＥＡに対する押圧力が０．３〜１．３ＭＰａとなり、かつこの押圧力の面内のばらつきが１．０ＭＰａ以下となるように調整されている。 - 特許庁

To solve the problem that surface roughness of a contact bottom is caused by overetching in a conventional manufacturing method, thus increasing characteristic dispersion of a semiconductor device.例文帳に追加

従来の製造方法においては、オーバーエッチングによりコンタクト底部の表面荒れが引き起こされ、それにより半導体装置の特性ばらつきが増大してしまう。 - 特許庁

The method for producing the fried covering food comprises attaching a starch dispersion containing a leavening agent to the surface of a covering food obtained by wrapping ingredients with covering, and deep-frying the resultant product.例文帳に追加

具材を麺皮で包んだ麺皮食品の表面に、膨張剤を含有する澱粉分散液を付着させた後、油ちょうしてなる、揚げ麺皮食品の製造法。 - 特許庁

This sand dispersion preventive/greening method for the sandy area comprises accumulating wood chips of a size large enough to prevent the movement by wind on the surface of the sandy area such as the seashore.例文帳に追加

海岸などの砂地の表面に、風によって移動しない程度の大きさの木材チップを堆積させることを特徴とする砂地の砂飛散防止・緑化方法。 - 特許庁

To provide a method of preparing chemical mechanical polishing aqueous dispersion capable of preventing a surface defect such as dishing, erosion, scratch or fang in a planarization process of a polishing object surface by chemical mechanical polishing, and to provide a chemical mechanical polishing aqueous dispersion preparing set excelling in long-term preservation stability, even in a condensed state.例文帳に追加

化学機械研磨による被研磨面の平坦化工程においてディッシング、エロージョン、スクラッチないしファング等の表面欠陥を抑制することができる化学機械研磨用水系分散体の調製方法、および濃縮状態においても長期保存安定性に優れる化学機械研磨用水系分散体調製用セットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a shaft of a butterfly valve device preventing increase in rotating resistance between the shaft and a bearing part by absorbing the dispersion even if the dispersion larger than a margin previously set between the outer circumferential surface of the shaft and the inner circumferential surface of the bearing part is produced between them, and decreasing the dimensional change in the length direction of the shaft.例文帳に追加

軸の外周面と軸受部の内周面との間に予め設けられている余裕代よりも大きなばらつきが両者の間にあっても、そのばらつきを吸収して、軸と軸受部との間に働く回転抵抗の増加を防止することができ、軸の長手方向への寸法変化の少ないバタフライバルブ装置の軸を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the toner includes a step in which a dispersion prepared by dispersing a polyester resin-containing dispersoid in a dispersion medium is pressed by a gas stream on a smooth surface and thinly spread to form a thin layer stream, and this stream is released from the smooth surface, jetted as fine particles, solidified and made particulate under transport in a solidification section.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、ポリエステル系樹脂を含む分散質が分散媒中に分散した分散液を、ガス流で平滑面に押し付けて薄く引き伸ばして薄層流とし、該薄層流を平滑面から離して微粒子として噴射し、固化部内を搬送させつつ固化させ粒状とする工程を有する。 - 特許庁

A surface treatment is carried out with the use of a dispersion system with conductive particles having an average particle diameter by the BET method of less than 1,000 nm and a rubber system binder dispersed in a dispersion medium made of an organic solvent, a conductive coating layer containing the conductive particles and the rubber system binder is formed on a surface of a metal separator base material for the solid polymer fuel cell.例文帳に追加

有機溶媒からなる分散媒に、ＢＥＴ法による平均粒径が1,000ナノメートル未満の導電性粒子とゴム系バインダーを分散させた分散系を用いて、表面処理をし、該導電性粒子とゴム系バインダーを含む導電性被覆層を固体高分子形燃料電池用金属セパレータ基材の表面に形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductive belt used in an image-forming device which has specific strength and electrical properties, is hard to cause surface irregularities of the belt, and reduces the in-plane dispersion of surface resistivity and lowering in the surface resistivity.例文帳に追加

画像形成装置に用いる半導電性ベルトに関し、所定の強度および電気特性を有し、かつ、ベルト表面の凹凸を発生しにくく、さらに、表面抵抗率の面内バラツキが小さく、表面抵抗率の低下が小さいベルトを提供することをすることを目的とする。 - 特許庁

When a substrate surface is treated with an aqueous solution or dispersion of the delivery system, the benefit agent is indirectly exposed to and preferably deposited on the substrate surface in such a manner that the benefit agent provides an effect thereof to the surface for a longer period of time than when the amine compound is not present.例文帳に追加

基材表面がこうしたデリバリーシステムの水溶液又は分散液で処理される場合、アミン化合物が存在しない場合より長い期間、有益剤がその効果を表面に提供するような方法で、有益剤は基材表面に間接的に暴露及び好ましくは付着される。 - 特許庁

The impression cylinder jacket is constituted of a metallic base plate 1, ceramic grains 3 adhered in dispersion to the surface of the base plate 1 by an epoxy adhesive 2 and a resin 4 of low surface energy covering the surfaces of the ceramic grains 3 so that the outer surface is formed in indentations.例文帳に追加

基材金属板１と、基材金属板２の表面にエポキシ系の接着剤２により分散接着されたセラミツク粒子３と、セラミツク粒子３の表面を覆う低表面エネルギ樹脂４とから圧胴ジャケットを構成し、外表面を凹凸状に形成する。 - 特許庁

A manufacturing method of a liquid for electrophoresis used for an electrophoresis apparatus includes a step (S1) for subjecting the titania particles to surface treatment by using a surface treatment agent containing a composition having only one reactive group and a step (S2) for stirring the titania particles subjected to surface treatment in a dispersion medium.例文帳に追加

電気泳動装置に使用される電気泳動用液の製造方法であって、チタニア粒子を、反応性基を一つのみ有する組成物を含む表面処理剤により表面処理するステップ（Ｓ１）と、表面処理されたチタニア粒子を分散媒中で攪拌するステップと（Ｓ２）とを備える。 - 特許庁

In a coating stage, the sealing layer precursor is gathered on the surface of the support layer 30, which is in contact with the dispersion solution and a partition wall surface at least nearby the support layer and the surface of the support layer 30, and the partition wall flank nearby the support layer are continuously coated with the sealing layer precursor.例文帳に追加

そして、被覆工程により、分散液と接触している支持層３０の表面と少なくとも支持層近傍の隔壁側面とに封止層前駆体を集合させ、支持層３０の表面と少なくとも支持層近傍の隔壁側面とを封止層前駆体により連続被覆させる。 - 特許庁

The conductive silicon powder contains: a silicon core in which mixing and dispersion are carried out so that at least one part of metal powders is exposed to a surface exterior; a first metal layer with which the entire surface of the silicon core is coated; and a second metal layer with which the entire surface of the first metal layer is coated.例文帳に追加

本発明に係る導電性シリコンパウダーは、金属パウダーの少なくとも一部が表面外部に露出するように混合分散されたシリコンコア；シリコンコアの表面全体にコーティングされる第１金属層；及び、第１金属層の表面全体にコーティングされる第２金属層を含む。 - 特許庁

To perform high-accuracy installation based on a surface by flashing the surface in a design, thereby retaining a locking condition of a mounting hole and a clip to absorb the dispersion of thickness of a cushion layer on the surface, and by absorbing displacement and dimensional error of the mounting hole or the like.例文帳に追加

表面を意匠的に同一面となるようにし、その上で表皮におけるクッション層の厚みのばらつきを吸収して取付け孔とクリップとの係止状態を保持し、また取付け孔などの位置ずれや寸法誤差も吸収して表皮を基準とした高精度の取り付けを可能とする。 - 特許庁

It is possible to substantially prevent deterioration in characteristics by controlling the concentration of surface metal impurities to be ≤1×10^11 (atom/cm^2) because the dispersion in these characteristics is caused by high concentration of the metal impurities on the surface of the silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素表面における金属不純物濃度が高いこと、その表面金属不純物濃度を１×１０^１１（ａｔｏｍｓ／ｃｍ^２）以下にすることにより、実質的に特性の劣化を防止できることを見出した。 - 特許庁

Thus, since the speed of the lowering of the surface wet ratio of the evaporator 230 can be reduced, the dispersion of much nasty smell components adhered to the surface of the evaporator 230 to the inside of a cabin can be suppressed.例文帳に追加

これにより、蒸発器２３０の表面濡れ割合が低下する速度を小さくことができるので、蒸発器２３０の表面に付着していた異臭成分の多くが車室内に向けて飛散することを抑制できる。 - 特許庁

The dispersion stabilizer containing an amphipathic particle (a) and water (w) or an organic solvent (s), characterized in that the amphipathic particle (a) is an inorganic fine particle divided into a hydrophilic surface and a hydrophobic surface, is used.例文帳に追加

両親媒性粒子（ａ）と水（ｗ）又は有機溶剤（ｓ）とを含み、両親媒性粒子（ａ）が、親水性表面と疎水性表面とに分割されている無機微粒子であることを特徴とする分散安定剤を用いる。 - 特許庁

To provide a stone mill capable of easily enhancing processing accuracy of a rotation mechanism, having small discrepancy of a rotating axis and small dispersion of the gaps of a sliding surface, and enhancing compatibility with various stone mills having different ditch shapes of the sliding surface.例文帳に追加

回転機構の加工精度を容易に高めることができ、回転軸のずれ、摺接面の間隔ばらつきが少なく、摺接面の溝の形状の異なる種々の石臼との互換性を高めることができ石臼を得る。 - 特許庁

The curing agent can be sprinkled in a form of the dispersion for the aqueous road surface marking paint to prevent the curing agent from splashing and to cure sufficiently the aqueous road surface marking paint into a membrane.例文帳に追加

硬化促進剤が水性路面標示塗料に硬化促進剤分散液として散布されることによって、硬化促進剤が周辺に飛散することを防ぎつつ、水性路面標示塗料を十分に成膜・硬化させることができる。 - 特許庁

The inkjet recording paper has a surface layer containing an organic particulate A or an organic particulate B defined below, and a porous layer containing a mat agent with a degree of dispersion of ≤2 as an lower layer of the surface layer on a substrate.例文帳に追加

支持体上に下記で定義する有機微粒子Ａまたは有機微粒子Ｂを含有する表層と、該表層の下層に分散度が２以下のマット剤を含有する多孔質層とを有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easily-handleable surface depth measuring device capable of measuring easily the surface depth of an article such as the cap screw depth of a cap seaming vessel, and measuring accurately without dispersion of a measured value depending on a measurer.例文帳に追加

キャップ巻締容器のキャップネジ深さ等物品の表面深さを簡易に測定でき、且つ測定者による測定値のバラツキがなく、精度良く測定でき、しかも安価で取り扱いが容易な物品の表面深さ測定装置を得る。 - 特許庁

To provide toner which suppresses unevenness due to physical characteristic difference of a toner surface part on the toner surface, enables dispersion/adhesion of a uniform external additive, and is superior in storage stability, image quality and durability.例文帳に追加

従来、トナー表面で生じていたトナー表面部位の物性特性差による不均一性を抑制し、均一な外添剤の分散・付着を可能にさせ、保存性、画像品質性、及び耐久性の優れたトナーを提供すること。 - 特許庁

A silicon dioxide surface is modified, under water, by a reaction product of a trivalent aluminum compound and/or a tetravalent zirconium compound with at least one specified amino organic silane, so as to obtain the surface-modified silicon dioxide dispersion.例文帳に追加

二酸化ケイ素表面を、水中で、３価アルミニウムの化合物および／または４価ジルコニウムの化合物と少なくとも１つの特定のアミノ有機シランとの反応生成物で変性して表面変性二酸化ケイ素分散物を得る。 - 特許庁

The FePt phase of L1_0 structure regularized right after forming the film is obtained by forming the film by a sputtering method while heating a substrate at a temperature of 200-300°C, and making the regularization advance for the FePt phase by the surface dispersion of atoms occurring on the surface during the film formation.例文帳に追加

基板を200〜300℃に加熱しながらスパッタ法により成膜し、成膜中に薄膜表面で起こる原子の表面拡散によりFePt相の規則化を進行させ、成膜直後に規則化されたL1_0構造のFePt相を得る。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion type acrylic adhesive sheet for repeeling which comprises an aqueous dispersion type adhesive enabling to coat it in an aqueous type, can suitably be used for particularly the adhesive sheet for a semiconducting wafer processing, and causes a little stain on a surface of an adherend.例文帳に追加

水系で塗工できる水分散型の粘着剤を実現し、特に半導体ウエハ加工用粘着シートとして好適に用いることのできる被着体表面への汚染が少ない再剥離用水分散型アクリル系粘着シートを提供することを目的とする - 特許庁

This dispersion for forming a carbon nanotube-containing coating film is obtained, by dispersing carbon nanotubes having an outer diameter of 0.5 nm or more and less than 3.5 nm in a solvent and is applied to form a coating film by coating the surface of a substrate with the dispersion, eliminating the solvent, and thereafter, coating a resin.例文帳に追加

溶媒に外径が０．５ｎｍ以上３．５ｎｍ未満のカーボンナノチューブを分散させた分散体であって、基板表面に塗布し、前記溶媒を除去した後、樹脂を被覆してコーティングフィルムを形成する際に適用することを特徴とするカーボンナノチューブ含有コーティングフィルム形成用分散体。 - 特許庁

A product having the photocatalytic body layer is obtained by applying a photocatalytic body-dispersed liquid, which is obtained by dispersing the photocatalytic titanium oxide particle and the photocatalytic tungsten oxide particle in a dispersion medium and dissolving an iron compound in the resulting dispersion medium, to the surface of the non-black product.例文帳に追加

本発明は、分散媒中に光触媒酸化チタン粒子と、光触媒酸化タングステン粒子とが分散され、鉄化合物が溶解されてなる光触媒体分散液を非黒色系製品の表面に塗布してなる光触媒体層付製品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a portable electrical circular saw which is capable of restraining the dispersion of a maximum cut depth and effectively setting the cut depth when the angle of a saw blade side with the bottom surface of a base is tilted, and thus reduces the dispersion of the maximum ejection of the saw blade.例文帳に追加

最大切込み深さのバラツキを抑制することができ、更には、ベース底面に対する鋸刃側面の角度を傾斜させた際に、切込み深さを有効に設定することができ、のこ刃の最大突出量のバラツキを減らす携帯用電気丸鋸を提供する。 - 特許庁

To prepare an aqueous dispersion of silica-based or silsesquioxane- based fine particles preferable for a filler of an aqueous coating agent for a synthetic rubber giving a coating film having preferably surface slip properties when applying the coating agent including the dispersion of the particles to the synthetic rubber, and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加

合成ゴム用水性コーティング剤の充填剤として好適で、これを含む合成ゴム用水性コーティング剤を合成ゴムにコーティングしたときの塗膜の表面滑り性が良好なシリカ系及び／またはシルセスキオキサン系微粒子の水性分散液及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The anti-reflection film is manufactured through: a process for preparing the solid particulate dispersion of an infrared absorption dye; a process for applying the above dispersion onto a transparent support to form an infrared-absorption layer thereon; and a process for forming a low-refractive index layer on the surface opposite to the infrared-absorption layer.例文帳に追加

赤外線吸収染料の固体微粒子分散物を調製する工程、固体微粒子分散物を透明支持体上に塗布して赤外線吸収層を形成する工程および低屈折率層を形成する工程により、反射防止フイルムを製造する。 - 特許庁