「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

When the capacity lacks during the execution, it is extended by the capacity indicated by the extension amount and the file attribute chart 11 is updated by a capacity monitoring function 3.例文帳に追加

実行中に容量が不足すると拡張量で示される容量ずつ拡張され、容量監視機能３によりファイル属性表１１が更新される。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 can carry out facsimile communication by utilizing a mobile phone 4 and includes: a power supply section 12 and a facsimile function extension section 41.例文帳に追加

画像形成装置１は、携帯電話機４を利用してファクシミリ通信を行うことが可能な装置であって、電源部１２と、ファクシミリ機能拡張部４１とを備えている。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner, a cleaner main body, a dust collecting hose, an extension tube, and a suction hole body that can be easily manufactured and can effectively restrain the noise.例文帳に追加

製造が容易であり騒音を効果的に抑制することのできる電気掃除機、掃除機本体、集塵ホース、延長管および吸込口体を提供する。 - 特許庁

A GND terminal 74 is extended to the inside of a package 7 and has a part extended laterally (laterally extended part) from the extended part (longitudinal extension part).例文帳に追加

ＧＮＤ端子７４は、パッケージ７の内部に延伸し、さらに、延伸した部分（縦方向延伸部分）から横方向に延びる部分（横方向延伸部分）を有する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for establishing communication with external equipment such as an extension unit even when wireless communication is disabled.例文帳に追加

無線通信が実行できない状況においても、電子機器と拡張ユニットのような外部機器との間の通信を実行することができる電子機器を実現する。 - 特許庁

The joining direction of the other column 86 of a gantry reinforcement body 80 crosses perpendicular to the direction crossing the extension of a reinforcement beam 82.例文帳に追加

そこで、門型の補強体８０の他方の支柱８６の接合方向を補強梁８２の延長方向に対して交差する方向である直交方向とした。 - 特許庁

The distal end of an extension part 2b has a forward curved face and perpendicularly curved to become a pulse detector abutment part, on which the distal end of a main clip piece 3a abuts.例文帳に追加

延在部２ｂの先端は頭部前方に曲面をなして直角に曲がり脈拍検出器当接部２ｃとなり、ここに、主クリップ片３ａの先端部が当接する。 - 特許庁

The box 2 stores a recording capability table for holding recording capability of FAXes 7 and 8 connected to the FAX 3 or the extension 4 and the box 5 in a RAM.例文帳に追加

親機ボックス２は、子機ＦＡＸ３または子機電話４、子機ボックス５に接続されたＦＡＸ７，８の記録能力を保持する記録能力テーブルをＲＡＭに格納している。 - 特許庁

A recording head 4 comprises a nozzle 6 which is arranged on a nozzle surface 5, and recording medium detectors 8 which are arranged on both ends on an extension of an array of the nozzles 6.例文帳に追加

記録ヘッド４はノズル面５に配置されるノズル６とノズル６列の延長線上の両端に配置される記録媒体検出装置８とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a chain conveyer which can prevent securely the deterioration of workability and an operation stop, resulting from the extension of an endless chain, and can maintain a good conveying performance constantly.例文帳に追加

無端チェーンの伸びに起因したコンベヤの作動性の悪化や作動停止を確実に防止でき、常に良好な搬送性を維持し得るチェーンコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely high molecular weight polymer acrylic emulsion employing a polyvinyl alcohol as a protective stabilizer, which yields a coated film being excellent in various physical properties such as strength and extension, heat resistance, etc.例文帳に追加

皮膜の強伸度、耐熱性等の諸物性の優れたポリビニルアルコールを保護安定剤とする超高分子量重合体アクリルエマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which allows customization or extension of the function thereof to be simplified, and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

TEMPERATURE RAISING DEVICE OF EXHAUST SYSTEM, EXTENSION TEMPERATURE RAISING DEVICE OF EXHAUST SYSTEM, FILTER REGENERATION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING THEM AND EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

排気系の昇温装置、及び排気系の拡張昇温装置、並びにそれらを用いた内燃機関のフィルタ再生装置、及び内燃機関の排気浄化装置 - 特許庁

A call line monitoring function part 2 monitors emptiness of an extension line 40 by an indication of the connection switch function part 13 and, informs the CTI connection management function part 3 when it becomes empty.例文帳に追加

通話用回線監視機能部２は、接続替え機能部１の指示により、内線４０の空塞を監視し、空いた場合はＣＴＩ接続管理機能部３に通知する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle, reducing the time required for energy supply while exhibiting a range extension function for increasing the distance to empty.例文帳に追加

走行可能距離を延ばすレンジエクステンド機能を発揮しつつ、エネルギー補給に要する時間を短縮することができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent short-circuiting between electrode plates due to vertical extension of an expanded lattice body of a positive electrode by corrosion, and contact of an upper frame skeleton part of the lattice body with a negative electrode plate.例文帳に追加

正極のエキスパンド格子体が腐食により上下に延びて、格子体の上枠骨部が負極板に接触することにより極板間短絡が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

Since the polarity reversal at line connection is not detected as being different from a conventional terminal, communication time can be measured with high accuracy, even when no polarity reversal takes place in an extension or the like.例文帳に追加

従来のように回線接続時の極性反転を検出しないので、内線のように極性反転が起こらない場合でも精度よく通信時間を計測できる。 - 特許庁

Therefore, tokens which the player acquires in the RB game actuated by a high dividend game actuation means are increased by a quantity of the extension of the RB game.例文帳に追加

このため、高配当遊技作動手段によって作動させられたＲＢゲームで遊技者が獲得できるメダルは、ＲＢゲームが延長させられた分だけ増える。 - 特許庁

To propose an inkjet recording apparatus free from an extension in time for printing to finish on receipt of a print command, associated with a recovery process for a recording head.例文帳に追加

印刷指令を受けてから印刷が終了するまでの時間が記録ヘッドの回復処理によって延長されてしまうことのないインクジェット記録装置を提案すること。 - 特許庁

On the other hand, the extension processing is performed for the voice signal without changing a voice pitch by a speed conversion section, and it is accumulated in an output voice control section and sent to an output signal terminal.例文帳に追加

他方、有音信号は速度変換部で音声ピッチを変えずに伸長処理が施され、出力音声制御部で蓄積して出力信号端子に渡す。 - 特許庁

For a three-dimensional irradiation device 10, this ridge filter 11, which regulates the intracorporeal range of a corpuscular beam of a simple energy, and performs the extension/deformation of the range distribution, is provided.例文帳に追加

３次元照射装置１０には、単エネルギーの粒子線ビームの体内飛程の調整を行い、飛程分布の拡大・変形を行うリッジフィルタ１１が設けられる。 - 特許庁

In the case that the conditions are satisfied, the CPU reads the count value of the stop number-of-times count part and decides the extension time by multiplying the read count value by 15 seconds.例文帳に追加

これらの条件が満たされている場合には、ＣＰＵは停止回数カウント部のカウント値を読み出し、読み出したカウント値に１５秒を乗じて延長時間を決定する。 - 特許庁

Further, by inclining the nozzle extension pipe 410 peripherally the premixed gas is forced to rotate peripherally of the inner cylinder 20 of the combustor.例文帳に追加

さらにノズル延長管４１０を燃焼器内筒２０の周方向へ傾けることによって、予混合気体に前記燃焼器内筒２０の周方向に向かう回転を与える。 - 特許庁

A cover member 6, in which an extension piece 64 for covering a sewn part 31 of the screen 2 is extended from the body part 60, is cover- fitted onto the bag part 3 into which the supporting member 4 is inserted.例文帳に追加

本体部６０よりスクリーン２の縫着した部分３１を覆う延設片６４を延設したカバー部材６を支持部材４が挿入された袋部３に被嵌した。 - 特許庁

Only at a prescribed portion around the axis of the tilling final shaft 111, the outer peripheral surface of the tilling final shaft 111 is surrounded with the free end portion of the extension piece 520.例文帳に追加

そして、耕耘ファイナル軸１１１の軸線回り所定範囲においてのみ、耕耘ファイナル軸１１１の外周面が延在片５２０の自由端部によって囲繞される。 - 特許庁

The ring tone volume control means 32 provided to the extension terminal 21b controls the ring tone volume according to the setting value sent from the master set 10.例文帳に追加

この内線端末２１ｂに設けられた着信音量制御手段３２は、上記主装置１０から送られてきた設定値に従って着信音量を制御する。 - 特許庁

The resin projection 18 is long, where a section orthogonally crossing an axis along an extension direction is formed in a bow shape, and a bow-shaped chord is arranged in an insulation film 16.例文帳に追加

樹脂突起１８は、長尺状であって延長方向に沿った軸に直交する断面が弓形をなし、弓形の弦が絶縁膜１６上に配置されている。 - 特許庁

A sheet guide 72 is installed in extension on the sheet feed tray 52, in such an arrangement that the tip of the guide is located above the levitation restricting position by the restricting members 62 and 63.例文帳に追加

シート供給トレイ５２にはシートガイド７２が延設されており、その先端部が浮揚規制部材６２，６３による浮揚規制位置より上方に配置されている。 - 特許庁

The locking part 72B is fixed by the spring fixing part 80 at a plane position where the extension line of the locking part 72B from the annular part 72A is separated from the conveyance path.例文帳に追加

係止部７２Ｂは、バネ固定部８０によって、係止部７２Ｂの円環部７２Ａからの延長線が搬送経路から離間するような平面位置で固定される。 - 特許庁

The extended slot IF is provided with the first bus realizing an extension function and the second bus communicating the kinds of an extended card and the existence of the correspondence to the electric power saving mode.例文帳に追加

拡張スロットＩＦは、拡張機能を実現する第１のバスと拡張カードの種類、省電力モードへの対応の有無を通信する第２のバスを備えている。 - 特許庁

A horizontal plate 58 is attached to a back face side sidewall 50 in a vertically position-adjustable manner, at an angle of 90 degrees with an extension line of the bottom base 48.例文帳に追加

底面４８の延長線と９０度の角度を有して、背面側側壁５０には水平板５８が上下方向に位置調整可能に取り付けられている。 - 特許庁

The expansion force of the extension part 15 is balanced with the sum of the weight of the member disposed in the second base 12 including the camera 200 and the weight of the second base 12.例文帳に追加

伸縮部１５の伸縮力は、カメラ２００を含む第２基台１２に配設された部材の重量と第２基台１２の重量との合計と釣り合う。 - 特許庁

To provide an electric suspension system reducing the load of one of an extension and contraction direction force generating part and an unsprung part vibration suppressing part, while suppressing deterioration of the damping degree of an unsprung part.例文帳に追加

ばね下部の制振度合いの低下を抑制しつつ伸縮方向力発生部とばね下振動抑制部との一方の負担を軽減し得る電気サスペンションシステムを得る。 - 特許庁

We welcomed the extension of the mandate of the Counter-Terrorism Task Force that plays an important role in ensuring human security and secure growth.例文帳に追加

我々は，人間の安全保障及び安全な成長の確保のために重要な役割を果たすテロ対策タスクフォースの設置期限が延長されたことを歓迎した。 - 経済産業省

To improve the compatibility of the JP2 file of the still picture specification of JPEG2000 and a Motion-JPEG2000 file (MJ2 file) of an extension edition to a moving picture, to facilitate file generation and decoding and to improve convenience.例文帳に追加

JPEG2000の静止画規格のJP2ファイルと、その動画像への拡張版であるMotion-JPEG2000ファイル（MJ2ファイル）との互換性を高め、ファイル生成や復号を容易化し、利便性を向上する。 - 特許庁

The enclosed container 2 is cast of a light metal LM20 and provided with an extension surface 8 of fins, or the like, for forming a channel 12 extending in the vertical direction.例文帳に追加

密閉容器２は、その間に垂直方向に伸びる流路１２を形成するフィンなどの拡張表面８を有しており、かつ、軽金属ＬＭ２０で鋳造されている。 - 特許庁

The move mechanism moves the guide member and the thread passing member to the thread hole disposed on the extension, so that the top end of the thread passing member passes through the thread hole.例文帳に追加

移動機構は、糸通し部材の先端部が糸孔を貫通するように、延長線上に配置された糸孔に対して案内部材及び糸通し部材を移動させる。 - 特許庁

Moreover, the extension adaptor 4 is provided with an adaptor CPU 12 for controlling communication among the connected devices so as to attain communication and transmission of a camera imaged video signal among connected devices.例文帳に追加

また、接続機器の間の通信を制御するアダプタＣＰＵ１２を備え、接続した機器間の通信及びカメラ撮像映像信号の伝送を可能とした。 - 特許庁

The seat pedestal 36 is moved in the vertical direction by extension/contraction of a height adjusting mechanism 33a and in the longitudinal direction by being guided by slider rails 35a and 35b.例文帳に追加

シート台座３６は、高さ調整機構部３３ａの伸縮により上下方向に移動され、スライダーレール３５ａ，３５ｂに案内されて前後方向に移動される。 - 特許庁

A power supply contact CPa is arranged away from an extension region, along the second direction, of a region between the first and the second end regions RA1 and RA2.例文帳に追加

電源コンタクトＣＰａは第１および第２端部領域ＲＡ１、ＲＡ２の間の領域の第２方向に沿った延長領域から離れて配置されている。 - 特許庁

The other day, the FSA announced the extension of the flexible treatment of the capital adequacy requirement for banks that focus on domestic operations. I understand that when this measure was introduced, it was intended to stabilize the management of financial institutions after the Lehman Shock and this time, its extension is intended to bring stability in the face of the European crisis. However, the extension appears to somewhat run counter to the global trend of introducing rigorous capital adequacy requirements under the Basel regulatory regime. What are your thoughts on that? 例文帳に追加

先日、金融庁の方で国内基準行の自己資本に関する緩和の延長ということが発表されたかと思います。市場が、当時はリーマン・ショックで、今回は欧州危機ということで、市場の振れに対して経営を安定させるというねらいだと思うのですが、一方で、バーゼル（規制）など世界的に見ると金融機関の自己資本に対しては厳しい規制をかけるという流れとはやや逆行するものかとは思います。その辺りについて、大臣の方でご所見如何でしょうか。 - 金融庁

In the case of a system where a responder 20 supports a vendor extension mode (a function mode where an alternative processing extended uniquely by a vendor is executed upon receiving a command for executing a processing defined in PTP), an initiator 10 transmits a BeginVendorExtensionMode command for requesting start of the vendor extension mode to the responder 20 (S210).例文帳に追加

レスポンダ２０がベンダー拡張モード（ＰＴＰに規定された処理の実行するコマンドを受信した場合であっても、その処理の代わりにベンダーが独自に拡張した処理を実行するファンクションモード）をサポートする装置である場合、イニシエータ１０は、ベンダー拡張モードの開始を要求するＢｅｇｉｎＶｅｎｄｏｒＥｘｔｅｎｓｉｏｎＭｏｄｅコマンドをレスポンダ２０に送信する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

Upon an inquiry about the right term extension information about an arbitrary issue stored in the issue database, a related child issue check/extraction part 16 extracts the right term extension information about second issues in a child relationship to the first issue, which is the specified issue, from the issue database according to the parent-child relationship information.例文帳に追加

関連子案件チェック・抽出部１６は、案件データベースに蓄積された任意の案件の権利期間延長情報の照会が指示されたとき、前記親子関係に関する情報をもとに、指示された案件である第１の案件に対して子の関係を持つ第２の案件の権利期間延長情報を案件データベースより抽出する。 - 特許庁

Then 2nd wiring parts 4b which are positioned between two pixel electrodes 3 adjacent in the extension direction of the common electrodes 1 among the wiring parts 4 are arranged at an equal distance from those two pixel electrodes 3 and 2nd wiring parts 3 which are successive between the segment electrodes 2 in two adjacent columns in the extension direction of the segment electrode 2 are almost linearly arranged.例文帳に追加

そして、前記配線部４のうち、コモン電極１の延在方向に隣接する２個の画素電極３の間に位置する第２配線部４ｂが、これら２個の画素電極３から等距離に配置され、かつ、隣接する２列のセグメント電極２間でセグメント電極２の延在方向に連なる第２配線部３が略直線上に配置されている。 - 特許庁

The main device 30 has storage means that stores absence information of a user in the outside line telephone terminal 10, and control means that transmits message information to the extension line telephone terminal 40 based on the absence information stored in the storage means when the extension line telephone terminal 40 calls the outside line telephone terminal 10.例文帳に追加

主装置３０は、外線電話端末１０におけるユーザの不在情報を記憶する記憶手段と、内線電話端末４０が外線電話端末１０に対して発呼したときに、記憶手段に記憶された不在情報に基づいて、内線電話端末４０に対してメッセージ情報を送信する制御手段と、を有している。 - 特許庁