「end connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

On the back end side of the long connection hole 11 and the short connection hole 12, vertical holes 21 and 26 opened on a matter upper surface 20 are connected.例文帳に追加

長連結孔１１と短連結孔１２の奥端側には、版上面２０で開口する縦孔２１，２６が連設されている。 - 特許庁

The lead wire connection section 4241b and a connection end 4313 of the lead wire 43 are bonded by using an ultrasonic vibration welding.例文帳に追加

そしてリード線接続部４２４１ｂとリード線４３の接続端部４３１３との接合には、超音波振動溶接が用いられる。 - 特許庁

A reverse T shape end section 37 formed at the lower end of the connection rod 33 is hooked lockingly in a hooking section formed inside of the downward vertical hole, under the condition the connection rod is pivotally turned around.例文帳に追加

連結ロッド３３の下端に形成される逆Ｔ字状端部３７は、連結ロッドを軸回りに回動した状態で、下縦穴の内部に形成された係止部と係止する。 - 特許庁

In respective planar waveguides, distances from optical input/output parts of the input/output end surface to the connected parts between the connected end surface and the connection waveguides are respectively different for every connection waveguide.例文帳に追加

各平面導波路では、入出力端面の光入出力部から接続端面と接続導波路との接続部までの距離が接続導波路ごとにそれぞれ異なる。 - 特許庁

To carry out processing efficiently (joint, connection and slit processing of a wood butt end can be carried out by one processer) in the butt end processing, especially joint, connection and slit processing of wood.例文帳に追加

木材の木口加工、特に継手、仕口およびスリット加工において、その加工をより効率的（一つの加工機で木材の木口の継手・仕口およびスリット加工が可能）に行う。 - 特許庁

In each terminal 3 installed in the housing 2, its low end is formed as a contact part 32 projected on the board side and connected thereto, and its upper end is formed as a connection part 31 connected to the connection cable.例文帳に追加

ハウジング２内に設けられるターミナル３は、下端が基板側に突出して接続するコンタクト部３２を形成し、上端が接続ケーブルと接続される接続部３１を形成する。 - 特許庁

To provide a coaxial plug that allows an angle of intersection of a central axis on one connection end side and a central axis on the other connection end side to be set to an arbitrary angle from a straight line.例文帳に追加

同軸プラグにおいて、一方の接続端側の中心軸と他方の接続端側の中心軸との交差角度を直線から任意の角度に設定できるようにする。 - 特許庁

One end of an alternating current power source 1 is connected to the inside connection point of the diode serial circuit, and the other end of an alternating current power source 1 is connected to the inside connection point of the capacitor serial circuit.例文帳に追加

前記ダイオード直列回路の内部接続点に交流電源１の一端を接続し、前記コンデンサ直列回路の内部接続点に交流電源１の他端を接続する。 - 特許庁

Then, a spray nozzle 10 is connected to the pot inner side end part of the connection pipe 12 and piping 11 for supplying liquid or steam is connected to the pot outer side end part of the connection pipe 12.例文帳に追加

そして、当該連結管１２の釜内側端部にスプレーノズル１０を連結し、連結管１２の釜外側端部に液体又は蒸気を供給する配管１１を連結する。 - 特許庁

The lower part 2 has both ends having different outer peripheral length, one end having the larger outer peripheral length is provided with a connection section 21 inserted into the bottom end of the upper part 1 for connection.例文帳に追加

下段部２は、両端の外周長さが異なり、外周長さのより大きい一端には上段部１の底端に挿入して結合するための結合段部２１が設けてある。 - 特許庁

Lower ends of a pair of front side struts 9a, 9b are connected by a lower end connection part 34 and a pair of bonding members 14 is fixed to the lower end connection part 34.例文帳に追加

一対の前方側支柱９ａ、９ｂの下端部は、下端連結部３４により連結され、同下端連結部３４には、一対の結合部材１４が固着されている。 - 特許庁

The appliance includes a closable heating container 1, a connection passage 14 one end 14A of which is connected to the heating container 1, and a storage container 16 to which the other end 14B of the connection passage 14 is removably inserted inside.例文帳に追加

密閉型の加熱容器１と、加熱容器１に一端14Ａを連通した連結路14と、連結路14の他端14Ｂを着脱自在に内部に連通した貯蔵容器16とを備える。 - 特許庁

A display part 210 displays a connection symbol connecting the start symbol of the flow chart and the end symbol of the flow chart and a connection symbol connecting the start symbol and the end symbol on the display screen 250.例文帳に追加

表示部２１０は、フローチャートの開始記号、フローチャートの終了記号、および開始記号と終了記号とを接続する接続記号を表示画面２５０に表示する。 - 特許庁

In the space between the connection member 50, and the end of the main constituent 41 and the connection end of the terminal constituent 45, a foam filler for bonding these individual members is disposed.例文帳に追加

連結部材５０と主構成体４１の端部及び端末構成体４５の接続端部との間の空間部には、これら各部材を接着する発泡充填材が配設されている。 - 特許庁

The one end of the rod is fixed to the other connection tube through a fixing member 18, and the other end is axially sildably supported on one connection tube through a support member 19.例文帳に追加

ロッドの一端は他方の連結管に固定部材１８を介して固定され、他端側は一方の連結管に支持部材１９を介して軸方向に摺動可能に支持される。 - 特許庁

The long external facing material A having a male-female connection structure at right and left end parts has a recess part 9 formed at the end part of the male-female connection structure of a decorated surface 6.例文帳に追加

左右端部に雄雌連結構造を有する長尺状の外装材Ａにおいて、化粧面６の雄雌連結構造端部に凹部９を形成した外装材Ａである。 - 特許庁

This pipe 30 is provided with a connection end part 30b provided on a tip side of a pipe main body 30a and the circular collar part 31 provided protrudedly in the outer direction of diameter from the outer periphery of the connection end part 30b.例文帳に追加

パイプ３０は、パイプ本体３０ａの先端側に設けられた接続端部３０ｂと、接続端部３０ｂ外周から径外方向に突設された円鍔部３１と、を備える。 - 特許庁

An upper frame 14 which is a connection frame member is provided on an upper end part of the lower unit 12, and a lower frame 16 which is a connection frame member is provided on a lower end part of the upper unit 13.例文帳に追加

下部ユニット１２の上端部に連結用枠部材となる上枠１４を、上部ユニット１３の下端部に連結用枠部材となる下枠１６をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To preclude a risk of causing disconnection of a winding end in insertion connection work to a terminal of a circuit board when the support of the winding end and the connection to the circuit board is made by the terminal.例文帳に追加

巻線端保持と回路基板への接続を端子により行なう場合、端子の回路基板への嵌入接続作業において巻線端の断線をひき起す懸念を排除する。 - 特許庁

According to the fastening terminal, a short front connection piece 17A is formed on the front end side of the left side edge of a support plate 15, and a long rear connection piece 17B is formed on the rear end side of the right side edge of the support plate 15.例文帳に追加

受け板１５の左側縁の前端側には短い前側接続片１７Ａが、右側縁の後端側には長い後側接続片１７Ｂが形成される。 - 特許庁

When the door is opened, the rotation of one connection end of the door is converted into a rotating force in the reverse direction, and the rotating force is transmitted to the other connection end of the door, and the door is opened and closed smoothly.例文帳に追加

ドアを開閉する際、一方のドアの連結端側の回動が逆方向の回転力となって他方のドアの連結端に伝えられ、ドアは円滑に開閉する。 - 特許庁

Further, a feed point is provided at a section of one of the conductor patterns which is at a predetermined distance from a connection end for an element and includes at least a part of the vertical part with the connection end.例文帳に追加

さらに、導体パターンの一方の、エレメントとの接続端から所定距離離れ、該接続端との間に垂直部の少なくとも一部を含む部位に給電点を設けた。 - 特許庁

In one embodiment, a lead wire has a first end portion 106 for connection to a transplantable electrode 102 and a second end portion 108 having a terminal portion for connection to an engaging terminal.例文帳に追加

実施形態の一例において、上記リード線は移植可能な電極に連結する第１の端部と係合端子に連結するための端子部分を備える第２の端部を有している。 - 特許庁

The condenser 1 is provided with a heat exchanger 2 which has a refrigerant path 5 to allow a refrigerant to pass from upstream to downstream, one end connection pipe 3, and another end connection pipe 4.例文帳に追加

凝縮器１は冷媒を上流から下流に向けて通過させるための冷媒通路５を有する熱交換部２と、一方接続管部３と、他方接続管部４とを備えている。 - 特許庁

The support part is connected to a part of the attaching part at one end to be adjustable by a first connection part and is connected to the opposed side of the holding surface of the holding part at the other end by a second connection part.例文帳に追加

支持部は、一端が取付部の一端部に第一接続部で調整可能に接続され、他端が保持部の保持面の反対側に第二接続部で調整可能に接続される。 - 特許庁

A plug-in terminal 6 is arranged in one end of the equipment body 1, while a connection terminal 10 is arranged in the other end, and a remote control terminal 90 is arranged below the connection terminal 10.例文帳に追加

器体１の一端にプラグイン端子６を配設し、他端に速結端子１０を配設するとともに、速結端子１０よりも下側に遠隔制御端子９０を配設している。 - 特許庁

The proximal end of the connection part 13 has a part not to be covered with the inner tube 16, and a gap 13d is formed between the proximal end of the connection part 13 and the medical tube 15.例文帳に追加

また、接続部１３の基端部にインナーチューブ１６で被覆されない部分を設け、接続部１３の基端部と医療用チューブ１５との間に隙間１３ｄを設けた。 - 特許庁

A nut 69 is screwed to fasten to the male screw part 67 of the lower end of the connection bar projecting at the lower end of the connection hole 17 of the grass base 3 to connectedly integrate a plurality of stone materials.例文帳に追加

芝台３の連結孔１７の下端で突出した連結棒下端の雄ネジ部６７にナット６９を螺合し締め付けることにより、複数個の石材を連結一体化する。 - 特許庁

Each projecting part 5 is projected downwardly with a gentle inclination from a center side of the connection part 4 toward each end 41, and its top forms each end 41 of the connection part 4.例文帳に追加

凸部５は、つなぎ部４の中央側から端部４１に向かって緩い傾斜で下側に突出するように形成され、その頂部がつなぎ部４の端部４１となっている。 - 特許庁

When an end part slides along the guide means by turn of the connection means, the connection means extends or contracts according to change of distance between the end part and the rotary shaft.例文帳に追加

接続手段の旋回により端部が案内手段に沿ってスライド移動を行うとき、この端部と回転軸との間の距離の変化に応じて、接続手段が伸縮する。 - 特許庁

The second shaft member 25 has a third connection part 28 connected with the second connection part 27 at one end and forms a hypoid pinion 29 meshing with the hypoid gear 30 on the other end side.例文帳に追加

第２軸部材２５は、一端に、該第２連結部２７と連結される第３連結部２８を有し、他端側にはハイポイドギヤ３０と噛合するハイポイドピニオン２９が形成されている。 - 特許庁

The gas turbine transition piece (14) includes a hollow duct having a forward end (18) adapted for connection to a combustor liner (10) and an aft end (20) adapted for connection to a first stage nozzle.例文帳に追加

本ガスタービントランジションピース（１４）は、燃焼器ライナ（１０）に連結される前方端部（１８）及び第一段ノズルに連結される後方端部（２０）を有する中空ダクトを含む。 - 特許庁

An air opening 41 opening toward the end face is formed so as to determine the propriety for the connection by that the air volume discharging from the air opening is decreased based on the press-contact of the end face caused by the connection.例文帳に追加

そのビームＦは両側のアームビームＦ_1 と中間ビームＦ_2 とから成り、その両ビームの連結は油圧シリンダ１に別々の端面２４ａ、３１ａを圧接して行う。 - 特許庁

The punching device 1 sequentially bores the through-holes from a connection part positioned at one end in the arrangement direction P of the core wires toward a connection part positioned at the other end by excluding a part.例文帳に追加

打ち抜き装置１は芯線が並ぶ方向Ｐの一方の端に位置する連結部から他方の端に位置する連結部に向かって順に一部を除去して貫通孔をあける。 - 特許庁

A connection piece C1 at one end part of a brake hose BH is locked to a notch of a first locking member 4, and a connection piece C2 at the other end part is locked to a notch of a second locking member 5.例文帳に追加

ブレーキホースＢＨの一端部の接続金具Ｃ１が第１係止部材４の切欠きに係止され、他端部の接続金具Ｃ２が第２係止部材５の切欠きに係止される。 - 特許庁

One end of the pipe fitting body 40 is a pipe connection portion 50 to which a metal pipe 20 is connected, and the other end is a tube connection portion 60 to which a fuel tube T is connected.例文帳に追加

管継手本体４０の一端は金属製のパイプ２０が接続されるパイプ接続部５０とされ、他端側は燃料チューブＴが接続されるチューブ接続部６０とされている。 - 特許庁

When a connection end of the hose 30 is pressed into the hose connection part 13 under this condition, the hose 30 is connected to the hose connection part with riding over a ring shape projection 21 having a sharp outer circumference end of which curvature radius R is 0.2 mm or less.例文帳に追加

この状態にて、ホース３０の接続端をホース接続部１３に圧入すると、その外周端の曲率Ｒが０．２ｍｍ以下と先鋭化したリング状突部２１を乗り越えてホース接続部に接続される。 - 特許庁

One end of each single-core wire 6 is pressure-welded to a connecting terminal (not shown in Fig.) arranged in the connecting electric connection box 2, and the other end thereof is connected to a connection terminal (not shown in Fig.) arranged in each of the electric connection boxes 3 to 5 corresponding thereto.例文帳に追加

各単芯線６の一端はコネクタ用電気接続箱２内に配設された接続端子（図示略）に圧接され、他端は対応する電気接続箱３〜５ないに配設された接続端子（図示略）に圧接されている。 - 特許庁

A connection terminal 3 is equipped with a male screw 4 on one end of it and a male-type tab 5 at the other end, and the connection terminal 3 is screwed together with the male housing 7 to the grounding member 1 of the vehicle body and secured thereto with a fixing member 6 which is unified with the connection terminal 3.例文帳に追加

一端部側に雄ネジ4を形成し他端部側にオス型タブ5を備えた接続端子3と、接続端子3と一体かした固定部材6とによって、オス側ハウジング7とともに車体のアース部材1に螺合して固定する。 - 特許庁

To provide a duct line connecting method and a duct line connecting structure capable of achieving a connection state of high reliability and simplifying connection work with respect to the connection of a pipe end of the renovated pipe and a pipe end of the other pipe.例文帳に追加

更生管の管端と他の配管の管端とを接続する場合において、接続作業が容易であり且つ信頼性の高い接続状態を得ることができる管路接続方法及び管路接続構造を提供する。 - 特許庁

The bound stopper rubber portion 72 is provided between an end wall 48 of the connection device body 40 and a stopper plate 54 inside the connection device body, and the rebound stopper rubber portion is provided between the end wall 48 and a stopper plate 56 outside the connection device body 40.例文帳に追加

バウンドストッパゴム部７２を連結装置本体４０の端壁４８と、連結装置本体内のストッパプレート５４との間に設け、リバウンドストッパゴム部を端壁４８と連結装置本体４０外のストッパプレート５６との間に設ける。 - 特許庁

By also carrying out the same adjustment for a connection terminal setting content indication part of a connector at the other end (not shown in the figure) of the communication cable 201, it can be known which connection terminal one end of the connection cable 200 with connectors is input to.例文帳に追加

通信ケーブル２０１の図示しない他端のコネクタの接続端子設定内容指示部にも同一の調整を行っておくことで、コネクタ付き接続ケーブル２００の一端がどの接続端子に入力されているかが分かる。 - 特許庁

A terminal metal fitting 9 is an integrated member formed by caulking a middle axis part 27 at top end side and a terminal part 29 at rear end side, at the mutual connection part (namely, a middle axis side connection part 31 and a terminal side connection part 33).例文帳に追加

端子金具９は、先端側の中軸部２７と後端側の端子部２９とが、互いの結合部分（即ち中軸側結合部３１及び端子側結合部３３）にて加締めにより結合されて一体となった部材である。 - 特許庁

In addition, a water supply port and a water discharge connection port 11 are provided, and the water discharge connection port 11 can be detachably connected to one end of the communication member 6 having the other end detachably connected to the water supply connection port 41.例文帳に追加

更に、給水口と吐水接続口１１とを有すると共に、吐水接続口１１は、一端部が給水接続口４１に着脱自在に接続される連通部材６の他端部が着脱自在に接続可能である。 - 特許庁

A vertical-directional length of the first connection nut 16 is set to position a lower end of the first connection nut 16 in a side lower than a lower end of the gas introduction port 12, when the first connection nut 16 is positioned in the upper limit position.例文帳に追加

第１接続ナット１６が上限界位置に位置しているとき、第１接続ナット１６の下端がガス導入口１２の下端より下方に位置するように、第１接続ナット１６の上下方向の長さを設定する。 - 特許庁