例文 (999件) |
evaluation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15944件
On the basis of the evaluation score, the compensation or the like of the person in charge is evaluated, and the skill level of the person in charge is also determined.例文帳に追加
この評価点数に基づいて、担当者の報酬額等の評価がされ、また、担当者のスキルレベルが決定される。 - 特許庁
The importance degree calculating section 14 corrects the tentative evaluation importance degree, on the basis of the ratio of the reproduction time to reevaluate the degree of importance.例文帳に追加
重要度計算部14は、仮評価重要度を再生時間の割合に基づき補正して重要度を再評価する。 - 特許庁
The movement detection unit detects the change of the object by using the data of a plurality of evaluation images which differ in the imaging timing, respectively.例文帳に追加
動き検出部は、各々の撮像時点が異なる複数の評価画像のデータを用いて、被写体の変化を検出する。 - 特許庁
Then, the position of the focus lens 13 for focusing on the subject is calculated on the basis of the necessary number of evaluation values acquired.例文帳に追加
そして、取得された必要な数の評価値に基づいて被写体に合焦するフォーカスレンズ13の位置が算出される。 - 特許庁
The Bureau shall conduct a summary evaluation of the draft technology transfer arrangement within ten days from filing of the application and upon payment of the required fees.例文帳に追加
局は,請求後10日以内に,かつ,所定の手数料の納付により,技術移転取決め案の略式評価を実施する。 - 特許庁
To perform objective and sufficient evaluation without imposing any complicate labor at the time of evaluating the result of handwriting training of characters or the like.例文帳に追加
文字などの手書き訓練の結果を評価する際、煩雑な手間をかけることなく、客観的かつ十分な評価を行う。 - 特許庁
It is also possible for the target person to be encouraged to execute the self evaluation of the actual state of the body of the target person itself.例文帳に追加
対象者に、さらに、対象者自身の身体の実際の状態を自己評価することを促すことも可能である。 - 特許庁
An evaluation value computing part 202 computes the absolute value sum of direct-mode movement prediction residuals of the block of an objective image to be encoded.例文帳に追加
評価値計算部202は、符号化対象画像のブロックのダイレクトモードによる動き予測残差の絶対値和を算出する。 - 特許庁
A point of inflection of a wire tensile-rupture strength in the correlation graph is taken as an evaluation condition for bonding characteristics of an element mounting base martial.例文帳に追加
相関グラフにおけるワイヤ引張破断強度の変曲点を素子実装基材のボンディング性の評価条件とする。 - 特許庁
A repair time/redundance presence and absence database (DB)(20) stores the repair time and the presence/absence of redundancy of each piece of evaluation target equipment.例文帳に追加
修理時間・冗長有無データベース(DB)(20)は、評価対象の機器ごとの修理時間と冗長の有無を保持する。 - 特許庁
The sum of the squared difference of the curvature of the object image and the teaching object for each contour part is figured out and designated as the first evaluation value.例文帳に追加
対象画像と教示画像との輪郭部品ごとに曲率の差の二乗の和を求めて第1の評価値とする。 - 特許庁
A point of the smallest value of the evaluation function among the points included in the central area is regarded as the representative point of the area 1.例文帳に追加
中心領域に含まれるすべての点で最も評価関数の値が小さい点が領域1の代表点となる。 - 特許庁
To enable quantitative evaluation independent of intuition of a worker, great cost reduction required for inspection, and the inspection of a deep defect.例文帳に追加
作業者の勘に頼らない定量的な評価、検査に要するコストの大幅な削減、深い欠陥の検査を可能にする。 - 特許庁
The level (guiding level) of timing guide is varied based on the result of evaluation to respective steps of first and second players.例文帳に追加
第1及び第2プレイヤのそれぞれのステップに対する評価結果に基づき、タイミング案内のレベル(案内レベル)を変化させる。 - 特許庁
After that, when the user A uploads evaluation of the store X, validity of the user A is checked on the basis of the purchase information.例文帳に追加
その後、ユーザAが店舗Xの評価をアップロードするとき、購入情報に基づいてユーザAの正当性が確認される。 - 特許庁
The device for evaluating the flow of the medium having flow behavior includes a means for executing the evaluation method of the flow of the medium having flow behavior.例文帳に追加
流動性媒体の流れ評価装置は、上記の流動性媒体の流れ評価方法を実行する手段を含む。 - 特許庁
The evaluation result of the write operation margin of the SRAM cell is used to obtain the maximum capacity of a writable SRAM.例文帳に追加
また、SRAMセルの書き込み動作マージンの評価結果を用い、書き込み可能なSRAMの最大容量を求める。 - 特許庁
EVALUATION METHOD OF ALLOY JUNCTION SECTION IN PACKAGING STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR CHIP, AND PACKAGING METHOD OF SEMICONDUCTOR CHIP USING THE SAME例文帳に追加
半導体チップの実装構造における合金接合部の評価方法およびこれを用いた半導体チップの実装方法 - 特許庁
A first evaluation value is calculated by accumulating the minimum value of the sum of absolute difference of each sub block in a macro block unit.例文帳に追加
そして、各サブブロックの差分絶対値和の最小値をマクロブロック単位で累積した値を第1の評価値として算出する。 - 特許庁
To provide a surface evaluation device capable of quantitatively evaluating the congestion degree of fine unevenness on a surface of a workpiece, etc.例文帳に追加
ワーク表面等の微小凹凸の密集度合を定量的に評価することができる表面評価装置を提供する。 - 特許庁
To easily perform analysis or evaluation of a work without needing complicated processing such as redefinition of a process of the work.例文帳に追加
業務を構成するプロセスの再定義等の煩雑な処理を必要とすることなく、業務の分析や評価を簡便に行う。 - 特許庁
A GA arithmetic part 23 performs operations for the calculation of an evaluation function of a chromosome, the selection of a chromosome, crossover, mutation, etc.例文帳に追加
GA演算部23は、染色体の評価関数の計算、染色体の選択、交叉、突然変異等の演算を行う。 - 特許庁
The base plate 102 has evaluation grooves 110 so formed on the surface thereof as to make the width of each thereof equal to that of each of the ink grooves 108.例文帳に追加
基板102は、インク溝108と溝幅が等しいように、その表面に形成された評価溝110を有する。 - 特許庁
To provide an evaluation method of an anion-exchange resin capable of evaluating accurately and easily a characteristic of the anion-exchange resin.例文帳に追加
アニオン交換樹脂の特性を精度よく且つ容易に評価することができるアニオン交換樹脂の評価方法を提供する。 - 特許庁
In addition, assessments of the quality of physical habitat structure are increasingly being incorporated into the biological evaluation of water resource integrity.例文帳に追加
さらに,物理的生息地構造の質アセスメントがますます水資源健全性の生物学的評価に盛り込まれつつある。 - 英語論文検索例文集
In addition, assessments of the quality of physical habitat structure are increasingly being incorporated into the biological evaluation of water resource integrity.例文帳に追加
さらに,物理的生息地構造の質アセスメントがますます水資源完全性の生物学的評価に盛り込まれつつある。 - 英語論文検索例文集
In addition, assessments of the quality of physical habitat structure are increasingly being incorporated into the biological evaluation of water resource integrity.例文帳に追加
さらに,物理的生息地構造の質アセスメントがますます水資源完全性の生物学的評価に盛り込まれつつある。 - 英語論文検索例文集
Although there was a world of difference in the level of European mathematics and that of Japanese at that time, if we were to give a comprehensive evaluation, the speed in which wasan was developed was unprecedented. 例文帳に追加
総合的に評価して、西洋数学との差は論じるまでもないが、その発展の速さは驚異的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a simulation method, capable of extending the application range of a transistor of an evaluation object, compared with an existing degradation model-type method.例文帳に追加
既存の劣化モデル式に比べて、評価対象のトランジスタの適用範囲を広くしたシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING POWER LOSS OF CONVEYER BELT RUNNING OVER CONVEYOR ROLLER, AND EVALUATION METHOD OF POWER LOSS OF THE CONVEYOR BELT例文帳に追加
コンベヤベルトのコンベヤローラ乗り越え抵抗力測定方法およびその装置並びにコンベヤベルトの動力損失の評価方法 - 特許庁
This is the forming method of the film for evaluation in order to evaluate the dependence on the film thickness of the characteristics of the functional film.例文帳に追加
機能性薄膜の特性の、膜厚に対する依存性を評価するための評価用薄膜の形成方法である。 - 特許庁
This evaluation derives probably from the stance of these financial institutions to provides table availability of funds and the frequency of visits(Fig. 2-3-42).例文帳に追加
安定的な資金供給姿勢や接触頻度の高さが、こうした評価の背景にあると考えられる(第2-3-42図)。 - 経済産業省
To provide an evaluation method of a lithium secondary battery in which evaluation of large electric current characteristic of the lithium secondary battery is possible simply and precisely in a short time, and provide the lithium secondary battery which is superior in large electric current characteristics especially in low temperature conditions and which is using the evaluation method of the lithium secondary battery.例文帳に追加
極めて簡便、かつ、短時間で精度よくリチウム二次電池の大電流特性を評価することが可能なリチウム二次電池の評価方法、及び当該リチウム二次電池の評価方法を用いている、特に低温条件下における大電流特性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a testing apparatus for evaluating strength of a friction material, capable of performing an evaluation testing by applying a compressive load and at the same time a shearing load to a friction material and capable of accurately performing the evaluation by matching the use conditions of the friction material and the conditions at the evaluation testing time.例文帳に追加
摩擦材に対して圧縮荷重とせん断荷重とを同時に付与して評価試験を行うことが可能とされ、当該摩擦材の使用条件と評価試験時の条件とを合致させてその評価を精度よく行わせることができる摩擦材の強度評価試験装置を提供する。 - 特許庁
An evaluation value obtained by dividing delayed signals by the vector value of a synchronous symbol, taking the differences between two adjacent quotients and summing up the differences or an evaluation value denoting the degree of concentration of the delayed signals onto a mean reception vector is compared with a preset threshold, and the timing of a sampling clock whose evaluation value is smaller than the preset threshold is used for a synchronization detection timing.例文帳に追加
遅延信号を同期シンボルのベクトル値で除算した値と隣接出力値との減算値を加算した評価値、あるいは遅延信号の平均受信ベクトルへの集中度合いを評価値とし、予め設定した閾値と比較し、閾値より評価が小さくなるサンプリングクロックのタイミングを同期検出タイミングとする。 - 特許庁
In a digital camera possessing a zooming lens, a focus evaluation value is obtained at the time of the completion of the zooming, and the focusing mode of an entire area scanning control system is selected when the focus evaluation value is smaller than a specified value, and the focusing mode of a mountain climbing control system is selected when the focus evaluation value is larger than the specified value.例文帳に追加
ズーミングレンズを有するデジタルカメラにおいて、ズーミング終了時に焦点評価値を取得し、焦点評価値が所定の値より小さいとき全域スキャン制御方式の合焦モードを選択し、焦点評価値が所定の値より大きいとき山登り制御方式の合焦モードを選択する。 - 特許庁
The pixel value of an evaluation region is subjected to shading correction using the pixel value of the uniform exposure region present in the periphery of an evaluation region where at least one pattern in the image quality evaluating pattern in the radiation image is photographed and the image quality is evaluated and operated using the pixel value of the evaluation region subjected to the shading correction.例文帳に追加
放射線画像中の画質評価用パターンのうち少なくとも1つが撮影された評価領域の周辺にある一様露光領域の画素値を用いて評価領域の画素値をシェーディング補正し、シェーディング補正した評価領域の画素値を用いて画質評価演算を行う。 - 特許庁
To solve the problem wherein the evaluation of the polarization rate of a polarized positron beam in a comparatively short time is required, since an evaluation method to be performed in a comparatively short time does not exist, even though the evaluation of the polarization rate of the polarized positron beam is indispensable for utilizing the polarized positron beam.例文帳に追加
偏極陽電子ビームの偏極率を評価することは偏極陽電子ビームを利用するためには必要不可欠であるが、その比較的短時間で行える評価方法は存在しないので、比較的短時問で偏極陽電子ビームの偏極率の評価が行えることが必要である。 - 特許庁
To reduce labors and times for preparing a calibration expression even when a plurality of quality evaluation devices is used in parallel, and to prevent dispersion of respective quality evaluation values of the plurality of quality evaluation devices from getting large.例文帳に追加
複数の品質評価装置を並べて使用するような場合であっても、検量式の作成の手間を少なくすることが可能であるとともに、それら複数の品質評価装置夫々の品質評価値のバラツキが大きくなることを防止することが可能となる果菜類の品質評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide a forming method of a film for evaluation in which a dependence evaluation against the film thickness of the property of a functional film can be carried out easily and effectively, by applying a combinatorial process, in particular, in forming the functional film by a liquid phase method, and provide an evaluation method of an electron device using this forming method.例文帳に追加
液相法による機能性薄膜の形成において、特にコンビナトリアル・プロセスを適用することにより、機能性薄膜の特性の膜厚に対する依存性評価を容易にかつ効率的に行えるようにした、評価用薄膜の形成方法と、この形成方法を用いた電子デバイスの評価方法を提供する。 - 特許庁
In the case of performing an autofocus operation by the autofocus device by using evaluation values obtained by image-processing an image signal of an object image, evaluation values are periodically calculated by using high frequency components in a specified area of the image signal imaged by an imaging part, and the evaluation value peak is retrieved by shifting the focal position of the lens.例文帳に追加
オートフォーカス装置により被写体像の画像信号を画像処理して得られた評価値を用いてオートフォーカス動作を行う際に、撮像部で撮像された画像信号の特定領域の高周波成分を用いて定期的に評価値を算出し、レンズのフォーカス位置を移動させながら評価値ピークを探索する。 - 特許庁
A manager server 100 receives the evaluation results of the disaster risk on each component of the building from terminals 300a-300c on each expert side while being added with discrimination information, and generates an evaluation list of the whole building by integrating a plurality of evaluation results with the same discrimination information added thereto.例文帳に追加
管理者サーバ100で、各専門家側の端末300a〜300cから建造物の各構成部分についての災害リスクの評価結果を識別情報が付加された状態で受け取り、同一の識別情報が付加されている複数の評価結果を統合して建造物の全体の評価リストを作成する。 - 特許庁
A non-solid image which performs scaling to a predetermined image size is used, a synthetic ratio is determined to the high frequency component evaluation values of an input non-solid image from the high frequency component evaluation part of an upper part and the high frequency component evaluation part of a lower part, and according to the synthetic ratio, three kinds of basic depth models are compounded.例文帳に追加
所定の画像サイズにスケーリングした非立体画像を用いて、上部の高域成分評価部と下部の高域成分評価部からの入力非立体画像の高域成分評価値に応じて合成比率を決定し、その合成比率に応じて3種類の基本奥行きモデルを合成する。 - 特許庁
To provide a method for evaluation of a TRPA1 activator which is capable of evaluating a substance activating the physiological function of TRPA1 in high evaluation sensitivity, and a method for evaluating a substance inducing sensory stimulation which is capable of evaluating the sensory stimulation inducing substance in high evaluation accuracy and sensitivity.例文帳に追加
TRPA1の生理学的機能を活性化する物質を高い感度で評価することができるTRPA1の活性化物質の評価方法及び感覚刺激を引き起こす物質を高い精度で、かつ高い感度で評価することができる感覚刺激を引き起こす物質の評価方法を提供すること。 - 特許庁
As the processing of a step 3, the evaluation value calculation part 11 calculates the evaluation values of the plurality of pixel positions set on a straight line in a radial direction from the search origin within the search area, and the search area setting part 12 sets a search area again in the straight line direction on the basis of the evaluation values of the plurality of pixel positions on the straight line.例文帳に追加
ステップ3の処理として、評価値算出部11により、探索領域内で探索原点から半径方向の直線上に設定された複数の画素位置の評価値を算出し、また、探索領域設定部12により、直線上の複数の画素位置の評価値に基づいて、この直線方向に再度探索領域を設定する。 - 特許庁
Search processing of facilities is executed under search conditions that the facilities are those of the same genre as the first genre selected regardless of an evaluation index with the inside of a search range as a target (S4), and the highest evaluation index in evaluation indexes of facilities determined to conform to search conditions of the first genre is set as a reference value (S5).例文帳に追加
検索範囲内を対象として評価指標に関わらず選択された第1ジャンルと同一ジャンルの施設であることを検索条件として施設の検索処理を実行し(S4)、第1ジャンルの検索条件に適合すると判定された施設の評価指標の内、最も高い評価指標を基準値として設定する(S5)。 - 特許庁
(3) Upon receiving the application set forth in the preceding paragraph, the Institute or a juridical person registered under the provision of paragraph (1) shall, as provided for by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications, conduct a performance evaluation for which the application has been filed, and give notice of the result of the performance evaluation (referred to as the "evaluation result" in paragraph (1) and paragraph (2) of the following Article) to the person who has filed the application set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
3 協会又は第一項の規定による登録を受けた法人は、前項の申請があつたときは、総務省令で定めるところにより、当該申請に係る性能評価を行い、その性能評価の結果(次条第一項及び第二項において「評価結果」という。)を前項の申請をした者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A video signal processor includes: a degree-of-focusing calculation part 7 using an absolute difference in luminance value between two optional points out of pixels at least three points adjacent in a prescribed direction of a video signal to generate an evaluation value indicating the degree of focusing of focus; and an evaluation value report part 10 for reporting the evaluation value calculated by the degree-of-focusing calculation part 7.例文帳に追加
映像信号の所定の方向に隣接した少なくとも3点の画素のうち、任意の2点間での輝度値の絶対値差を用いて、フォーカスの合焦度合を示す評価値を生成する合焦度合算出部7と、合焦度合算出部7で算出された評価値を通知する評価値通知部10とを備えた。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|