例文 (999件) |
evaluation forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8744件
CLEANING CONDITION EVALUATION METHOD FOR CONTAMINATED SOIL AND CONTAMINATED SOIL CLEANING METHOD例文帳に追加
汚染土壌の浄化処理条件評価方法および汚染土壌浄化方法 - 特許庁
EVALUATION METHOD FOR BATTERY CONSTITUTING MATERIAL, AND BATTERY MATERIAL SELECTED IN THE METHOD例文帳に追加
電池構成材料の評価方法とその方法により選定された電池材料 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREPARING FUNCTION EVALUATION CRITERIA, AND PROGRAM例文帳に追加
官能評価尺度作成方法および官能評価尺度作成装置およびプログラム - 特許庁
An evaluation index is calculated for each of a plurality of pieces of the creative content for which relationship between the evaluation index such as a click rate and the number of the pieces of the creative content is a normal distribution.例文帳に追加
クリック率などの評価指標とクリエイティブの個数の関係が正規分布となる複数のクリエイティブについて、それぞれの評価指標を算出する。 - 特許庁
To provide a performance evaluation device for evaluating performance of a user for that required by a system and deciding the process of a story according to the evaluation result.例文帳に追加
システムが求める演技に対するユーザの演技を評価し、その評価結果によってストーリの進行を決定することを実現する演技評価装置を提供する。 - 特許庁
TIRE GROUND CONTACT STATE EVALUATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR EVALUATING TIRE GROUND CONTACT STATE例文帳に追加
タイヤ接地状態評価方法及びタイヤ接地状態評価用コンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING BUSINESS RESULTS EVALUATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
業務実績評価支援方法、記録媒体および業務実績評価支援システム - 特許庁
To provide a new stress evaluation method for simply evaluating a level of the stress.例文帳に追加
ストレスの程度を簡便に評価する新規なストレス評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sound-proof chamber for product evaluation capable of enhancing detection ability of a sound-proof chamber for sound evaluation in a production line, and capable of automating an inspection process.例文帳に追加
製品生産ラインでの音評価用の防音室の検出力向上、並びに検査工程の自動化を図った、製品評価用防音室を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATION OF CHARACTERISTIC OF FREQUENCY MULTIPLICATION ELEMENT例文帳に追加
周波数逓倍素子特性評価方法及び周波数逓倍素子特性評価装置 - 特許庁
BREAKDOWN LIFE SIMULATION METHOD, AND QUALITY EVALUATION METHOD FOR SILICON WAFER SURFACE例文帳に追加
絶縁破壊寿命シミュレーション方法及びシリコンウェーハ表面の品質評価方法 - 特許庁
An evaluation point is increased by +1 about the community acquired for a plurality of the attributes.例文帳に追加
複数の属性で取得されたコミュニティについては評価点を+1増やす。 - 特許庁
Article 5 (1) The Government shall establish Basic Guidelines for implementing Policy Evaluation (hereinafter referred to as "Basic Guidelines") for the systematic and steady implementation of Policy Evaluation. 例文帳に追加
第五条 政府は、政策評価の計画的かつ着実な推進を図るため、政策評価に関する基本方針(以下「基本方針」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
They do short-circuit evaluation, also as in C, and are used for combining 例文帳に追加
C 言語と同様に、評価値が確定した時点で以降の評価を打ち切ります。 - JM
The evaluation pattern uses a shortest mark and a space for several kinds of lengths.例文帳に追加
評価パターンは最短マーク及び数種の長さのスペースの組み合わせを用いる。 - 特許庁
Supervisory Evaluation Points and Various Administrative Procedures (Businesses Specially Permitted for Qualified Institutional Investors) 例文帳に追加
監督上の評価項目と諸手続(適格機関投資家等特例業務等) - 金融庁
IX. Supervisory Evaluation Points and Various Administrative Procedures (Businesses Specially Permitted for Qualified Institutional Investors) 例文帳に追加
Ⅸ.監督上の評価項目と諸手続(適格機関投資家等特例業務等) - 金融庁
METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATION OF BONDING QUALITY OF SEMICONDUCTOR-DEVICE SEALED PRODUCT例文帳に追加
半導体デバイス封止製品の接合品質評価方法及びその評価装置 - 特許庁
EVALUATION METHOD FOR FLUID-VIBRATION TYPE FLOWMETER AND MEASUREMENT DEVICE OF PRESSURE LOSS THEREOF例文帳に追加
流体振動形流量計の評価方法及び圧力損失測定装置 - 特許庁
The evaluation value is outputted to the outside as a factor for determining the frame rate.例文帳に追加
この評価値がフレームレートを決定させる要素として外部に出力される。 - 特許庁
To efficiently collect information for usability evaluation and to provide information for the usability evaluation in various expression formats on the basis of the collected information.例文帳に追加
ユーザビリティ評価のための情報を効率よく収集し、収集した情報に基づいて多彩な表現形式でユーザビリティ評価のための情報を提供できるようにする。 - 特許庁
To quickly calculate an Euler number in image processing for use in image evaluation.例文帳に追加
画像評価に用いられる画像処理において、オイラー数を高速に算出する。 - 特許庁
A DNA microarray for oxidative stress evaluation on which an oligonucleotide probe has been carried is disclosed.例文帳に追加
前記オリゴヌクレオチドプローブが搭載された酸化ストレス評価用DNAマイクロアレイ。 - 特許庁
EVALUATION METHOD OF BONE QUALITY, EVALUATION KIT FOR BONE QUALITY, SCREENING METHOD OF BONE QUALITY DETERIORATION PREVENTING OR IMPROVING AGENT, AND KIT FOR SCREENING BONE QUALITY DETERIORATION PREVENTING OR IMPROVING AGENT例文帳に追加
骨質を評価する方法,骨質の評価キット,骨質劣化予防又は改善剤のスクリーニング方法,及び骨質劣化予防又は改善剤のスクリーニング用キット - 特許庁
NICKEL HYDROXIDE POWDER FOR ALKALINE SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD AND EVALUATION METHOD例文帳に追加
アルカリ二次電池用水酸化ニッケル粉末とその製造方法および評価方法 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR GRADATION CHARACTERISTIC EVALUATION例文帳に追加
階調特性評価方法、階調特性評価プログラム、及び階調特性評価装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR EVALUATING SIGNAL PATTERN, AND SIGNAL PATTERN EVALUATION PROGRAM例文帳に追加
信号パターン評価装置、信号パターン評価方法及び信号パターン評価プログラム - 特許庁
LOCAL ENERGY POLICY EVALUATION SYSTEM AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
地域エネルギー施策評価システムおよび同システムのためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
EVALUATION METHOD AND METHOD FOR SCREENING SKIN AGEING IMPROVING AGENT AND SKIN AGING PREVENTIVE例文帳に追加
肌評価方法及び皮膚老化改善剤・皮膚老化予防剤のスクリーニング方法 - 特許庁
The evaluation device calculates the rigidity of the whole connecting spring for connecting the box-shaped foundation and the ground.例文帳に追加
箱型状基礎と地盤とを結ぶ連結ばね全体の剛性を計算する - 特許庁
APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR SPEECH RECOGNITION EVALUATION例文帳に追加
音声認識評価装置、音声認識評価方法、及び音声認識評価プログラム - 特許庁
EXAMINATION QUESTION EVALUATION SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
試験問題評価装置及びその制御方法並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁
The evaluation values are then corrected based on the indexes in such a way as to reduce the evaluation further for a pixel with a smaller degree of variation, thereby performing the arithmetical operation of the correction value for every pixel.例文帳に追加
そして、ばらつき度合の小さい画素ほど評価値が小さくなるように指標に基づいて評価値を修正することによって画素ごとの補正値を演算する。 - 特許庁
WAFER FOR EVALUATION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF EVALUATING SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加
評価用ウエーハ及びその製造方法並びに半導体ウエーハの評価方法 - 特許庁
(iv) Employment security offices should develop evaluation criteria for the program and follow up on the results例文帳に追加
④職業安定所がプログラムの評価基準を設定し、成果をフォローすること。 - 経済産業省
To provide a method for quantitative evaluation of image quality for quantifying visual poorness, such as lines and unevenness in different patterns, and improving accuracy of evaluation of image quality.例文帳に追加
異なるパターンにおけるスジ・ムラの見た目の悪さを統一的に定量化できる画像品質定量評価方法を提供し、画像品質評価精度を向上させる。 - 特許庁
Posture of the evaluation mask for the traveling shaft is determined based on the positional relation thus measured and the spacing of the first and second evaluation patterns formed on the evaluation mask.例文帳に追加
計測された位置関係、及び評価用マスクに形成されている第1の評価用パターンと第2の評価用パターンとの間隔に基づいて、走行軸に対する評価用マスクの姿勢を求める。 - 特許庁
To provide a defect tolerance evaluation method for a structure within a reactor accurately carrying out defect tolerance evaluation by using material testing data obtained from a sample taken from an evaluation object portion itself.例文帳に追加
評価対象部位そのものから採取したサンプルから得られた材料試験データを用いて精度よく欠陥裕度評価を行う炉内構造物の欠陥裕度評価方法を提供する。 - 特許庁
Then, the control unit 21 determines place candidates with respect to the blog, generates evaluation values for the respective place candidates of the blog, and associates a list of the evaluation values with the blog ID to store them in an evaluation value DB 226.例文帳に追加
そして、制御部21は、このブログについて場所候補を決定し、ブログの場所候補ごとに評価値を生成し、評価値のリストをブログIDに対応付けて評価値DB226に記憶する。 - 特許庁
To provide an adapter device allowing evaluation by an evaluation device regarding a transmission characteristic of a transmission path with a pad, and connected to the evaluation device, and a system for evaluating a transmission path including the same.例文帳に追加
パッド付の伝送路の伝送特性についての評価装置による評価を可能にする、評価装置に接続されるアダプタ装置およびこれを備える伝送路評価システムを実現する。 - 特許庁
To provide an activity evaluation device, an activity evaluation method and a program for accurately determining a task by evaluating the task from a quantitative point of view, and reflecting an evaluation result on a related task.例文帳に追加
質的な観点から業務を評価し、関連する業務に評価結果を反映し、業務を的確に判断することができる活動評価装置、活動評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The face evaluation circuit 65 temporarily calculates evaluation values, respectively, for the face images detected from the captured images and temporarily determines ranking of the face images based on the evaluation values.例文帳に追加
顔評価回路65によって、各撮像画像から検出された顔画像について、評価値がそれぞれ一旦算出されるとともに、評価値による顔画像の順位が一旦決定される。 - 特許庁
To provide a quantitative evaluation device and a quantitative evaluation method for color collapse capable of performing quantitative evaluation of color collapse in an image photographed by an imaging device with respect to variations in environmental parameters.例文帳に追加
撮像装置の撮像画像に対して、環境パラメータ変動に対する色崩れの定量評価が可能な色崩れ定量評価装置、及び色崩れ定量評価方法を提供する。 - 特許庁
The evaluation value arithmetic circuit 4 compares the digital data of the two images and provides an output of resulting evaluation data to a CPU 5, which converts the evaluation data into information data for screen display.例文帳に追加
評価値演算回路4において2つの画像のデジタルデータを比較した結果得られた評価値データはCPU5に入力し、CPU5において画面表示用の情報データに変換する。 - 特許庁
To provide a transaction evaluation processing system, a transaction evaluation processing method, and a transaction evaluation processing program for performing appropriate aggregation of a large quantity of details of transactions, according to the demands of the transaction situation.例文帳に追加
大量の取引明細について、取引状況に応じて的確な集計を行なうための取引評価処理システム、取引評価処理方法及び取引評価処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The credit evaluation system comprises a selection part 13 for selecting at least one evaluation model from the plurality of evaluation models according to the type of input financial data.例文帳に追加
さらに、この信用評価システムでは、入力された財務データの種類に基づいて前記複数の評価モデルの中から少なくとも一つの評価モデルを選択する選択部13を備えている。 - 特許庁
Thus by minimizing the evaluation function while using as an evaluation function for optimization the desired evaluation value calculated when the tolerance is given, the optimum tolerance can be calculated.例文帳に追加
これにより、公差を与えた場合に算出される所望の評価値を最適化の評価関数として、評価関数を極小化することにより、最適な公差を算出することが可能になる。 - 特許庁
An index for measuring a permeation effect of the business measures to the citizens who are beneficiaries of administrative service is developed and a business measure evaluation system incorporating effectiveness evaluation using the index in the administrative evaluation is invented.例文帳に追加
行政サービスの受益者である住民への事業施策の浸透効果を測る指標を開発し、それを用いた効果性評価を行政評価に組み込んだ事業施策評価システムを発明した。 - 特許庁
Moreover, the imaging device is provided with an image evaluation means which carries out evaluation based on predetermined conditions for the plurality of respective images, and the order determination means is desirable to determine the order based on the evaluation.例文帳に追加
また、複数の画像のそれぞれに対して、所定条件に基づいた評価を行う画像評価手段を備え、順位決定手段は、評価に基づいて順位付けを行うことが好ましい。 - 特許庁
A membrane evaluation apparatus 1 has a function for the constituent evaluation of a membrane sample S by glow discharge optical emission and crystal orientation evaluation using in-plane measurements by XRD.例文帳に追加
薄膜評価装置1は、グロー放電発光による薄膜試料Sの組成評価と、XRDによるIn−Plane測定を用いた結晶/配向性評価とを併せて行う機能を有している。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|