「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display method, which allows users to easily grasp performance evaluation index items or time when data is processed for calculating performance evaluation index items, current states, and relations between performance evaluation index items.例文帳に追加

業績評価指標項目あるいは業績評価指標項目算出のためのデータ処理される時期や現在の状況、および業績評価指標項目間の関係把握を容易にする表示方法を提供する。 - 特許庁

When reproducing the information signal, an evaluation value corresponding to a reproduction mode is given to each segment, and the given evaluation values are accumulated and stored as an evaluation value for the keyword corresponding to each segment.例文帳に追加

情報信号の再生時に、再生態様に応じた評価値を各文節区間について付与し、それぞれの分節区間に関連するキーワードについて、前記付与された評価値を累積加算して蓄積する。 - 特許庁

When the control part 1 executes a process for evaluating the content of the event based on the character evaluation data, the control part 1 recognizes event content evaluation data corresponding to the evaluation of the content of the event.例文帳に追加

そして、キャラクタ評価データに基づいてイベントの内容を評価するための処理が制御部１に実行されると、イベント内容の評価に対応するイベント内容評価データが、制御部１に認識される。 - 特許庁

The user evaluation data collection section collects subjective evaluation data of the user, converts the collected data into data for the usability evaluation and automatically stores them in the data base.例文帳に追加

使用者評価データ収集部は、運転者情報システムに対する使用者の主観的な評価データを収集し、収集されたデータを使用性評価のためのデータに変換してデータベースに自動的に保存する。 - 特許庁

To provide a cipher strength evaluation device and a cipher strength evaluation method that can reduce a computational complexity necessary for evaluation of the cipher strength of a common key block cipher by solving an attack equation.例文帳に追加

攻撃方程式を解くことによって共通鍵ブロック暗号の暗号強度を評価する場合において、演算量を低減することができる暗号強度評価装置及び暗号強度評価方法を提供する。 - 特許庁

Besides, reverse evaluation on a client side with respect to the evaluation data provided from the evaluator is fed back to the evaluator him/herself as contribution degree information, thereby giving motivation to improve willingness and precision for the evaluation.例文帳に追加

また、評価者から提供された評価データに対する依頼者側の逆評価を貢献度情報として評価者自身にフィードバックすることにより、評価に対する意欲や精度を高める動機付けを与える。 - 特許庁

When the backward amplified scattered light is received, since the component parts of an evaluation system can be installed in the same relay station, there exist the advantages that evaluation can be made with little time and labor, and that the cost for the evaluation can be reduced.例文帳に追加

後方増幅自然散乱光を受光する場合には、評価系の要素部品を同一の中継局内に設置できるので、評価の手間・時間が少なくて済み、評価コストが低減できるという利点がある。 - 特許庁

An evaluation totalization server 12 totalizes the reproduction unit time evaluations of a plurality of terminals for every fixed period and returns reproduction unit time evaluation data as reproduction unit time integrated evaluation data to each portable terminal which is viewing and listening the content.例文帳に追加

複数の端末の再生単位時間評価を一定周期ごとに評価集計サーバ１２は集計し、再生単位時間総合評価データとしてコンテンツ視聴中の各携帯端末に送り返す。 - 特許庁

Further, evaluation is practicable by a parameter related only to the cryopump 10, the cryopump 10 is purely evaluated and as a result, authenticity of an evaluation result is improved, and a need for conventional re-evaluation is eliminated.例文帳に追加

また、クライオポンプ１０のみに係るパラメータで評価できるので、純粋にクライオポンプ１０を評価でき、よって評価結果の信憑性を向上させることができるうえ、従来のような再評価を不要にできる。 - 特許庁

To provide a paste evaluation device and a paste evaluation method capable of checking a quality affecting the productivity of a coating step of paste in-line, and to provide a method for manufacturing electrode plates while performing the evaluation.例文帳に追加

ペーストの，塗工工程の生産性に影響する品質をインラインで検査できるペースト評価装置，ペースト評価方法，および，その評価を行いつつ電極板を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The content reproducing device 1 receives evaluation for the prescribed part such as a chapter included in the content from a user during reproduction of the content and records evaluation information expressing evaluation relating to the content data.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１は、コンテンツの再生中にコンテンツに含まれるチャプター等の所定の部分に対する評価を使用者から受け付け、評価を表す評価情報をコンテンツデータに関連付けて記録する。 - 特許庁

To provide an evaluation apparatus for back ring checking device and an evaluation method of back ring checking device in which high-reliability performance evaluation can be performed to perform appropriate calibration on a back ring checking device.例文帳に追加

バックリング検査装置に対して適切な校正を行うべく、信頼性の高い性能評価を行うことができるバックリング検査装置の評価装置及びバックリング検査装置の評価方法を提供する。 - 特許庁

An image reduction processing unit 13 performs image reduction processing for preferentially leaving a pixel having an evaluation value equal to or higher than a predetermined value among the evaluation values of pixels calculated by the evaluation value arithmetic processing unit 12.例文帳に追加

画像縮小処理部１３は、評価値演算処理部１２により算出された各画素の評価値のうち、所定値以上の評価値を有する画素を優先して残す画像縮小処理を行う。 - 特許庁

To provide an environmental influence evaluation system capable of saving the substantial workload of a person in charge, and efficiently giving objective and logical evaluation results as for environmental influence evaluation.例文帳に追加

環境影響評価について、担当者の実質的な作業量を省力化し、なおかつ客観的、論理的な評価結果を効率的に出すことが可能な環境影響評価システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method enabling to precisely evaluate a film containing oxide powder, a sheet manufacturing method using the evaluation method, an evaluation device and manufacturing device suitable for the these methods, and ceramic electronic parts with high reliability and productivity.例文帳に追加

酸化物粉末を含む膜について精度よく評価することが可能な評価方法、およびそれを用いたシート製造方法、ならびにそれらの方法に適した評価装置およびシート製造装置を提供する。 - 特許庁

Article 23 (1) A designated evaluation body shall establish rules and procedures regarding evaluation activities (hereinafter referred to as "rules and procedures for evaluation") and obtain approval from the competent minister. The same shall apply where a designated accreditation body intends to change such rules and procedures. 例文帳に追加

第二十三条　指定調査機関は、調査の業務に関する規程（以下「調査業務規程」という。）を定め、主務大臣の認可を受けなければならない。これを変更しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An evaluation server 10 stores weight data about a material inputted from a terminal, a route data, and an evaluation value for the processed product in a weight data table 31, a route data table 32 and an evaluation data table 34.例文帳に追加

評価サーバ１０は、端末から入力される材料についての重みデータ、経路データおよび加工品の評価値を重みデータテーブル３１、経路データテーブル３２および評価データテーブル３４に格納する。 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF OVERCOAT COMPOSITION FOR ELECTROPHOTOGRAPHY, OVERCOAT COMPOSITION FOR ELECTROPHOTOGRAPHY, METHOD FOR FORMING ELECTROPHOTOGRAPH, AND DEVICE FOR FORMING ELECTROPHOTOGRAPH例文帳に追加

電子写真用オーバーコート組成物の評価方法、並びに電子写真用オーバーコート組成物、電子写真形成方法、及び電子写真形成装置 - 特許庁

For each of the explanatory variables used for deriving the multiple regression equations which are determined to be adaptable in the first evaluation based on a predetermined explanatory variable evaluation criterion, second evaluation which determines adaptability as explanatory variables is performed (step S3).例文帳に追加

そして、前記第１の評価で良と判定された重回帰式の導出に用いられた説明変数の各々について、所定の説明変数評価基準に基づいて、説明変数としての良否を判定する第２の評価を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

Based on avoidance control for avoiding a vehicle from going into a dangerous situation, a driving operation coping apparatus changes evaluation for the driving operation of the driver lower, records the changed evaluation in a storage medium; and notifies the changed evaluation to the driver.例文帳に追加

車両を危険な状況から回避させるための回避制御があったことに基づいて、ドライバの運転操作に対する評価を低く変更し、変更後の評価を記憶媒体に記録し、変更後の評価をドライバに報知することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image evaluation method and device for acquiring correlation between light emission property of a laser beam source and a size of an electrostatic latent image, and to provide an image forming apparatus for forming a high-definition image by reflecting the results acquired by the image evaluation method and the image evaluation device.例文帳に追加

レーザ光源の発光特性と静電潜像の大きさとの相関関係を求める評価方法、及び画像評価装置により得られた結果を反映させて高品位画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental load evaluation method, an environmental load evaluation device, and an environmental load evaluation program for presenting an information and communication technology for efficiently reducing an environmental load in accordance with a site where the information and communication technology is introduced.例文帳に追加

情報通信技術の導入現場に応じて、効率よく環境負荷を低減させる情報通信技術を提示する環境負荷評価方法、環境負荷評価装置及び環境負荷評価プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an SNS member mutual evaluation method by which an evaluator is dynamically selected from among members mutually for evaluation, and thereby reliable evaluation is achieved, and which can eventually contribute to an increase in the number of members and PVs, and to provide a server for implementing the method.例文帳に追加

評価者自体を会員相互で動的に選出し評価をすることで信頼のおける評価を実現し、ひいては会員数・ＰＶの増加に寄与できるＳＮＳ会員相互評価方法及びこれを実施するサーバを提供する。 - 特許庁

A mode discriminating part 133 discriminates a predictive mode on the basis of an error evaluation value inputted by the error evaluation value calculating part 132 for each predictive mode and a motion vector evaluation value inputted by a motion vector detecting part 121 for each predictive mode.例文帳に追加

モード判別部１３３は、誤差評価値算出部１３２より入力された各予測モード毎の誤差評価値および動きベクトル検出部１２１より入力された各予測モード毎の動きベクトル評価値を基にして予測モードを判別する。 - 特許庁

To establish an evaluation method capable of precisely evaluating steering stability and to provide a specifying method of measuring point for specifying a measurement part to be measured by the evaluation method and a measuring device most suitable for the evaluation method and specifying method.例文帳に追加

操安性の評価を的確に行い得る評価方法を確立すると共に、該評価方法で計測すべき計測部を特定する計測点の特定方法、及び上記評価方法又は特定方法に最適な計測装置を提供する。 - 特許庁

The achievement evaluation server 1 acquires a request for the achievement evaluation accumulation data display screen from the terminal 2 for sales staffs, accumulates sales data stored in a storage means by each person in charge of business and generates achievement evaluation accumulated data.例文帳に追加

業績評価１サーバは、営業スタッフ用端末２より上記業績評価集積データ表示画面の要求を取得し、記憶手段に記憶されている売上データを営業担当者ごとに集計し、業績評価集積データを生成する。 - 特許庁

To provide a method capable of executing precisely, highly sensitively, simply, quickly and inexpensively evaluation (evaluation for severity and acuteness of a CF, and evaluation of a progressive degree) useful for control of a cystic lung fibrosis, and a kit used therefor.例文帳に追加

嚢胞性肺線維症の管理上有用な評価（ＣＦの重症度や急性度の評価、ＣＦの進行程度の評価など）を高精度、高感度、簡便、迅速かつ安価に実施できる方法及びこれに用いるキットを提供すること。 - 特許庁

A behavior analyzer 50 includes: an evaluation information generating means for generating evaluation information on walking/running motion using the output of the gyro sensors on the toe side of the shoe and the output of the heel side gyro sensors; and an output means for outputting the evaluation information generated by the evaluation information generating means.例文帳に追加

挙動解析装置５０は、靴のつま先側のジャイロセンサの出力と、かかと側のジャイロセンサの出力とを用いて歩行・走行動作に関する評価情報を生成する評価情報生成手段と、評価情報生成手段で生成した評価情報を出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

To provide a nerve fiber protective agent composition which effectively protects sensory nerve fibers from irritating factors other than the objects of evaluation in electrophysiological evaluation for irritating materials, and stably retains the thickness of a base line in measurement with the lapse of time, and an evaluation method and an evaluation system for irritating materials using the same.例文帳に追加

刺激性物質の電気生理学的評価において知覚神経線維を評価対象外の刺激要因から有効に保護し、経時的計測においてベースラインの太さを安定的に維持する神経線維保護剤組成物と、これを用いた刺激性物質の評価方法及び評価システムを提供する。 - 特許庁

The data processing apparatus 50 further includes a sample data supply unit 62 for supplying a plurality of samples of input data to an evaluation target circuit 61 which is reconfigured by the heuristic configuration data, and an evaluation unit 63 for executing evaluation by using at least a part of output data of the evaluation target circuit 61.例文帳に追加

データ処理装置５０は、さらに、発見的なコンフィグレーションデータにより再構成される評価対象回路６１に対し入力データの複数のサンプルを供給するサンプルデータ供給ユニット６２と、評価対象回路６１の出力データの少なくとも一部を用いて評価する評価ユニット６３とを含む。 - 特許庁

Evaluation scores for the intermediate items, large items and the building as a whole are calculated, based on the evaluation points and the weighting factors for each small item; while digitizing the current and the post-modification performance as evaluation points by each small item (S106), and the calculation result of the current and post-modification evaluation scores is output (S108).例文帳に追加

小項目毎の現状及び改修前の性能を評価点として数値化すると共に、各小項目の評価点と重み係数に基づいて中項目、大項目、及び建物全体の評価点を計算し（Ｓ１０６）、現状及び改修後の評価点計算結果を出力する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

A character substring similarity evaluation part 110 gives an evaluation higher than the sum of an evaluation for matching character substrings of a first length and an evaluation for matching character substrings of a second length when character substrings of a third length equal to the first and second lengths match.例文帳に追加

部分文字列類似度評価部１１０は、第１と第２の長さを足した第３の長さの部分文字列同士が一致する場合には、第１の長さの部分文字列同士が一致する場合の評価と第２の長さの部分文字列同士が一致する場合の評価を足した評価以上に高く評価する。 - 特許庁

When the evaluation value calculated by the evaluation-value calculating section is equal to or more than a predetermined value, a pre-coat density-value correcting section reduces a pre-coat liquid density value for the corresponding pixel for the pixel pair, related to the calculated evaluation value such that the calculated evaluation value becomes smaller than the predetermined value so as to reduce the amount of the previously ejected pre-coat liquid.例文帳に追加

プレコート濃度値補正部は、評価値算出部が算出した評価値が所定値以上の場合、当該評価値が所定値未満になるように、当該評価値に関する画素組について、先に吐出されるプレコート液の量が減少するように、対応する画素のプレコート液の濃度値を低減する。 - 特許庁

The processing part 2 synthesizes each input value in such a way as to raise an evaluation value in the case that each input value corresponds to actions of optical radiation preferable for the objectives of illumination environments and lower the evaluation value in the case that each input value corresponds to actions of optical radiation not preferable for the objectives of illumination environments to display evaluation images or evaluation indices on the display part 3.例文帳に追加

処理部２は、各入力値が当該照明環境の目的に対して好ましい光放射作用に対応している場合には、評価値を引き上げるように、好ましくない場合は引き下げるように、各入力値を合成し、評価画像又は評価指数を表示部３に表示させる。 - 特許庁

The initial setting module 55 acquires a step-like evaluation in compliance with single stimulation through a first evaluation function 62 thereby determining the range of the rendering information and then acquires an evaluation of possibility for the user in compliance with alternatives through a second evaluation function 64 thereby selecting the rendering information 29 for each user.例文帳に追加

初期設定モジュール５５は、第１の評価機能６２により、単一刺激法に準じて段階的な評価を取得し、それによりレンダリング情報の範囲を定め、次に、第２の評価機能６４により、二者択一法に準じてユーザの可否の評価を取得し、ユーザ毎のレンダリング情報２９を選択する。 - 特許庁

To provide a cracking evaluation method for a concrete wall part and a design method for a concrete water tank structure.例文帳に追加

コンクリート製壁部のひび割れ評価方法及びコンクリート製水槽構造物の設計方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ELIMINATING FLUCTUATION COMPONENT, PROGRAM FOR ELIMINATING FLUCTUATION COMPONENT, VELOCITY METER AND RUNNING PERFORMANCE EVALUATION SYSTEM例文帳に追加

ゆらぎ成分除去方法及びゆらぎ成分除去プログラム及び速度計測器及び走行性能評価システム - 特許庁

To provide an apparatus and method for color evaluation for evaluating a visibility of a color not dependent on a light source.例文帳に追加

光源に依存しない物の色の見えを評価する色評価装置および色評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for simply experimentally evaluating the lifetime of a bladder for tire vulcanization.例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーの寿命を実験室的に簡単に評価できるようにした評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, device and program, for generating an evaluation procedure for evaluating a product on a virtual model.例文帳に追加

製品を仮想モデル上で評価するための評価手順を生成する方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

RESULT EVALUATION SYSTEM FOR SYSTEM DEVELOPER, SYSTEM FOR EVALUATING DIFFICULTY OF MODULE DEVELOPMENT, AND DELAY STATE DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加

システム開発者の成果評価システム及びモジュールの開発難易度評価システム並びに遅延状況把握システム - 特許庁

To provide device and method for evaluating parts which can efficiently take pictures required for evaluation of parts.例文帳に追加

パーツの評価に必要な写真を効率良く撮れる、パーツ評価のための装置と方法を提供すること。 - 特許庁

The evaluation method for contamination on surface of material comprises a process for measuring the surface resistivity of a material.例文帳に追加

用材の表面における汚れの評価方法は、用材の表面抵抗率を測定する工程を含む。 - 特許庁

The evaluation method for bacterial count on surface of material comprises a process for measuring the surface resistivity of the material.例文帳に追加

用材の表面における菌数の評価方法は、用材の表面抵抗率を測定する工程を含む。 - 特許庁

To provide a device and a method for testing friction for properly and reliably performing evaluation.例文帳に追加

適正且つ信頼性の高い評価を行えるようにした摩擦試験装置および摩擦試験方法を提供する。 - 特許庁