「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaluation of the extracted request history information is totaled for each translator (S21), and the translator corresponding to the highest evaluation point is determined (S22 to S26).例文帳に追加

抽出された依頼履歴情報の評価が翻訳者毎に集計され（Ｓ２１）、最も高い評価点に対応する翻訳者が、発注先として決定される（Ｓ２２〜Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide an internal quality evaluation apparatus which prepares internal quality evaluation apparatuses of two kinds of systems while simplifying a constitution as a whole.例文帳に追加

２種類の形式の内部品質評価装置を用意することを、全体としての構成の簡素化を図りながら行うことが可能となる内部品質評価装置を提供する。 - 特許庁

The thermal environment evaluation index is a mean radiant temperature and a heat island potential.例文帳に追加

また、熱環境評価指標は、平均放射温度およびヒートアイランドポテンシャルである。 - 特許庁

An edge evaluating part 13 evaluates an edge region based on the binarization signal every macro block to generate an evaluation signal Ea showing an evaluation result.例文帳に追加

エッジ評価部１３は、マクロブロック毎に二値化信号に基づいてエッジ領域であるか否かの評価を行い、評価結果を示す評価信号Ｅａを生成する。 - 特許庁

A selection part 120 selects the static image satisfying a reference set by the user or the system from the moving image on the basis of an evaluation result by the evaluation part 110.例文帳に追加

選択部１２０は、評価部１１０による評価結果に基づき、ユーザまたはシステムが設定した基準を満たした静止画像を上記動画像から選択する。 - 特許庁

When a source image signal is inputted, an intra-prediction block size determination unit 101 calculates a source image error evaluation value based on the source image signal and compares it with an evaluation threshold value.例文帳に追加

原画像信号が入力すると、イントラ予測ブロックサイズ決定部１０１は、原画像信号を基に原画誤差評価値を算出し、評価しきい値と比較する。 - 特許庁

To provide a collaborative evaluation method for components of an electronic device which allows evaluators to collaboratively evaluate the components and share the results obtained by the collaborative evaluation.例文帳に追加

複数の評価者が部品の評価を共同で実施し、その共同評価によって得た結果を共有する電子装置の部品の共同評価方法を提供する。 - 特許庁

After that, he left for the capital in accordance with the trend of re-evaluation of Nohgaku (the art of Noh) in Tokyo. 例文帳に追加

その後、東京での能楽再評価の流れに合わせて上京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The output means sets the delay amount obtaining the optimum evaluation value to the optimum delay amount, and an optimum gain and the optimum delay amount calculated from the optimum evaluation value are output.例文帳に追加

出力手段は、最適評価値を得る遅延量を最適遅延量とし、当該最適評価値から求めた最適利得と前記最適遅延量とを出力する。 - 特許庁

OPTICAL CHARACTERISTICS EVALUATION METHOD FOR FLUORIDE, OPTICAL MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD FOR FLUORITE CRYSTAL例文帳に追加

フッ化物の光学特性評価法、光学材料、及び蛍石結晶製造法 - 特許庁

Then, by comparing the calculated rate of the lumen cross- sectional area is compared with an evaluation reference value, the myocardiac function is evaluated and the result of evaluation is outputted onto a screen.例文帳に追加

そして、算出した内腔横断面積の割合を評価基準値と比較することにより、心筋機能の評価を行い、その評価結果を画面上に出力する。 - 特許庁

The evaluation points are read out from the cells of the evaluation table corresponding to the dot positions constituting a handwritten graphic (Fig. (c)) and, accumulated for calculating the points of similarities.例文帳に追加

そして、手書き図形（図（ｃ））を構成するドット位置に対応する評価テーブルのセルから評価点を読み出し、合計することにより類似点数を算出する。 - 特許庁

To give a high evaluation to an image processing algorithm having a high processing capability.例文帳に追加

高い処理能力を持つ画像処理アルゴリズムに対して高い評価を与える。 - 特許庁

ABBREVIATION GENERATION/VALIDITY EVALUATION METHOD, SYNONYM DATABASE GENERATION/UPDATE METHOD, ABBREVIATION GENERATION/VALIDITY EVALUATION DEVICE, SYNONYM DATABASE GENERATION/UPDATE DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

省略語生成・妥当性評価方法、同義語データベース生成・更新方法、省略語生成・妥当性評価装置、同義語データベース生成・更新装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁

ARTERIAL BLOOD VESSEL DETECTOR, PRESSURE PULSE WAVE DETECTOR, AND ARTERIOSCLEROSIS EVALUATION APPARATUS例文帳に追加

動脈血管検出装置、圧脈波検出装置、および動脈硬化評価装置 - 特許庁

An evaluation result output part 107 evaluates the image of the input image data based on the calculated volume V, and outputs the evaluation result to the user.例文帳に追加

評価結果出力部１０７は、算出された体積Ｖに基づいて入力された画像データに対する画像評価を行い、評価結果をユーザに出力する。 - 特許庁

A network fluctuation extraction part 140 calculates a network fluctuation evaluation value data 197n based on the terminal device classification data 196 and the weighting evaluation value data 195.例文帳に追加

網変動抽出部１４０は端末装置分類データ１９６と重み付け評価値データ１９５とに基づいて網変動評価値データ１９７ｎを算出する。 - 特許庁

The agent 1 randomly selects a variable value x_1 as candidate data, acquires environmental data H(x_1) from environment and uses an evaluation part 102 to calculate an evaluation value H_1(x_1).例文帳に追加

エージェント１は、候補データとしての変数値ｘ_1 をランダムに選択し、環境から環境データＨ（ｘ_1 ）を取得して、評価部１０２にて評価値Ｈ__1 （ｘ_1 ）を算出する。 - 特許庁

LOCAL BUCKLING PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF STEEL PIPE, MATERIAL DESIGN METHOD OF STEEL PIPE, AND STEEL PIPE例文帳に追加

鋼管の局部座屈性能評価方法、鋼管の材質設計方法、鋼管 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluation device of a solid polyelectrolyte membrane capable of acquiring easily the state of each portion of the solid polyelectrolyte membrane.例文帳に追加

固体高分子電解質膜の部位ごとの状態を容易に把握することができる固体高分子電解質膜の評価方法および評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal glass evaluation method capable of precisely and simply evaluating the existence of the crystallization or internal flaw of metal glass by a single method, and to provide a metal glass evaluation apparatus.例文帳に追加

金属ガラスの結晶化や内部欠陥の有無を、単一の方法で精度よく簡単に評価することができる金属ガラス評価方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The evaluation values of trigger elements are calculated by use of activity data in a DB 37, and the levels of analysis elements are determined based on the calculated evaluation value of each trigger element.例文帳に追加

そして、ＤＢ３７内の活動データを用いてトリガー要素の評価値が算出され、算出された各トリガー要素の評価値から分析要素のレベル付けが行われる。 - 特許庁

A search center deciding section 175 compares the evaluation value of the best integer block with the evaluation value at the provisional fraction position and decides a position of smaller difference from the current block.例文帳に追加

探索中心判定部１７５は、最良整数ブロックの評価値と、暫定分数位置での評価値とを比較し、現ブロックとの差分がより小さい位置を判定する。 - 特許庁

Luminance evaluation is executed on each pixel group obtained by dividing plural pixels of the imaging surface of the imaging element and an exposure control value for each pixel group is calculated according to the evaluation result.例文帳に追加

撮像素子の撮像面の複数の画素を分割した画素グループ単位の輝度評価を実行し、評価結果に応じて、画素グループ単位の露光制御値を算出する。 - 特許庁

To provide a human-machine interface evaluation analysis device capable of excluding an arbitrary evaluation of each evaluator without needing a high level of knowledge about factors inducing human errors.例文帳に追加

ヒューマンエラーを誘発する要因についての高度な知識を必要とせず、各評価者の恣意的な評価を除くことができるＨＭＩ評価分析装置を提供する。 - 特許庁

A classification part 22 classifies evaluation blocks into groups on the basis of spacings of matching.例文帳に追加

分類部２２は、マッチングの間隔に基づいて、評価ブロックをグループに分類する。 - 特許庁

From among the plurality of clusters, a cluster having highest similarity to the evaluation waveform is extracted.例文帳に追加

複数のクラスタから、評価波形と最も類似度の高いクラスタを抽出する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND STORAGE MEDIUM FOR PLANNING, DESIGN, AND EVALUATION OF RADIO NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークの計画、設計及び評価のための方法、装置及び記憶媒体 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR RESOLUTION OF DEPTH IN HIGH- FREQUENCY GLOW-DISCHARGE EMISSION SPECTROANALYSIS例文帳に追加

高周波グロー放電発光分光分析における深さ分解能の評価方法 - 特許庁

The comfortable feeling evaluation system has (1) to (5) and the uncomfortable feeling estimation system has (6) to (10).例文帳に追加

(1)〜(5)を有する快適感評価システム、及び(6)〜(10)を有する不快感推定システム。 - 特許庁

The regulation speed evaluation system 1 evaluates the regulation speed of a vehicle V.例文帳に追加

規制速度評価システム１は、車両Ｖの規制速度を評価するシステムである。 - 特許庁

To simply inform existence of web data and collect evaluation for the web data.例文帳に追加

簡単にウェブデータの存在を知らしめ、且つウェブデータに対する評価を収集する。 - 特許庁

To more easily construct an algorithm for estimating evaluation relating to content of a user.例文帳に追加

ユーザのコンテンツに対する評価を推定するアルゴリズムをより簡単に構築する。 - 特許庁

To provide an evaluation information collection system allowing an article provision side to more effectively practically use evaluation information for an article on a consumer side.例文帳に追加

消費者側にある物品に対する評価情報を、物品提供側において、より有効に活用することのできる評価情報収集システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that conflicting evaluation expressions cannot be outputted from large quantities of documents like Web documents.例文帳に追加

Ｗｅｂ等の多量の文書から対立する評価表現を出力できない。 - 特許庁

This detected focus evaluation value is transmitted to the focus controller 40, and the focusing lens 11 is controlled by a focus control means 42 on the basis of the focus evaluation value.例文帳に追加

この検出されたフォーカス評価値がフォーカス制御装置４０へ送信され、そのフォーカス評価値にもとづきフォーカス制御手段４２でフォーカスレンズ１１が制御される。 - 特許庁

By summarizing the evaluation values calculated at the respective points, the lens position where the evaluation value becomes maximum is determined as a focusing position and the focus lens 48 is moved to the determined focusing position.例文帳に追加

各ポイントで算出された評価値を総合して、評価値が最大となるレンズ位置を合焦位置として決定し、求めた合焦位置にフォーカスレンズ４８を移動させる。 - 特許庁

Japan will support the synthetic impact evaluation by the Independent Evaluation Group of the WBG and contribute to the accumulation of global knowledge in the Bank in this field. 例文帳に追加

我が国は、世銀グループの独立評価委員会が実施する統合的なインパクト評価を支援し、本分野における世銀のグローバルな知見の蓄積に貢献していまいります。 - 財務省

The content of the report of utility model technical opinion consists of: (i) the scope of prior art search; (ii) evaluation; (iii) indications of cited documents; and (iv) explanations of evaluation. 例文帳に追加

評価書の記載内容は、①調査範囲（先行技術調査を行った文献の範囲）、②評価、③引用文献等の表示、及び④評価についての説明、とする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF VEHICLE HANDLING STABILITY EVALUATION例文帳に追加

車両の操縦安定性評価装置及び車両の操縦安定性評価方法 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR ELEMENT DEPOSITION ON SURFACE OF FUEL CLAD AND PROGRAM FOR IT例文帳に追加

燃料被覆管表面での元素付着評価方法およびそのためのプログラム - 特許庁

It is possible for the primitive body image to be corrected so as to reflect the self evaluation of the target person based on his reaction to the encouragement for the self evaluation.例文帳に追加

自己評価の促しに対する対象者の反応に基づき、原初身体画像を対象者の自己評価を反映するように変更することができる。 - 特許庁

In addition, evaluation of an obtained result in a virtual world part 22 is also possible.例文帳に追加

また、得られた結果を、仮想世界部２２において評価することも可能である。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR IMAGE EVALUATION, AND PROGRAM MAKING COMPUTER EVALUATE IMAGE例文帳に追加

画像評価装置、画像評価方法およびコンピュータに画像を評価させるプログラム - 特許庁

To provide a network evaluation support device and a network evaluation support method capable of providing information necessary for optimizing the state of a network.例文帳に追加

ネットワークの状態を最適化するにあたって必要な情報を提供することが可能なネットワーク評価支援装置およびネットワーク評価支援方法を提供する。 - 特許庁