「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

A discharge lamp unit includes a discharge lamp, a lighting device supplying a current to the discharge lamp, and a detection circuit controlling current supply to the discharge lamp by controlling the lighting device when expansion of the discharge lamp is detected.例文帳に追加

放電ランプユニットは、放電ランプと、放電ランプに電流を供給する点灯装置と、放電ランプの膨張を検知すると、点灯装置を制御し、放電ランプへの電流供給を制御する検知回路とを備える。 - 特許庁

When the X-ray transmission sheet 12 is turned downward to perform the fluorescent X-ray analysis, the cup end surface 11 is deformed to the outside even if internal pressure rises and the expansion of the X-ray transmission sheet 12 is prevented.例文帳に追加

Ｘ線透過シート１２を下側にして蛍光Ｘ線分析を行う際、内部圧力が上昇しても、カップ端面１１が外側に向けて変形し、Ｘ線透過シート１２の膨張が防止される。 - 特許庁

In the heat pump 2, a compressor 4, a condenser 5, an expansion valve 6, and an evaporator 7 are sequentially connected in a circular arrangement, a coolant is circulated therethrough, and steam is generated by the exchange of heat between the coolant and water in the condenser 5.例文帳に追加

ヒートポンプ２は、圧縮機４、凝縮器５、膨張弁６および蒸発器７が順次環状に接続されて冷媒を循環させ、凝縮器５において冷媒と水とを熱交換して蒸気を発生させる。 - 特許庁

In addition, in the holder plate 4, passage holes 11a, 11b are provided at positions where the liquid discharge holes 7a, 7b can be closed by passage of the foamed body when the foaming substrate 3 becomes the foamed body by foaming expansion.例文帳に追加

また、ホルダプレート４には、発泡性基材３が発泡膨張して発泡体となったときに、その発泡体が通過して液抜孔７ａ，７ｂを塞ぐことができる位置に通過孔１１ａ，１１ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a ceramic member having free-cutting properties, a coefficient of thermal expansion close to silicon, and great strength, a probe holder formed by using the ceramic member, and a method for producing the ceramic member.例文帳に追加

快削性を有すると共にシリコンに近い熱膨張係数を有し、高い強度を備えたセラミックス部材、このセラミックス部材を用いて形成されるプローブホルダ及びセラミックス部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the expanded position, the intermediate portions form expansion wings 34 around the distal end 16, revealing a cavity within the tubular catheter for the release of contrast material or other fluid into endocardial sites through the longitudinal openings.例文帳に追加

この拡張位置において、中間部は、遠位端周辺に拡張翼３４を形成し、チューブ状カテーテル内の腔所を暴露し、造影剤、その他の液を、この長軸性開口を通じて心内部位に放出する。 - 特許庁

To obtain a circuit board material excellent in flatness, smoothness, electric insulating property, workability and chemical durability, having an appropriate coefft. of thermal expansion and useful for a circuit board for mounting a semiconductor, etc.例文帳に追加

平坦性、平滑性、電気絶縁性、加工性および化学的耐久性に優れると共に、適切な熱膨張係数を有し、半導体実装用配線基板などに有用な配線基板材料を提供する。 - 特許庁

The cam 9 that controls each intake valve has an additional lobe 41 for causing an additional opening of the intake valve, during the expansion and exhaust strokes, so as to provide an exhaust-gas recirculation directly inside the engine.例文帳に追加

各吸気弁を制御するカム９は、膨張行程および排気行程の間、エンジンの内部で直接排気ガス再循環を提供するように、吸気弁の追加の開放をもたらす追加のローブ４１を有している。 - 特許庁

To provide a method to safely mount two kinds of materials different in thermal expansion coefficient to eliminate shelf hanging and attachment caused in a hopper to store powder and a tank such as a banker, a silo, etc., and to facilitate a flow.例文帳に追加

粉体を貯蔵するホッパーやバンカー、サイロ等の槽内に発生する棚吊りや付着を解消し、流れを安易にするため異なった熱膨張率の二種の材料を安全に取付けるの方法の提供。 - 特許庁

An expansion valve main body 30 has a passage 32 and a valve chest 35 in which a refrigerant flows from a compressor side, and the refrigerant having passed through flow channels of a valve element 32b and an orifice 32a is sent to an evaporator from a passage 321.例文帳に追加

膨張弁本体３０は、圧縮機側からの冷媒が流入する通路３２と弁室３５を有し、弁体３２ｂとオリフィス３２ａの流路を通った冷媒は、通路３２１から蒸発器へ送られる。 - 特許庁

To speed up image processing by determining whether a re-expansion processing is performed on a host computer side or an image processor side according to the processing capacity of an image processing device, and generating a proper intermediate language.例文帳に追加

画像処理装置の処理能力に応じて再展開処理をホストコンピュータ側で行うか画像処理装置側で行うかを決定し、適切な中間言語を生成することによって、画像処理の高速化を図る。 - 特許庁

Hereby, the pressure ripple within a pipe, which occurs when a water pouring opening and closing means 3 is closed from water pouring state, is absorbed by the expansion and shrinkage of the air sealed within the branch pipe 10.例文帳に追加

これによって、注水状態から注水開閉手段３を閉にした際に生じる配管内の圧力変動を分岐管１０内に密閉された空気が膨張、収縮することで吸収してしまう。 - 特許庁

The refrigerating cycle 3 is composed of a compressor 6, a gas cooler 6, a decompressor 8 or an expansion valve, and an evaporator 9 operated by direct current power generated by the solar cells 2, and carbon dioxide is used as a refrigerant.例文帳に追加

冷凍サイクル３は太陽電池２の発電した直流電力で作動する圧縮機６と、ガスクーラ６と、減圧器８又は膨張弁と、蒸発器９とで構成し、冷媒として二酸化炭素冷媒を使用する。 - 特許庁

The method for manufacturing a copolymer resin foam comprises contacting a high pressure gas with a resin material comprising a copolymer composed of at least two monomers and having a micro-phase separation structure, and subsequently effecting expansion.例文帳に追加

２種類以上のモノマーの共重合体よりなるミクロ相分離構造を有する樹脂材料に、高圧ガスを接触させた後、発泡させることを特徴とする共重合樹脂発泡体の製造方法。 - 特許庁

To provide a sample analyzing plate preventing unnecessary samples from being re-supplied to a sample quantitating section by air expansion in a sample retainer which is caused when a temperature in an analyzer rises after quantitation of a sample.例文帳に追加

サンプル定量後に分析装置内の温度が上昇した際に生じるサンプル保持部内の空気膨張によりサンプル定量部に再度不要なサンプルが供給されることのないサンプル分析用プレートを提供する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition which has low shrinkage and a low coefficient of linear expansion, is excellent in resistance to hydrolysis, and in particular can be suitably used in applications for sealing electrical/electronic components such as motors and coils.例文帳に追加

低収縮性、低線膨脹率性を有すると共に、耐加水分解性に優れ、特にモータ、コイル等の電気・電子部品の封止用途に好適に用いることができる不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This humidity conditioner comprises a refrigerant circuit 50 having a compressor 53, a first adsorption heat exchanger 51 holding an adsorbent, the expansion valve 55 of which an opening can be adjusted, and a second adsorption heat exchanger 52 holding the adsorbent.例文帳に追加

圧縮機（53）と、吸着剤が担持された第１吸着熱交換器（51）と、開度調整自在な膨張弁（55）と、吸着剤が担持された第２吸着熱交換器（52）とを有する冷媒回路（50）を備えている。 - 特許庁

A thermal expansion coefficient in a first region 11 is lower than that in a second region 12 other than the first region 11 in an insulating layer contacting with at least one face of the electron device 2.例文帳に追加

電子素子２の少なくとも１面と接している絶縁層において、第１領域１１の熱膨張係数は、第１領域１１以外の領域である第２領域１２の熱膨張係数より低くなっている。 - 特許庁

A correction quantity calculating section 50 calculates a correction quantity Δθ of a rotating angle θ1 estimated by an expansion induction voltage observer 40 as an operation quantity for controlling the extracted ripple component to zero.例文帳に追加

補正量算出部５０では、抽出された脈動成分をゼロに制御するための操作量として、拡張誘起電圧オブザーバ４０にて推定される回転角度θ１の補正量Δθを算出する。 - 特許庁

A time domain expansion device 12 outputs a signal which constitutes a signal series where an average value per predetermined unit time of the normalized quantization noise and an average value per predetermined unit time turn into the same value.例文帳に追加

時間領域展開器１２は、正規化された量子化ノイズの所定の単位時間当たりの平均値と所定の単位時間当たりの平均値が同じ値になる信号系列を構成する信号を出力する。 - 特許庁

This passage branching device is constituted so as to fix an attitude by sandwiching this device by recessed parts 1a and 2a formed on a top plate 1 and a bottom plate 2 by installing a shock absorbing heat insulating material 13 in a passage 8a part of a motor-driven expansion valve 8.例文帳に追加

電動膨張弁８の流路８ａ部分に緩衝断熱材１３を装着して、天板１及び底板２に形成されている凹部１ａ、２ａによりこれを挟み込み姿勢固定するようにする。 - 特許庁

The air bag main body 21 is provided with an expansion part 22 expanding so as to block the opening of a car inside at the spreading and expanding time and also the tension is added to the lower edge 21a side by the belt part 32.例文帳に追加

エアバッグ本体２１は、展開膨張時、車内側の開口を塞ぐように膨張する膨張部２２を備えるとともに、ベルト部３２により、下縁２１ａ側に張力が付加される構成としている。 - 特許庁

To provide a polyamide-based resin composition for foaming whose expansion ratio can be easily increased by various foam molding processes, also, which has satisfactory heat resistance, and imparts a high-class feeling to the surface of a product, and to provide an foam molded article.例文帳に追加

各種の発泡成形法において発泡倍率が容易に上げられ、且つ耐熱性が良好であり、製品表面に高級感があり、発泡用ポリアミド系樹脂組成物および発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a film comprising an addition polymer of a norbornene compound, having excellent transparency, chemical resistance and optical characteristics, further having the high glass transition temperature, the low water absorption and the low linear thermal expansion coefficient, and dissolvable in a general solvent.例文帳に追加

透明性、耐薬品性、光学特性に優れ、ガラス転移温度が高く、吸水率が低く、線膨張率が低く、一般溶剤に溶解するノルボルネン化合物付加重合体からなるフィルムを提供する。 - 特許庁

A screen (S) of a screen speaker (10) and a support (20) supporting said screen (S) are constructed from the same metal material such as aluminum, together and are configured so that their thermal expansion coefficients are identical or approximately equal to each other.例文帳に追加

スクリーンスピーカー（１０）のスクリーン（Ｓ）とこのスクリーン（Ｓ）を支持する支持体（２０）とを、ともにアルミニウム等の同一材料の金属材から構成し熱膨張係数を同じか、若しくは、ほぼ同等に構成する。 - 特許庁

To provide ceramics having characteristics excellent in high compactness, high rigidity, low thermal expansion properties and high electroconductivity, and capable of being suitably used as a substrate for a component for producing a semiconductor device.例文帳に追加

本発明の目的は、高緻密性、高剛性、低熱膨張性、及び高導電性優れた特性を有する、半導体製造用部品の基材に好適に使用できるセラミックス素材を提供することにある。 - 特許庁

Before the heat press, each guide pin 3 is drawn out from each base board 5, and hence the entire base board 5 uniformly expands or shrinks due to thermal expansion, thus the deformation of each base board 5 is prevented.例文帳に追加

この加熱プレスに際しては、各基材５から各ガイドピン３が引き抜かれているので、熱膨張により各基材５全体が一様に伸縮し易く、各基材５に生じる歪みを抑えることができる。 - 特許庁

A wireless LAN adapters of stations (STAs) 21a to 21c can operate in an expansion PS mode that transitions from a doze state to an awake state in wake-up intervals Tw1 and Tw2 longer than a DTIM interval Td.例文帳に追加

ＳＴＡ２１ａ〜２１ｃの無線ＬＡＮアダプタは、ＤＴＩＭインターバルＴｄよりも長いウエイクアップ・インターバルＴｗ１、Ｔｗ２でドーズ状態からアウエイク状態に遷移する拡張ＰＳモードで動作することができる。 - 特許庁

The rotating frame 3 rotatably provided on a runner 2a includes a basic frame 9 commonly used by hydraulic working machines that differ in the size of the rotating frame, and an expansion frame 31 for expanding the basic frame.例文帳に追加

走行体２ａ上に旋回自在に設けられた旋回フレーム３は、旋回フレームの大きさが異なる油圧作業機間で共通に用いられる基本フレーム９と、それを拡張する拡張フレーム３１とを備える。 - 特許庁

When the device M1 is operated, the airbag 34 expands by making a gas for expansion flow in, and projects by push-opening a door section 25 on the lower edge side of the airbag cover 19 in a manner to be able to cover the side windows W1/W2.例文帳に追加

装置Ｍ１の作動時、エアバッグ３４は、膨張用ガスを流入させて膨張して、サイドウインドＷ１・Ｗ２を覆い可能に、エアバッグカバー１９の下縁側の扉部２５を押し開いて突出する。 - 特許庁

To provide a crystallized glass-ceramic composite having a high thermal expansion coefficient, a low dielectric constant, a high mechanical strength, and excellent moisture resistance, and capable of being simultaneously sintered together with a low electric resistance wiring, and to provide a wiring substrate using the same, etc.例文帳に追加

高熱膨張、低誘電率、低抵抗配線と同時焼成が可能、機械的強度が高く、耐湿性に優れる結晶化ガラス−セラミック複合体とそれを用いた配線基板等を提供する。 - 特許庁

To provide a planar lighting device which can efficiently dissipate the heat from a point light source and stably maintain the connection between a light guide plate and the point light source by absorbing the expansion and contraction of the light guide plate.例文帳に追加

点状光源からの熱を効率良く放熱すると共に、導光板の伸縮を吸収して導光板と点状光源との結合を安定に保持することが可能な面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold improving the dimensional stability of a casting and suitable to prevent the defective casting, such as mold cracking, veining, scab, sand burning, and excellent in a heat resistance, low thermal expansion and reconditioning efficiency at the reconditioning time.例文帳に追加

鋳物の寸法安定性の改善や、型割れ、ベーニング、スクワレ、焼着などの鋳物欠陥防止に適した、耐熱性に優れ、低熱膨張性であり、かつ、再利用時の再生効率に優れた鋳型を提供する。 - 特許庁

In the supporting mechanisms 24 and 25, the expansion screeds 22 and 23 on one-side and the other-side are supported in such a manner as to be movable in the width direction, in positions to protrude in the widening direction from the one-side and other-side ends of the main screed 21, respectively.例文帳に追加

これらの支持機構24，25は、主スクリード21の一側端および他側端より拡幅方向へそれぞれ突出した位置にて一側および他側の伸縮スクリード22，23をそれぞれ幅方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a transparent composite composition which has a small coefficient of linear expansion, excels in transparency, heat resistance, and solvent resistance, and can replace glass as an optical sheet for liquid crystal display elements and organic EL display elements.例文帳に追加

線膨張係数が小さく、透明性、耐熱性、耐溶剤性に優れ、液晶表示素子や有機ＥＬ表示素子用の光学シートなどとしてガラスに代替可能な透明複合体組成物を提供する。 - 特許庁

When the user who browses the thus-displayed file list selects a file to be expanded, a file expansion request containing the file identifier of the selected file is transmitted from the device 10 to a VNC server 30.例文帳に追加

こうして表示されたファイルリストを見た利用者が、展開すべきファイルを選択すると、携帯電話装置１０から、選択されたファイルのファイル識別子を含むファイル展開要求がＶＮＣサーバ３０へ送信される。 - 特許庁

The existing display device can be easily subjected to function expansion into this coordinate input device in such a manner that a transparent panel is attached to the front of the display device and that the transparent panel is provided with the coordinate detecting device.例文帳に追加

表示装置の前面に透明パネルを装着し、前記透明パネルに座標検出装置を設けることにより既存の表示装置を容易に座標入力装置に機能拡張することができる。 - 特許庁

The heating means maintains the dielectric plate 26 at a predetermined temperature that suppresses the expansion of recording bits by the polarization reverse domain over a predetermined period where the dielectric recording medium is kept in an information holdable state.例文帳に追加

加熱手段は、この誘電体記録媒体が情報保持可能な状態に置かれている所定期間に亘って、誘電体板２６を、分極反転ドメインによる記録ビットの拡がりを抑制する所定温度に保つ。 - 特許庁

And the enlarged process is judged as completion when the current value or the integral current value in the enlarging and up-and-down repeating process falls lower and close to the current value or the integral current value at the time of excavation before blade expansion and becomes stable.例文帳に追加

拡大上下反復工程の電流値・積分電流値が低下して拡翼前の掘削時の電流値・積分電流値に近づき安定した時に拡大工程が完了したと判断する。 - 特許庁

To provide a ferrule that has a linear expansion coefficient closest possible to that of an optical fiber, that has a sufficient corrosion resistance, and that can easily and properly satisfy dimensional accuracy required for the ferrule.例文帳に追加

線膨張係数ができるだけ光ファイバの線膨張係数に近く、かつ、十分な耐食性を有すると共に、フェルールに要求される寸法精度を容易かつ適格に満足し得るフェルールの提供。 - 特許庁

The display control part 301 expands or reduces the stored virtual display image on the basis of information related to user's expansion (reduction) operation from an operation part 203 and stores it in an image memory 304.例文帳に追加

表示制御部３０１は、操作部２０３からのユーザによる拡大（縮小）操作に関する情報に基づいて、格納された仮想表示画像を拡大または縮小させて画像メモリ３０４に格納する。 - 特許庁

To provide a surface mounted ceramic package wherein a difference in thermal expansion coefficient is large between alumina-based ceramics constituting the ceramic package for surface mounting and an organic printed-circuit board such as glass epoxy and glass BT widely used for the printed-circuit board of electronic components.例文帳に追加

表面実装用型セラミックパッケージを構成するアルミナ系セラミックと、広く電子部品の実装基板に用いられているガラスエポキシ、ガラスＢＴなどの有機系実装基板と熱膨張率差が大きい。 - 特許庁

Compressed data expansion means 111 and 113 store the expanded data obtained by expanding the compressed data to be a prescribed amount of the expanded data before a reproduction event is generated in the expanded data holding means 114.例文帳に追加

圧縮データ伸長手段１１１，１１３は、伸長データが所定量となる分の圧縮データを再生イベントが発生する前に伸長して得られた伸長データを伸長データ保持手段１１４に蓄積しておく。 - 特許庁

In a first expansion-contraction drying process 18, while the wet film 25 is fixed at its both side ends with a fixing member and conveyed, tension of the desired direction and desired magnitude is applied to the wet film 25 and drying is sufficiently accelerated.例文帳に追加

第１伸縮乾燥工程１８において、湿潤フィルム２５の両側端部を固定部材で固定し搬送する間に、所望の向き及び大きさの張力を付与し、かつ乾燥を促進させる。 - 特許庁

To provide a joining method reducing the warpage generated when plate-shaped members having different thermal expansion coefficients are joined by heating and preventing the deterioration of a joined member caused by the warpage and to provide a joined member manufactured by the method.例文帳に追加

熱膨張率の異なる板状部材を加熱して接合する際に、発生する反りを低減させ、反りを起因とする接合部材の劣化を防いだ接合方法、および接合部材を提供すること。 - 特許庁