例文 (999件) |
expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20287件
To prevent temperature rise of a high stage-side compressing mechanism, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit performing two-stage compression two-stage expansion refrigerating cycle where a discharged refrigerant of a low stage-side compressing mechanism is directly sucked to the high stage-side compressing mechanism.例文帳に追加
低段側圧縮機構の吐出冷媒が高段側圧縮機構に直接吸入される2段圧縮2段膨張冷凍サイクルを行う冷媒回路を備えた冷凍装置において、高段側圧縮機構が高温となることを防止することである。 - 特許庁
A suction pulsation is reduced by repeated expansion and compression of a refrigeration gas in a process from a flow passage 33a of a suction port 33 to the suction chamber 4 through the flow chamber 49, the communication passage 47, the muffler chamber 48 and a latticed communication passage 45.例文帳に追加
冷媒ガスが吸入ポート33の流通路33aから流通室49、連通路47、マフラー室48、格子状の連通路45を経て吸入室4に至る過程で膨張、圧縮を繰り返すことにより、吸入脈動は低減される。 - 特許庁
A folding door 1 can be opened and closed accompanied by the expansion/contraction of the link mechanism 15; notches 20 and 21 meshed with each other are formed in a coupling portion 19 between links 16 and 17 which constitute the link mechanism 15; and the panel 8 comprises a plurality of lattices 3.例文帳に追加
リンク機構15の伸縮に伴って折畳み扉1を開閉可能とし、又リンク機構15を構成するリンク16,17の連結部19において互いに噛み合う切欠き20,21を形成し、そして上記パネル8は複数本の格子3,3・・を有している。 - 特許庁
A gas of high pressure is sealed in an indoor heat exchanger 10 by completely closing first - third opening and closing valves 13, 14, 17 and an indoor expansion valve 11 when the heating operation of the indoor units 3A, 3B is stopped or changed to the cooling operation.例文帳に追加
室内ユニット3A、3Bの暖房運転を停止、もしくは、冷房運転に変更する場合に、第1乃至第3開閉弁13、14、17及び室内膨張弁11を全閉することにより、室内熱交換器10内に高圧のガスを密封する。 - 特許庁
The luecite crystal-containing glass ceramic contains the luecite crystal and the coefficient of thermal expansion at 50-500°C is (12-17.5)×10-6/°C, and the precipitation of Na.K feldspar crystal is not caused after heating at 850°C for 3 hr.例文帳に追加
本発明のリューサイト結晶含有ガラスセラミックスは、リューサイト結晶を含有し、50〜500℃における熱膨張係数が12〜17.5×10^-6/℃であり、850℃で3時間加熱した後においてもNa・K長石質結晶の析出のないガラスセラミックスである。 - 特許庁
A buffer film for multi-chip packaging has a structure in which a heat resistant resin layer having a linear expansion coefficient of 80 ppm/°C or less and a flexible resin layer formed of a resin material whose Shore A hardness in JIS-K6253 is 10 to 80 are laminated.例文帳に追加
マルチチップ実装用緩衝フィルムは、80ppm/℃以下の線膨張係数を有する耐熱性樹脂層と、JIS−K6253によるショアA硬度が10〜80である樹脂材料から形成された柔軟性樹脂層とが積層された構造を有する。 - 特許庁
To provide high-speed moving parts of plastic working equipment which are greatly improved in strength and toughness, can be made relatively light weight and/or are low in the coefficient of linear expansion and with which high-accuracy working in press working, etc., can be easily achieved.例文帳に追加
塑性加工装置の高速運動部品において、強度・靱性が大幅に改善されて、相対的な軽量化が可能となり、及び/又は、線膨張率も低くて、プレス加工等における高精度加工の達成が容易な高速運動部品を提供すること。 - 特許庁
To provide a metal halide lamp having a constant luminescent color with no relation to time elapsed, and an airtight container difficult to be cracked even by excitation of a heavy current and also even by the difference in a coefficient of thermal expansion between an electrode as well as an external conductor and the airtight container.例文帳に追加
発する光の色が時間経過にかかわらず一定であり、大電流の通電によっても気密容器にクラックが生じにくく、電極および外部導電体と気密容器との熱膨張率の違いによっても気密容器にクラックが生じにくい。 - 特許庁
Plates 51, 52 for forming the face surface of a panel are housed in a forming die 30 and superplastic forming is performed by moving the plates 51, 52 in accordance with the expansion of the panel while pressing the plates 51, 52 against face sheets 2, 3 by using means such as gas pressure, a spring and a metallic honeycomb.例文帳に追加
パネルのフェース面を成形するプレート51,52を成形型30内に収め、ガス圧、バネ、金属ハニカム等の手段を用いてプレート51,52をフェースシート2,3に押圧しつつ、パネルの膨張に伴ってプレート51,52を移動させて超塑性成形を行う。 - 特許庁
The capacitor 24 is the so- called 'plastic film capacitor' and uses a heat-resistant film, such as the heat- resistant polypropylene film which expands thermally, in such a way that the sum of the coefficients of thermal expansion in the longitudinal and transversal directions becomes 4% or smaller at 120°C as a dielectric film.例文帳に追加
コンデンサ24は、いわゆるプラスチックフィルム・コンデンサで、誘電体として使用されるフィルムとして、120℃における長手方向と幅方向の熱収縮率の和が4%以下となる耐熱性フィルム、例えば耐熱性のポリプロピレンフィルムを用いている。 - 特許庁
A seal ring 6 and a coming-off prevention ring 7 are mounted on each groove 4, 5, and a diameter expansion ring 8 having a tapered part 13 for expanding a diameter of the coming-off prevention ring 7 on an outer peripheral face of a tip part is fitted between the groove 4 for seal ring and the groove 5 for coming-off prevention ring in play.例文帳に追加
前記各々の溝4、5にシールリング6及び離脱防止リング7を装着し、シールリング用溝4と離脱防止リング用溝5との間に、離脱防止リング7を拡径するためのテーパ部13を先端部外周面に有する拡径リング8を遊嵌する。 - 特許庁
To provide a resin composition for an optical wiring which has a coefficient of thermal expansion which differs a little from that of an electrical wiring board, a processing temperature which is near to that for an electrical wiring board and a small light propagation loss, and which is suitable for compositing with the electrical wiring board; and a substrate for a photo-electrical composite wiring.例文帳に追加
本発明は電気配線板との熱膨張係数差が小さく、かつプロセス温度が近く、かつ光伝搬損失が小さく、かつ電気配線板との複合化に適した光配線用樹脂組成物と、光電気複合配線基板を提供する。 - 特許庁
To effectively suppress troubles such as change in battery dimension, increase in internal resistance, and deterioration in charge/discharge performance at high current, caused by expansion/contraction of an active material attendant on charge/discharge of a lithium secondary battery, and improve a cycle life.例文帳に追加
リチウム二次電池の充放電に伴う活物質の膨張・収縮に起因する電池寸法の変化、内部抵抗の増大、および大電流での充放電性能の劣化などの問題を効果的に抑制し、サイクル寿命を改善することを目的とする。 - 特許庁
To provide a seamless belt made of resin which shows little expansion when tension is applied thereto and which hardly causes out of color registration, and thus provides a clear image compared with a seamless belt described in a patent document 1, even when used in a full color image forming apparatus.例文帳に追加
張力をかけた状態における伸びが小さく、フルカラー画像形成装置に使用した場合でも特許文献1に記載のシームレスベルトよりもさらに色ズレが起こりにくく、鮮明な画像を得ることができる樹脂製シームレスベルトを提供する。 - 特許庁
A liquefied carbon dioxide gas L in a gas introduction chamber 1 is led to a gas expansion chamber 3 through an orifice valve 2 to produce dry ice particles D and the dry ice particles D are sprayed together with dew formation prevention gas G out of the tip of a spraying cylinder 5.例文帳に追加
ガス導入室1内の液化炭酸ガスLをオリフィス弁2を介してガス膨張室3内へ流出させてドライアイス粒子Dを生成し、当該ドライアイス粒子Dを結露防止ガスGとともに噴射筒5の先端から噴射するように構成する。 - 特許庁
This active carbon-containing resin foam is obtained by melt- extruding, in the presence of a foaming agent, a composition obtained by compounding 100 pts.wt. polyolefin-based resin with 1-50 pts.wt. active carbon having ≥1,700 m2 specific surface area and then carrying out expansion molding of the composition.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂100重量部に対して比表面積が1700m^2 /g以上の活性炭1〜50重量部を配合した組成物を発泡体の存在下で、溶融押出し、発泡成形してなる活性炭含有樹脂発泡成形体、である。 - 特許庁
The ablation device 1A for forming a bypass in a respiratory tract includes: a centesis part 2 performing centesis of the respiratory tract; an insertion part 37 (an expansion part) extending a portion performed with the centesis by force; and an electrode part 33 (a treatment part) treating a biological tissue of the extended portion.例文帳に追加
気道にバイパスを形成するためのアブレーションデバイス1Aであって、気道を穿刺するための穿刺部2と、前記穿刺した部位を押し広げる差込部37(拡張部)と、前記押し広げた部位の生体組織を処置する電極部33(処置部)と、を有している。 - 特許庁
To provide a method for producing a resin composition for use as the resin layer of wiring boards, good in filler dispersibility, low in coefficient of linear expansion and high in reliability, to provide the resultant resin composition, and to provide wiring boards using the resin composition.例文帳に追加
本発明は、配線基板の樹脂層に用いる樹脂組成物であって、フィラーの分散性が良好で線膨張率が低く、信頼性に優れた樹脂組成物の製造方法、及びそれにより得られる樹脂組成物、及びそれを用いた配線基板を提供する。 - 特許庁
To absorb the dimensional variations of cores and obtain a stable pressure for a long time by retaining both cores by using the thermal expansion of a silicone rubber when a thermosetting adhesive agent is provided between an exterior core and a drum-type core to clamp them with each other elastically.例文帳に追加
外装コアとドラム型コア間に熱硬化性接着剤を設け、両コアを弾性クランプする場合に、シリコーンラバーの熱膨張を利用して両コア同士を押さえることにより、各コアの寸法ばらつきを吸収し、長期的に安定した加圧力を得る。 - 特許庁
The actuator module has such a structure as gas is sealed hermetically in a container, having an expansion member together with an organic actuator, a counter electrode, and electrolytic solution wherein opposite ends of the organic actuator are secured to the container, and only one end of the counter electrode is secured to the container.例文帳に追加
伸縮部材を有する容器内に有機アクチュエータ,対向電極,電解質溶液と共にガスが密封された構造をとり,有機アクチュエータの両端が容器に固定され,対向電極の一端のみが容器に固定されたアクチュエータモジュールとする。 - 特許庁
A bag body is mounted to a body and a cup is pinched by the pinching section of the body, a picking section formed at a band piece is used to expand the body, bending is made to the inside via a plurality of bending lines formed at a placement piece due to the expansion to form a placement section.例文帳に追加
本体に袋体を取り付け本体の挟持部でカップを挟み、この本体を拡開させるのに帯片に形成した摘み部を用い、この拡開に伴い載置片に形設した複数の折れ込み筋を介して内折れさせて載置部を形成する。 - 特許庁
In the air conditioner 1, an opening of a main electric expansion valve 17 of an outdoor unit 2 is controlled by a condensation temperature control means 34, and a condensation temperature is measured by a condensation temperature detecting means 32 provided in an indoor heat exchanger 15 to carry out feedback control.例文帳に追加
空気調和機1は、室外機2の主電動膨張弁17の開度を凝縮温度制御手段34で制御し、室内熱交換器15に設けられた凝縮温度検知手段32で凝縮温度を計測してフィードバック制御する。 - 特許庁
To provide a mounting method of an IC chip, which obtains uniform and reliable electric connection when, for example, the IC chip is mounted to a circuit formed on a glass substrate where a thermal expansion coefficient is different from that of the IC chip or the like.例文帳に追加
回路基板上へのICチップの実装、例えば、ICチップと熱膨張係数が異なるガラス基板等に形成された回路へのICチップの実装において、均一かつ信頼性の高い電気的接続が得られるICチップの実装方法を提供する。 - 特許庁
The enclosed body in the thermosensitive cylinder 40 detects the temperature of the refrigerant supplied from the compressor 30 to the evaporator 33 and thereby expands, and operating the diaphragm valve 43, and the expansion valve 32 is switched into the closed condition by the operation of the diaphragm valve 43.例文帳に追加
感温筒40内の封入体は、圧縮機30から蒸発器33に供給された加熱状態の冷媒の温度を検知すると膨張してダイアフラム弁43を作動させ、該ダイアフラム弁43の作動により膨張弁32が閉状態に切り換わる。 - 特許庁
To drill a hole having good fillability of resin paste containing metal powder even, when drilling a Φ0.6 mm or less through hole on plate stack having a larger coefficient of thermal expansion at a core layer than that at a surface layer including composite plate stack.例文帳に追加
コンポジット積層板をはじめとして芯層の熱膨張率が表層の熱膨張率より大きい積層板にφ0.6mm以下の貫通穴をドリル加工であける際にも、金属粉を含有した樹脂ペーストの充填性のよい穴あけを実施する。 - 特許庁
This polyolefin resin composition for expansion molding comprises a polyolefin resin, a chemical foaming agent, 0.5-10 wt.% of burnt alum and 0.5-10 wt.% of zeolite.例文帳に追加
本発明の発泡成形用ポリオレフィン樹脂組成物は、ポリオレフィン樹脂、化学発泡剤、焼ミョウバン、ゼオライトからなり、焼ミョウバンが組成物基準で0.5〜10重量%、ゼオライトが組成物基準で0.5〜10重量%であることを特徴とする発泡成形用ポリオレフィン樹脂組成物である。 - 特許庁
The steam from the heat collection steam generator 31 is conducted to a solar heat steam turbine 32, and after making expansion work, part of the steam is conducted to the carbon dioxide recovering facility 60 through a piping 51 and heats absorption liquid 100 of a regeneration tower 80.例文帳に追加
また、集熱蒸気発生装置31からの蒸気は、太陽熱蒸気タービン32に導かれ、膨張仕事をした後、その一部が、配管51を介して二酸化炭素回収設備60へ導かれ、再生塔80の吸収液100を加熱する。 - 特許庁
To provide a coating system for an urethane waterproof material, which forms a coating film structure having excellent designability and/or heat shielding properties, film strength, etc., sufficient followability to expansion and contraction of the urethane waterproof material and no problem of crack, peeling, etc.例文帳に追加
意匠性、及び/又は遮熱性及び塗膜強度等に優れると共に、ウレタン防水材の伸縮に対し十分な追従性を有し、ひび割れや剥離等の問題がない塗膜構造体を形成することができる、ウレタン防水材用塗料システムを提供する。 - 特許庁
For cleaning the attached substance, an apparatus which has a nozzle for irradiating an object with fine carbon dioxide particles formed by adiabatic expansion of a liquid carbon oxide and coarse carbon dioxide particles formed by mechanical crushing of a dry ice, simultaneously or with a time lag, is used.例文帳に追加
付着物は液体炭酸ガスの断熱膨張による微細な炭酸ガス粒子及びドライアイスの機械的粉砕による粗い炭酸ガス粒子を対象物に同時又は時間差をつけて照射するノズルを有する装置を使用することにより達成される。 - 特許庁
In the supporting frame 24, the radiant rib 24b of the outermost circle and the concentric circular rib 24a of the outermost circle are larger by a heat expanded length in an outer diameter and can be lowered in a heat expansion comparing with a case that the radiant rib is arranged on the straight line.例文帳に追加
支持枠24は最外周の放射状リブ24bと最外周の同心円状リブ24aとが熱膨張した長さだけ外径が大きくなり、一直線上に放射状リブを設けた場合に比して熱膨張を低減することができる。 - 特許庁
For example, the major substrates 11 are formed by using a substrate material having a low coefficient of thermal expansion suitable for mounting surface mounting parts and part 12 of the major substrates 11 is formed by using the other substrate material suitable for radio wave performance, particularly, in a high-frequency band.例文帳に追加
例えば、主たる基板11を表面実装部品の搭載に適する低熱膨張係数の基板材料によって形成し、主たる基板11の一部12を電波、特に高周波帯の電波性能に適する基板材料によって形成することができる。 - 特許庁
The optical fiber cord is constituted by successively forming a fiber cushioning layer 15 made of high-tensile strength fiber and a clad 19 on a coated optical fiber 13 and applying flame-retardant treatment with an expansive flame-retardant agent 17 made of powdery expansion graphite to the fiber cushioning layer 15.例文帳に追加
光ファイバ心線上13に、高張力繊維からなる繊維緩衝層15、外被19を順次設け、繊維緩衝層15に粉末状の膨張黒鉛から成る膨張性難燃剤17によって難燃化処理を施すようにしたものである。 - 特許庁
Solder cracks of a bump electrode 12 are prevented by softening stress caused by a thermal expansion difference between the semiconductor device 11 and a circuit substrate 14 with the substrate 14 of small elastic modulus between the electrode 12 to which the device 11 is connected and a support substrate 15.例文帳に追加
半導体素子11を接続させるバンプ電極12と支持基板15との間の弾性率が小さな配線基板14により、半導体素子11と配線基板14との熱膨張差による応力を緩和して、バンプ電極12のハンダクラックを抑制する。 - 特許庁
To provide an image processor with an inexpensive apparatus configuration that can attain image quality improvement equivalent to that of prior arts in which a binary image subjected to bit map expansion is converted into a multi-value image in a form realizing change of the resolution without the need for increasing the memory capacity and the processing load.例文帳に追加
ビットマップ展開された2値画像の多値画像への変換を解像度変更が可能な形で行う従来技術と同等の画質向上効果をメモリ容量の増大なく、処理の負担も大きくせずに、低コストな装置構成にて対応可能とする。 - 特許庁
The refrigerant circulation circuit 10 comprises: a compressor C1; the oil separator 52 disposed to a discharge path of the refrigerant gas from a compression mechanism of the compressor C1 to separate the lubricating oil contained in the refrigerant gas; a condenser 41; an expansion valve 42; and an evaporator 43.例文帳に追加
冷媒循環回路10は、圧縮機C1と、圧縮機C1の圧縮機構からの冷媒ガスの吐出経路に配置されて冷媒ガスに含まれる潤滑用オイルを分離するオイルセパレータ52と、凝縮器41と、膨張弁42と、蒸発器43を備える。 - 特許庁
With a bit map data region secured for three band portions, using a common function in the threads Th0-Th2 to be executed in parallel, each of the compression and extension is nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed.例文帳に追加
ビットマップデータ領域を3バンド分確保し、並列実行されるスレッドTh0〜Th2で共通の関数を用い、3バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁
If NOx purging conditions are established (S1) when the cleaning efficiency of a NOx catalyst may be lowered, a fuel injection valve is opened/ closed under the control of an electronic control unit to cause sub-injection in expansion strokes after main injection (S2).例文帳に追加
NOx触媒の浄化効率低下のおそれが生じてNOxパージ条件が成立すると(S1)、電子制御ユニットの制御下で燃料噴射弁が開閉することにより、主噴射が行われた後の膨張行程中に副噴射が行われる(S2)。 - 特許庁
Using the 15 bits for expansion, start/stop control of a transmitter in a plurality of relay stations is performed by transmitting start, stop signals to the transmitters in the relay stations including broadcasting/non-broadcasting flags in a TS packet header and ON, OFF control signals.例文帳に追加
この拡張用の15ビットを利用し、TSパケットヘッダ内の放送/非放送フラグと送信機のON、OFF制御信号を絡め、中継局送信機へ起動、停止信号を伝送することで、複数の中継局送信機の起動/停止制御を行う。 - 特許庁
To accurately measure a content of alkaline earth metal oxides in steelmaking slag, which cause cracking, dusting, breakage, and the like of a molding due to volume expansion resulting from a hydration reaction when using steelmaking slag as the molding.例文帳に追加
製鋼スラグを成型体として利用する場合に、水和反応による体積膨張に起因して成型体中に亀裂の発生や粉化、破壊等を引き起こす原因となる製鋼スラグ中のアルカリ土類金属酸化物の含有量を精度良く測定する。 - 特許庁
To prevent deformation of a metal layer due to expansion of a resin-based adhesive during heat cycle test in a wiring board where a conductive pattern is formed by bonding the metal layer onto a base substrate by the resin-based adhesive.例文帳に追加
ベース基材上に樹脂系接着剤によって金属層が接着されることにより導電パターンが形成されてなる配線基板において、熱サイクル試験にかけられた場合に樹脂系接着剤が膨張することによる金属層の変形を防止する。 - 特許庁
To provide a continuous waterproof layer capable of showing beautiful appearance which is able to prevent damages to a flexible synthetic resin sheet due to cracking and/or movement of its backing, or due to shrinkage/expansion by temperature.例文帳に追加
本発明は軟質合成樹脂シートを建造物の躯体上に設置するときに下地の割れ/動きに対して又は温度による収縮/膨張による軟質合成樹脂シートの損傷がなく、連続した防水層を作り、美観的にも優れたものにする工法である。 - 特許庁
So, the heat amount at a soldered part between the lead leg 2c and a substrate 1 does not increase, the fluctuation in the amount of thermal expansion/contraction is not enlarged by power on/off (on/off of the transistor 2), a thermal stress value is suppressed, and no crack occurs at the soldered part.例文帳に追加
このためリード脚2cと基板1のはんだ接合部分における熱量は多くならず、熱膨張、収縮量の変動は電源オン/オフ(トランジスタ2のオン/オフ)によって大きくならず、熱応力値は抑制され、前記接合部分にクラックは生じない。 - 特許庁
The fitting 1 having a connection section 4 into which the ends of the pipe bodies 2 and 3 are inserted comprises a sheet-like expansion body 5, which expands when absorbing water, adhered to the face of the connection section 4, which opposes to the pipe body 2, integrally.例文帳に追加
管体2,3の端部を差し込んで接続する接続部4を有した管継手1であって、上記接続部4における管体2との対向面に、水分を吸収して膨張するシート状の膨張体5を貼り付けて一体化した管継手1。 - 特許庁
At low temperature the projection 26 comes into tight contact with the frame 22 and the soft part 14 is maintained on the die, while at high temperature thermal expansion of the soft part is absorbed by squash of projection 26a as well as by the aperture created at low temperature between the soft part 14 and the frame 22.例文帳に追加
低温時には、凸部26aが枠22に当接して、柔軟部14が型に保持され、高温時には、凸部26aのつぶれと、低温時において形成さている柔軟部14と枠22の隙間とで、高温時の熱膨張を吸収する。 - 特許庁
Given the expansion of the derivative market on a global scale, the basic stance of Japanese financial institutions will be to conduct appropriate risk management according to global market developments. 例文帳に追加
グローバルなマーケットで起きているデリバティブ取引市場の拡大ということでございますので、そういったグローバルな市場動向の下で、我が国金融機関も適切にリスク管理を行う中でこういったデリバティブを活用していくということが基本であろうかと思っております。 - 金融庁
Higashi-Maizuru City, established as a city on August 1 1938, was requested to merge with the old Maizuru City (Nishi-Maizuru) by the navy during the Pacific War (or the Greater East Asia War), because the navy wanted to control both Higashi-Maizuru and Nishi-Maizuru as a whole in case the number of munitions facilities increased in areas due to the expansion of the war. 例文帳に追加
東舞鶴市は、1938年(昭和13年)8月1日に市制を施行したが、太平洋戦争(大東亜戦争)の拡大により東西舞鶴に軍需施設が点在するようになり、「軍都の一括管理」の名目のもと、海軍によって合併を要請された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cylindrical rubber stock is foamed by a cylindrical metal mold so as not to include the expansion cells of ≥1 mm in diameter, The outermost layer is formed of thermoplastic polyurethane and silicone-acryl copolymer resins and fluororesin base particles are incorporated therein, by which the effect is made higher.例文帳に追加
円筒状ゴム素材を、円筒状金型で発泡させ、1mm以上の発泡セル径を含ませないようにし、最外層を熱可塑性ポリウレタンで形成し、これにシリコンアクリル共重合樹脂やフッ素樹脂系微粒子を含有させることにより効果をより高める。 - 特許庁
To provide a dental handpiece usable as the dental root canal forming and root canal length measuring which eliminates the restriction conditions of the conventional dental handpiece used when a dentist carries out root canal expansion and cleaning after the dental pulp extraction of the patient's teeth.例文帳に追加
歯科医師が患者の歯牙の抜髄後の根管拡大及び清掃を行う場合に使用する従来の歯科用ハンドピースの制約条件を無くした歯科用根管形成及び根管長測定用として用いることができる歯科用ハンドピースを提供する。 - 特許庁
In Indonesia and Thailand, bank lending has shrunken sharply after expansion, due to credit-tightening policy in these countries. In Thailand, efforts to expand lending have been hampered due to the problem of nonperforming loans. In Indonesia, the recovery of long-term lending, mainly for large-scale projects, has been delayed.例文帳に追加
インドネシア、タイでは、金融引締めの中で、拡大していた銀行貸出しは急激に収縮した。その後、タイでは不良債権問題から貸出しの拡大が阻害され、インドネシアでは、大規模プロジェクト等長期資金の貸出しの回復が遅れている。 - 経済産業省
The expansion of the world economy is expected to continue into the future. If the world economy expands at an accelerated pace, it is possible that prices will remain high under the tight supply and demand of resources, and the upward pressure on prices resulting from high commodity prices would be renewed.例文帳に追加
今後も、世界経済の拡大が続くことが予想され、そのペースが加速することになれば、資源の需給逼迫状況の下では市況が高止まりする可能性もあり、商品価格の高騰を通じた物価上昇圧力が再び高まることになる。 - 経済産業省
例文 (999件) |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|