「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the displacement of a carcass band in diameter expansion by surely holding the carcass band between the bead cores during the molding of a green tire.例文帳に追加

生タイヤの成形時に、カーカスバンドをビードコアとの間に挟んで確実に保持し、拡径時のカーカスバンドのずれを抑制する。 - 特許庁

The optical waveguide may be covered with a resin whose coefficient of water absorption and thermal expansion are smaller than those of the clad layer.例文帳に追加

光導波路は、クラッド層よりも吸水率および熱膨張係数の小さい樹脂により被覆されていてもよい。 - 特許庁

On the Chiang Mai Initiative (CMI), we are pleased to note the continued expansion of its network of bilateral swap arrangements. 例文帳に追加

チェンマイ・イニシアティブ(CMI)に関して、我々は、二国間通貨スワップ取極(BSA)のネットワークがさらに拡大したことを喜ばしく思う。 - 財務省

I welcome the continuation of a broad-based expansion of the global economy, which has kept its highest pace in the last three decades. 例文帳に追加

世界経済が、この30年間で最も好調なペースで、かつ、裾野の広い成長を続けていることを歓迎します。 - 財務省

The component members of the internal combustion engine are formed by a material having a substantially same or similar coefficient of linear expansion.例文帳に追加

更に、内燃機関の構成部材を、略同一又は近接した線膨張率を有する材料で形成する。 - 特許庁

To provide a battery-driven booster which can make compatible the expansion of a use range and the improvement of work efficiency.例文帳に追加

使用範囲の拡大と作業効率の向上とを両立させることができる電池駆動式ブースタを提供する。 - 特許庁

In this case, the thermal expansion coefficient of the lower sealing film 29 is set close to that of the silicon board 22.例文帳に追加

この場合、下側封止膜２９の熱膨張係数はシリコン基板２２の熱膨張係数に近い値とされている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal dropping apparatus which prevents mixing of particles into a liquid crystal and the expansion of the liquid crystal due to heat.例文帳に追加

液晶へのパーティクルの混入と、熱による液晶の膨張を防止した液晶滴下装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical isolator which has an excellent isolation characteristic by reducing influence of stress due to a difference in coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張係数差による応力の影響を低減してアイソレーション特性が良好な光アイソレータを提供する。 - 特許庁

To provide a color gamut expansion method and a display device, capable of attaining more appropriate color reproduction than those of prior art.例文帳に追加

従来よりも適切な色再現を実現することが可能な色域拡大方法および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a connection plate 33 capable of eliminating influence by absorbing dimension variation by thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張による寸法変化を吸収してその影響なくすことのできる連結プレート３３の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion valve with a solenoid valve of low costs having a power element capable of dispensing with design in which withstand pressure is taken into consideration.例文帳に追加

耐圧を考慮した設計が不要なパワーエレメントを有する低コストの電磁弁付き膨張弁を提供する。 - 特許庁

The above foam may have an expansion ratio of about 18-90 times and a density of about 0.01-0.05 g/cm^3.例文帳に追加

前記発泡体の発泡倍率は１８〜９０倍程度、密度は０．０１〜０．０５ｇ／ｃｍ^３程度であってもよい。 - 特許庁

One end of second intake ducts 23l and 23r is projected into the expansion chamber annex, and the other end is projected into each of air cleaner chambers 14l and 14r.例文帳に追加

第２吸気ダクト23l 、23r の一端を膨張チャンバー分室内に突出し、他端をエアクリーナチャンバー14l 、14r 内に突出する。 - 特許庁

The actuator is controlled on the basis of the manipulated variable after limiter processing, to stably control the opening of the expansion valve 14.例文帳に追加

リミッタ処理後の操作量を用いて、アクチュエータを制御して膨張弁１４の開度を安定的に制御する。 - 特許庁

The conditions of expansion can be correctly controlled, because the decision is conducted on the basis of the balloon projected on the ultrasonic image.例文帳に追加

超音波画像に写し出されるバルーンを基に判定を行うので、拡張具合を正確に制御することができる。 - 特許庁

In the power recovery device, a stream lining means 2 is provided between a bending part 10 of the refrigerant circuit 12 of the expansion valve 1 and a valve hole 8.例文帳に追加

膨張弁１の冷媒流路１２の屈曲部１０と弁孔８との間に整流手段２を設ける。 - 特許庁

To improve failure caused by twist of an expansion cover at the time of toe-in adjustment.例文帳に追加

トーイン調節時における伸縮カバーのねじれによる破損を向上できるラックピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To achieve structure simplification, expansion of a range which can attract insects, and improve handleability of a recovered insect trapping sheet.例文帳に追加

構造の簡略化、虫を誘引可能な範囲の拡大化、回収した捕虫シートの取扱性の改善を図ること。 - 特許庁

As a result, the expansion joint can be cut without moving the installation position of the wire saw driving device, thereby improving the efficiency of construction.例文帳に追加

ワイヤソー駆動装置の設置位置を移動せずに伸縮継手を切断することができ、施工効率が向上する。 - 特許庁

To provide a magnetic circuit wherein the breakage of an adhesive layer due to a difference in coefficient of thermal expansion between a magnet and a yoke can be prevented.例文帳に追加

磁石とヨークの熱膨張係数の違いによる接着層の破壊を防止した磁気回路を提供する。 - 特許庁

To provide a fan-out wafer level package structure that has no problem of mismatching caused by a coefficient of thermal expansion (CTE).例文帳に追加

熱膨張率（ＣＴＥ）による不整合の問題がなく、小さいサイズのファンアウトウエハレベルパッケージング構造を提供する。 - 特許庁

A nozzle needle 13 is driven by changing the volume of the oil-sealed chamber 27 by the expansion of the piezoelectric actuator 14.例文帳に追加

そして、ピエゾアクチュエータ１４の伸縮により油密室２７の容積を変化させてノズルニードル１３を駆動する。 - 特許庁

To adequately regulate the characteristics, such as firing temperature and coefficient of thermal expansion, of over-coat glass without using a Pb component.例文帳に追加

Ｐｂ成分を使用せずに、オーバーコートガラスの焼成温度、熱膨張係数等の特性を適正に調整する。 - 特許庁

To provide a pachinko game device system, in which the functional expansion of a machine type is facilitated for quickly dealing with the request of a client.例文帳に追加

顧客の要望に迅速に応えるために、機種の機能展開を容易にしたパチンコ装置システムを提供する。 - 特許庁

The expansion angle of emitted electrons is restrained by forming an equipotential surface parallel with a cathode surface in the upper part of the cathode.例文帳に追加

カソードの上部にカソード面に平行な等電位面を設けることにより、放出電子の広がり角を押さる。 - 特許庁

To provide a WDM type optical transmitter/receiver, convenient to expansion of equipment and reducing the assembling cost of a network system.例文帳に追加

設備拡充が便利で、ネットワークシステムの構築コストを削減可能なＷＤＭ型光送受信装置を提供する。 - 特許庁

An expansion part 10 that projects toward an inside of the steam outlet flow path 32 is disposed on the other side of the valve seat 9.例文帳に追加

弁座９の他方側には、前記蒸気出口流路３２内まで突出した張出部１０が設けられている。 - 特許庁

Each flexible region 2 is constituted of a thin portion 2S and a thin film 2M differing in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

また、可撓領域２は互いに熱膨張係数の異なる薄肉部２Ｓと薄膜２Ｍにより構成されている。 - 特許庁

The optical lens 20 is provided with a base plate 24A consisting of an optical material whose thermal expansion coefficient is different from that of the bobbin 10.例文帳に追加

光学レンズ２０は、ボビン１０とは熱膨張率が異なる光学材料からなる基板２４Ａを有する。 - 特許庁

The drive motor X of the direct driven type motor expansion valve Z comprises a permanent magnet 4 of ferrite magnet or alnico magnet.例文帳に追加

直動式電動膨張弁（Z）の駆動モータ（X）の永久磁石（4）をフェライト磁石又はアルニコ磁石で構成している。 - 特許庁

The expansion of Kikonchi Kei Shoen due to donations from wealthy farmers created serious commotion on the financial base of the Ritsuryo system. 例文帳に追加

富豪農民の寄進による既墾地系荘園の増加は、律令体制の財政基盤に深刻な動揺を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a browser capable of easily coping with an information service for which the expansion of markup language or meta information is necessary.例文帳に追加

マークアップ言語やメタ情報の拡張が必要になる情報サービスにも容易に対応できるブラウザを提供する。 - 特許庁

The surrounding section 20 is formed of alumina having a lower coefficient of thermal expansion than barium titanate.例文帳に追加

囲み部２０は、チタン酸バリウムよりも低い熱膨張係数を有する材料であるアルミナを用いて形成されている。 - 特許庁

Since then, no big change occurred in the operation of the Keihanshin Local Line, except for the expansion of its operational area toward the Kosai Line. 例文帳に追加

その後は湖西線方面への運行区間拡大を除くと大きな変化に乏しかった京阪神緩行線である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the expansion section 41 is not expanded in cases other than the arrival of the incoming call, the user can easily and visually recognize the arrival of the incoming call depending on the difference.例文帳に追加

ユーザは、この膨出部４１が、着信時以外には膨出していないことから、その違いにより視認し易くなる。 - 特許庁

A main valve 13 is opened, by pressurizing an oil liquid of a cylinder upper chamber 2A and oil liquid passes through oil passages 6 and 7 during an expansion stroke of a piston rod 4.例文帳に追加

ピストンロッド4の伸び行程時には、シリンダ上室2Aの油液が加圧されて、油路6,7を通り、メインバルブ13を開く。 - 特許庁

The strength of the foamed material 3 is ensured by setting the expansion ratio of the foamed material 3 at 30-70 times.例文帳に追加

又、発泡材３の発泡倍率を３０〜７０倍に設定することにより、発泡材３の強度を確保する。 - 特許庁

The linear expansion coefficient in the main scanning direction of the lens block 28 is smaller than that in the main scanning direction of the barrel 31.例文帳に追加

レンズブロック28の主走査方向線膨張係数は鏡胴31の主走査方向線膨張係数よりも小さい。 - 特許庁

Further, the end of expansion processing to image data is confirmed (S10), and the printout of the image data is obtained (S11).例文帳に追加

さらに、画像データへの展開処理終了を確認して（Ｓ１０）、その画像データの印刷出力を得る（Ｓ１１）。 - 特許庁

To improve an operating efficiency of an engine by increasing the expansion ratio while preventing the occurrence of problems associated with high compression ratio.例文帳に追加

高圧縮比に伴う問題の発生を防止しつつ、膨張比を高めて、機関運転効率を向上させること。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR DIRECTIONAL EXPANSION OF EXPANDABLE STRUCTURE WITHIN BONE AND SYSTEM FOR TREATMENT OF BONE例文帳に追加

骨内での拡張可能構造体の拡張を方向付けるためのシステム及びデバイス、並びに骨を処置するためのシステム - 特許庁

The tension mask has a coefficient of thermal expansion lower than that of a mask frame, a cantilever, and the boundary shielding material.例文帳に追加

テンションマスクは、マスクフレーム、カンチレバー、及び境界遮蔽材の熱膨張係数よりも低い熱膨張係数を有する。 - 特許庁

When the expansion valve 6 is open fully while the degree of superheating does not decrease to the set value, the temperature of cooling water is increased.例文帳に追加

過熱度が設定値まで下がらないまま、膨張弁６が全開に至ると、冷却水温度を上昇させる。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of a glass molding formed from the flux is typically 6.5×10^-6K^-1 or lower.例文帳に追加

該フラックスから形成されるガラス成形体の熱膨張係数は典型的には６．５×１０^−６Ｋ^−１以下となる。 - 特許庁