例文 (999件) |
expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20287件
A thermal expansion coefficient of an elastic member 9 is larger than a thermal expansion coefficient of a shadow mask 6 in a low-temperature region but smaller in a high-temperature region.例文帳に追加
低温領域では弾性部材9の熱膨脹係数はシャドウマスク6の熱膨脹係数より大きく、高温領域では弾性部材9の熱膨脹係数はシャドウマスク6の熱膨脹係数より小さい。 - 特許庁
Further, jet-out energy of a refrigerant flow jetted from the first restriction part 10 is diffused by expansion of a flow channel in the refrigerant flow dividing chamber 6, to reduce the discontinuous refrigerant flow noise in the expansion valve.例文帳に追加
また、冷媒分流室6における流路拡大により第1絞り部10から噴出される冷媒流の噴出エネルギが拡散され、膨張弁における不連続な冷媒流動音が低減される。 - 特許庁
The transmitting/receiving adapter 1 forms approximately the same shape as that of a handset for telephone having a holding part and the expansion part for transmission and the expansion part for reception provided to both ends of the holding part at a state that the cellular phone is attached to it.例文帳に追加
送受話アダプタ1は、携帯電話機2が装着された状態で、把持部と該把持部の両端に設けられた送話用膨出部及び受話用膨出部とを有する電話機用ハンドセットと略同じ形状をなす。 - 特許庁
A pressurizing member 6 is composed of elastic material made mainly of polymeric materials and is interposed between the outer package 4 and the expansion and contraction transfer member 5 to energize the expansion and contraction transfer member 5 toward the magnetostrictive element 11.例文帳に追加
与圧部材6は、高分子材料を主成分とする弾性材料で構成され、外装体4と伸縮伝達部材5との間に介在し、伸縮伝達部材5を磁歪素子11の方向に付勢する。 - 特許庁
By expanding the thermal expansion layer 10 by heat of a fire and the like, cracks of the thermal insulating material 3 due to shrinkage thereof which is caused by a fire and the like may be filled with the expanded thermal expansion layer 10.例文帳に追加
火災時等の熱で熱膨張性層10を膨張させることによって、火災時等に生じた断熱材3の収縮による亀裂に膨張した熱膨張性層10を充填することができる。 - 特許庁
An expansion chamber former 17 is provided in the way of the piping 25 for purging gas and a purging open/close valve 26 is provided in the piping 25A for purging gas in the upstream side of the expansion chamber former 17.例文帳に追加
パージガス用配管25の途中には膨張室形成器17が設けられており、膨張室形成器17よりも上流側のパージガス用配管25Aにはパージ用開閉弁26が設けられている。 - 特許庁
To match images on the front and back surfaces with each other by eliminating not only the deviation of the shift of the images but the deviation of the magnification of the images resulting from the expansion and contraction of a recording paper.例文帳に追加
表裏の画像のシフトのずれだけでなく、記録紙の伸び縮みに起因する表裏の画像の倍率のずれに関しても解消し、表裏の画像を一致させる。 - 特許庁
Since the transparent filler 4 is contained, the coefficient of linear expansion of the mold resin 7 can be reduced, thus suppressing the occurrence of the disconnection of a wire and the cracks of a package.例文帳に追加
また、上記透明フィラ4を含有するので、上記モールド樹脂部7の線膨張係数を低減できて、ワイヤの断線やパッケージクラックの発生を抑制できる。 - 特許庁
To provide a secondary battery capable of appropriately keeping pressure of the inside of a power generation element by following the expansion and contraction of the power generation element attendant on charging and discharging of the secondary battery.例文帳に追加
二次電池の充放電に伴う発電要素の膨張収縮に追従して、発電要素内部の圧力を適正に保つことのできる二次電池を提供する。 - 特許庁
The material used for the intermediate member 64 has a coefficient of thermal expansion which is larger than that of the board of the light emitting chip C and smaller than that of the member of the circuit board 62.例文帳に追加
また、中間部材64の材料には、熱膨張率が発光チップCの基板よりも大きく、回路基板62の基材よりも小さいものを用いる。 - 特許庁
The thickness of the resin R is made equal to those of the wiring 50 and the resin R has a coefficient of linear expansion that is equivalent to that of the material of the insulating substrate 11.例文帳に追加
そして樹脂Rの厚みは補強配線50の厚みと同等であり、樹脂Rと絶縁基板11の材料は同等の線膨張係数を有する材料である。 - 特許庁
To provide a simple and expandable structure of the waist of trousers or the like, making the appearance and wearing feeling of the trousers similar to those of ordinary ones, and appropriately following the expansion and contraction of the waist.例文帳に追加
簡単な構造で、外観、使用感とも通常のズボン等と変わりがなく、ウエストの伸縮にうまく追従できるズボン等のウエスト伸縮構造を提供する。 - 特許庁
Then a direction of movement of the detection portion of the other sensor 6a based upon the thermal expansion and thermal contraction of the holder 21 is aligned with the direction of the border.例文帳に追加
そして、前記ホルダ21の熱膨張及び熱収縮に基づく、前記他方のセンサ6aの検出部の移動方向を、前記境界の方向と同じとする。 - 特許庁
To prevent lowering the operability of a dust collector due to expansion of the diameter of a rotating brush for improving the cleaning performance and prevention of twining of waste thread around the rotating brush.例文帳に追加
掃除性能の向上や、糸くずなどの回転ブラシへの巻き付き防止のための回転ブラシ径の拡大による集塵体の操作性低減等を防止する。 - 特許庁
A histogram of the intensity values of the output signals of the imaging device is generated and when the number of signals of intensity less than a specific reference value is larger than specified, gradation expansion is not performed.例文帳に追加
撮像素子の出力信号の強度のヒストグラムを作成し、所定の基準値以下の強度の信号が所定数以上あるときに、階調拡大を行わない。 - 特許庁
To provide a two-stage type inflator capable of changing expansion speed of an air bag according to severity of a collision, the size of an occupant and/or the position of the occupant.例文帳に追加
衝突の苛烈さや、乗員の大きさ、および/または乗員の位置に応じてエアバックの膨張速度を変えることができる二段式インフレータを提供する。 - 特許庁
To contrive expansion of usage of the stems and leaves of sweet potatoes and to provide a new anti-obesity agent and food, by finding a new function of the stems and leaves of sweet potatoes.例文帳に追加
甘藷茎葉の新たな機能を見出すことにより、甘藷茎葉の用途拡大を図るとともに、新規な抗肥満剤および食品を提供すること。 - 特許庁
The level of each part of the pressure- bonding surface 11a of the heater head 11 is controlled properly, by the adjustment of the degree thermal expansion that follows temperature difference among the parts of the heater head 11.例文帳に追加
そして、ヒーターヘッド11の温度差にしたがう熱膨張の度合いの調整により、ヒーターヘッド11の圧着面11aの高低を部位ごとに適宜調整する。 - 特許庁
To improve mounting reliability of a semiconductor and a chip component and develop a motherboard with high mounting reliability regardless of the kind of the semiconductor and the component by providing a layer of high modulus in a core and a layer of low expansion and low modulus in a build-up layer.例文帳に追加
コアに高モジュラスの層、ビルドアップ層に低膨張、低モジュラスの層を設けることにより、半導体やチップ部品の実装信頼性を向上させる。 - 特許庁
To display an image at the last stage of shrinkage of the heart together with an image of the last stage of expansion of the heart at the most recent time going back from instructing input to a presently displayed image.例文帳に追加
表示中の画像に対する指示入力から遡って最も近時の心臓の収縮末期の画像及び拡張末期の画像を並べて表示可能である。 - 特許庁
The temperatures of both of the ring die and the tumbling roller are respectively measured to operate the thermal expansion quantities of both of them and the tumbling roller is moved on the basis of the operation result.例文帳に追加
さらに、リングダイおよび転動ローラの温度をそれぞれ測定し、それぞれの熱膨張量を演算し、該演算結果に基づいて転動ローラを移動させる。 - 特許庁
Then, it could be said that there is a background of conversion of a pressure means in place of the cam mechanism of the cited invention 1 to the expansion member of the cited invention 2. 例文帳に追加
そうすると、引用発明1のカム機構に代えて、押圧手段として引用発明2の膨張部材を転用することの背景は存在するということができる。 - 特許庁
To eliminate influence of the thermal expansion and the thermal contraction of a valve or abrasion with the lapse of time of a rocker arm and the valve, by improving a forced valve opening-closing device of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の弁強制開閉装置を改良することで、バルブの熱膨張、熱収縮、あるいは、ロッカアーム、バルブ等の経時的な摩耗の影響を無くす。 - 特許庁
By adjusting to down to a range of 35%-0% the carbon-fiber content of the aluminum material, the slope of the temperature characteristic of its linear expansion coefficient can be varied within the range of 4-24 ppm/°C.例文帳に追加
炭素繊維の含有率を35%〜0%まで調整することにより、線膨張係数は4〜24ppm/℃まで傾斜を持たせることが可能である。 - 特許庁
The CRI of the coke from the blended coal is decided based on the weighted average of CRI of the coke from single coals and the weighted average of the total expansion coefficient (TD) of the coke from single coals.例文帳に追加
配合炭コークスのCRIを、単味炭コークスのCRIの加重平均値及び単味炭コークスの全膨張率(TD)の加重平均値に基づいて定める。 - 特許庁
To achieve functionality expansion of a pair of circuit breakers by making it possible that a circuit breaker handle of one of the circuit breakers juxtaposed right and left can be locked in a position of ON or OFF.例文帳に追加
左右に並置した回路遮断器のいずれか一方の回路遮断器ハンドルをONあるいはOFFの位置にロックできるようにして機能拡張を図る。 - 特許庁
To provide a cell for a fuel cell and the fuel cell, capable of preventing cracks and gas leakage of the cell by bringing the coefficient of thermal expansion of a support body close to that of a solid electrolyte.例文帳に追加
支持体の熱膨張係数を固体電解質に近づけ、燃料電池セルのクラックやガスリークを防止できる燃料電池セル及び燃料電池を提供する。 - 特許庁
Initially, the Rikken Kakushinto belonged to the hard-line foreign policy factions to adopt the high prosperity of the imperial family and the enhancement of the national prestige as its slogan, and also primarily advocated the expansion of the rights of the people and the establishment of a responsible government system. 例文帳に追加
当初は対外硬派に属してや皇室の尊栄・国威発揚を掲げる一方で人民の権利伸長、責任内閣制確立などを掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since a coefficient of thermal expansion of the brake caliper 4b is larger than that of the tie rod 12, a shrinkage amount of the support member 4b1 is larger than that of the tie rod 12.例文帳に追加
ブレーキキャリパ4bの熱膨張率はタイロッド12の熱膨張率よりも大きいため、支持部材4b1の収縮量はタイロッド12の収縮量よりも大きくなる。 - 特許庁
Motor assistance for increasing output of motor generator output during a part of time of a expansion stroke of each cylinder of the engine 1 is performed, and engine speed is increased during the period mentioned above.例文帳に追加
機関1の各気筒の膨張行程中の一部の期間にモータージェネレータ出力を増大するモーターアシストを行い、上記期間だけ機関回転数を増大する。 - 特許庁
To aim at the expansion of herbicidal spectrum and continuation of herbicidal effects, and also the stabilization with the lapse of time of the herbicidal active ingredient in view of its storage and handling.例文帳に追加
除草組成物の殺草スペクトラムの拡大と除草効果の持続と共に、その保管、取扱い面において、除草活性成分の経時安定化が望まれている。 - 特許庁
To provide a sodium sulfur battery that has suppressed the increase of resistance of graphite felt while preventing breakage of β" alumina caused by volume expansion at the time of melting of the positive electrode active substance.例文帳に追加
正極活物質溶融時の体積膨張によるβ"アルミナ破損を防ぎつつ、グラファイトフェルトの抵抗増大を押えたナトリウム硫黄電池を提供することにある。 - 特許庁
Since a thermal expansion coefficient of the cylindrical part 34a of the body part 34 is set to be the same as the thermal expansion coefficient of the nose part 22a of the holder 22, an extended amount of the cylindrical part 34a of the body part 34 by heating is substantially the same as the extended amount of the nose part 22a of the holder 22.例文帳に追加
ガイド本体部分34の円筒部34aの熱膨張率は、レンズホルダー22のノーズ部22aの熱膨張率とほぼ同じになるよう設定されているため、当該加熱によるガイド本体部分34の円筒部34aの伸び量は、レンズホルダー22のノーズ部22aの伸び量と、ほぼ同じになる。 - 特許庁
Accordingly, an actual position of the occupant is forecasted accurately and is measured, and thereby optimization of the air bag's expansion is attained.例文帳に追加
この様にして、乗員の実際の位置がより正確に予測されそして計測され、エアバッグ展開の最適化を可能とする。 - 特許庁
The coefficient of the linear thermal expansion of the base body is 3.8×10-6-4.6×10-6/°C at 1000°C in the case that the reference point is 40°C.例文帳に追加
基体の40℃を基準点とした場合の線膨張係数が1000℃で3.8×10^-6/℃−4.6×10^-6/℃である。 - 特許庁
The glass has a thermal expansion coefficient at 30-300°C of (55-85)×10^-7/°C and a softening point of ≥500°C and ≤630°C.例文帳に追加
30℃〜300℃における熱膨張係数が(55〜85)×10^−7/℃、軟化点が500℃以上630℃以下である特徴も有す。 - 特許庁
To provide an expansion device the service life or the life of which is remarkably prolonged especially a expanding mandrel of a system.例文帳に追加
耐用年数もしくは寿命が著しく延長される拡張装置および特にシステムの拡開マンドレルを提供する。 - 特許庁
Meanwhile, a plurality of high targets can be attained, such as prevention of problems such as decrease in strength caused by excessive expansion.例文帳に追加
また一方で、過大膨張による強度低下などの問題が生じないなどという複数の高い目標を達成できる。 - 特許庁
Thereby, pre-load is adjusted, by utilizing a relationship of (outer ring)>(inner ring) in track diameter expansion amounts of inner and outer rings during operation.例文帳に追加
これにより、運転中の内外輪軌道径膨張量が、(外輪)>(内輪)の関係となることを利用して予圧調整する。 - 特許庁
The bulkheads 10b act as supports to suppress narrowing of the slit burner port 10g due to thermal expansion of the master burner cap 10.例文帳に追加
隔壁部10bが支えになって、親バーナキャップ10の熱膨張によるスリット炎孔10gの狭窄が抑制される。 - 特許庁
The positioning means tracks and adjusts the position of the probe 611 to the electrode wiring by thermal expansion of the holder 120.例文帳に追加
前記位置合わせ手段は、プローブ611の位置を、ホルダ120の熱膨張によって前記電極配線に追従合致させる。 - 特許庁
Crystal grains where a face C vertical to the applying direction of pressure are shifted to an expanding direction with the expansion of the solidified molding.例文帳に追加
固化成形体の展延に伴い、C面が圧力の印加方向に垂直な結晶粒はそのまま展延方向にずれる。 - 特許庁
To provide a game machine which enables sufficient expansion of a reduction frequency band of a reproduced sound, especially a bass range thereof.例文帳に追加
再生される音の再生周波数帯域、特に低音域を十分に拡大することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a foam of a high expansion ratio formed from a resin composition mainly composed of a crystalline polylactic acid-based polymer.例文帳に追加
結晶性ポリ乳酸系重合体を主成分とする樹脂組成物による高発泡倍率の発泡体を提供する。 - 特許庁
To provide an air bubble bath in which the pressure loss of a water current can be prevented while suppressing the expansion of an entire system.例文帳に追加
装置全体の大型化を抑制しつつ水流の圧力損失を防止することができる気泡浴器を提供する。 - 特許庁
To prevent heat pipe phenomena (the heating phenomena of a thermosensitive part by atmosphere) while suppressing the rise of the manufacturing cost for an expansion valve.例文帳に追加
膨張弁の製造原価上昇を抑制しつつ、ヒートパイプ現象(雰囲気による感温部の加熱現象)を防止する。 - 特許庁
To provide an air bag system of high safety, capable of being automatically switched to a proper expansion mode corresponding to an occupant.例文帳に追加
乗員に応じてエアバッグを適切な展開モードに自動的に切り替えられる安全性に優れたエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
The surface of the non thermal expansion adhesive layer is pasted to the surface of a silicon wafer, which is heated and released.例文帳に追加
R_C1≦50+R_C2 (1);R_C1≦2.5R_Si (2)[R_C2は貼付される前のシリコンウエハの表面における炭素元素比率(%)を示す。 - 特許庁
To provide a load supporting type expansion joint for a bridge capable of reducing vertical displacement caused by shear deformation of a shear layer.例文帳に追加
橋梁用の荷重支持型伸縮継手において、剪断層の剪断変形に伴い発生する上下変位を低減する。 - 特許庁
To facilitate expansion of a common potential terminal for an input/ output terminal table of an electric appliance having common potential terminal.例文帳に追加
共通電位端子を有する電気機器の入出力用端子台において、共通電位端子の増設を容易にする。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|