「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for separating and recovering nickel and lithium in which nickel and lithium are co-extracted from a nickel-lithium-containing solution by solvent extraction, and after concentration, they can be recovered as nickel carbonate and lithium carbonate.例文帳に追加

ニッケル、リチウムを含む溶液からニッケルとリチウムを溶媒抽出による共抽出し、濃縮した後、炭酸ニッケル、炭酸リチウムとして回収する。 - 特許庁

An overlapping area extraction part 10g extracts an area occupied by coordinates within a predetermined range among the coordinate groups of the respective core lines as an overlapping area.例文帳に追加

重複領域抽出部１０ｇは、芯線ごとの座標群の間で、所定の範囲内にある座標が占める領域を重複領域として抽出する。 - 特許庁

The extraction means 51 extracts feature quantity from the pixel being the isolated point and pixels around it included in the image data read by the image reading means Si.例文帳に追加

抽出手段５１は、前記画像読取手段Ｓｉが読み取った画像データに含まれる孤立点の画素とその周辺の画素とから特徴量を抽出する。 - 特許庁

A related word extraction part 40 calculates multimedia similarity of the acquired contents data between queries and the queries are specified as related words based on the multimedia similarity.例文帳に追加

関連ワード抽出部４０は、その取得したコンテンツデータのマルチメディア類似度をクエリ間で算出して、該マルチメディア類似度に基づいてクエリ間を関連語として特定する。 - 特許庁

Then, an operation part 15 moves a cursor displayed on the screen of a display part 50, based on the coordinates of the representative points extracted by the representative point extraction part 14.例文帳に追加

次に、操作部１５は、代表点抽出部１４が抽出した代表点の座標に基づいて表示部５０の画面上に表示されるカーソルを移動させる。 - 特許庁

The VPM includes: optical devices for collecting an image of the object; a positional extraction device; and a host machine having an algorithm for processing the image and positional information.例文帳に追加

ＶＰＭは物体の画像を収集するための光学デバイス、位置抽出デバイスと、画像および位置情報を処理するためのアルゴリズムを有するホストマシンを含む。 - 特許庁

A feature quantity extraction means 130 extracts visual feature quantities to be used for the identification of a video based on the feature quantities of a plurality of partial region pairs in a video.例文帳に追加

特徴量抽出手段１３０は、映像中の、複数の部分領域対の特徴量に基づいて映像の識別に用いる視覚特徴量を抽出する。 - 特許庁

Therefor, by setting upper and lower limit values for defining the extraction target area in each coordinate axis, a threshold area can be set.例文帳に追加

そのため、それぞれの座標軸において、抽出対象領域を定義するための上下限値をそれぞれ設定することで、しきい領域を設定することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and method for query extraction, capable of searching for an image matching part of lyrics and suiting the other part.例文帳に追加

歌詞の一部分に合っており、かつその他の部分との適合性もある画像を検索できるクエリ抽出装置、クエリ抽出方法およびクエリ抽出プログラムを提供する。 - 特許庁

The mixed fluid (gas) of the desorbed resist peeling liquid component and the superheated steam is extracted from the mixed fluid extraction line 14a, and supplied to a distilling column 2.例文帳に追加

この脱離したレジスト剥離液成分と過熱水蒸気との混合流体（気体）が、混合流体抜出ライン１４ａから抜き出され、蒸留塔２に供給される。 - 特許庁

Case component extraction means 14 compares the segment structure to the plural case component patterns 15 and the patterns 16 exclusive case component, and extracts the same as a case component.例文帳に追加

格成分抽出手段１４は、文節構造を、複数の格成分のパターン１５及び格成分の除外パターン１６と比較し、格成分として抽出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device having high extraction efficiency of light from a light source and having excellent accuracy and excellent reproducibility of a light distribution characteristic of irradiating light.例文帳に追加

光源からの光の取り出し効率が高く、且つ照射光の配光特性の精度及び再現性が良好な半導体発光装置を提供することにある。 - 特許庁

Four extraction values which are the plurality of pixel values corresponding to the attention pixel of the input image and the three feature amounts obtained from the values are used.例文帳に追加

本発明では、入力画像の注目画素に対応する複数の画素の値と、それらの値から得られる３つの特徴量である４つの抽出値を用いる。 - 特許庁

In addition, an extraction electrode 11 connected with the fixed electrode 10 is disposed to cross a center of one of sides of the square of the movable electrode 8 in a plan view.例文帳に追加

また、固定電極１０と接続された引出電極１１を、平面視において、可動電極８の正方形の一辺の中心部分と交差するように配置する。 - 特許庁

A lesion extraction unit 33 finds the position of the lesion based on the pixel value of pixels in a region outside the inner wall with the first contour as a reference.例文帳に追加

病変部抽出部３３は、第１の輪郭を基準にして内壁よりも外側の領域における画素の画素値に基づいて、病変部の位置を求める。 - 特許庁

A difference extraction unit 34 extracts a difference between the analyzed example before paraphrasing and the analyzed example after paraphrasing, which are selected as the pair of analyzed similar examples.例文帳に追加

差分抽出部３４は、解析済み類似用例ペアとして選択された解析済み言い換え前用例および解析済み言い換え後用例の差分を抽出する。 - 特許庁

To provide an electrode foil type film capacitor which is suitably adapted even to an environment by improving bonding strength between an electrode foil and an extraction electrode of the electrode foil type film capacitor and improving feed current characteristics.例文帳に追加

電極箔型フィルムコンデンサの電極箔と引出電極との接合強度、通電電流特性を向上させ、環境対応にも適したものとする。 - 特許庁

To prevent stagnation of the oil and moisture contents in a head cover due to reverse flow of oil and moisture contents from a ventilator to a blazer via a gas extraction passage at the engine stoppage.例文帳に追加

エンジンを停止したときに、ベンチレータからガス取出通路を介してブレザに油水分が逆流してヘッドカバー内に油水分が溜まるのを防止できるようにする。 - 特許庁

When the electromagnetic field analysis data is formed, members are extracted by a three-dimensional CAD extraction means, and only a conductor member needed for electromagnetic field analysis is selected.例文帳に追加

電磁界解析用データを生成する際に、３次元ＣＡＤ抽出手段で部材を抽出後、電磁界解析に必要な導体部材のみを選択する。 - 特許庁

To provide a system and the like for treating a cement kiln extraction gas capable of obtaining plaster of high purity without incurring increase of operation cost while maintaining stable operation.例文帳に追加

安定運転を維持しながら、運転コストの増加を招くことなく、純度の高い石膏を得ることが可能なセメントキルン抽気ガスの処理システム等を提供する。 - 特許庁

To improve extraction efficiency of light extracted outside by reducing light totally reflected at an interface between an air layer and a substrate positioned at an element uppermost surface.例文帳に追加

素子最表面に位置する基板と空気層との界面で全反射される光を減らすことにより、外部に取り出される光の取り出し効率の向上を実現する。 - 特許庁

A reference point extraction part 15 extracts a reference point for estimating the parameter of the camera 1 and the projector 3 from an image to the target point and the corrected sample point.例文帳に追加

参照点抽出部１５は、ターゲット点及び補正されたサンプル点に対する画像から、カメラ１及びプロジェクタ３のパラメータを推定するための参照点を抽出する。 - 特許庁

A chapter still image extraction part 110 extracts a plurality of still images corresponding to respective chapters from the multi-view-point video content for generating the arbitrary view point video image.例文帳に追加

チャプタ静止画像抽出部１１０は、任意視点映像生成用の多視点映像コンテンツから各チャプタに対応する複数の静止画像を抽出する。 - 特許庁

To provide an anchor fitting for an ALC panel capable of attaching high shearing extraction strength enduring in outdoor use, and the ALC panel using the same.例文帳に追加

屋外使用に耐えうる高い剪断引抜強度を有するＡＬＣパネルの取付が可能なＡＬＣパネル用アンカー金具およびこれを用いたＡＬＣパネルを提供すること。 - 特許庁

The CPU 20 reads the explanation information out of the entry selected by a user of the list-displayed user dictionary extraction entries from the user dictionary DB 830, and makes it be displayed.例文帳に追加

ＣＰＵ20は、一覧表示されたユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザに選択される見出し語の説明情報をユーザ辞書ＤＢ830から読み出して表示させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element that is improved in light extraction efficiency without spoiling diffusivity of a current in a semiconductor laminate.例文帳に追加

半導体積層体における電流の拡散性を損なうことなく、素子の光取り出し効率を向上させることのできる半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A wrap film having a heptane extraction measured according to the Notice of the Ministry of Health and Welfare No. 20, 1982 of 25 μg/ml or less is easily obtained by forming the resin composition.例文帳に追加

この樹脂組成物を製膜して昭和５７年厚生省告示２０号にて測定したヘプタン抽出量が２５μｇ／ｍｌ以下であるラップフィルムが容易に得られる。 - 特許庁

In a defective factor extraction device, process data including information indicating manufacturing devices in which each part manufacturing process is performed per products is associated with inspection data and stored as a data set (S1).例文帳に追加

製造品毎に、各部分製造工程を実行した製造装置を示す情報を含んだプロセスデータと、検査データとを関連付けて、データセットとして記憶する（Ｓ１）。 - 特許庁

A filter bank 6, scale factor extraction/normalization circuit 7, mentality and hearing analysis part 9, bit allocation part 10 and quantization circuit 11 compress the data on the basis of an MPEG/Audio standard.例文帳に追加

フィルタバンク６、スケールファクタ抽出・正規化回路７、心理聴覚分析部９、ビット割当部１０、量子化回路１１はMPEG/Audio規格に基づいてデータ圧縮を行う。 - 特許庁

A control information extraction section 66 receives, from an access control device, the timing information about a timing for each terminal device to synchronize with when it announces a signal.例文帳に追加

制御情報抽出部６６は、アクセス制御装置から、各端末装置が信号を報知する際に同期すべきタイミングに関するタイミング情報を受けつける。 - 特許庁

Inside the CPU 20, an extraction means 1, an influence range specification means 2, an influence degree determination means 3, a risk calculation means 4 and a reconstitution means 5 are incorporated.例文帳に追加

ＣＰＵ２０内には抽出手段１、影響範囲特定手段２、影響度判定手段３、危険度算出手段４、再構成手段５が内蔵されている。 - 特許庁

In the case that the information element included in the first time sequential data is the text, a text key concept extraction part 4 extracts the key concept corresponding to the information element.例文帳に追加

第１時系列データに含まれる情報要素がテキストである場合に、この情報要素に応じたキー概念をテキストキー概念抽出部４が抽出する。 - 特許庁

A rice hull extraction liquid obtained by throwing the rice hulls into water and then boiling it, a kelp liquid obtained by dissolving kelp stalk powder in water, an adhesive agent, and cement are mixed.例文帳に追加

水に籾殻を投入して煮沸して得た籾殻抽出液と、昆布の茎の粉末を水に溶解して得た昆布液と、接着剤と、セメントとを混合する。 - 特許庁

Also, wash water to wash away the raw material slag is radially injected from a piston head installed inside the extraction container 51 to the internal wall face of the extracting container 51.例文帳に追加

また、原料滓を洗い流す洗浄水を抽出容器５１の内部に設けたピストンヘッドから抽出容器５１の内壁面に向けて放射状に噴射する。 - 特許庁

A determination section 20d determines whether or not the execution content of the system call extracted by the file operation content extraction section 20c shows an operation to a specific directory.例文帳に追加

判定部２０ｄは、ファイル操作内容抽出部２０ｃが抽出したシステムコールの実行内容が、特定のディレクトリに対する操作を示しているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a flaw inspection method which enables the certain and easy extraction of a defocusing region by photographing the image of an inspection target, especially the regular reflected image thereof.例文帳に追加

検査対象物の画像、特に正反射像を撮像してデフォーカス部位を確実且つ容易に抽出することができる欠陥検査方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing a prepared food of pumpkin lowered in allergens comprises subjecting pumpkin to an extraction process with an acid and collecting acid-insoluble fractions from the resultant product through removing acid-soluble fractions therefrom.例文帳に追加

カボチャを酸で抽出処理し、酸可溶性画分を除去して酸不溶性画分を採取することによって低アレルゲン化カボチャ調製物を製造する。 - 特許庁

If the ink cartridge is mounted at the mounting part, the valve member in the ink cartridge is pushed up at the tip plane surfaces of the ink extraction tube 12 and the open-air introducing tube.例文帳に追加

インクカートリッジを装着部に装着すると、インク抽出管１２及び外気導入管の先端の平面でインクカートリッジ内の弁部材が押し上げられる。 - 特許庁

This method for producing the sphingoglycolipid is provided by subjecting the plant materials to extraction with ethanol, freeze-treating the separated ethanol solution (storing at ≤-50°C for ≥12 hr) and obtaining the sphingoglycolipid-containing material as precipitate.例文帳に追加

植物素材をエタノール抽出し、分離したエタノール溶液を冷凍処理し（−５０℃以下に１２時間以上保存）、スフィンゴ糖脂質含有物を沈殿として得る。 - 特許庁

When reading an identification information added document file 6, a control means 8 extracts identification information added to the document through an identification information extraction means 9.例文帳に追加

制御手段８は、識別情報付加文書ファイル６を読み込むと、その中に付加されている識別情報を識別情報抽出手段９により抽出する。 - 特許庁

By setting the ohmic electrode layer 4 for hole injection to be an ITO, an electrode having high light transmission efficiency can be composed, thus improving light extraction efficiency.例文帳に追加

ホール注入用オーミック電極層４をＩＴＯとすることにより光透過率の高い電極を構成することができ、これにより光取り出し効率を改善できる。 - 特許庁

The standard action pattern extraction section extracts the standard action pattern of a user of the cell phone unit based on the action data stored in the second memory.例文帳に追加

標準的行動パターン抽出部は、第２のメモリに蓄積された行動データに基づいて、携帯電話装置のユーザの標準的行動パターンを抽出する。 - 特許庁

In a color component extraction device 11, basic pixel units BPU being extracted respective pixel information from Gr, Gb, R, and B components contained in image information are formed.例文帳に追加

色コンポーネント抽出装置１１では、画像情報に含まれるＧｒ、Ｇｂ、Ｒ、Ｂコンポーネントのそれぞれの画素情報を抽出した基本画素単位ＢＰＵが生成される。 - 特許庁

To provide an LED which has desirable light extraction efficiency and increases a contact region of a p-type electrode thereby improving ohmic contact resistance.例文帳に追加

望ましい光抽出効率を有すると同時に、ｐ電極の接触領域を増大させ、これによりオーム接触抵抗を改善するＬＥＤを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which can be improved in the extraction efficiency of light and a heat dissipation effect simultaneously, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、光の取り出し効率を上げるとともに放熱効率を上げることができる半導体発光素子、及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁