「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S4, the tracing target profile is updated so that the evaluation of the user on the similar topic presented to the user can be reflected in the subsequent similar topic extraction.例文帳に追加

ステップS４では、ユーザに提供された類似話題に対する当該ユーザの評価が以後の類似話題抽出に反映されるように追跡対象プロファイルが更新される。 - 特許庁

A control information extraction part 66 receives second information relating to the slots detected as being usable for communication between the radio devices from an access controller for a local area.例文帳に追加

制御情報抽出部６６は、無線装置間の通信に使用可能として検出されたスロットに関する第２情報を局所用アクセス制御装置から受信する。 - 特許庁

When an ink cartridge 1 is attached, an ink extraction tube 12 presses the intermediate wall 31f of an elastic seal member 31 to push up the elastic seal member 31.例文帳に追加

インクカートリッジ１を装着すると、インク抽出管１２が弾性シール部材３１の中間壁３１ｆを押圧することで、弾性シール部材３１が押し上げられる。 - 特許庁

A specified part extraction unit 18 extracts the heart left ventricle area on the basis of at least one of a shade value, opacity and color information from the ultrasonic volume data.例文帳に追加

特定部位抽出部１８は、超音波ボリュームデータから濃淡値と不透明度と色情報との少なくとも１つに基づいて心臓左心室領域を抽出する。 - 特許庁

A keyword extraction part 40 extracts a noun phrase serving as a keyword from a plurality of query data held in a document holding part 10 to store it in a keyword storage part 50.例文帳に追加

キーワード抽出部４０は、文書保持部１０に保持された複数の問い合わせデータからキーワードとなる名詞句を抽出し、キーワード記憶部５０に記憶する。 - 特許庁

A first and a second pixel-data extraction parts extract the first and the second pixel-data corresponding to the candidate motion vector, respectively from the first and the second storage parts.例文帳に追加

第１および第２の画素値抽出部は、候補動きベクトルに対応する第１および第２の画素値をそれぞれ第１および第２の格納部から抽出する。 - 特許庁

An item value extraction part 62 extracts the character string present in the relative position wherein the item value has to be present to the found item name as the item value to the item name.例文帳に追加

項目値抽出部６２は、求められた項目名に対し、項目値が存在すべき相対位置にある文字列を、その項目名に対する項目値として抽出する。 - 特許庁

A threshold voltage comparing/deciding section 52 for comparing the potential on the low potential side of the capacitor C1 with a threshold voltage E0 can determine extraction of the load unit 5.例文帳に追加

コンデンサＣ１の低電位側の電位と閾値電圧Ｅ０とを比較する電圧閾値比較判定部５２とを備えたことにより、負荷ユニット５の抜脱を判定できる。 - 特許庁

To provide a discrimination method and a system that can discriminate which of sprite/usual coding methods is suitable after short extraction and adaptively select a coding method for each shot.例文帳に追加

ショット抽出後にスプライト／通常の何れの符号化が適するか判定し、ショット毎に符号化方法を適応的に切替できる判定方法、装置を提供する。 - 特許庁

A group action data group extraction means 22 extracts group action data including a target user from the accumulated whole action data based on action data of the target user.例文帳に追加

グループ行動データ群抽出手段２２は、対象ユーザの行動データに基づいて、蓄積された全体行動データから対象ユーザを含むグループ行動データを抽出する。 - 特許庁

Further, the positioning marker is disposed to optimize a trajectory route and facilitate treatment such as extraction of sample for biopsy using the selected tomographic imaging technology.例文帳に追加

さらに、位置決めマーカーは、軌道経路を最適化し、かつ選択された断層撮像技術を用いた生検用標本の採取等の処置を容易にするように配置されている。 - 特許庁

A certainty factor calculation part 17 calculates a certainty factor showing a reliable degree of contents of an important expression extraction processing result as the important expression inside the input sentence.例文帳に追加

確信度計算部１７は、重要表現抽出処理結果の内容が入力文中の重要表現としてどれほど信頼できるかを示す確信度を計算する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program capable of performing area extraction which is rich in versatility related to various objects.例文帳に追加

多様な対象に対して汎用性に富んだ領域抽出を行うことができる、画像処理装置、画像処理方法、および、プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The surface mount type electronic component 1 comprises: a dielectric element body 12; mutually opposing electrodes 14, 16; extraction conductors 18, 20; solder resists 22, 24; and lead terminals 26, 28.例文帳に追加

面実装型電子部品１は、誘電体素体１２、互いに対向する電極１４，１６、引き出し導体１８，２０、ソルダーレジスト２２，２４及びリード端子２６，２８を備える。 - 特許庁

To provide an evaluation expression extraction device capable of extracting a pair of an evaluation object and an evaluation expression corresponding to the evaluation object from a document.例文帳に追加

文書中から、評価対象とこの評価対象に対応する評価表現の対を抽出することができる評価表現抽出装置を提供する。 - 特許庁

A pattern matching part 52 detects embedded data and a reference pattern for data extraction from images read by an image read part 51 and replaces them with prescribed pixel values.例文帳に追加

パターンマッチング部５２は、画像読取部５１によって読取られた画像から、埋め込まれたデータおよびデータ取り出し用基準パターンを検出して所定の画素値に置き換える。 - 特許庁

To provide an attention keyword extraction method for extracting an attention keyword in a group based on the recording of the consumption behavior of a user in the group.例文帳に追加

グループ内でのユーザの情報の消費行動の記録に基づいて、グループ内での注目キーワードを抽出することができる注目キーワード抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of spent fuel removing uranium in spent fuel by a solvent extraction method, without adding a reducing agent.例文帳に追加

溶媒抽出法において、還元剤を添加することなく使用済燃料に含まれるウランを取り出すことができる使用済燃料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode package that is easy to manufacture and can be thinned with an improved light extraction ratio and high emission efficiency, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製造が容易であり、薄型が可能で、かつ光抽出率が向上して発光効率の高い発光ダイオードパッケージ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, light extraction efficiency is determined to be practically needed efficiency 80% or higher, and illuminance distribution is made uniform in the light guide direction X.例文帳に追加

これにより、光取り出し効率を実用上必要な８０％以上とすることができ、かつ、光の導光方向Ｘの照度分布を均一化することが可能となる。 - 特許庁

A first component extraction unit 105 separates a signal to be processed into extracted component information and non-extracted component information that are signals other than the extracted component information.例文帳に追加

第１成分抽出部１０５は、処理対象となる信号から抽出成分情報とそれ以外の信号である抽出外成分情報とに分離する。 - 特許庁

To enable the efficient extraction of a better coffee solution constantly regardless of the amount and type of powdered coffee, the fineness of grinding and the like in a coffee dripper.例文帳に追加

コーヒードリップ装置において、コーヒー粉の量、種類、グラインドの細かさなどが異なっても、良好なコーヒー液を常に効率的に抽出することができるようにする。 - 特許庁

The processing part 110 uses a motion vector MVg of each pixel as auxiliary signal from the processing part 130, at the time of performing object extraction processing, to enhance the processing performance.例文帳に追加

この処理部１１０は、オブジェクト抽出処理を行う際に、処理部１３０からの、補助信号としての各画素の動きベクトルＭＶgを利用し、処理性能を上げる。 - 特許庁

The air taking apparatus 120 has an extraction structure which is slidable so as to be openable/closable relative to the radon concentration measuring device body 110 and the support tool 130.例文帳に追加

空気取り込み器具１２０は、ラドン濃度測定器本体１１０及び支持具１３０に対して開閉可能であるように摺動可能な引き出し構造を有している。 - 特許庁

Then, a cathode electrode 20 is installed on the organic protection layer 19 in connection with the second electrode extraction wiring 13, and the whole is airtightly sealed by a sealing can 22.例文帳に追加

そして、有機保護層１９上に、第２の電極取り出し配線１３に接続して陰極電極２０が設けられ、封止缶２２により全体が気密封止される。 - 特許庁

To enhance the ratio of an anode current to the total current to increase a current distribution factor even if a gap between an electron extraction electrode and an electrode for an electron source is narrowed.例文帳に追加

電子引出し電極と電子源用電極との間隙を狭くしても、トータル電流に対するアノード電流の比率が高まり、電流分配率を上げることができる。 - 特許庁

It is preferable that the total amount of ions extracted in an ion extraction test is 0.1 μg/cm2 or less and that the total amount of outgas in an outgas test is 0.5 μg/g or less.例文帳に追加

好ましくはイオン抽出試験にて抽出されるイオン総量が０．１μｇ／ｃｍ^2 以下であり、アウトガス試験にてアウトガス総量が０．５μｇ／ｇ以下である。 - 特許庁

A graphic data processing means 57 performs arbitrary processing of information from the graphic data extracted by the graphic data extraction means 56 and outputs a result to an output device 4.例文帳に追加

図形データ処理手段５７は図形データ抽出手段５６で抽出された図形データからの情報に任意の処理を行い、出力装置４に出力する。 - 特許庁

This audio signal decoding device directly calculates an audio signal level in each frequency band from an inputted bit stream by using a parameter extraction means 11 and a signal level calculation means 12.例文帳に追加

パラメータ抽出手段１１と信号レベル算出手段１２を用いて、入力されたビットストリームよりオーディオ信号の各周波数帯域のレベルを直接算出する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING EXTRACTION LIQUID OF ABUNDANT AMINO ACID AND HOT TASTE COMPONENT (CAPSAICIN) CONTAINED IN BREWED VINEGAR BY IMPREGNATING RED PEPPER INTO THE BREWED VINEGAR AND EXTRACTING AND MIGRATING THE HOT TASTE COMPONENT例文帳に追加

醸造酢に唐辛子を漬込みすることで、辛味成分を抽出移行し、醸造酢に豊富なアミノ酸と辛味成分（カプサイシン）を含んだ抽出液を作る。 - 特許庁

To provide bouillon seasoning which comprises only a natural raw material and with which bouillon having quality equal to that hand-made by a chef can be obtained through short-time extraction.例文帳に追加

天然原料のみを用い、シェフが作る手製のブイヨンと同品質のブイヨンを短時間の抽出で得られるブイヨン調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

A data retrieval part 152 retrieves the retrieval object data satisfying the retrieval conditions from among the retrieval object data extracted by the retrieval object extraction part 144.例文帳に追加

データ検索部１５２は、検索対象抽出部１４４が抽出した検索対象データのなかから、検索条件を満たす検索対象データを検索する。 - 特許庁

A direction contribution value calculating means 13 calculates a direction contribution value being the number of character pixels continuing in eight feeler directions from the respective character pixels in the extraction range.例文帳に追加

方向寄与値計算手段１３は、抽出範囲の中の各文字画素から８触手方向に連続する文字画素の数である方向寄与値を計算する。 - 特許庁

When measuring a flow impedance, the suppressed voltage variation ΔVsup is detected at the time of changing the extraction voltage Vext by ΔVext in the state of an emitter current Ie fixed.例文帳に追加

フローインピーダンスの測定時には、エミッタ電流Ｉe を固定した状態で引き出し電圧ＶextをΔＶext だけ変化させたときの、抑制電圧変化量ΔＶsup を検出する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of pits while further improving light extraction efficiency in a group III nitride semiconductor light-emitting element using an uneven-processed sapphire substrate.例文帳に追加

凹凸加工されたサファイア基板を用いたIII 族窒化物半導体発光素子において、光取り出し効率をさらに向上させつつ、ピットの発生を抑制すること。 - 特許庁

An electronic ticket extraction part extracts a plurality of electronic tickets corresponding to the provided digital content from a plurality of electronic tickets stored in an electronic ticket storage part.例文帳に追加

電子チケット抽出部は、電子チケット記憶部に記憶された複数の電子チケットの中から、提供されたデジタルコンテンツに対応した複数の電子チケットを抽出する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which forms a light-emitting medium layer, the organic electroluminescent element having a hole transport layer having a high light extraction efficiency.例文帳に追加

発光媒体層を形成する有機電界発光素子において、光取り出し効率の高い正孔輸送層を具備した有機電界発光素子を提供すること。 - 特許庁

An extraction unit 25 extracts a specific frequency component changing depending on the distance between a probe in a non-contact state and the sample from a vibration signal of the cantilever 3.例文帳に追加

抽出部２５は、カンチレバー３の振動信号から、非接触状態にある探針及び試料間の距離に応じて変化する特定周波数成分を抽出する。 - 特許庁

A network fluctuation extraction part 140 calculates a network fluctuation evaluation value data 197n based on the terminal device classification data 196 and the weighting evaluation value data 195.例文帳に追加

網変動抽出部１４０は端末装置分類データ１９６と重み付け評価値データ１９５とに基づいて網変動評価値データ１９７ｎを算出する。 - 特許庁

To provide an extraction gas turbine extracting a large volume of compressed air force-fed from a compressor and uniformly supplying the compressed air in the circumferential direction of a combustor.例文帳に追加

コンプレッサから圧送される圧縮空気を大量に抽気可能であり、しかも圧縮空気を燃焼器の周方向に均一に供給可能な抽気型ガスタービンを提供する。 - 特許庁

The replacement extraction processing unit 231 refers to the work schedule corresponding to the desired day of work change to search staff not corresponding to the work prohibition pattern.例文帳に追加

そして、交代要員抽出処理部２３１は、勤務変更希望日に対応する勤務スケジュールを参照して、勤務禁止パターンに該当しない職員を検索する。 - 特許庁

A manufacture unique information management server 2 is provided with a database allowing extraction of a group of information(manufacture unique information) relating to a product for every product to be manufactured.例文帳に追加

製造固有情報管理サーバ２には、製造される製品毎にその製品に関わる一群の情報（製造固有情報）を抽出可能なデータベースが設けられる。 - 特許庁

The quantization control unit 112 determines a quantization parameter for each block of the quantization unit 104 with reference to the number of the blocks from the characteristic extraction unit 113.例文帳に追加

量子化制御部１１２は、特徴抽出部１１３からのブロック数を参照して、量子化部１０４の各ブロックに対する量子化パラメータを決定する。 - 特許庁

An operation extraction part 204 selects an event flow of an unprocessed path from the specifications information 201, and extracts unprocessed operation (description) from the event flow.例文帳に追加

そして操作抽出部２０４により、仕様書情報２０１から当該未処理のパスのイベントフローを選択し、そのイベントフローから未処理の操作（記述）を抽出する。 - 特許庁

To provide a color extracting device and a color extracting method capable of appropriately and efficiently performing color extraction in color image processing.例文帳に追加

カラー画像処理における色抽出を適切にかつ効率的に行うことができる色抽出装置および色抽出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁