「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

A content updated-date-and-time extraction means extracts a content updated-date-and-time showing a date and time when content has been updated from a plurality of contents included in the obtained feed information.例文帳に追加

コンテンツ更新日時抽出手段は、取得したフィード情報に含まれる複数のコンテンツからコンテンツが更新された日時を示すコンテンツ更新日時を抽出する。 - 特許庁

In this electronic mail display device, electronic mail data matched with an extraction condition are extracted and connected by a mail extracting and connecting means 6 according to each condition held in a state memory 10.例文帳に追加

状態メモリ１０に保持された各条件に従って、メール抽出結合手段６は、抽出条件に合致する電子メールデータを抽出して結合する。 - 特許庁

A session key is extracted depending on a header information analysis result and it is judged whether a session is present by searching the session in accordance with a session key extraction result.例文帳に追加

ヘッダ情報の解析結果によってセッション鍵を抽出し、セッション鍵の抽出結果に応じてセッションを検索してセッションが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A sequence description extraction part 203 extracts a sequence description from the sequence diagrams (600 and 700), and a generation part 204 generates a second verification item list 1100.例文帳に追加

シーケンス記述抽出部２０３により、シーケンス図６００，７００からシーケンス記述を抽出し、生成部２０４により、第２の検証項目リスト１１００を生成する。 - 特許庁

A sheet for a loose-leaf note book is freely attached to and detached from a loose-leaf binder, and a plurality of refills of a writing utensil are provided in a free extraction-and-insertion manner on the sheet itself.例文帳に追加

ルーズリーフのバインダーに着脱自在に取り付けられるシートであって、そのシートに複数の筆記体リフィルを抜き差し可能に配置したルーズリーフのシート。 - 特許庁

In each of second and succeeding extracting processes, a precedent or following extraction range on the basis of one frame selected from the plurality of last extracted frames is specified.例文帳に追加

２回目以降の抽出範囲は、前回抽出された複数のコマの中から選択された１つのコマを基準として、その前後が抽出範囲として特定される。 - 特許庁

On the other hand, when the code amount to be suppressed is small (or there is no code amount), the extraction color area selection part 120 selects the area in the original specific color (for example, skin color).例文帳に追加

一方、抑圧すべき符号量が小さい（又はない）場合、抽出色領域選択部１２０は、本来の特定色（例えば肌色）の領域を選択する。 - 特許庁

The pitch extraction part 13 extracts a pitch having extremely high interval resolution capable of dividing a chromatic scale into ten or more portions in the whole human singing registers.例文帳に追加

ピッチ抽出部１３は人間の全歌唱音域にて半音階を１０等分以上に分割できる非常に高い音程分解能を持つピッチを抽出する。 - 特許庁

An examination condition change processing part 49 changes examination conditions to examine a user of housing loan based on the difference extracted by the difference extraction processing part 48.例文帳に追加

審査条件変更処理部４９は、差分抽出処理部４８の抽出した差分を基に、住宅ローンの利用者を審査する審査条件を変更する。 - 特許庁

Extraction means 12 extracts the symbol included in at least one of a return value and an argument, when each of multiple times of calls of a function is performed.例文帳に追加

抽出手段１２は、複数回の関数の呼び出しそれぞれが行われるとき、戻り値および引数の少なくとも一方に含まれる記号を抽出する。 - 特許庁

In another embodiment, the ordinary photographing mode or the moving body extraction mode is set by controlling the application period of a second reset voltage of a logarithmic conversion transistor T2.例文帳に追加

他の例では、対数変換用トランジスタＴ２のリセット用第２電圧の印加期間を制御することで通常撮像モード又は動体抽出モードを設定する。 - 特許庁

An air passage 52 jetting air toward a tape extraction opening 64 from the tape storage unit 45 is connected to the tape storage unit 45 containing the top tape 35.例文帳に追加

トップテープ３５が収納されるテープ収納部４５に、このテープ収納部４５内からテープ取出口６４に向けて空気が噴出する空気通路５２を接続する。 - 特許庁

Since a resistance in a transverse direction of the current diffusion layer (6) having the two dimensional electron gas effect is small, there occurs current broadening, and consequently the light extraction efficiency improves.例文帳に追加

２次元電子ガス効果を有する電流分散層（６）の横方向の抵抗が小さいので、電流の広がりが生じ、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁

First, in the document inputted to an input process 101, a character string is divided in each character kind, and is selected to produce a condensed sentence, in a character string extraction process 102.例文帳に追加

まず入力プロセス１０１に入力された文書において文字列抽出プロセス１０２で文字列を文字種ごとに分割して選択し凝縮文を作成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for electric insulation which is of a low smell, shows no extraction of a reaction product at an initial stage of an operation and has an enhanced crack resistance.例文帳に追加

低臭気であるとともに、運転初期段階での未反応物の抽出がなく、耐クラック性を向上させた電気絶縁用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a message sequence extracting system, with which the overflow of a memory for storing a call control message sequence is prevented and the extraction of a special message sequence is facilitated.例文帳に追加

呼制御メッセージシーケンスを格納するメモリのオーバーフローを阻止し且つ特異なメッセージシーケンスの抽出を容易にするメッセージシーケンス抽出方式を提供する。 - 特許庁

The second area identifying means identifies the part area in the MR image based on the position information about the position which is extracted by the first area extraction means.例文帳に追加

第２領域特定手段は、第１領域抽出手段により抽出された領域の位置情報に基づいてＭＲ画像中の部分領域を特定する。 - 特許庁

The organic thin-film solar cell comprises a substrate, a first electrode layer formed on the substrate, a hole extraction layer formed on the first electrode layer, a photoelectric conversion layer formed on the hole extraction layer, and a second electrode layer formed on the photoelectric conversion layer, wherein the hole extraction layer contains a conductive polymer material and an amphiphilic material.例文帳に追加

本発明は、基板と、上記基板上に形成された第１電極層と、上記第１電極層上に形成された正孔取出し層と、上記正孔取出し層上に形成された光電変換層と、上記光電変換層上に形成された第２電極層とを有する有機薄膜太陽電池であって、上記正孔取出し層が、導電性高分子材料と両親媒性材料とを含有することを特徴とする有機薄膜太陽電池を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The information provision means 14 provides the information about the state of the object extracted by the information extraction means 13 via a network.例文帳に追加

情報提供手段１４は携帯端末２０に対し、情報抽出手段１３により抽出された被写体の状態に関する情報をネットワークを介して提供する。 - 特許庁

To surely grasp a motor coil and suppress troubles which occur when it is extracted in a motor coil extracting device which grasps the other end of a motor coil whose one end is cut for extraction.例文帳に追加

モータ巻線１０の他端部を把持して引き抜くモータ巻線引き抜き装置において、把持が確実に為されるようにし、引き抜き時の不具合を抑える。 - 特許庁

The system detects a highlighted scene or its start in moving images and is composed of a feature quantity extraction part, a feature quantity observation part, a model storing part, a category classification part and a determination part.例文帳に追加

動画中のハイライトシーンやその始まりを検出する装置であり、特徴量抽出部、特徴量観察部、モデル保存部、カテゴリ分類部、判定部から構成される。 - 特許庁

When two pieces of document data in which a relationship between them is clear are inputted, a document feature information extraction part 5 extracts feature information from respective pieces of the document data.例文帳に追加

関連性が判明している２つの文書データが入力されると、文書特徴情報抽出部５は各文書データから特徴情報を抽出する。 - 特許庁

In the multi-row extracting process, a blank article having larger size than a time of completion is struck from a plate consisting of at least annealed monolayer metallic material by multi-row extraction.例文帳に追加

多列抜き工程では、焼鈍済の少なくとも一層の金属素材からなる板材から完成時よりも寸法の大きなブランク品を多列抜きにて打ち抜く。 - 特許庁

A signal extraction device 40 selects a connector 3 from which a maximum reception signal strength can be obtained, as a connector for signal reception from among a plurality of connectors 1 to (n).例文帳に追加

信号抽出装置４０は、複数のコネクタ１〜ｎのうち、最大の受信信号強度が得られるコネクタ３を信号受信用のコネクタとして選択する。 - 特許庁

The oil supply device 12 is equipped with a frame 13, an insertion/extraction member 14 vertically provided on a lower end of the frame 13, and a wax storage part 16 integral with a flange 15.例文帳に追加

オイル供給装置１２は、フレーム１３、このフレーム１３の下縁に立設された挿脱部材１４、鍔１５と一体となったワックス収容部１６を備えている。 - 特許庁

The power plant or generator plant in which the fuel cell and a gas turbine are made as a power source of power load and the steam extraction device as a power source of the peripheral equipment is included.例文帳に追加

燃料電池とガスタービン発電機を電力負荷の動力源とし、抽気装置を周辺機器の動力源とする動力装置または発電設備も含む。 - 特許庁

To provide a defect extraction method and a printed wiring board final appearance inspection device, supressing generation of false information due to fluctuation in manufacturing process for an object board to be inspected.例文帳に追加

被検査対象基板の製造工程のバラツキによる虚報の発生をおさえた欠陥抽出手法及びプリント配線板最終外観検査装置を提供すること。 - 特許庁

To make feature amount processing insusceptible to alteration of a gray scale transformation table by providing a means for determining an appropriate feature amount extraction threshold.例文帳に追加

適切な特徴量抽出閾値を決定する手段を提供し、特徴量の抽出処理において階調変換テーブルの変更の影響を受けにくくする。 - 特許庁

The extraction section 102 extracts a characteristic character string from the name of the destination point based on the destination point information input by the input section 101.例文帳に追加

抽出部１０２は、入力部１０１によって入力された目的地点情報に基づいて、目的地点の名称から特徴的な文字列を抽出する。 - 特許庁

A detecting means 4 detects the transmission route with the same receiver information appearing at least twice, out of the transmission routes extracted by the extraction means 3.例文帳に追加

検出手段４は、抽出手段３により抽出された送信経路のうち、同一の受信者情報が少なくとも２回出現した送信経路を検出する。 - 特許庁

The output of the language analysis means 2 is converted according to the output of the information extraction means 3 by a token generation means 4 to generate a token used for sorting calculation.例文帳に追加

トークン生成手段４によって、情報抽出手段３の出力によって言語解析手段２の出力を変換し、分類計算に用いるトークンを生成する。 - 特許庁

Areas between both the ends 5, 5 and the intermediate part 4 are folded at second folding parts 8, whereby the insertion/extraction directions of the connectors 7, 7 are each set in a direction different from the longitudinal direction of the cable 1.例文帳に追加

両端部５，５と中間部４との間も、第２の折り曲げ部８にて折り曲げて、コネクタ７，７の抜入方向を、ケーブル１の長さ方向とは別の方向にする。 - 特許庁

To provide a self-luminous device capable of emitting, from the light extraction side, light of a quantity more than that of a self-luminous device without having an uneven surface formed, and never causing luminance irregularity.例文帳に追加

凹凸面が設けられていない自発光デバイスよりも光取出側から出射される光の量が多く、かつ、輝度むらのない自発光デバイスを提供する。 - 特許庁

The housing cover has tongue pieces extending in the direction perpendicular to the insertion/extraction direction to the counter connector, and side surfaces of these tongue pieces are made to be closely adhered to the housing.例文帳に追加

ハウジングカバーは、相手コネクタとの挿抜方向に直交する方向に延びる舌片を有しており、この舌片の側面をハウジングに密着させるようにしている。 - 特許庁

By the search function, Chinese characters as results of extraction, in which radicals are extracted under OR conditions for one Chinese character unit, are held with AND conditions in number equivalent to the number of inputted Chinese characters.例文帳に追加

検索機能では漢字１文字単位に部首をＯＲ条件で抽出した結果の漢字を、入力漢字文字数分のＡＮＤ条件で保持するものとする。 - 特許庁

A subject image whose area is extracted by an area extraction part 21 is moved to a prescribed position of a display frame and sent to the opposite party to display a stable picture having no blurs.例文帳に追加

領域抽出部２１で領域抽出した被写体映像を、表示枠の所定位置に移動させて相手側に送り、安定した揺れのない画面を表示させる。 - 特許庁

The blast furnace ladle 5 is placed on a demolition trolley 4 in a tilted position such that its extraction port becomes lower than its bottom and subsequently moved through an aperture 2 into a demolition site 1 with a dust collection hood.例文帳に追加

高炉鍋５を抽出口を前下がりにして解体台車４に設置したのち開口２を通して集塵フード付き解体場１内に納める。 - 特許庁

An extraction color region including at least a partial region in an image is determined using color information on an input image signal (captured image signal, reproduction image signal, etc.).例文帳に追加

入力画像信号（撮像画像信号、再生画像信号など）の色情報を用いて、少なくとも画像内の一部領域を含む抽出色領域を決定する。 - 特許庁

The drawing extraction devices 1, 10 include a GPS receiver (not shown) for detecting a current position, and a direction detecting part (not shown) for detecting a moving direction of the devices.例文帳に追加

この図面抽出装置１，１０は、現在位置を検知するＧＰＳ受信機（不図示）と、該装置の移動方向を検知する方向検知部（不図示）とを備えている。 - 特許庁

To provide a card connector which can press and move a card 10 having been inserted into a frame body 14 in its extraction direction and has a high degree of freedom of designing.例文帳に追加

枠体１４に挿入された状態のカード１０を抜き取り方向に押圧移動させることができ、しかも設計上の自由度の高いカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

The system is also provided with a return line and a bleeding line operated separately to simultaneously assure suitable pressure ranges both in a reaction furnace input area and an extraction area.例文帳に追加

また、反応炉注入エリア及び抽出エリアの両方において適切な圧力範囲を同時に確保するため、別個に作動する戻りライン及びブリードラインを備える。 - 特許庁

When the face region detected from the original image is not the primary object, the threshold of the object extraction is 4 decreased by one from 5 or a value less than that.例文帳に追加

元画像から顔領域が検出されたが主要被写体でないと判定されれば、物体抽出の閾値は５から１段階減らされた４かそれ未満の値になる。 - 特許庁

On the surface of reactor structural materials, an exciting current generation material represented by titanium oxide and a noble metal rasing the efficiency of exciting current extraction are deposited.例文帳に追加

原子炉構造材料表面に酸化チタンで代表される励起電流発生物質と、励起電流取り出し効率を上昇させる貴金属を付着させる。 - 特許庁

To provide a means that does not require another puncture in the bone cortex, but allows the repeated collection and extraction of tissues, when necessary.例文帳に追加

骨の皮質に別の穴を開けることを必要とせずに、必要であるならば、組織を採取し且つ摘出する方法を繰り返して行うことを許容する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell module which is high in reliability over a long period, and which is equipped concurrently with both a sealing structure for an electrolyte solution and an extraction structure for an electrode.例文帳に追加

長期的に信頼性の高い電解液の封止構造および電極の引き出し構造を兼ね備えた色素増感太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁